| Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna] | Polskie tłumaczenie |
---|
|
there [ðɛə(r)] |
tam |
|
thereabouts [ðɛrə'bauts] |
mniej więcej tam, mniej więcej tyle |
|
thereafter [ðe'ræftə(r)] |
następnie, później, według tego |
|
thereby ['ðɛəbaɪ] |
w ten sposób, przez to |
|
therefore ['ðɛəfɔ:(r)] |
dlatego też, jednakże |
|
therein [ðe'rɪn] |
w tym |
|
thereof [θɛ'rʌv] |
od tego, z tego, o tym, uprzednio wymienionego |
|
thereto |
do tego, prócz tego |
|
thereupon [ðɛrə'pɔn] |
potem, na to, dlatego |
|
therewith |
z tym, natychmiast |
|
there is [ðɛə(r) ɪz] |
tam jest liczba pojedyncza |
|
there is no.. |
trudno, nie sposób |
|
there are [ðɛə(r) ɑ:(r)] |
są, znajdują się |
|
thereof [θɛ'rʌv] |
tego, uprzednio wymienionego |
|
there was [ðɛə(r) wɔz] |
był, było, była, znajdował(a) się |
|
there is [ðɛə(r) ɪz] |
tam jest |
|
There is problem with the network [ðɛə(r) ɪz 'prɔbləm wɪð ðə 'nɛtwə:k] |
Jest problem z siecią |
|
There is a stain on the collar |
Na kołnierzyku jest plama |
|
There are no flies on it |
mucha nie siada |
|
there's been an accident ['ðer es bɪn æn æksədənt] |
zdarzył się wypadek |
|
there are a lot of bridges |
tu jest dużo mostów |
|
theres no harm in trying |
nie zaszkodzi spróbować |
|
there is no point/use |
nie ma sensu |
|
there isn't [ðɛə(r) 'ɪznt] |
nie ma (l.poj.) (contraction) |
|
there aren't [ðɛə(r) ɑ:nt] |
nie ma (l.mnoga) (contraction) |
|
there will be [ðɛə(r) wɪl bi:] |
będzie, będą znajdowały się |
|
there by [ðɛə(r) baɪ] |
przez to, tym samym, skutkiem tego |
|
there is no point in doing sth [ðɛə(r) ɪz nəu pɔɪnt ɪn 'dju:ɪŋ 'sʌmθɪŋ] |
nie ma sensu robienie czegoś |
|
there may be [ðɛə(r) meɪ bi:] |
mogą być, występować |
|
there were [ðɛə(r) wə:(r)] |
byli, były, znajdowały się |
|
There was a girl waiting at the front door |
przy frontowych drzwiach czekała dziewczyna |
|
There was a big stain on the carpet |
na dywanie była duża plama |
|
There was a big vase of flowers next to her bed |
obok jej łóżka stał wielki wazon z kwiatami |
|
There is more to do [ðɛə(r) ɪz mɔ:(r) tu ɪt ðæn mi:ts ðə aɪ] |
Jest więcej do zrobienia |
|
there's another thing |
to inna sprawa |
|
there are good things about it |
są tego dobre strony |
|
there isn't anywhere for sb to sleep |
nie ma miejsca dla kogoś do spania |
|
there is good boy (girl) |
bardzo ładnie |
|
There's something wrong with me |
Coś nie tak ze mną |
|
there is not [ðɛə(r) ɪz nɔt] |
tam nie ma (l.p.) |
|
there are not [ðɛə(r) ɑ:(r) nɔt] |
tam nie ma (lm.) |
|
there you nare |
proszę (przy podawaniu) |
|
there you are [ðɛə(r) ju: ɑ:(r)] |
proszę (przy podawaniu) |
|
there is no knowing how... |
nie wiadomo jak... |
|
there it is! [ðɛə(r) ɪt ɪz] |
no proszę |
|
There are two sides of a coin [ðɛə(r) ɑ:(r) tju: saɪdz ɔv ə kɔɪn] |
Są dwie strony medalu |
|
there is a risk |
istnieje ryzyko |
|
There goes... [ðɛə(r) gəuz] |
Oto nadchodzi... |
|
there is no evidence |
(tam) nie ma żadnego dowodu |
|
there are a few doubts i would like to raise |
(tam) jest kilka wątpliwości ja chciałbym podnieść |
|
There's a place in Hell reserved for women who don |
W piekle jest zarezerwowane miejsce dla kobiet, które nie pomagają innym kobietom. |
|
therefore ['ðɛəfɔ:(r)] |
jednakże |
|
there was no stopping |
nie dało się powstrzymać |
|
There was no answer |
Nie było odpowiedzi |
|
There's a letter for you - I put it in the kitchen |
Jest list dla ciebie - położyłem go w kuchni |
|
There are other things to consider |
Są inne rzeczy które trzeba wziąć pod uwagę |
|
There are always other ways |
Zawsze są inne sposoby |
|
There are seven days in a week. [ðɛə(r) ɑ:(r) 'sɛvən deɪz ɪn ə wi:k] |
There are seven days i |
|
There are fourteen girls in my group. |
W mojej grupie jest czternaście dziewczyn. |
|
There were twenty of them [ðɛə(r) wə:(r) 'twɛntɪ ɔv ðɛm] |
Czy wiszę ci dwudziestkę |
|
There are billions of stars in the sky |
Na niebie są miliardy gwiazd. |
|
there's no point in doing sth [ðɛrz nəu pɔɪnt ɪn 'dju:ɪŋ 'sʌmθɪŋ] |
nie ma sensu robienie czegoś |
|
There's a great exhibion art. |
To jest wyśmienita wystawa sztuki |
|
There she is |
tam ona jest |
|
there is no point in |
nie ma sensu |
|
there's plenty to do [ðɛrz 'plɛntɪ tu du:] |
jest co robić |
|
there's plenty to see [ðɛrz 'plɛntɪ tu si:] |
jest co zobaczyć |
|
there's nothing to do [ðɛrz 'nʌθɪŋ tu du:] |
nie ma co robić |
|
there's nowhere to go [ðɛrz 'nəuwɛə(r) tu gəu] |
nie ma gdzie iść |
|
there is a car [ðɛə(r) ɪz ə kɑ:(r)] |
Tam jest samochód |
|
there- is- a- car |
Tam jest samochód |
|
There-is-not-a- car |
Tam nie ma samochodu |
|
There- were- very- few- kids- at- school |
Bardzo mało dzieci było w szkole |
|
There is no place like it |
nie ma takiego drugiego miejsca |
|
there wasn't much food [ðɛə(r) 'wɔzənt mʌʧ fu:d] |
nie było dużo jedzenia |
|
thereafter [ðe'ræftə(r)] |
od tego czasu |
|
there is nothing in the fridge |
w lodówce niczego nie ma |
|
there i am [ðɛə(r) aɪ æm] |
oto ja |
|
there you are [ðɛə(r) ju: ɑ:(r)] |
o to ty |
|
There's a stain on the collar [ðɛrz ə steɪn ɔn ðə 'kɔlə(r)] |
na kołnierzyku jest plama |
|
There's- a- lot- of- work- when- harvest- comes. |
Dużo jest pracy, gdy nadchodzą żniwa. |
|
there are some plants in my room |
jest kilka kwiatków w moim pokoju |
|
there are [ðɛə(r) ɑ:(r)] |
są, znajdują się (kilka rzeczy) |
|
there is [ðɛə(r) ɪz] |
tam jest (jedna rzecz) |
|
There are many possible ways in which you can understand/explain/do it |
Można zrozumieć/ wyjaśnić to/zrobić na wiele możliwych sposobów |
|
there is no place like home [ðɛə(r) ɪz nəu pleɪs laɪk həum] |
Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej |
|
There were 136 fewer killings in 2008 |
W 2008 r. było 136 mniej zabójstw |
|
there is just too much that time cannot erase [ðɛə(r) ɪz ʤʌst tu: mʌʧ ðæt taɪm 'kænɔt ɪ'reɪz] |
za wiele, by czas mógł to wymazać |
|
There is a table in my room |
W moim pokoju jest stół |
|
There are three chairs in the kitchen |
W kuchni są trzy krzesła |
|
There is a boy in the classroom |
W klasie jest chłopiec |
|
there was a group of people standing by the door [ðɛə(r) wɔz ə gru:p ɔv 'pi:pl 'stændɪŋ baɪ ðə dɔ:(r)] |
przy drzwiach stała grupa osób |
|
there is a lot of it about [ðɛə(r) ɪz ə lɔt ɔv ɪt ə'baut] |
wszystko na to wskazuje |
|
there you go [ðɛə(r) ju: gəu] |
proszę |
|
thereby ['ðɛəbaɪ] |
przez to, w wyniku tego, tym samym, w ten sposób |
|
therefore ['ðɛəfɔ:(r)] |
dlatego tez, zatem, w tym celu |
|
there's nothing to it |
coś jest bardzo proste do zrobienia (idiom) |
|
There's a problem with my trunk. |
Jest problem z moim bagażnikiem. |
|
There isn't any left |
Nic już nie zostało |
|
There 's a piano [ðɛə(r) 's ə pɪ'ænə] |
tam jest pianino |