"Soup" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	soup [su:p] zupa	zupa
	souped-up [sju:pt ʌp] podrasowany	podrasowany
	soup plate [su:p pleɪt] talerz głęboki	talerz głęboki
	soup-a liquid food, often made of vegetables [su:p ə 'lɪkwəd fu:d 'ɔ:fən meɪd ɔv 'vɛʤtəblz] zupa	zupa
	Soups zupy	zupy
	soup of the day [su:p ɔv ðə deɪ] zupa dnia; specjalność dnia	zupa dnia; specjalność dnia
	soup spoon [su:p spu:n] łyżka do zupy	łyżka do zupy
	soup tureen [su:p tə'ri:n] waza	waza
	soup bowl [su:p bəul] talerz do zupy	talerz do zupy
	soup kitchen [su:p 'kɪʧɪn] jadłodajnia dla ubogich	jadłodajnia dla ubogich
	soup kitchen for homeless people [su:p 'kɪʧɪn fɔ:(r) 'həumlɪs 'pi:pl] stołówka dla bezdomnych	stołówka dla bezdomnych
	soup bowl [su:p bəul] talerz głęboki	talerz głęboki

"Soup" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	Let me taste the soup before you add more spices. [lɛt mi: teɪst ðə su:p bɪ'fɔ:(r) ju: æd mɔ:(r) 'spaɪsɪz] Pozwól, że spróbuję zupy, zanim dodasz więcej przypraw. (... taste the soup before you add more spices.)	Pozwól, że spróbuję zupy, zanim dodasz więcej przypraw. (... taste the soup before you add more spices.)