⇒ Angielski

"AKCJI" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	action film ['ækʃən fɪlm] film akcji	film akcji
	setting ['sɛtɪŋ] miejsce akcji	miejsce akcji
	floating ['fləutɪŋ] wypuszczenie akcji spółki na giełdę	wypuszczenie akcji spółki na giełdę
	parcel of shares pakiet akcji	pakiet akcji
	action movie ['ækʃən 'mu:vɪ] film akcji	film akcji
	share price [ʃɛə(r) praɪs] cena akcji	cena akcji
	cardiac arrest ['kɑ:dɪæk ər'ɛst] zatrzymanie akcji serca	zatrzymanie akcji serca
	action movies film akcji	film akcji
	action-film film akcji	film akcji
	adventure/action film [æd'vɛnʧə(r) 'ækʃən fɪlm] film akcji	film akcji
	adventure [æd'vɛnʧə(r)] film akcji	film akcji
	holding ['həuldɪŋ] pakiet akcji, udział, zasoby, stan posiadania	pakiet akcji, udział, zasoby, stan posiadania
	share options [ʃɛə(r) 'ɔpʃənz] prawo do zakupu akcji po korzystnej cenie	prawo do zakupu akcji po korzystnej cenie
	setting ['sɛtɪŋ] tło, oprawa, miejsce akcji	tło, oprawa, miejsce akcji
	stock options [stɔk 'ɔpʃənz] możliwość wykupienia akcji przedsiębiorstwa	możliwość wykupienia akcji przedsiębiorstwa
	stock portfolio portfel akcji	portfel akcji
	continuity [kɑntə'nu:ɪtɪ] ciągłość akcji	ciągłość akcji
	adventure film [æd'vɛnʧə(r) fɪlm] film akcji	film akcji
	action story film akcji	film akcji
	clear the decks [klɪə(r) ðə dɛks] gotować się do akcji bojowej	gotować się do akcji bojowej
	action packed ['ækʃən pækt] pełen akcji	pełen akcji
	stock levels poziom notowań akcji	poziom notowań akcji
	setting ['sɛtɪŋ] nastawienie, otoczenie, miejsce akcji	nastawienie, otoczenie, miejsce akcji
	raring to go [raring tu gəu] rwący się do akcji, nie mogący się doczekać	rwący się do akcji, nie mogący się doczekać
	cruel twist ['kru:əl twɪst] okrutny zwrot akcji	okrutny zwrot akcji
	new twist [nju: twɪst] nowy zwrot akcji	nowy zwrot akcji
	unexpected twist [nɪk'spɛktɪd twɪst] nieoczekiwany zwrot akcji	nieoczekiwany zwrot akcji
	over-subscribe issue ['əuvə(r) sɪb'skraɪb 'ɪʃu:] nie wystarczająca ilość akcji	nie wystarczająca ilość akcji
	to make a one-for-ten rights issue [tu meɪk ə wʌn fɔ:(r) tɛn raɪts 'ɪʃu:] emisja akcji z prawem pierwokupu jeden do dziesięciu	emisja akcji z prawem pierwokupu jeden do dziesięciu
	to issue shares at a discount [tu 'ɪʃu: ʃɛəz æt ə dɪs'kaunt] emitowanie pustych akcji	emitowanie pustych akcji
	share premium UK , paid-in surplus US [ʃɛə(r) 'pri:mɪəm UK peɪd ɪn 'sə:pləs ʌs] kwota, o którą cena akcji przewyższyła ich nominalną wartość	kwota, o którą cena akcji przewyższyła ich nominalną wartość
	share/stock price kurs akcji	kurs akcji
	action scenes ['ækʃən si:nz] sceny akcji	sceny akcji
	an action film [ən 'ækʃən fɪlm] film akcji	film akcji
	share option scheme program umożliwiający zakup akcji pracowniczych	program umożliwiający zakup akcji pracowniczych
	twist in a plot [twɪst ɪn ə plɔt] zwrot akcji	zwrot akcji
	bohater dynamiczny taki który zmienia się w toku akcji	taki który zmienia się w toku akcji
	raid wykup akcji firmy	wykup akcji firmy
	to make takeover bid wezwać do sprzedaży akcji	wezwać do sprzedaży akcji
	make a takeover bid wezwać do sprzedaży akcji	wezwać do sprzedaży akcji
	stock offering oferta akcji	oferta akcji
	poison pill emisja akcji w celu dowartościowania	emisja akcji w celu dowartościowania
	action - packed ['ækʃən pækt] o wartkiej akcji	o wartkiej akcji
	right issue [raɪt 'ɪʃu:] emisja praw poboru akcji	emisja praw poboru akcji
	share issue oversubscribed [ʃɛə(r) 'ɪʃu: əuvərsɪb'skraɪbd] emisja akcji popyt większy od podaży	emisja akcji popyt większy od podaży
	stock value [stɔk 'vælju:] wartość akcji	wartość akcji
	stocks value [stɔks 'vælju:] wartość akcji	wartość akcji
	twist [twɪst] zwrot akcji	zwrot akcji
	Jimmy likes watching action films and Jane likes watching romantic films, but neither of them like watching horror films ['ʤɪmɪ laɪks 'wɔʧɪŋ 'ækʃən fɪlmz ænd ʤeɪn laɪks 'wɔʧɪŋ rə'mæntɪk fɪlmz bʌt 'naɪðə(r) &#] Jimmy lubi oglądać filmy akcji a Jane lubi oglądać filmy romantyczne, ale żadne z nich nie lubi oglądać horrorów	Jimmy lubi oglądać filmy akcji a Jane lubi oglądać filmy romantyczne, ale żadne z nich nie lubi oglądać horrorów
	preference shareholder ['prɛfərəns 'ʃɛrhəuldə(r)] posiadacz akcji uprzywilejowanych	posiadacz akcji uprzywilejowanych
	block of shares [blɔk ɔv ʃɛəz] pakiet akcji	pakiet akcji
	shares issuing [ʃɛəz 'ɪʃuɪŋ] emisja akcji	emisja akcji
	withdrawal of shares [wɪ'ðdrɔ:əl ɔv ʃɛəz] wycofanie akcji z obiegu	wycofanie akcji z obiegu
	settings ['sɛtɪŋz] miejsce akcji, czas	miejsce akcji, czas
	money raised ['mʌnɪ reɪzd] Dochód, pieniądze zbierane, Dochód z, oferty akcji	Dochód, pieniądze zbierane, Dochód z, oferty akcji
	adventure [æd'vɛnʧə(r)] przygoda, film akcji	przygoda, film akcji
	rocket ['rɔkɪt] skakać w górę (np. o cenie akcji)	skakać w górę (np. o cenie akcji)
	Do you prefer quiet holidays or action-packed ones? [du: ju: prə'fə: 'kwaɪət 'hɔlədeɪz ɔ:(r) 'ækʃən pækt wʌnz] Wolisz spokojne wakacje czy pełne akcji?	Wolisz spokojne wakacje czy pełne akcji?
	plot continuity [plɔt kɑntə'nu:ɪtɪ] ciągłość akcji, fabuły	ciągłość akcji, fabuły
	a cardiac arrest [ə 'kɑ:dɪæk ər'ɛst] zatrzymanie akcji serca	zatrzymanie akcji serca
	action-packed film ['ækʃən pækt fɪlm] film o wartkiej akcji.	film o wartkiej akcji.
	upside ['ʌpsaɪd] zwyżkowy, zwyżkujący, pozytywna strona, plus, potencjał wzrostu (wartości akcji)	zwyżkowy, zwyżkujący, pozytywna strona, plus, potencjał wzrostu (wartości akcji)
	have an unexpected twist [hæv ən nɪk'spɛktɪd twɪst] zawierać nieoczekiwany zwrot akcji	zawierać nieoczekiwany zwrot akcji
	issue share ['ɪʃu: ʃɛə(r)] emisja akcji	emisja akcji
	equities share ['ɛkwɪtɪz ʃɛə(r)] emisja akcji	emisja akcji
	By selling your shares you could earn lots of cash. [baɪ 'sɛlɪŋ jɔ:(r) ʃɛəz ju: kud ə:n lɔts ɔv kæʃ] Poprzez sprzedanie swoich akcji mógłbyś zarobić mnóstwo gotówki.	Poprzez sprzedanie swoich akcji mógłbyś zarobić mnóstwo gotówki.
	share holder [ʃɛə(r) 'həuldə(r)] posiadacz akcji	posiadacz akcji
	buy back [baɪ bæk] skup akcji własnego przedsiębiorstwa	skup akcji własnego przedsiębiorstwa
	film/movie action [fɪlm 'mu:vɪ 'ækʃən] film akcji	film akcji
	set [sɛt] miejsce akcji, plan filmowy, dekoracje sceniczne	miejsce akcji, plan filmowy, dekoracje sceniczne
	developing promotions [dɪ'vɛləpɪŋ prə'məuʃənz] opracowanie akcji promocyjnych	opracowanie akcji promocyjnych
	have to step in [hæv tu stɛp ɪn] musieć wkroczyć do akcji	musieć wkroczyć do akcji
	action ['ækʃən] film akcji	film akcji
	action figure ['ækʃən 'fɪgə(r)] figurka akcji	figurka akcji
	I like action movies but I also like rom-coms. [aɪ laɪk 'ækʃən 'mju:vɪz bʌt aɪ 'ɔ:lsəu laɪk rɔm kɔmz] Lubię filmy akcji ale również komedie romantyczne	Lubię filmy akcji ale również komedie romantyczne
	a piece/a slice of the action [ə pi:s ə slaɪs ɔv ðə 'ækʃən] udział w akcji	udział w akcji
	action movie - a movie with lots of action and violence ['ækʃən 'mu:vɪ ə 'mu:vɪ wɪð lɔts ɔv 'ækʃən ænd 'vaɪələns] FILM AKCJI	FILM AKCJI
	twist [twɪst] nagły zwrot akcji	nagły zwrot akcji

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: