⇒ Angielski

"did" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	did [dɪd] zrobił (czas przeszły prosty)	zrobił (czas przeszły prosty)
	Did you call me? [dɪd ju: kɔ:l mi:] Dzwoniłeś do mnie?	Dzwoniłeś do mnie?
	did it not occure to you czy nie przyszło ci do głowy...	czy nie przyszło ci do głowy...
	diddle with majstrować przy czymś	majstrować przy czymś
	diddle around obijać się	obijać się
	Did you lock the door czy zamknąłeś drzwi na klucz	czy zamknąłeś drzwi na klucz
	did you think so? tak sądzisz	tak sądzisz
	didn't they? prawda	prawda
	Did it influence the authorities? [dɪd ɪt 'ɪnfluəns ðə ɔ'θɔrɪtɪz] Czy miało to wpływ na władzę	Czy miało to wpływ na władzę
	Did you get that address Tom? [dɪd ju: gɛt ðæt 'ædrɛs tɔm] czy dostałeś ten adres, Tom?	czy dostałeś ten adres, Tom?
	Did you get that addressTom. Dostałes ten adres.	Dostałes ten adres.
	Did you see the news this morning Czy oglądałeś wiadomości dzisiaj rano	Czy oglądałeś wiadomości dzisiaj rano
	did you wash yourself czy się myłeś	czy się myłeś
	Did you have maternity leave? Czy miałaś urlop macierzyński?	Czy miałaś urlop macierzyński?
	Did you bring up the children alone? [dɪd ju: brɪŋ ʌp ðə 'ʧɪldrən ə'ləun] Czy wychowujesz dziecko samotnie	Czy wychowujesz dziecko samotnie
	Did any of your friends get divorced? [dɪd 'ɛnɪ ɔv jɔ:(r) frɛndz gɛt dɪ'vɔ:st] Keys, one coup-le.	Keys, one coup-le.
	Did-you-get-any-valentines-this-year Dostałeś w tym roku jakieś walentynki	Dostałeś w tym roku jakieś walentynki
	Did- you- see- any- nice- shoes Widziałaś jakieś ładne buty	Widziałaś jakieś ładne buty
	Did- you- return- to- London? Czy powrócisz do Londynu	Czy powrócisz do Londynu
	Did- you- go- work- yesterdday? Czy poszedłeś wczoraj do pracy	Czy poszedłeś wczoraj do pracy
	did you like? czy podobał ci się?..	czy podobał ci się?..
	didn't ['dɪdənt] skrót od did not	skrót od did not
	did [dɪd] forma czasu przeszłego czasownika do	forma czasu przeszłego czasownika do
	Did you hear what I said? czy słyszałeś co ja powiedziałem	czy słyszałeś co ja powiedziałem
	Did there use to be? Czy było? / Czy znajdowało się?	Czy było? / Czy znajdowało się?
	Did your parents force you to eat things you didn' Czy rodzice zmuszali cię do jedzenia rzeczy, których nie lubiłeś gdy byłeś dzieckiem	Czy rodzice zmuszali cię do jedzenia rzeczy, których nie lubiłeś gdy byłeś dzieckiem
	did you get that [dɪd ju: gɛt ðæt] czy zrozumiałeś to	czy zrozumiałeś to
	Did you use to teach art? Czy uczyłaś kiedyś sztuki?	Czy uczyłaś kiedyś sztuki?
	Did you get my last message sent on...? Czy otrzymałeś moją ostatnią wiadomość wysłaną...?	Czy otrzymałeś moją ostatnią wiadomość wysłaną...?
	did the holiday do you some good? czy urlop dobrze ci zrobił?	czy urlop dobrze ci zrobił?
	didn't anybody see anything? czy nikt nic nie widział?	czy nikt nic nie widział?
	didn't mean nie miałem na myśli	nie miałem na myśli
	did you go anywhere yesterday? czy byłeś gdzieś wczoraj?	czy byłeś gdzieś wczoraj?
	Did you like the beach? Czy podobała ci się plaża?	Czy podobała ci się plaża?
	did you listen to the broadcast of the football match? czy słuchałeś transmisji meczu piłki nożnej?	czy słuchałeś transmisji meczu piłki nożnej?
	Did she like sweets? Czy lubiła słodycze?	Czy lubiła słodycze?
	Did they have nice evening? Czy miło spędzili wieczór?	Czy miło spędzili wieczór?
	Did we pay the taxi driver? Czy zapłaciliśmy taksówkarzowi?	Czy zapłaciliśmy taksówkarzowi?
	Did you lend her any money? Czy pożyczyłeś jej jakieś pieniądze?	Czy pożyczyłeś jej jakieś pieniądze?
	Did you see him? Yes, indeed I did [dɪd ju: si: hɪm jɛs ɪn'di:d aɪ dɪd] Czy się z nim widziałeś? Owszem, widziałem się.	Czy się z nim widziałeś? Owszem, widziałem się.
	Did you shave your beard? Zgoliłeś brodę?	Zgoliłeś brodę?
	Did you use to have a dog? [dɪd ju: ju:s tu hæv ə dɔg] Miałaś kiedyś psa?	Miałaś kiedyś psa?
	Did you use to play tennis? [dɪd ju: ju:s tu pleɪ 'tɛnɪs] Grałaś kiedyś w tenisa?	Grałaś kiedyś w tenisa?
	Did you hear about Anthony? His house was damaged in the flood last month. Słyszałeś o Antony? Jego dom został zniszczony w powodzi w ubiegłym miesiącu.	Słyszałeś o Antony? Jego dom został zniszczony w powodzi w ubiegłym miesiącu.
	did you get the answer right [dɪd ju: gɛt ðə 'ɑ:nsə(r) raɪt] dobrze odpowiedziałeś?	dobrze odpowiedziałeś?
	Did your trip to India come off? [dɪd jɔ:(r) trɪp tu 'ɪndɪə kʌm ɔf] Czy twoja wyprawa do Indii doszła do skutku?	Czy twoja wyprawa do Indii doszła do skutku?
	Did you hear about Joan? She broke her leg while she was skiing. Słyszałaś o Joan? Złamała nogę podczas gdy jeździła na nartach.	Słyszałaś o Joan? Złamała nogę podczas gdy jeździła na nartach.
	did it? naprawdę?	naprawdę?
	Did I play football? [dɪd aɪ pleɪ 'futbɔ:l] Czy ja grałem w piłkę?	Czy ja grałem w piłkę?
	Did you clean your room? [dɪd ju: kli:n jɔ:(r) ru:m] Czy ty posprzątałeś swój pokój?	Czy ty posprzątałeś swój pokój?
	Did he eat vegetables? [dɪd hi: i:t 'vɛʤtəblz] Czy on jadł warzywa?	Czy on jadł warzywa?
	Did she live in Cracow? Czy ona mieszkała w Krakowie?	Czy ona mieszkała w Krakowie?
	Did the cat drink milk? [dɪd ðə kæt drɪŋk mɪlk] Czy kot wypił mleko?	Czy kot wypił mleko?
	Did we buy a house? [dɪd wi: baɪ ə haus] Czy my kupiliśmy dom?	Czy my kupiliśmy dom?
	Did you see Tom? [dɪd ju: si: tɔm] Czy widzieliście Toma?	Czy widzieliście Toma?
	Did they work in a factory? [dɪd ðeɪ wə:k ɪn ə 'fæktərɪ] Czy oni pracowali w fabryce?	Czy oni pracowali w fabryce?
	did the trick sprawdzić się	sprawdzić się
	Did you know her favourite cousin used to visit her on the farm every year? Czy znałaś jej ulubioną kuzynkę, która odwiedzała ją każdego roku?	Czy znałaś jej ulubioną kuzynkę, która odwiedzała ją każdego roku?
	Did he purchase anything here [dɪd hi: 'pə:ʧɪs 'ɛnɪθɪŋ hɪr] Czy on coś tutaj kupił	Czy on coś tutaj kupił
	Did you buy a dog in May? czy kupiłeś psa w maju?	czy kupiłeś psa w maju?
	Did she sell the red dress two months ago? czy ona sprzedała czerwoną sukienkę 2 mies. temu?	czy ona sprzedała czerwoną sukienkę 2 mies. temu?
	Did they help you at six? czy oni pomogli ci o szóstej?	czy oni pomogli ci o szóstej?
	did not = didn`t przeczenie past simple	przeczenie past simple
	Didn`t Mary help her mother yesterday? czy Marysia nie pomogła wczoraj swojej mamie?	czy Marysia nie pomogła wczoraj swojej mamie?
	didn't use to ........... nie mieć w zwyczaju .............	nie mieć w zwyczaju .............
	Did you use to...? Czy miałaś w zwyczaju...?	Czy miałaś w zwyczaju...?
	Didn't we meet in? Czy nie spotkaliśmy się w?	Czy nie spotkaliśmy się w?
	didn't have to ['dɪdənt hæv tu] nie musiałeś	nie musiałeś
	did [dɪd] robić (2 forma, Past Simple)	robić (2 forma, Past Simple)
	didactic [daɪ'dæktɪk] dydaktyczny	dydaktyczny
	Did they follow you? [dɪd ðeɪ 'fɔləu ju:] Śledzili cię?	Śledzili cię?
	did you contact them? Czy skontaktowałeś się z nimi?	Czy skontaktowałeś się z nimi?
	did you look round? [dɪd ju: luk raund] czy rozejrzałeś się?	czy rozejrzałeś się?
	did it hit you? [dɪd ɪt hɪt ju:] uderzyło cię?	uderzyło cię?
	did he make his point? [dɪd hi: meɪk hɪz pɔɪnt] czy przedstawił swój punkt widzenia?	czy przedstawił swój punkt widzenia?
	didn't mean to get in sb way nie mieć zamiaru wejść komuś w drogę	nie mieć zamiaru wejść komuś w drogę
	didn't work nie działo	nie działo
	didsweat it not nie przejmować się	nie przejmować się
	Did you know that I am as tall as you are? Czy wiedziałeś że ja jestem wyższy od ciebie	Czy wiedziałeś że ja jestem wyższy od ciebie
	Did you use to smoke [dɪd ju: ju:s tu sməuk] Czy miałeś zwyczaj palić	Czy miałeś zwyczaj palić
	did you used to walk [dɪd ju: jju:zd tu wɔ:k] czy miałeś zwyczaj spacerować	czy miałeś zwyczaj spacerować
	Did you enjoy the party? [dɪd ju: e'nʤɔɪ ðə 'pɑ:tɪ] Podobała ci się impreza	Podobała ci się impreza
	did she fail the exam [dɪd ʃi: feɪl ðə ɪg'zæm] czy ona oblała egzamin	czy ona oblała egzamin
	did [dɪd] do	do
	Did she look like her mother or father Czy była podobna do matki czy ojca?	Czy była podobna do matki czy ojca?
	Did you take any medicines? [dɪd ju: teɪk 'ɛnɪ 'mɛdɪsɪnz] Brałeś jakieś lekarstwa?	Brałeś jakieś lekarstwa?
	Did you know that raisins are just dried grapes [dɪd ju: nəu ðæt 'reɪzənz ɑ:(r) ʤʌst draɪd greɪps] Wiedziałeś, że rodzynki to po prostu suszone winogrona	Wiedziałeś, że rodzynki to po prostu suszone winogrona
	Did you drink beer yesterday? Czy piłeś piwo wczoraj?	Czy piłeś piwo wczoraj?
	Did you play on the guitar yesterday? Czy grałeś wczoraj na gitarze?	Czy grałeś wczoraj na gitarze?
	Did you see him yesterday? [dɪd ju: si: hɪm 'jɛstərdeɪ] Widziałeś go wczoraj?	Widziałeś go wczoraj?
	did you like it? [dɪd ju: laɪk ɪt] Jak Ci smakuje?	Jak Ci smakuje?
	Did you have breakfast today? [dɪd ju: hæv 'brɛkfəst tə'deɪ] Jadłeś dzisiaj śniadanie?	Jadłeś dzisiaj śniadanie?
	did [dɪd] do, robić, wykonywać	do, robić, wykonywać
	did [dɪd] robić	robić
	did [dɪd] zrobił	zrobił
	did 1 [dɪd 1] zrobił	zrobił
	Did you see the driver? [dɪd ju: si: ðə 'draɪvə(r)] Czy widziałeś kierowcę	Czy widziałeś kierowcę
	did I live [dɪd aɪ lɪv] czy ja mieszkałem	czy ja mieszkałem
	Did he tell you anything [dɪd hi: tɛl ju: 'ɛnɪθɪŋ] Czy on Ci coś powiedział	Czy on Ci coś powiedział
	Did either of you see the driver [dɪd 'aɪðə(r) ɔv ju: si: ðə 'draɪvə(r)] Czy któryś z was widział kierowcę	Czy któryś z was widział kierowcę

"did" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	do did robić	did robić
	jumped on the bandwagon [ʤʌmpt ɔn ðə 'bændwægən] did or supported what everyone else was because it's fashionable or might bring you personal gain	did or supported what everyone else was because it's fashionable or might bring you personal gain
	do!! [du:] did	did
	Did he say, I'm still having breakfast [dɪd hi: seɪ aɪm stɪl 'hævɪŋ 'brɛkfəst] Did he say, I'm still having breakfas	Did he say, I'm still having breakfas
	DJ [DJ] didżej	didżej
	do [du:] did done robić	did done robić
	(they/come) for lunch? [ðeɪ kʌm fɔ:(r) lʌnʧ] did they come for lunch?	did they come for lunch?
	(we/study) this last year? [wi: 'stʌdɪ ðɪs lɑ:st jɪə(r)] did we study this last year?	did we study this last year?
	(you/see) that film? [ju: si: ðæt fɪlm] did see that film?	did see that film?
	do/does did	did
	do [du:] did	did

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: