⇒ Angielski

"czesto" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	frequency ['fri:kwənsɪ] częstotliwość, częstość	częstotliwość, częstość
	often ['ɔ:fən] często	często
	frequently ['fri:kwəntlɪ] często, wielokrotnie, licznie	często, wielokrotnie, licznie
	often seen często postrzegany	często postrzegany
	incidence ['ɪnsɪdəns] częstość, zasięg, zakres (występowania)	częstość, zasięg, zakres (występowania)
	treat somebody to [tri:t 'sʌmbədɪ tu] częstować	częstować
	accident-prone ['æksɪdənt prəun] często ulegający wypadkom	często ulegający wypadkom
	much used często używany	często używany
	I often have to study late at night. Często muszę się uczyć późno w nocy.	Często muszę się uczyć późno w nocy.
	I often wear a tie często nosze krawat	często nosze krawat
	We often watch TV [wi: 'ɔ:fən wɔʧ 'ti:vi:] Często oglądamy telewizję	Często oglądamy telewizję
	to treat somebody to [tu tri:t 'sʌmbədɪ tu] częstować	częstować
	the frequency częstotliwość	częstotliwość
	I often do overtime at weekends Często dorabiam w weekendy	Często dorabiam w weekendy
	frequently ['fri:kwəntlɪ] często	często
	It`s often below zero często jest poniżej zera	często jest poniżej zera
	be accident-prone [bi: 'æksɪdənt prəun] często ulegać wypadkom	często ulegać wypadkom
	I often read while I'm eating. [aɪ 'ɔ:fən rɛd waɪl aɪm 'i:tɪŋ] Często czytam podczas jedzenia.	Często czytam podczas jedzenia.
	often arrive często przybywają	często przybywają
	often in March często w marcu	często w marcu
	I often go away for the weekend. [aɪ 'ɔ:fən gəu ə'weɪ fɔ:(r) ðə 'wi:kɛnd] Często wyjeżdżam na weekend.	Często wyjeżdżam na weekend.
	by the score często, w dużych ilościach	często, w dużych ilościach
	Pulse rate Częstość tętna	Częstość tętna
	help oneself to [hɛlp wʌn'sɛlf tu] częstować się	częstować się
	dose frequency częstotliwość dawkowania	częstotliwość dawkowania
	I often play baseball. It's my hobby. Często gram w baseball. To moje hobby.	Często gram w baseball. To moje hobby.
	I often eat meat [aɪ 'ɔ:fən i:t mi:t] Często jem mięso	Często jem mięso
	often ['ɔ:fən] często (prostsza wersja)	często (prostsza wersja)
	it's a frequent theme [it's ə 'fri:kwənt θi:m] często się mówi	często się mówi
	frequency ['fri:kwənsɪ] częstotliwość	częstotliwość
	hand round [hænd raund] częstować wszystkich	częstować wszystkich
	I often don't sleep enough. [aɪ 'ɔ:fən dəunt sli:p ɪ'nʌf] Często nie śpię wystarczająco.	Często nie śpię wystarczająco.
	frequently = often ['fri:kwəntlɪ = 'ɔ:fən] często	często
	Often guest refuse to come to the show, because of the early hour. ['ɔ:fən gɛst rɪ'fju:z tu kʌm tu ðə ʃəu bɪ'kɔ:z ɔv ðə 'ə:lɪ 'auə(r)] Często goście odmawiają przyjścia do programu z powodu wczesnej godziny.	Często goście odmawiają przyjścia do programu z powodu wczesnej godziny.
	I often yawn during the day, usually 2 times per hour. [aɪ 'ɔ:fən jɔ:n 'durɪŋ ðə deɪ 'jju:ʒəwəlɪ 2 taɪmz pə: 'auə(r)] Często ziewam w ciągu dnia, zazwyczaj dwa razy na godzinę.	Często ziewam w ciągu dnia, zazwyczaj dwa razy na godzinę.
	had often taken part [hæd 'ɔ:fən 'teɪkən pɑ:t] często brała udział	często brała udział
	dressing frequency ['drɛsɪŋ 'fri:kwənsɪ] częstość zmiany opatrunku	częstość zmiany opatrunku
	refresh rate [rɪ'frɛʃ reɪt] częstotliwość odświeżania	częstotliwość odświeżania
	I often return to this book because it gives me the strength and faith to struggle with myself [aɪ 'ɔ:fən rɪ'tə:n tu ðɪs buk bɪ'kɔ:z ɪt gɪvz mi: ðə strɛŋkθ ænd feɪθ tu 'strʌgl wɪð maɪ'sɛlf] Często wracam do tej książki ponieważ daje mi ona siłę i wiarę do zmagania się z samym sobą	Często wracam do tej książki ponieważ daje mi ona siłę i wiarę do zmagania się z samym sobą
	often refer to their partner ['ɔ:fən rɪ'fə: tu ðɛə(r) 'pɑ:tnə(r)] często odnoszą się do ich partnera	często odnoszą się do ich partnera
	rate [reɪt] częstotliwość	częstotliwość
	often require maintain a listening watch ['ɔ:fən ri:k'waɪə(r) meɪn'teɪn ə 'lɪsɪnɪŋ wɔʧ] często wymagają utrzymywania nasłuchu	często wymagają utrzymywania nasłuchu
	if often snows [ɪf 'ɔ:fən snəuz] często pada śnieg	często pada śnieg
	breathing rate ['bri:ðɪŋ reɪt] częstotliwość oddechu	częstotliwość oddechu
	it is often said [ɪt ɪz 'ɔ:fən sɛd] często mówi się że	często mówi się że
	I often spend Saturdays just loafing around the house. [aɪ 'ɔ:fən spɛnd 'sætərdɪz ʤʌst loafing ər'aund ðə haus] Często spędzam soboty po prostu obijając się w domu.	Często spędzam soboty po prostu obijając się w domu.
	He is often tired. [hi: ɪz 'ɔ:fən 'taɪəd] Często jest zmęczony.	Często jest zmęczony.
	often forgets ['ɔ:fən fər'gɛts] często zapomina	często zapomina
	supraventricular tachycardia [supraventricular tachycardia] częstoskurcz	częstoskurcz
	I often ride a bike [aɪ 'ɔ:fən raɪd ə baɪk] Często jeżdżę na rowerze	Często jeżdżę na rowerze
	oftentimes ['ɔ:fəntaɪmz] często	często
	I often read books [aɪ 'ɔ:fən rɛd buks] Często czytam książki	Często czytam książki
	it often does not stop there. [ɪt 'ɔ:fən dʌz nɔt stɔp ðɛə(r)] Często na tym się nie kończy.	Często na tym się nie kończy.
	I often surf the internet. [aɪ 'ɔ:fən sə:f ðə 'ɪntərnɛt] Często surfuję po internecie.	Często surfuję po internecie.
	We frequently have lunch at this restaurant. [wi: 'fri:kwəntlɪ hæv lʌnʧ æt ðɪs 'rɛstərɑnt] Często jemy obiad w tej restauracji.	Często jemy obiad w tej restauracji.
	I frequently go to bed hungry. [aɪ 'fri:kwəntlɪ gəu tu bɛd 'hʌŋgrɪ] Często kładę się do łóżka głodny.	Często kładę się do łóżka głodny.
	I often buy gramophone records. [aɪ 'ɔ:fən baɪ gramophone rɪ'kɔ:dz] Często kupuję płyty gramofonowe.	Często kupuję płyty gramofonowe.
	mains frequency [meɪnz 'fri:kwənsɪ] częstotliwość sieciowa	częstotliwość sieciowa
	We often leave the office at seven p.m. [wi: 'ɔ:fən li:v ðə 'ɔfɪs æt 'sɛvən 'pi:ɛm] Często wychodzimy z biura o siódmej wieczorem.	Często wychodzimy z biura o siódmej wieczorem.
	hotspot [hotspot] często odwiedzane miejsce	często odwiedzane miejsce
	I often forget about else. [aɪ 'ɔ:fən fər'gɛt ə'baut ɛls] Często zapominam o wszystkim.	Często zapominam o wszystkim.
	much [mʌʧ] często, bardzo	często, bardzo
	We frequently have lunch in/at this restaurant. [wi: 'fri:kwəntlɪ hæv lʌnʧ ɪn æt ðɪs 'rɛstərɑnt] Często jemy obiad w tej restauracji.	Często jemy obiad w tej restauracji.
	He often lent records to his friends. [hi: 'ɔ:fən lɛnt rɪ'kɔ:dz tu hɪz frɛndz] Często pożyczał płyty swoim znajomym.	Często pożyczał płyty swoim znajomym.
	to treat somebody to [tu tri:t 'sʌmbədɪ tu] częstować kogoś	częstować kogoś
	often used in police work ['ɔ:fən jju:zd ɪn pə'li:s wə:k] często używany w pracy policyjnej	często używany w pracy policyjnej
	it often happens that [ɪt 'ɔ:fən 'hæpənz ðæt] często zdarza się że	często zdarza się że
	it is often said that [ɪt ɪz 'ɔ:fən sɛd ðæt] często mówi się, że ...	często mówi się, że ...
	We often ponder on the freedom of the press [wi: 'ɔ:fən 'pɔndə(r) ɔn ðə 'fri:dəm ɔv ðə prɛs] Często zastanawiamy się nad wolnością prasy	Często zastanawiamy się nad wolnością prasy
	I often call in on my friends from school [aɪ 'ɔ:fən kɔ:l ɪn ɔn maɪ frɛndz frɔm sku:l] Często odwiedzam znajomych ze szkoły	Często odwiedzam znajomych ze szkoły
	we often overlook that [wi: 'ɔ:fən əuvə'luk ðæt] często o tym zapominamy (przeoczamy)	często o tym zapominamy (przeoczamy)
	often occurring with old age ['ɔ:fən ə'kə:ɪŋ wɪð əuld eɪʤ] często pojawiający się w podeszłym wieku	często pojawiający się w podeszłym wieku
	incidence of human errors ['ɪnsɪdəns ɔv 'hju:mən 'ɛrərz] częstość występowania ludzkich błędów	częstość występowania ludzkich błędów
	frequently visited ['fri:kwəntlɪ 'vɪzətəd] często odwiedzany	często odwiedzany

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: