⇒ Angielski

"you" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	you are confused jesteś zmieszany	jesteś zmieszany
	you [ju:] ty, wy, wam, wami, was, tobie, tobą, ci, ciebie, cię	ty, wy, wam, wami, was, tobie, tobą, ci, ciebie, cię
	young [jʌŋ] młody	młody
	youngster ['jʌŋstə(r)] dziecko, małolat	dziecko, małolat
	your [jɔ:(r)] twój, twoja, twoje, wasz, wasza, wasze	twój, twoja, twoje, wasz, wasza, wasze
	yours [jɔ:z] twój, wasz	twój, wasz
	yourself ['jɔ:self] się, siebie, sam	się, siebie, sam
	yourselves [jɔ:'sɛlvz] się, siebie, sami	się, siebie, sami
	youth [ju:θ] młodość, młodzież, młodzieniec	młodość, młodzież, młodzieniec
	youthful ['jju:θfəl] młodzieńczy	młodzieńczy
	you bet [ju: bɛt] no pewnie	no pewnie
	You are [ju: ɑ:(r)] Ty jesteś	Ty jesteś
	you feel save czujemy się bezpiecznie	czujemy się bezpiecznie
	you can play with możesz się z nim bawić	możesz się z nim bawić
	you have good company [ju: hæv gud 'kʌmpənɪ] mamy dobre towarzystwo	mamy dobre towarzystwo
	you lern how to take care of animals uczymy się jak zajmować się zwierzętami	uczymy się jak zajmować się zwierzętami
	you lern how to be responsible uczymy się jak być odpowiedzialnym	uczymy się jak być odpowiedzialnym
	you have to feed it [ju: hæv tu fi:d ɪt] musisz go karmić	musisz go karmić
	you have to walk the dog [ju: hæv tu wɔ:k ðə dɔg] musisz wyprowadzać psa na spacer	musisz wyprowadzać psa na spacer
	you may be allergic to cats fur jesteś alergikiem na sierść	jesteś alergikiem na sierść
	Your sleeves have elongated after washing. woje rękawy wydłużyły się po praniu.	woje rękawy wydłużyły się po praniu.
	youth hostel [ju:θ 'hɔstl] schronisko młodzieżowe	schronisko młodzieżowe
	You can’t miss it nie możesz o tym zapomnieć	nie możesz o tym zapomnieć
	You look good. [ju: luk gud] Wyglądasz dobrze.	Wyglądasz dobrze.
	you are right [ju: ɑ:(r) raɪt] masz rację	masz rację
	you are wrong [ju: ɑ:(r) rɔŋ] nie masz racji, mylisz się	nie masz racji, mylisz się
	You're late [jur leɪt] spóźniłeś się	spóźniłeś się
	You are [ju: ɑ:(r)] Wy jesteście	Wy jesteście
	you have [ju: hæv] ty masz ,wy macie	ty masz ,wy macie
	YOUR HAVE [jɔ:(r) hæv] WY MACIE	WY MACIE
	you have got [ju: hæv gɔt] ty masz	ty masz
	you have got [ju: hæv gɔt] wy macie	wy macie
	you haven't got [ju: 'hævənt gɔt] ty nie masz	ty nie masz
	You are not [ju: ɑ:(r) nɔt] Ty nie jesteś	Ty nie jesteś
	Your Majesty [jɔ:(r) 'mæʤɪstɪ] Wasza Wysokość	Wasza Wysokość
	yours faithfully [jurz 'feɪθfəlɪ] z poważaniem koniec do nieznajomego bez nazwiska	z poważaniem koniec do nieznajomego bez nazwiska
	Yours sincerely [jurz sɪn'sɪrlɪ] z poważaniem (koniec oficjalnego listu)	z poważaniem (koniec oficjalnego listu)
	You always have my best wishes for... [ju: 'ɔ:lweɪz hæv maɪ bɛst 'wɪʃɪz fɔ:(r)] Jak zawsze przesyłam najlepsze życzenia...	Jak zawsze przesyłam najlepsze życzenia...
	you warned me [ju: wɔ:nd mi:] ostrzegałeś mnie	ostrzegałeś mnie
	yours sincerely [jurz sɪn'sɪrlɪ] Z poważaniem (na koniec listu)	Z poważaniem (na koniec listu)
	You're blocking the way. blokujecie przejście	blokujecie przejście
	youn lady młoda dama	młoda dama
	yours faithfully [jurz 'feɪθfəlɪ] z wyrazami szacunku	z wyrazami szacunku
	younger ['jʌŋgə(r)] młodszy	młodszy
	you should [ju: ʃud] ty powinieneś	ty powinieneś
	You need to [ju: ni:d tu] Musisz ...	Musisz ...
	you see [ju: si:] widzisz, rozumiesz	widzisz, rozumiesz
	You can pull it Możesz pociągnąć ją	Możesz pociągnąć ją
	younger than ['jʌŋgə(r) ðæn] młodszy niż	młodszy niż
	You're wrong [ju:r rɔŋ] mylisz się	mylisz się
	you get to know the company inside out [ju: gɛt tu nəu ðə 'kʌmpənɪ ɪn'saɪd aut] poznajesz firmę na wylot	poznajesz firmę na wylot
	you can get a good position in the company [ju: kæn gɛt ə gud pə'zɪʃən ɪn ðə 'kʌmpənɪ] możesz dostać dobre stanowisko w firmie	możesz dostać dobre stanowisko w firmie
	You're welcome. Jesteś mile widziany, nie ma sprawy	Jesteś mile widziany, nie ma sprawy
	You have a point but ... [ju: hæv ə pɔɪnt bʌt] Ty masz swój punkt widzenia, lecz...	Ty masz swój punkt widzenia, lecz...
	You don't say [ju: dəunt seɪ] nie odzywaj się	nie odzywaj się
	You can't miss it [ju: kænt mɪs ɪt] nie możesz tego przeoczyć	nie możesz tego przeoczyć
	You are a star [ju: ɑ:(r) ə stɑ:] Jesteś super	Jesteś super
	you can [ju: kæn] ty możesz	ty możesz
	You can rely on Steve. Możesz polegać na Stevie.	Możesz polegać na Stevie.
	You can't win them all Nie można mieć wszystkiego	Nie można mieć wszystkiego
	You never know [ju: 'nɛvə(r) nəu] Nigdy nie wiadomo	Nigdy nie wiadomo
	your [jɔ:(r)] wasz, twój	wasz, twój
	you must be joking [ju: mʌst bi: 'ʤəukɪŋ] chyba żartujesz	chyba żartujesz
	younger than he looks ['jʌŋgə(r) ðæn hi: luks] młodszy niż wygląda	młodszy niż wygląda
	younger... than ['jʌŋgə(r) ðæn] młodszy niż	młodszy niż
	you're right [jur raɪt] masz rację	masz rację
	young colt młode źrebię	młode źrebię
	you can be sure [ju: kæn bi: ʃuə(r)] możesz być pewien	możesz być pewien
	yourself ['jɔ:self] ty sam, osobiście	ty sam, osobiście
	yourselves [jɔ:'sɛlvz] wy sami, osobiście	wy sami, osobiście
	you ought to visit the place [ju: ɔ:t tu 'vɪzɪt ðə pleɪs] powinieneś odwiedzić to miejsce	powinieneś odwiedzić to miejsce
	you might have sprainded it mogłaś skręcić ją (nogę)	mogłaś skręcić ją (nogę)
	yours faithfully [jurz 'feɪθfəlɪ] z poważaniem	z poważaniem
	you're welcome [jur 'wɛlkəm] proszę (bardzo) (w odpowiedzi na dziękuję)	proszę (bardzo) (w odpowiedzi na dziękuję)
	you have some nerve to do it jesteś zbyt spokojna aby to zrobić	jesteś zbyt spokojna aby to zrobić
	you [ju:] ty, wy	ty, wy
	You [ju:] wy	wy
	you poor thing [ju: puə(r) θɪŋ] biedaczysko	biedaczysko
	you don't look your age nie wyglądasz na swój wiek	nie wyglądasz na swój wiek
	you aren't [ju: 'ɑ:ənt] ty nie jesteś (contraction)	ty nie jesteś (contraction)
	you haven't got [ju: 'hævənt gɔt] wy nie macie	wy nie macie
	you are supposed to do sth [ju: ɑ:(r) sɪ'pəuzd tu du: 'sʌmθɪŋ] powinieneś zrobić coś	powinieneś zrobić coś
	you mustn't use [ju: 'mʌsɪnt ju:s] nie wolno używać	nie wolno używać
	you'd better [jju:d 'bɛtə(r)] lepiej żebyś...	lepiej żebyś...
	your fly is open masz rozpięty rozporek	masz rozpięty rozporek
	you speak so fast that i cant understand you mówisz tak szybko, że nie mogę Cię zrozumieć	mówisz tak szybko, że nie mogę Cię zrozumieć
	you know where it is Wiesz gdzie jest	Wiesz gdzie jest
	you know where it possibly wiesz gdzie może być	wiesz gdzie może być
	youngsters ['jʌŋstərz] młodziki	młodziki
	you fool ty głupku	ty głupku
	You've got to be kidding [jju:v gɔt tu bi: 'kɪdɪŋ] Chyba żartujesz	Chyba żartujesz
	you [ju:] tobie	tobie
	You don't pay any attention to what I say Nie zwracasz uwagi na to co mówię	Nie zwracasz uwagi na to co mówię
	You must be strict to the rules [ju: mʌst bi: strɪkt tu ðə ru:lz] Musisz stosować się do zasad	Musisz stosować się do zasad
	you still have 6 days of your annual leave left pozostało tobie jeszcze 6 dni urlopu rocznego	pozostało tobie jeszcze 6 dni urlopu rocznego
	you were [ju: wə:(r)] ty byłaś, byłeś	ty byłaś, byłeś
	You don't have to [ju: dəunt hæv tu] nie musisz	nie musisz
	You'd better not [jju:d 'bɛtə(r) nɔt] lepiej nie	lepiej nie
	You will be sorry if... pożałujesz jeśli...	pożałujesz jeśli...
	You have no right to... [ju: hæv nəu raɪt tu] nie masz prawa	nie masz prawa

"you" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	to get a life [tu gɛt ə laɪf] you should find more exciting things to do	you should find more exciting things to do
	significant other [sɪg'nɪfɪkənt 'ʌðə(r)] your husband, wife, girlfriend, or boyfriend	your husband, wife, girlfriend, or boyfriend
	You can hang your coat on the hook beside the door You can hang your coat on the hook beside the door	You can hang your coat on the hook beside the door
	You'll have to wait another day or two. [jju:l hæv tu weɪt ə'nʌðə(r) deɪ ɔ:(r) tju:] You'll have to wait another day or two.	You'll have to wait another day or two.
	yobbish young people who want to progress fast in easy way	young people who want to progress fast in easy way
	your [jɔ:(r)] yours	yours
	glued to the spot you cannot move, usually because you are very shocked or frightened	you cannot move, usually because you are very shocked or frightened
	When in Rome, do as the Romans do [wɛn ɪn rəum du: æz ðə 'rəumənz du:] You should adopt the customs of the people or country you are visiting	You should adopt the customs of the people or country you are visiting
	you [ju:] you	you
	antysocial behaviour [antysocial behaviour] you do not care about other people	you do not care about other people
	you've really thought this through [you've 'rɪlɪ θɔ:t ðɪs θru:] you've really thought this th	you've really thought this th
	schronisko młodzieżowe [schronisko młodzieżowe] youth hostel	youth hostel
	you're like most people [jur laɪk məust 'pi:pl] you're like most people	you're like most people
	When pulling up of the lift is busy [wɛn 'pulɪŋ ʌp ɔv ðə lɪft ɪz 'bɪzɪ] your nearside mirror	your nearside mirror
	You will be driving your vehicle in Europe [ju: wɪl bi: 'draɪvɪŋ jɔ:(r) 'vi:hɪkl ɪn 'jurəp] you national driving licence	you national driving licence
	To have good all-round vision [tu hæv gud ɔ:l raund 'vɪʒən] your seat is properly adjusted	your seat is properly adjusted
	When overtaking on motorways [wɛn 'əuvərteɪkɪŋ ɔn motorways] your tyres may lose grip	your tyres may lose grip
	Tailgating another [Tailgating ə'nʌðə(r)] your room for, your view ahead	your room for, your view ahead
	You should not overtake when [ju: ʃud nɔt əuvə'teɪk wɛn] you would have, you are enable, other road	you would have, you are enable, other road
	You should overtake [ju: ʃud əuvə'teɪk] you can see well ahead, you can do so	you can see well ahead, you can do so
	Following a large ['fɔləuɪŋ ə lɑ:ʤ] you field of vision	you field of vision
	Before braking in wet [bɪ'fɔ:(r) 'breɪkɪŋ ɪn wɛt] your vehicle travelling	your vehicle travelling
	You are driving a fully [ju: ɑ:(r) 'draɪvɪŋ ə 'fulɪ] you will be able to get past	you will be able to get past
	When using a [wɛn 'jju:zɪŋ ə] you must carry enough, all charts must	you must carry enough, all charts must
	You are planning... [ju: ɑ:(r) 'plænɪŋ] your local crime preventing	your local crime preventing
	It is eight [ɪt ɪz eɪt] you may still be unfit to drive, you may still be	you may still be unfit to drive, you may still be
	As well as [æz wɛl æz] your first route may be blocked	your first route may be blocked
	Your vehicles......... [jɔ:(r) 'vi:hɪkəlz] you hold a medical exemption	you hold a medical exemption
	Your lorry........ [jɔ:(r) 'lɔrɪ] your deliveries are less than 50	your deliveries are less than 50
	You have been.. [ju: hæv bɪ:n] you, the driver	you, the driver
	You are at,.,. [ju: ɑ:(r) æt] you could cause more injury	you could cause more injury
	You are driving,,..,,..,,.......... [ju: ɑ:(r) 'draɪvɪŋ] your vehicle could go out of control	your vehicle could go out of control
	You are.,. [ju: ɑ:(r)] you are parked on firm level ground	you are parked on firm level ground
	Y S K [waɪ ɛs keɪ] You should know	You should know
	Y W [waɪ 'dʌbəlju] You are welcome	You are welcome
	x I'm always tired in the morning y: ............ go to bed earlier. [ɛks aɪm 'ɔ:lweɪz 'taɪəd ɪn ðə 'mɔ:nɪŋ waɪ gəu tu bɛd 'ə:lɪə(r)] you should	you should
	X: The party is tomorrow and I have nothing to wear. Y: ........ the black dress your mother bought you last week X: You're right. That's good idea [ɛks ðə 'pɑ:tɪ ɪz tə'mɑ:əu ænd aɪ hæv 'nʌθɪŋ tu wɛə(r) waɪ ðə blæk drɛs jɔ:(r) 'mʌðə(r) bɔt ju: lɑ:st wi:k ɛks jur raɪt ðæts gud aɪ'dɪə] You could wear	You could wear
	My surname is Brzeczykiewicz. Can ........, please? BRZECZYKIEWICZ [maɪ 'sə:neɪm ɪz Brzeczykiewicz kæn pli:z BRZECZYKIEWICZ] you spell it	you spell it
	you have [ju: hæv] you have	you have
	non-refundable you cant get your money back	you cant get your money back
	unlimited mileage you can travel as many miles as you like for the same price	you can travel as many miles as you like for the same price
	tongue-tied you find it difficult to express yourself, usually because you are nervous	you find it difficult to express yourself, usually because you are nervous
	penny dropped you have finally understood something	you have finally understood something
	to be on the dole you get the money from goverment, because you are jobless	you get the money from goverment, because you are jobless
	to have to hand it to sb you have to admire and respect sb (for sth they have done)	you have to admire and respect sb (for sth they have done)
	it is accessible [ɪt ɪz æk'sɛsɪbl] you can get there easily	you can get there easily
	it is within easy reach of [ɪt ɪz wɪð'ɪn 'i:zɪ ri:ʧ ɔv] you can get there easily	you can get there easily
	there's no getting away from it [there's nəu 'gɛtɪŋ ə'weɪ frɔm ɪt] you can't ignore it	you can't ignore it
	you (not/go) out last night [ju: nɔt gəu aut lɑ:st naɪt] you didn't go last night	you didn't go last night
	you (clean) the kitchen [ju: kli:n ðə 'kɪʧɪn] you cleaned the kitchen	you cleaned the kitchen
	serves you right [sə:vz ju: raɪt] you asked/deserved for it	you asked/deserved for it
	flattery will get you nowhere ['flætərɪ wɪl gɛt ju: 'nəuwɛə(r)] your praise will not persuade me	your praise will not persuade me
	You are [ju: ɑ:(r)] You're	You're
	You are not [ju: ɑ:(r) nɔt] You aren't	You aren't
	i got your name from [aɪ gɔt jɔ:(r) neɪm frɔm] your name was given to me by	your name was given to me by
	track record [træk rɪ'kɔ:d] your reputation based on things you have done or not done	your reputation based on things you have done or not done
	answer for something/somebody you cannot make me answer for his mistakes. that is unfair.	you cannot make me answer for his mistakes. that is unfair.
	ask out you behave like a moron. ask her out and then you will know if she likes you or not.	you behave like a moron. ask her out and then you will know if she likes you or not.
	your [jɔ:(r)] you	you
	yours [jurz] you l.mn	you l.mn

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: