⇒ Angielski

"czasu" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	for (liczba) (okres czasu) for ten days [fɔ:(r) liczba okres czasu fɔ:(r) tɛn deɪz] przez/na (liczba) (okres czasu) przez 10 dni	przez/na (liczba) (okres czasu) przez 10 dni

"czasu" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	hence [hɛns] stąd, odtąd, skutkiem tego, od tego czasu	stąd, odtąd, skutkiem tego, od tego czasu
	pending ['pɛndɪŋ] do czasu, w oczekiwaniu na	do czasu, w oczekiwaniu na
	shall will [ʃæl wɪl] będę, będziemy (służy do tworzenia czasu przyszłego)	będę, będziemy (służy do tworzenia czasu przyszłego)
	timely ['taɪmlɪ] odpowiedni pod względem czasu, pod względem czasu	odpowiedni pod względem czasu, pod względem czasu
	occasionally [ə'keɪʒənəlɪ] przypadkowo, od czas do czasu, okazjonalnie	przypadkowo, od czas do czasu, okazjonalnie
	taking care of animals takes up a lot of time zajmowanie się zwierzętami zabiera dużo czasu	zajmowanie się zwierzętami zabiera dużo czasu
	from time to time [frɔm taɪm tu taɪm] od czasu do czasu	od czasu do czasu
	jet lag [ʤɛt læg] różnica czasu	różnica czasu
	lapse of time [læps ɔv taɪm] upływ czasu	upływ czasu
	little time mało czasu	mało czasu
	jet-lagg zmęczony różnica czasu	zmęczony różnica czasu
	take a long time ['teɪk ə lɔŋ tɑɪm] zabierać dużo czasu	zabierać dużo czasu
	to lose track of time stracić poczucie czasu	stracić poczucie czasu
	be pressed for time [bi: prɛst fɔ:(r) taɪm] mieć niewiele czasu	mieć niewiele czasu
	every now and again ['ɛvərɪ nau ænd ə'geɪn] od czasu do czasu 1	od czasu do czasu 1
	to have to time nie mieć czasu	nie mieć czasu
	by the time [baɪ ðə taɪm] do czasu, kiedy	do czasu, kiedy
	time zone [taɪm zəun] strefa czasu	strefa czasu
	have little free time [hæv 'lɪtl fri: taɪm] mieć mało wolnego czasu	mieć mało wolnego czasu
	to have no time [tu hæv nəu taɪm] nie mieć czasu	nie mieć czasu
	cut things fine [kʌt θɪŋz faɪn] zostawić za mało czasu	zostawić za mało czasu
	spell [spɛl] krótki okres czasu, powodować	krótki okres czasu, powodować
	every now and then ['ɛvrɪ nau ænd ðɛn] od czasu do czasu	od czasu do czasu
	most of the time [məust ɔv ðə taɪm] większość czasu	większość czasu
	once in a while [wʌns ɪn ə waɪl] od czasu do czasu, okazyjnie, przy okazji	od czasu do czasu, okazyjnie, przy okazji
	take [teɪk] zająć (ileś czasu)	zająć (ileś czasu)
	lose track of time [lu:z træk ɔv taɪm] stracić rachubę czasu	stracić rachubę czasu
	get round [gɛt raund] nie mieć czasu	nie mieć czasu
	lack of time [læk ɔv taɪm] brak czasu	brak czasu
	waste of time [weɪst ɔv taɪm] strata czasu	strata czasu
	time period [taɪm 'pɪərɪəd] okres czasu	okres czasu
	I haven't got the time or the wish nie mam czasu ani ochoty	nie mam czasu ani ochoty
	I havent got the time or the wish nie mam czasu ani ochoty	nie mam czasu ani ochoty
	for [fɔ:(r)] od (okresu czasu), przez (okres czasu)	od (okresu czasu), przez (okres czasu)
	as time go by [æz taɪm gəu baɪ] z biegiem czasu	z biegiem czasu
	at odd time' od czasu do czasu	od czasu do czasu
	I have hardly had time nie miałam w ogóle czasu	nie miałam w ogóle czasu
	by that time [baɪ ðæt taɪm] do tego czasu	do tego czasu
	work away pracować przez długi okres czasu, pracować nieprzerwanie	pracować przez długi okres czasu, pracować nieprzerwanie
	in spite of [ɪn spaɪt ɔv] od czasu do czasu	od czasu do czasu
	take some time of [teɪk sʌm taɪm ɔv] wziąć trochę czasu wolnego	wziąć trochę czasu wolnego
	be pressed for time [bi: prɛst fɔ:(r) taɪm] nie mieć czasu, śpieszyć się	nie mieć czasu, śpieszyć się
	much time [mʌʧ taɪm] dużo czasu	dużo czasu
	with more time przy większej ilości czasu	przy większej ilości czasu
	to work under time pressure [tu wə:k 'ʌndə(r) taɪm 'prɛʃə(r)] pracować pod presją czasu	pracować pod presją czasu
	How long does it take to? [hau lɔ:ŋ dʌz ɪt teɪk tu] Ile czasu zajmuje..., jak długo to trwa	Ile czasu zajmuje..., jak długo to trwa
	as the time goes by [æz ðə taɪm gəuz baɪ] z biegiem czasu	z biegiem czasu
	for same time [fɔ:(r) seɪm taɪm] od jakiegoś czasu	od jakiegoś czasu
	adverb frequency ['ædvə:b 'fri:kwənsɪ] okoliczniki czasu	okoliczniki czasu
	a long time [ə lɔ:ŋ taɪm] długo, dużo czasu	długo, dużo czasu
	don't have enough time to do [dəunt hæv ɪ'nʌf taɪm tu du:] nie mieć wystarczająco czasu na zrobienie	nie mieć wystarczająco czasu na zrobienie
	I have been [aɪ hæv bɪ:n] jestem (od pewnego czasu)	jestem (od pewnego czasu)
	he has been on jest (od pewnego czasu)	on jest (od pewnego czasu)
	they have been oni /one są (od pewnego czasu)	oni /one są (od pewnego czasu)
	spend a lot of time at work [spɛnd ə lɔt ɔv taɪm æt wə:k] spędzać dużo czasu w pracy	spędzać dużo czasu w pracy
	a waste of time [ə weɪst ɔv taɪm] strata czasu	strata czasu
	spell [spɛl] zaklęcie, urok, czar, okres czasu, przeliterować	zaklęcie, urok, czar, okres czasu, przeliterować
	intervals ['ɪntərvəlz] w odstępach czasu	w odstępach czasu
	long enough [lɔ:ŋ ɪ'nʌf] wystarczająco czasu	wystarczająco czasu
	short period fo tome krótki okres czasu	krótki okres czasu
	How much time do we have [hau mʌʧ taɪm du: wi: hæv] Ile mamy czasu	Ile mamy czasu
	with the passage of time [wɪð ðə 'pæsɪʤ ɔv taɪm] z upływem czasu	z upływem czasu
	how long does it take to get to the airport? [hau lɔ:ŋ dʌz ɪt teɪk tu gɛt tu ðə 'ɛəpɔ:rt] ile czasu zabiera dotarcie na lotnisko?	ile czasu zabiera dotarcie na lotnisko?
	you spend so much time in a lab spędza dużo czasu w laboratorium	spędza dużo czasu w laboratorium
	it's years since minęło wiele czasu od tej pory	minęło wiele czasu od tej pory
	part- time [pɑ:t taɪm] w niepełnym wymiarze czasu	w niepełnym wymiarze czasu
	too little free time [tu: 'lɪtl fri: taɪm] za mało wolnego czasu	za mało wolnego czasu
	we have less time [wi: hæv lɛs taɪm] mamy mniej czasu	mamy mniej czasu
	no time for rest [nəu taɪm fɔ:(r) rɛst] żadnego czasu na odpoczynek	żadnego czasu na odpoczynek
	by the time [baɪ ðə taɪm] do czasu, zanim	do czasu, zanim
	Thank you for taking the time to participate in .. [θæŋk ju: fɔ:(r) 'teɪkɪŋ ðə taɪm tu pɑr'tɪsɪpeɪt ɪn] Dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w ...	Dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w ...
	thank you for talking the time to participate in o dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w naszej ankiecie na temat	dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w naszej ankiecie na temat
	thank you taking the time to participate in uor su Dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w naszej ankiecie na temat	Dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w naszej ankiecie na temat
	thank you taking the time to participate in our su Dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w naszej ankiecie na temat	Dziękujemy za poświęcenie czasu na udział w naszej ankiecie na temat
	thereafter [ðe'ræftə(r)] od tego czasu	od tego czasu
	time machine [taɪm mə'ʃi:n] maszyna czasu	maszyna czasu
	geek [gi:k] osoba spędzająca za dużo czasu przy komputerze	osoba spędzająca za dużo czasu przy komputerze
	Good- timing- is- essential- when- working- to- a- Dobre rozplanowanie czasu jest konieczne, jeżeli gonią cię terminy.	Dobre rozplanowanie czasu jest konieczne, jeżeli gonią cię terminy.
	part-time [pɑ:t taɪm] w niepełnym wymiarze czasu	w niepełnym wymiarze czasu
	lack of free time brak wolnego czasu	brak wolnego czasu
	time difference [taɪm 'dɪfərəns] różnica czasu	różnica czasu
	little time is left to act zostało mało czasu na działanie	zostało mało czasu na działanie
	Stir from time to time zamieszaj od czasu do czasu	zamieszaj od czasu do czasu
	it usually takes more time to fall in love to zazwyczaj zabiera więcej czasu żeby się zakochać	to zazwyczaj zabiera więcej czasu żeby się zakochać
	since [sɪns] od, od czasu, odkąd, ponieważ	od, od czasu, odkąd, ponieważ
	did [dɪd] forma czasu przeszłego czasownika do	forma czasu przeszłego czasownika do
	will [wɪl] być, operator czasu przyszłego	być, operator czasu przyszłego
	a period of time [ə 'pɪərɪəd ɔv taɪm] okres czasu	okres czasu
	little bit of time, piece of time ['lɪtl bɪt ɔv taɪm pi:s ɔv taɪm] trochę czasu	trochę czasu
	timing ['taɪmɪŋ] wyczucie czasu	wyczucie czasu
	plenty of time ['plɛntɪ ɔv taɪm] mnóstwo czasu	mnóstwo czasu
	demands on time presja czasu	presja czasu
	They were eating outside, until it began to rain. Oni jedli na zewnątrz do czasu aż zaczął padać deszcz.	Oni jedli na zewnątrz do czasu aż zaczął padać deszcz.
	the amount of the time ilość czasu	ilość czasu
	Because It's Just A Matter Of Time Bo to tylko kwestia czasu	Bo to tylko kwestia czasu
	I spent to some time in Spędziłam trochę czasu w	Spędziłam trochę czasu w
	once a while [wʌns ə waɪl] od czasu do czasu	od czasu do czasu
	as time passed [æz taɪm pæst] w miarę upływu czasu	w miarę upływu czasu
	it takes some time to zabiera trochę czasu	to zabiera trochę czasu
	spend to much time [spɛnd tu mʌʧ taɪm] spędzać dużo czasu	spędzać dużo czasu

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: