⇒ Angielski

"ah" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	go ahead [gəu ə'hɛd] naprzód, rozpoczynać	naprzód, rozpoczynać
	lie ahead [laɪ ə'hɛd] mieć się wydarzyć	mieć się wydarzyć
	get ahead [gɛt ə'hɛd] robić postępy	robić postępy
	What's this city ahead? [wɔts ðɪs 'sɪtɪ ə'hɛd] Co to za miasto przed nami?	Co to za miasto przed nami?
	press ahead (with) [prɛs ə'hɛd wɪð] kontynuować coś	kontynuować coś
	Go straight ahead [gəu streɪt ə'hɛd] Idź prosto	Idź prosto
	straight ahead [streɪt ə'hɛd] prosto (iść, jechać)	prosto (iść, jechać)
	plan ahead [plæn ə'hɛd] z wyprzedzeniem	z wyprzedzeniem
	to get ahead in ones career [tu gɛt ə'hɛd ɪn wʌnz kə'rɪə(r)] rozwijać karierę	rozwijać karierę
	loom ahead nadciągać, zbliżać się (o czymś negatywnym)	nadciągać, zbliżać się (o czymś negatywnym)
	up ahead [ʌp ə'hɛd] daleki, przed nim	daleki, przed nim
	disappointments that lay ahead [dɪsɪ'pɔɪntmənts ðæt leɪ ə'hɛd] rozczarowania, które czekają	rozczarowania, które czekają
	to be streets ahead [tu bi: stri:ts ə'hɛd] być o niebo lepszym	być o niebo lepszym
	show the way ahead through lead by	lead by
	go ahead [gəu ə'hɛd] kontynuować, robić coś nadal	kontynuować, robić coś nadal
	go straight ahead [gəu streɪt ə'hɛd] idź prosto przed siebie	idź prosto przed siebie
	the way ahead droga przede mną	droga przede mną
	have sth ahead of mieć coś przed sobą	mieć coś przed sobą
	stay ahead [steɪ ə'hɛd] być na czele, z przodu	być na czele, z przodu
	go ahead with [gəu ə'hɛd wɪð] rozpoczynać coś	rozpoczynać coś
	go ahead [gəu ə'hɛd] iść przodem, zacząć, ruszać	iść przodem, zacząć, ruszać
	Go ahead [gəu ə'hɛd] dalej, kontynuuj	dalej, kontynuuj
	to lie ahead for sb czekać na kogoś	czekać na kogoś
	straight ahead [streɪt ə'hɛd] prosto przed siebie	prosto przed siebie
	Go ahead [gəu ə'hɛd] dalej, kontynuuj, naprzód, rozpoczynać, kontynuować	dalej, kontynuuj, naprzód, rozpoczynać, kontynuować
	Go ahead. [gəu ə'hɛd] Proszę bardzo.	Proszę bardzo.
	get ahead in your career pójść do przodu w karierze	pójść do przodu w karierze
	Yes./Sure./Go ahead. Tak./Pewnie./Zaczynaj.	Tak./Pewnie./Zaczynaj.
	walk straight ahead idź prosto	idź prosto
	get ahead of somebody wyprzedzić kogoś	wyprzedzić kogoś
	a step ahead of me krok przede mną	krok przede mną
	straigh ahaid prosto	prosto
	look ahed patrzeć przed siebie	patrzeć przed siebie
	to be ahead of schedule [tu bi: ə'hɛd ɔv 'skɛʤul] wyprzedać harmonogram	wyprzedać harmonogram
	go ahead nadawaj -(komunikat swojej depeszy)	nadawaj -(komunikat swojej depeszy)
	straight ahed prosto	prosto
	no, that's fine/no, go ahead nie, w porządku	nie, w porządku
	TERRAIN AHEAD [tər'eɪn ə'hɛd] ziemia przed tobą	ziemia przed tobą
	straight ahead prosto do przodu	prosto do przodu
	Go straight ahead! [gəu streɪt ə'hɛd] cały czas prosto!	cały czas prosto!
	to um and ah wahać się	wahać się
	Go ahead with your plan [gəu ə'hɛd wɪð jɔ:(r) plæn] zacznij realizować swój plan	zacznij realizować swój plan
	Sure go ahead [ʃuə(r) gəu ə'hɛd] pewnie nie krępuj się	pewnie nie krępuj się
	go ahead zezwolenie dawane komuś na coś (np. w bójce - no dawaj, dawaj!)	zezwolenie dawane komuś na coś (np. w bójce - no dawaj, dawaj!)
	Please go straight ahed and then turn left. Proszę iść prosto, a potem w lewo.	Proszę iść prosto, a potem w lewo.
	Please go straight ahed and then turn right. Proszę iść prosto, a potem w prawo.	Proszę iść prosto, a potem w prawo.
	go straight ahead [gəu streɪt ə'hɛd] iść prosto, przed siebie, naprzód	iść prosto, przed siebie, naprzód
	stay ahead of the game [steɪ ə'hɛd ɔv ðə geɪm] mieć przewagę	mieć przewagę
	look ahead [luk ə'hɛd] patrzeć w przyszłość	patrzeć w przyszłość
	go ahead with [gəu ə'hɛd wɪð] wykonać, zrobić, (=do)	wykonać, zrobić, (=do)
	Go ahead.Help yourself. Proszę bardzo.	Proszę bardzo.
	get ahead [gɛt ə'hɛd] awansować	awansować
	be streets ahead of [bi: stri:ts ə'hɛd ɔv] być znacznie lepszym niż (kilka ulic do przodu)	być znacznie lepszym niż (kilka ulic do przodu)
	go ahead [gəu ə'hɛd] ... śmiało ...!	... śmiało ...!
	be ahead of sb [bi: ə'hɛd ɔv 'sʌmbədɪ] wyprzedzać kogoś	wyprzedzać kogoś
	go ahead [gəu ə'hɛd] rozpoczynać coś, przejść do zrobienia czegoś	rozpoczynać coś, przejść do zrobienia czegoś
	go straight on / ahead [gəu streɪt ɔn ə'hɛd] iść prosto	iść prosto
	Go straight ahead and turn right [gəu streɪt ə'hɛd ænd tə:n raɪt] Idź prosto i skręć w prawo	Idź prosto i skręć w prawo
	Go straight ahead and turn left [gəu streɪt ə'hɛd ænd tə:n lɛft] Idź prosto i skręć w lewo	Idź prosto i skręć w lewo
	He saw the warehouse ahead. [hi: sɔ: ðə 'wɛrhaus ə'hɛd] On zobaczył przed sobą magazyn	On zobaczył przed sobą magazyn
	finish ahead of schedule ['fɪnɪʃ ə'hɛd ɔv 'skɛʤul] zakończyć przed planem	zakończyć przed planem
	Go right ahead [gəu raɪt ə'hɛd] Nie krępuj się	Nie krępuj się
	go ahead with sth [gəu ə'hɛd wɪð 'sʌmθɪŋ] dać zielone światło	dać zielone światło
	it is ahead of you [ɪt ɪz ə'hɛd ɔv ju:] jest na wprost	jest na wprost
	straight on, straight ahead [streɪt ɔn streɪt ə'hɛd] prosto (przed siebie)	prosto (przed siebie)
	go straight on (go ahead) [gəu streɪt ɔn gəu ə'hɛd] iść prosto	iść prosto
	I have a long ride ahead [aɪ hæv ə lɔ:ŋ raɪd ə'hɛd] Mam długą drogę przed sobą	Mam długą drogę przed sobą
	He couldn't think far ahead [hi: couldn't θɪŋk fɑ: ə'hɛd] On nie mógł wybiec myślą naprzód	On nie mógł wybiec myślą naprzód
	She shouted and ran ahead [ʃi: 'ʃautəd ænd ræn ə'hɛd] Ona krzyknęła i pobiegła do przodu	Ona krzyknęła i pobiegła do przodu
	put ahead [put ə'hɛd] przełożyć coś na późniejszy termin	przełożyć coś na późniejszy termin
	pull ahead [pul ə'hɛd] wysunąć się naprzód	wysunąć się naprzód
	five minutes ahead of schedule [faɪv 'mɪnəts ə'hɛd ɔv 'skɛʤul] pięć minut przed planem	pięć minut przed planem
	Why did you go ahead without me? [waɪ dɪd ju: gəu ə'hɛd wɪ'θaut mi:] Dlaczego zaczęliście beze mnie?	Dlaczego zaczęliście beze mnie?
	look straight ahead [luk streɪt ə'hɛd] patrzeć przed siebie	patrzeć przed siebie
	go ahead [gəu ə'hɛd] rozpoczynać	rozpoczynać
	get ahead [gɛt ə'hɛd] wyprzedzić	wyprzedzić
	loom ahead [lu:m ə'hɛd] wisieć nad kimś (np. egzamin)	wisieć nad kimś (np. egzamin)
	Would you mind if I started? Go ahead/No, not at all [wud ju: maɪnd ɪf aɪ 'stɑ:təd gəu ə'hɛd nəu nɔt æt ɔ:l] Masz coś przeciwko bym zaczął? Śmiało/Nie, zupełnie nic	Masz coś przeciwko bym zaczął? Śmiało/Nie, zupełnie nic
	Shall I start? Yes, sure/Of course/Sure/Go ahead [ʃæl aɪ stɑ:t jɛs ʃuə(r) ɔv kɔ:s ʃuə(r) gəu ə'hɛd] Mogę zacząć? Tak, pewnie/oczywiście/pewnie/śmiało	Mogę zacząć? Tak, pewnie/oczywiście/pewnie/śmiało
	Who shall start? May I? Yes, please/Go ahead [hu: ʃæl stɑ:t meɪ aɪ jɛs pli:z gəu ə'hɛd] Kto powinien zacząć? Mogę ja? Tak proszę/śmiało	Kto powinien zacząć? Mogę ja? Tak proszę/śmiało
	to prevent from going ahead [tu prɪ'vɛnt frɔm 'gəuɪŋ ə'hɛd] uniemożliwić przeprowadzenie	uniemożliwić przeprowadzenie
	um-ed and ah-ed [ʌm ɛd ænd ɑ ɛd] to be unable to decide what to do in a situation	to be unable to decide what to do in a situation
	pay ahead [peɪ ə'hɛd] zapłacić z góry	zapłacić z góry
	think ahead [θɪŋk ə'hɛd] pomyśleć do przodu	pomyśleć do przodu
	This issue is still ahead of them. [ðɪs 'ɪʃu: ɪz stɪl ə'hɛd ɔv ðɛm] Ta kwestia jest wciąż przed nimi.	Ta kwestia jest wciąż przed nimi.
	go ahead [gəu ə'hɛd] 1. iść przodem 2. zacząć, ruszać	1. iść przodem 2. zacząć, ruszać
	go ahead [gəu ə'hɛd] rozpoczynać coś, nie zwlekać	rozpoczynać coś, nie zwlekać
	pay ahead for [peɪ ə'hɛd fɔ:(r)] zapłacić z góry za	zapłacić z góry za
	go ahead [gəu ə'hɛd] ruszyć z czymś	ruszyć z czymś
	give us the go ahead [gɪv ʌs ðə gəu ə'hɛd] dać nam wolna rękę	dać nam wolna rękę
	stay one step ahead of sb [steɪ wʌn stɛp ə'hɛd ɔv 'sʌmbədɪ] wyprzedzać kogoś o krok	wyprzedzać kogoś o krok
	way ahead [weɪ ə'hɛd] droga rozwoju	droga rozwoju
	pull ahead [pul ə'hɛd] wysuwać się do przodu	wysuwać się do przodu
	to give the go ahead sth [tu gɪv ðə gəu ə'hɛd 'sʌmθɪŋ] zacząć coś	zacząć coś
	to keep ahead of competition [tu ki:p ə'hɛd ɔv kɔmpə'tɪʃən] wyprzedzenie konkurencji	wyprzedzenie konkurencji
	go ahead (with a plan) [gəu ə'hɛd wɪð ə plæn] realizować (plan)	realizować (plan)
	You are driving... ahead [ju: ɑ:(r) 'draɪvɪŋ ə'hɛd] children crossing the road	children crossing the road
	keep ahead [ki:p ə'hɛd] mieć przewagę	mieć przewagę
	to stay ahead of the competition [tu steɪ ə'hɛd ɔv ðə kɔmpə'tɪʃən] wyprzedzać konkurencję	wyprzedzać konkurencję
	AS LONG AS WE PLAN AHEAD [æz lɔ:ŋ æz wi: plæn ə'hɛd] Jeśli zaplanujemy to wcześniej	Jeśli zaplanujemy to wcześniej

"ah" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	pursue [pə'sju:] go ahead	go ahead
	Alpha hydroxy acids ['ælfə haɪd'rɔ:ksɪ 'æsɪdz] Kwasy owocowe AHA	Kwasy owocowe AHA
	When lifting a heavy box [wɛn 'lɪftɪŋ ə 'hɛvɪ bɔks] look ahead then the load	look ahead then the load
	You are in centre lane [ju: ɑ:(r) ɪn 'sɛntə(r) leɪn] check ahead and then your nearside mirror	check ahead and then your nearside mirror
	Driving too close ['draɪvɪŋ tu: kləus] decrease your view ahead	decrease your view ahead
	You are approaching working [ju: ɑ:(r) əp'rəuʧɪŋ 'wə:kɪŋ] there may be a deep snow ahead	there may be a deep snow ahead
	Tailgating another [Tailgating ə'nʌðə(r)] your room for, your view ahead	your room for, your view ahead
	Hazard warning ['hæzəd 'wɔ:nɪŋ] traffic ahead is slowing	traffic ahead is slowing
	Before overtaking you should [bɪ'fɔ:(r) 'əuvərteɪkɪŋ ju: ʃud] look ahead for right-turn lane markings	look ahead for right-turn lane markings
	You are about [ju: ɑ:(r) ə'baut] look well ahead for uphill	look well ahead for uphill
	You should overtake [ju: ʃud əuvə'teɪk] you can see well ahead, you can do so	you can see well ahead, you can do so
	You,,..... [ju:] traffic farther ahead may be stopping	traffic farther ahead may be stopping
	You are driving... [ju: ɑ:(r) 'draɪvɪŋ] concentrate on the road ahead	concentrate on the road ahead
	What,.,,. [wɔt] tunnel ahead	tunnel ahead
	This.,.,. [ðɪs] lane ahead closed	lane ahead closed
	yep [jɛp] tak, aha	tak, aha
	Oh, by the way, While I remember Oh, por cierto, ahora que me acuerdo	Oh, por cierto, ahora que me acuerdo
	I can't remember now No me acuerdo ahora	No me acuerdo ahora

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: