"wife" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	wife [waɪf] żona	żona
	wife-to-be [waɪf tu bi:] narzeczona, przyszła żona	narzeczona, przyszła żona
	wife battering [waɪf 'bætərɪŋ] znęcanie się nad żoną	znęcanie się nad żoną
	wife-to-be [waɪf tu bi:] przyszła żona	przyszła żona
	wife sporting another one of her 'headaches' [waɪf 'spɔ:tɪŋ ə'nʌðə(r) wʌn ɔv hə:(r) \'headaches\'] żona paradująca z jednym ze swoich 'bólów głowy'	żona paradująca z jednym ze swoich 'bólów głowy'

"wife" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	significant other [sɪg'nɪfɪkənt 'ʌðə(r)] your husband, wife, girlfriend, or boyfriend	your husband, wife, girlfriend, or boyfriend
	(she I not l be my wife at the time.) [ʃi: aɪ nɔt ɛl bi: maɪ waɪf æt ðə taɪm] she wasn't my wife at the time	she wasn't my wife at the time
	I've heard that your wife is a yoga instructor. [aɪv hə:d ðæt jɔ:(r) waɪf ɪz ə 'jəugə ɪn'strʌktə(r)] Słyszałem, że twoja żona jest instruktorką jogi. (...your wife is a yoga instructor.)	Słyszałem, że twoja żona jest instruktorką jogi. (...your wife is a yoga instructor.)