⇒ Angielski

"zbyt" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	overestimate [əuvər'ɛstəmeɪt] zbyt wysokie oszacowanie	zbyt wysokie oszacowanie
	overstrain zbytnio naciągnąć, przeciągnąć (strunę), przeciąży	zbytnio naciągnąć, przeciągnąć (strunę), przeciąży
	overtax ['əuvərtæks] zbyt wysoko oszacować, przecenić	zbyt wysoko oszacować, przecenić
	superfluous ['sju:pərflws] zbyteczny, zbędny, (będący) w nadmiarze	zbyteczny, zbędny, (będący) w nadmiarze
	too [tu:] zbyt, za, także, też, zanadto	zbyt, za, także, też, zanadto
	too [tu:] zbyt (za... duży, za... mały)	zbyt (za... duży, za... mały)
	redundant [rɪ'dʌndənt] zbyteczny, zbędny, zwolniony (z pracy)	zbyteczny, zbędny, zwolniony (z pracy)
	too much [tu: mʌʧ] zbyt wiele, za dużo (niepoliczalny)	zbyt wiele, za dużo (niepoliczalny)
	too good to be true [tu: gud tu bi: tru:] zbyt piękne, by było prawdziwe	zbyt piękne, by było prawdziwe
	overreact ['əuvərrɪækt] zbyt mocno zareagować	zbyt mocno zareagować
	too lenient zbyt pobłażliwy	zbyt pobłażliwy
	overconfident [əuvər'kɔnfɪdənt] zbyt pewny siebie	zbyt pewny siebie
	too high [tu: haɪ] zbyt wysokie	zbyt wysokie
	too low zbyt niskie	zbyt niskie
	too small [tu: smɔ:l] zbyt małe	zbyt małe
	too tight [tu: taɪt] zbyt ciasne	zbyt ciasne
	too loose [tu: lu:s] zbyt luźne	zbyt luźne
	too [tu:] zbyt, także, również, też	zbyt, także, również, też
	worn-out zbyt wąskie	zbyt wąskie
	too strange zbyt dziwne	zbyt dziwne
	too difficult for me [tu: 'dɪfɪkəlt fɔ:(r) mi:] zbyt trudny dla mnie	zbyt trudny dla mnie
	too young to get married zbyt młody żeby się ożenić, zbyt młoda żeby wyjść za mąż	zbyt młody żeby się ożenić, zbyt młoda żeby wyjść za mąż
	too ... [tu:] zbyt ...	zbyt ...
	too modern zbyt nowoczesny	zbyt nowoczesny
	overambitious ['əuvəræmbɪʃəs] zbyt ambitny	zbyt ambitny
	to over- emphasize zbytnio podkreślać	zbytnio podkreślać
	too [tu:] zbyt, zanadto	zbyt, zanadto
	too early [tu: 'ə:lɪ] zbyt wcześnie	zbyt wcześnie
	too small/tight/loose [tu: smɔ:l taɪt lu:s] zbyt małe/ciasne/luźne	zbyt małe/ciasne/luźne
	too vague prerequisites justifying [tu: veɪg prɪ'rɛkwɪzəts 'ʤʌstəfaɪɪŋ] zbyt ogólne przesłanki uzasadniające	zbyt ogólne przesłanki uzasadniające
	over-excite zbyt mocno pobudzać	zbyt mocno pobudzać
	overprised zbyt drogi	zbyt drogi
	too baggy zbyt luźne	zbyt luźne
	too bright zbyt jaskrawy, zbyt jasny	zbyt jaskrawy, zbyt jasny
	over-precipitate action zbyt pośpieszne działanie	zbyt pośpieszne działanie
	Too many senior executive adopt the latest fads as they come and go. [tu: 'mɛnɪ 'si:njə(r) ɪg'zɛkjutɪv ə'dɔpt ðə 'leɪtɪst fædz æz ðeɪ kʌm ænd gəu] Zbyt wielu kierowników wyższego szczebla przyjmuje najnowsze mody, jakie przychodzą i odchodzą.	Zbyt wielu kierowników wyższego szczebla przyjmuje najnowsze mody, jakie przychodzą i odchodzą.
	too [tu:] zbyt, też, także, również (w zdaniach twierdzących)	zbyt, też, także, również (w zdaniach twierdzących)
	too much human effort [tu: mʌʧ 'hju:mən 'ɛfərt] zbyt dużo ludzkiego wysiłku	zbyt dużo ludzkiego wysiłku
	too much advertising zbyt dużo reklamy.	zbyt dużo reklamy.
	too sick to perform zbyt chory żeby występować	zbyt chory żeby występować
	marketability zbyt produktu	zbyt produktu
	over-ambitious ['əuvə(r) æm'bɪʃəs] zbyt ambitny	zbyt ambitny
	too expensive [tu: ɪk'spɛnsɪv] zbyt drogi	zbyt drogi
	too many retired surgeons zbyt wielu emerytowanych chirurgów	zbyt wielu emerytowanych chirurgów
	capacity cushion [kə'pæsɪtɪ 'kuʃən] zbyt duża produkcja w porównaniu z popytem	zbyt duża produkcja w porównaniu z popytem
	exorbitant interest rates [ɪg'zɔ:bɪtnt 'ɪntrɪst reɪts] zbyt duże odsetki	zbyt duże odsetki
	over-priced ['əuvə(r) praɪst] zbyt drogi	zbyt drogi
	too delicate [tu: 'dɛləkɪt] zbyt delikatny	zbyt delikatny
	too loud [tu: laud] zbyt głośny	zbyt głośny
	too [tu:] zbyt	zbyt
	over reliance ['əuvə(r) rɪ'laɪəns] zbytnie poleganie	zbytnie poleganie
	to big to fail [tu bɪg tu feɪl] zbyt wielki by splajtować np bank	zbyt wielki by splajtować np bank
	oversimplification [əvər'sɪmplɪfɪkeɪʃən] zbytnie uproszczenie	zbytnie uproszczenie
	over-confident ['əuvə(r) 'kɔnfɪdənt] zbyt pewny siebie	zbyt pewny siebie
	too close together [tu: kləus tə'gɛðə(r)] zbyt blisko siebie	zbyt blisko siebie
	untimely [ən'taɪmlɪ] zbyt wcześnie, nie w czasie	zbyt wcześnie, nie w czasie
	too many mistakes [tu: 'mɛnɪ mɪs'teɪks] zbyt wiele błędów	zbyt wiele błędów
	all too often [ɔ:l tu: 'ɔ:fən] zbyt często	zbyt często
	too much time on my hands [tu: mʌʧ taɪm ɔn maɪ hændz] zbyt dużo wolnego czasu	zbyt dużo wolnego czasu
	too complicated [tu: 'kɔmplɪkeɪtɪd] zbyt skomplikowany	zbyt skomplikowany
	too detailed [tu: 'di:teɪld] zbyt szczegółowy	zbyt szczegółowy
	overdose of sth ['əuvədəus ɔv 'sʌmθɪŋ] zbyt duża dawka czegoś	zbyt duża dawka czegoś
	overestimate [əuvər'ɛstəmeɪt] zbyt wysoko oszacować	zbyt wysoko oszacować
	underestimate ['ʌndər'ɛstɪmeɪt] zbyt nisko oszacować	zbyt nisko oszacować
	overly ['əuvərlɪ] zbyt, nazbyt	zbyt, nazbyt
	overvalued ['əuvərvæljud] zbyt wysoko ceniony	zbyt wysoko ceniony
	too [tu:] zbyt, też	zbyt, też
	too much drug-taking [tu: mʌʧ drʌg 'teɪkɪŋ] zbyt dużo zażywania narkotyków	zbyt dużo zażywania narkotyków
	too few representatives to make decisions [tu: fju: rɛprə'zɛntətɪvz tu meɪk dɪ'sɪʒənz] zbyt mało przedstawicieli by podjąć decyzję	zbyt mało przedstawicieli by podjąć decyzję
	too general [tu: 'ʤɛnərəl] zbyt ogólny	zbyt ogólny
	to scared [tu skɛrd] zbyt przerażony	zbyt przerażony
	overly ['əuvərlɪ] zbytnio, nazbyt	zbytnio, nazbyt
	overpriced ['əuvərpraɪst] zbyt drogi	zbyt drogi
	far too [fɑ: tu:] zbyt	zbyt
	too lenient ( linien ) on his daughters [tu: 'li:nɪənt linien ɔn hɪz 'dɔ:tərz] zbyt łagodny/wyrozumiały dla córek	zbyt łagodny/wyrozumiały dla córek
	too small/ big [tu: smɔ:l bɪg] zbyt mały/ duży	zbyt mały/ duży
	too hasty lifestyle [tu: 'heɪstɪ 'laɪfstaɪl] zbyt pośpieszny tryb życia	zbyt pośpieszny tryb życia
	excessively [ɪk'sɛsɪvlɪ] zbyt, ponad miarę, bez umiaru, nadmiernie (np. surowy, długi, kosztowny) wyjątkowo (np. nudny, zawstydzający)	zbyt, ponad miarę, bez umiaru, nadmiernie (np. surowy, długi, kosztowny) wyjątkowo (np. nudny, zawstydzający)
	too spicy [tu: 'spaɪsɪ] zbyt pikantne	zbyt pikantne
	salty enough ['sɔ:ltɪ ɪ'nʌf] zbyt słony	zbyt słony
	too politically sensitive [tu: pə'lɪtɪkəlɪ 'sɛnsɪtɪv] zbyt drażliwy na tematy polityczne	zbyt drażliwy na tematy polityczne
	underestimate ['ʌndər'ɛstɪmeɪt] zbyt nisko oszacować, nie doceniać	zbyt nisko oszacować, nie doceniać
	over-analytical person ['əuvə(r) ænə'lɪtɪkl 'pə:sɪn] zbyt analizująca osoba	zbyt analizująca osoba
	too rich [tu: rɪʧ] zbyt bogaty	zbyt bogaty
	too hard to eat [tu: hɑ:d tu i:t] zbyt twarde, żeby to jeść	zbyt twarde, żeby to jeść
	to match eat [tu mæʧ i:t] zbyt wiele jeść	zbyt wiele jeść
	to many- [tu 'mɛnɪ] zbyt wiele	zbyt wiele
	too [tu:] zbyt, także, również, też	zbyt, także, również, też
	too small/big [tu: smɔ:l bɪg] zbyt mały/duży	zbyt mały/duży
	too soon [tu: su:n] zbyt wcześnie, za szybko	zbyt wcześnie, za szybko
	too sour for me to eat [tu: 'sauə(r) fɔ:(r) mi: tu i:t] zbyt kwaśne abym mógł je zjeść	zbyt kwaśne abym mógł je zjeść

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: