⇒ Angielski

"Either" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	either ['aɪðə(r)] też, obaj, także (w przeczeniu)	też, obaj, także (w przeczeniu)
	either of them ['aɪðə(r) ɔv ðɛm] jedną którąś z nich	jedną którąś z nich
	either side ['aɪðə(r) saɪd] obydwie strony	obydwie strony
	either..... or...... ['aɪðə(r) ɔ:(r)] albo....... albo........	albo....... albo........
	either...or albo, albo	albo, albo
	either... or ['aɪðə(r) ... 'ɔ:(r)] albo... albo	albo... albo
	either of ['aɪðə(r) ɔv] któryś	któryś
	either ['aɪðə(r)] też nie	też nie
	either ['aɪðə(r)] jeden lub drugi, jeden z dwóch każdy z dwóch, którykolwiek z dwóch, obaj, obie, oboje	jeden lub drugi, jeden z dwóch każdy z dwóch, którykolwiek z dwóch, obaj, obie, oboje
	either one jeden z dwóch	jeden z dwóch
	either (not) również nie	również nie
	either..or albo.. albo	albo.. albo
	either of you ['aɪðə(r) ɔv ju:] którykolwiek z was	którykolwiek z was
	either ['aɪðə(r)] obojętnie który, i jeden i drugi	obojętnie który, i jeden i drugi
	either.. or ['aɪðə(r) ɔ:(r)] albo.. albo	albo.. albo
	either .............. ['aɪðə(r)] również, też (w przeczeniach)	również, też (w przeczeniach)
	either marriage or the throne albo małżeństwo albo tron	albo małżeństwo albo tron
	either... or... albo... albo...	albo... albo...
	either hidden ['aɪðə(r) 'hɪdən] albo schowane	albo schowane
	either ['aɪðə(r)] również	również
	either here or there ['aɪðə(r) hɪr ɔ:(r) ðɛə(r)] albo tu, albo tam	albo tu, albo tam
	either or ['aɪðə(r) ɔ:(r)] albo albo	albo albo
	either... or ['aɪðə(r) ɔ:(r)] zarówno... jak i	zarówno... jak i
	either ['aɪðə(r)] jeden lub drugi, którykolwiek z dwóch, obaj, również, też	jeden lub drugi, którykolwiek z dwóch, obaj, również, też
	either ['aɪðə(r)] albo, albo jeden albo drugi	albo, albo jeden albo drugi
	either ... or ... ['aɪðə(r) ɔ:(r)] albo ... albo ...	albo ... albo ...
	either dress will do ['aɪðə(r) drɛs wɪl du:] może być obojętnie która sukienka	może być obojętnie która sukienka
	either of you may come ['aɪðə(r) ɔv ju: meɪ kʌm] którykolwiek z was dwojga może przyjść	którykolwiek z was dwojga może przyjść
	either way you will lose ['aɪðə(r) weɪ ju: wɪl lu:z] i tak przegrasz	i tak przegrasz
	either ['aɪðə(r)] bądź, obydwaj	bądź, obydwaj
	either that ['aɪðə(r) ðæt] albo z tego powodu	albo z tego powodu
	either ['aɪðə(r)] albo jeden, albo drugi; którykolwiek	albo jeden, albo drugi; którykolwiek
	either way ['aɪðə(r) weɪ] tak czy inaczej	tak czy inaczej
	either ['aɪðə(r)] odkupić	odkupić
	either by ['aɪðə(r) baɪ] zarówno przez	zarówno przez
	either ['aɪðə(r)] jeden z dwóch, obaj	jeden z dwóch, obaj
	either ['aɪðə(r)] również; obaj	również; obaj
	either ['aɪðə(r)] obojętnie który (z dwóch), i jeden i drugi, obaj, żaden, też nie, też	obojętnie który (z dwóch), i jeden i drugi, obaj, żaden, też nie, też
	either ['aɪðə(r)] albo	albo
	either of them ['aɪðə(r) ɔv ðɛm] albo ten albo tamten	albo ten albo tamten
	either this way or that ['aɪðə(r) ðɪs weɪ ɔ:(r) ðæt] albo tędy albo tamtędy	albo tędy albo tamtędy
	either ['aɪðə(r)] bądź, też	bądź, też
	either ['aɪðə(r)] żaden	żaden
	Either way it's too late to do anything about this. ['aɪðə(r) weɪ it's tu: leɪt tu du: 'ɛnɪθɪŋ ə'baut ðɪs] Tak czy owak jest za późno by cokolwiek zrobić w tej sprawie.	Tak czy owak jest za późno by cokolwiek zrobić w tej sprawie.
	Either you'll give me a hand or I'll have to ask somebody else for help. ['aɪðə(r) you'll gɪv mi: ə hænd ɔ:(r) I'll hæv tu æsk 'sʌmbədɪ ɛls fɔ:(r) hɛlp] Albo mi pomożesz, albo będę musiał poprosić kogoś innego.	Albo mi pomożesz, albo będę musiał poprosić kogoś innego.
	either ['aɪðə(r)] albo (dla pokazania alternatywy)	albo (dla pokazania alternatywy)
	either ['aɪðə(r)] też, też nie, do tego, a ponadto, ponadto	też, też nie, do tego, a ponadto, ponadto
	either ['aɪðə(r)] albo jeden albo drugi, którykolwiek, oba, obydwa	albo jeden albo drugi, którykolwiek, oba, obydwa
	either ['aɪðə(r)] też (nie), ani	też (nie), ani
	Either you are wrong or I am. ['aɪðə(r) ju: ɑ:(r) rɔŋ ɔ:(r) aɪ æm] Albo się mylisz, albo ja się mylę.	Albo się mylisz, albo ja się mylę.
	either ['aɪðə(r)] Też obaj, także (coś jak also, ale w przeczeniu) na końcu zdania.	Też obaj, także (coś jak also, ale w przeczeniu) na końcu zdania.
	either or ['aɪðə(r) ɔ:(r)] albo albo	albo albo
	either ['aɪðə(r)] też, i do tego	też, i do tego
	either stay in or go outside ['aɪðə(r) steɪ ɪn ɔ:(r) gəu aut'saɪd] albo zostać w domu lub wyjść na zewnątrz	albo zostać w domu lub wyjść na zewnątrz
	either sth or sth ['aɪðə(r) 'sʌmθɪŋ ɔ:(r) 'sʌmθɪŋ] albo coś albo coś	albo coś albo coś
	either they are inseparable or they endlessly think of each other ['aɪðə(r) ðeɪ ɑ:(r) ɪn'sɛpərəbl ɔ:(r) ðeɪ 'ɛndlɪslɪ θɪŋk ɔv i:ʧ 'ʌðə(r)] albo są nierozłączni albo bez przerwy o sobie myślą	albo są nierozłączni albo bez przerwy o sobie myślą

"Either" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	When can.,.,.,. [wɛn kæn] to change gear either up or down	to change gear either up or down
	essential nutrients [ɪ'sɛnʃəl 'nju:trɪənts] is a nutrient required for normal body functioning that either cannot be synthesized by the body	is a nutrient required for normal body functioning that either cannot be synthesized by the body

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: