⇒ Angielski

"ról" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	role [rəul] rola	rola
	roll [rəul] toczyć się, kulać się, kołysać się, rolka, lista, bułka	toczyć się, kulać się, kołysać się, rolka, lista, bułka
	rollcall apel, odczytanie nazwisk	apel, odczytanie nazwisk
	roller ['rəulə(r)] walec do ugniatania, duża fala	walec do ugniatania, duża fala
	rollick hałaśliwie zabawiać się	hałaśliwie zabawiać się
	rollingmill walcownia	walcownia
	rollingpin wałek do ciasta	wałek do ciasta
	rolling stock ['rəulɪŋ stɔk] tabor kolejowy	tabor kolejowy
	Roll [rəul] zwijać	zwijać
	role-reversal zamiana ról	zamiana ról
	roll [rəul] kajzerka, bułka	kajzerka, bułka
	roller-blinds ['rəulə(r) blaɪndz] rolety	rolety
	role model [rəul 'mɔdl] wzór do naśladowania	wzór do naśladowania
	roll in napływać	napływać
	rolling stone ['rəulɪŋ stəun] łazik, włóczykij	łazik, włóczykij
	roller blade ['rəulə(r) bleɪd] jeździć na łyżworolkach, łyżworolka	jeździć na łyżworolkach, łyżworolka
	roll out [rəul aut] wprowadzić na rynek	wprowadzić na rynek
	roller blade ['rəulə(r) bleɪd] jeździć na rolkach	jeździć na rolkach
	rolling ['rəulɪŋ] falisty (o krajobrazie)	falisty (o krajobrazie)
	rollerblading ['rəulərbleɪdɪŋ] jeżdżenie na łyżworolkach	jeżdżenie na łyżworolkach
	roller-skate ['rəulə(r) skeɪt] wrotka, jeździć na wrotkach	wrotka, jeździć na wrotkach
	roll down a hill toczyć się ze wzgórza	toczyć się ze wzgórza
	rollerblades ['rəulərbleɪdz] łyżworolki	łyżworolki
	roll up [rəul ʌp] podwijać (rękaw)	podwijać (rękaw)
	rollerblading ['rəulərbleɪdɪŋ] jazda na łyżworolkach	jazda na łyżworolkach
	rollerblade ['rəulərbleɪd] jeździć na rolkach	jeździć na rolkach
	roll [rəul] bułka	bułka
	rollers ['rəulərz] wałki	wałki
	roll [rəul] kiwać się na boki, toczyć się, kulać się, (roz)wałkować	kiwać się na boki, toczyć się, kulać się, (roz)wałkować
	roller ['rəulə(r)] wałek, rolka	wałek, rolka
	roll-on deodorant dezodorant w kulce	dezodorant w kulce
	roll about toczyć się turlać	toczyć się turlać
	role-play [rəul pleɪ] scenki	scenki
	rollerskating [rollerskating] jazda na wrotkach	jazda na wrotkach
	roll-neck [rəul nɛk] golf	golf
	roller coaster ['rəulə(r) 'kəustə(r)] kolejka górska (w wesołym miasteczku)	kolejka górska (w wesołym miasteczku)
	rollerball pen pióro kulkowe	pióro kulkowe
	roller skates ['rəulə(r) skeɪts] rolki, wrotki	rolki, wrotki
	ROLL water around mouth płukac usta wodą	płukac usta wodą
	roller skating ['rəulə(r) 'skeɪtɪŋ] jazda na wrotkach	jazda na wrotkach
	Role-Based Risk Analysis model analizy ryzyka	model analizy ryzyka
	Role-Based Risk Analysis-RBRA metoda analizy ryzyka RBRA	metoda analizy ryzyka RBRA
	roller-blading ['rəulə(r) 'bleɪdɪŋ] jazda na rolkach	jazda na rolkach
	roll up your sleeves [rəul ʌp jɔ:(r) sli:vz] zakasać rękawy	zakasać rękawy
	rolled up [rəuld ʌp] zwinięte	zwinięte
	roll over [rəul 'əuvə(r)] obrócić się	obrócić się
	roll down from something staczać się, toczyć się z czegoś	staczać się, toczyć się z czegoś
	roller blading ['rəulə(r) 'bleɪdɪŋ] jazda na rolkach	jazda na rolkach
	roller blades ['rəulə(r) bleɪdz] łyżworolki	łyżworolki
	roller blind ['rəulə(r) blaɪnd] roleta	roleta
	roll [rəul] wałkować	wałkować
	rolling pin ['rəulɪŋ pɪn] wałek do ciasta	wałek do ciasta
	rollerskate jeździć na rolkach ...	jeździć na rolkach ...
	roll [rəul] bagietka	bagietka
	rolled into one [rəuld 'ɪntu wʌn] w jednym	w jednym
	role reversal [rəul rɪ'və:sl] odwrócenie ról	odwrócenie ról
	roll [rəul] turlać, zwinąć w rolkę, bułka, rolka	turlać, zwinąć w rolkę, bułka, rolka
	roller-skates ['rəulə(r) skeɪts] wrotki	wrotki
	roll down [rəul daun] toczyć się w dół	toczyć się w dół
	rolling hills pagórkowate tereny	pagórkowate tereny
	rollout ['rəulaut] wejście na rynek	wejście na rynek
	roller ['rəulə(r)] wałek	wałek
	role models wzory do naśladowania	wzory do naśladowania
	rolls [rəulz] bułki	bułki
	roll up one's sleeves [rəul ʌp wʌnz sli:vz] zakasać rękawy	zakasać rękawy
	roll [rəul] zwijać, toczyć się	zwijać, toczyć się
	roles [rəulz] role	role
	role to play rola do zagrania	rola do zagrania
	roll neck [rəul nɛk] sweter golf	sweter golf
	roll in money warty fortunę	warty fortunę
	rollercoaster Kolejka Górska	Kolejka Górska
	roller bearings łożyska tłoczne	łożyska tłoczne
	roller blinds ['rəulə(r) blaɪndz] rolety	rolety
	rolled around [rəuld ər'aund] zwija się cały	zwija się cały
	role-play [rəul pleɪ] odgrywanie scenki	odgrywanie scenki
	rollerblading ['rəulərbleɪdɪŋ] jazda na rolkach	jazda na rolkach
	roller-skating rink ['rəulə(r) 'skeɪtɪŋ rɪŋk] roll arena	roll arena
	Rollerblades ['rəulərbleɪdz] rolki	rolki
	roller skates ['rəulə(r) skeɪts] wrotki	wrotki
	roll out [rəul aut] wytoczyć	wytoczyć
	roller blades ['rəulə(r) bleɪdz] rolki	rolki
	roller skating/blading ['rəulə(r) 'skeɪtɪŋ 'bleɪdɪŋ] jazda na rolkach	jazda na rolkach
	rolling ['rəulɪŋ] pofałdowany, falisty	pofałdowany, falisty
	roll in [rəul ɪn] napływać, wtoczyć się	napływać, wtoczyć się
	roll-call [rəul kɔ:l] apel, czytanie listy obecności	apel, czytanie listy obecności
	rolled [rəuld] rozwałkować	rozwałkować
	roll one's sleeves up [rəul one's sli:vz ʌp] podwinąć (rękawy)	podwinąć (rękawy)
	roll up [rəul ʌp] zawijać (naleśniki)	zawijać (naleśniki)
	roller ['rəulə(r)] gurt, popręg do lonżowania	gurt, popręg do lonżowania
	roll along [rəul ə'lɔŋ] toczyć się dalej	toczyć się dalej
	roll out the red carpet [rəul aut ðə rɛd 'kɑ:pɪt] witać z honorami	witać z honorami
	rolled [rəuld] walcowane	walcowane
	rolling mill ['rəulɪŋ mɪl] walcowania	walcowania
	roller ['rəulə(r)] walec	walec
	roller coaster ['rəulə(r) 'kəustə(r)] rolkaster	rolkaster
	roll-out [rəul aut] próbne, testowe wprowadzenie produktu na rynek	próbne, testowe wprowadzenie produktu na rynek
	roller sports ['rəulə(r) spɔ:ts] sporty na rolkach	sporty na rolkach
	roll call [rəul kɔ:l] apel	apel
	roll call [rəul kɔ:l] sprawdzanie obecności	sprawdzanie obecności
	roll in it (money) [rəul ɪn ɪt 'mʌnɪ] pływać w forsie	pływać w forsie

"ról" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	agricultural [ægrɪ'kʌlʧərəl] rolniczy	rolniczy
	agriculture ['ægrɪkʌlʧə(r)] rolnictwo	rolnictwo
	agriculturist rolnik	rolnik
	farmer ['fɑ:mə(r)] rolnik	rolnik
	pulley ['pulɪ] rolka ze sznurem, blok, kółko transmisyjne	rolka ze sznurem, blok, kółko transmisyjne
	role [rəul] rola	rola
	sunblind roleta przeciwsłoneczna	roleta przeciwsłoneczna
	tiller ['tɪlə(r)] rolnik, rączka steru	rolnik, rączka steru
	roller-blinds ['rəulə(r) blaɪndz] rolety	rolety
	leading role ['li:dɪŋ rəul] rola wiodąca	rola wiodąca
	title role ['taɪtl rəul] rola tytułowa	rola tytułowa
	speaking role rola mówiona	rola mówiona
	the boot is on the other foot role się zmieniły	role się zmieniły
	supporting role [sɪ'pɔ:tɪŋ rəul] rola drugoplanowa	rola drugoplanowa
	comedy role rola komediowa	rola komediowa
	main actor [meɪn 'æktə(r)] rola pierwszoplanowa	rola pierwszoplanowa
	blind [blaɪnd] roleta, żaluzja	roleta, żaluzja
	roller skates ['rəulə(r) skeɪts] rolki, wrotki	rolki, wrotki
	cellular shades roleta z rurek	roleta z rurek
	roman blinds roleta zakładkowa	roleta zakładkowa
	a banana farmer [ə bə'nɑ:nə 'fɑ:mə(r)] rolnik uprawiający banany	rolnik uprawiający banany
	farming ['fɑ:mɪŋ] rolnictwo, uprawa	rolnictwo, uprawa
	leading role ['li:dɪŋ rəul] rola główna	rola główna
	The farmer waters his corn Rolnik podlewa kukurydzę	Rolnik podlewa kukurydzę
	The farmer waters his corn with a machine Rolnik podlewa kukurydzę urządzeniem	Rolnik podlewa kukurydzę urządzeniem
	Farmers start working at sunrise Rolnicy zaczynają pracę o świcie	Rolnicy zaczynają pracę o świcie
	Farmers use these machines Rolnicy używają tych maszyn	Rolnicy używają tych maszyn
	Farmers use these machines /tractors Rolnicy używają tych maszyn / traktorów	Rolnicy używają tych maszyn / traktorów
	in-line skates rolki	rolki
	roller blind ['rəulə(r) blaɪnd] roleta	roleta
	relevance ['rɛləvəns] rola, związek	rola, związek
	farmer raises cows on his farm rolnik hoduje krowy w swoim gospodarstwie	rolnik hoduje krowy w swoim gospodarstwie
	blind [blaɪnd] roleta	roleta
	part [pɑ:t] rola	rola
	roman blind roleta harmonijkowa	roleta harmonijkowa
	vertical blind roleta pionowa	roleta pionowa
	cellular shades ['sɛljulə(r) ʃeɪdz] rolety materiałowe	rolety materiałowe
	roman blinds roleta rzymska, harmonijkowa	roleta rzymska, harmonijkowa
	roles [rəulz] role	role
	role to play rola do zagrania	rola do zagrania
	roller blinds ['rəulə(r) blaɪndz] rolety	rolety
	farmers ['fɑ:mərz] rolnicy	rolnicy
	roller-skating rink ['rəulə(r) 'skeɪtɪŋ rɪŋk] roll arena	roll arena
	Rollerblades ['rəulərbleɪdz] rolki	rolki
	roller blades ['rəulə(r) bleɪdz] rolki	rolki
	husbandry ['hʌzbəndrɪ] rolnictwo, gospodarka rolna	rolnictwo, gospodarka rolna
	blinders ['blaɪndərz] rolety	rolety
	blinds [blaɪndz] roleta	roleta
	roller coaster ['rəulə(r) 'kəustə(r)] rolkaster	rolkaster
	leading character ['li:dɪŋ 'kærɪktə(r)] rola, postać pierwszoplanowa	rola, postać pierwszoplanowa
	gender roles ['ʤɛndə(r) rəulz] role płci	role płci
	leading role/main role ['li:dɪŋ rəul meɪn rəul] rola główna	rola główna
	organic farming [ɔ:r'gænɪk 'fɑ:mɪŋ] rolnictwo ekologiczne	rolnictwo ekologiczne
	therapeutic role [θɛrə'pju:tɪk rəul] rola terapeutyczna	rola terapeutyczna
	the blinds were up [ðə blaɪndz wə:(r) ʌp] rolety były podniesione	rolety były podniesione
	jelly roll ['ʤɛlɪ rəul] rolada	rolada
	rolling lawns ['rəulɪŋ lɔ:nz] rolowane trawniki	rolowane trawniki
	a roll of [ə rəul ɔv] rolka czegoś	rolka czegoś
	blinds [blaɪndz] rolety	rolety
	the role of art [ðə rəul ɔv ɑ:t] rola sztuki	rola sztuki
	The role of the police is to ensure (that) the law is obeyed. [ðə rəul ɔv ðə pə'li:s ɪz tu e'nʃur ðæt ðə lɔ: ɪz ə'beɪd] Rolą policji jest zapewnienie, (że) prawo jest przestrzegane.	Rolą policji jest zapewnienie, (że) prawo jest przestrzegane.
	local farmers ['ləukl 'fɑ:mərz] rolnicy	rolnicy
	beef roll ups [bi:f rəul ʌps] rolada wołowa	rolada wołowa
	kitchen film ['kɪʧɪn fɪlm] rolka kuchenna folia kuchenna	rolka kuchenna folia kuchenna
	kitchen film ['kɪʧɪn fɪlm] rolka papieru kuchennego	rolka papieru kuchennego
	film roll [fɪlm rəul] rolka filmu	rolka filmu
	blinds [blaɪndz] rolety, żaluzje	rolety, żaluzje
	Swiss roll [swɪs rəul] rolada	rolada
	role is played by [rəul ɪz pleɪd baɪ] rola grana jest przez	rola grana jest przez
	roller shutter ['rəulə(r) 'ʃʌtə(r)] roleta zewnętrzna	roleta zewnętrzna
	roller ['rəulə(r)] rolki	rolki
	roll [rəul] rolka	rolka
	window shade ['wɪndə ʃeɪd] roleta, zasłona	roleta, zasłona
	farmer ['fɑ:mə(r)] rolnik, farmer	rolnik, farmer
	farming ['fɑ:mɪŋ] rolnictwo	rolnictwo
	roll [rəul] roll	roll
	industrial farming [ɪn'dʌstrɪəl 'fɑ:mɪŋ] rolnictwo przemysłowe	rolnictwo przemysłowe
	co-operative farm [kəu 'ɔpərətɪv fɑ:m] rolnicza spółdzielnia produkcyjna	rolnicza spółdzielnia produkcyjna
	vertical farmer ['və:tɪkl 'fɑ:mə(r)] rolnik prowadzące uprawy roślin w systemie wertykalnego rolnictwa	rolnik prowadzące uprawy roślin w systemie wertykalnego rolnictwa
	trundle ['trʌndl] roll or walk slowly and heavily, trudge	roll or walk slowly and heavily, trudge

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: