| Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna] | Polskie tłumaczenie |
---|
|
empty jar ['ɛmptɪ ʤɑ:(r)] |
pusty słoik |
|
leather jacket ['lɛðə(r) 'ʤækɪt] |
skórzana kurtka |
|
live jacket [lɪv 'ʤækɪt] |
kamizelka ratunkowa |
|
in January [ɪn 'ʤænjuɛrɪ] |
w styczniu |
|
on the 23th of January |
23-go stycznia |
|
butter with honey or jam |
masło z miodem lub dżemem |
|
traffic jam ['træfɪk ʤæm] |
korek uliczny |
|
potatoes in jackets [pə'teɪtəuz ɪn 'ʤækɪts] |
ziemniaki w łupinach (mundurkach) |
|
life jacket [laɪf 'ʤækɪt] |
kamizelka ratunkowa |
|
a jailbird |
recydywista |
|
be in a traffic jam [bi: ɪn ə 'træfɪk ʤæm] |
być w korku |
|
flak jacket |
kamizelka kuloodporna |
|
square jaw |
kwadratowa szczęka |
|
throw the javelin [θrəu ðə 'ʤævələn] |
rzucać oszczepem |
|
hit the jackpot [hɪt ðə 'ʤækpɑt] |
zgarnąć całą pulę, odnieść sukces, strzał w dziesiątkę |
|
a jar of honey [ə ʤɑ:(r) ɔv 'hʌnɪ] |
słoik miodu |
|
to be in a traffic jam |
być w korku |
|
denim jacket ['dɛnɪm 'ʤækɪt] |
kurtka dżinsowa |
|
He told/said to ask Jan |
on powiedział zapytaj Jana |
|
He told / said to ask Jan |
On powiedział zapytaj Jana |
|
I've come for my jacket |
przyszedłem po kurtkę |
|
dinner jacket ['dɪnə(r) 'ʤækɪt] |
smoking |
|
traffic jams ['træfɪk ʤæmz] |
korki |
|
be jailed [bi: ʤeɪld] |
zostać uwięzionym |
|
to get stuck in a traffic jam [tu gɛt stʌk ɪn ə 'træfɪk ʤæm] |
utknąć w korku |
|
jar of jam [ʤɑ:(r) ɔv ʤæm] |
słoik dżemu |
|
reuse empty jar |
używać pustych słoików |
|
cichy jak myszka |
as quite as a mouse |
|
mądry jak sowa |
as wise as an owl |
|
We're going skiing in January [wi:r 'gəuɪŋ 'ski:ɪŋ ɪn 'ʤænjuɛrɪ] |
Jedziemy na narty w styczniu. |
|
He comes back from Australia in January. |
On wraca z Australii w styczniu. |
|
tremendously jazzed up |
ogromnie podekscytowani |
|
a jar of jam [ə ʤɑ:(r) ɔv ʤæm] |
słoik dżemu |
|
a jar of marmalade [ə ʤɑ:(r) ɔv 'mɑ:məleɪd] |
słoik marmolady |
|
heavy jacket ['hɛvɪ 'ʤækɪt] |
gruba kurtka |
|
and all that jazz |
i tego typu rzeczy |
|
snapping jaws |
szybkie szczęki |
|
be stuck in a traffic jam [bi: stʌk ɪn ə 'træfɪk ʤæm] |
tkwić w korku |
|
osoba jadoca kradzionym autem |
joyrider |
|
The Union Jack |
flaga brytyjska |
|
David- took- offence- to- some- of- James's- comme |
Dawid poczuł się urażony niektórymi komentarzami Jamesa. |
|
winter jacket |
zimowa kurtka |
|
traffic jam ['træfɪk ʤæm] |
zator uliczny |
|
by January |
do stycznia |
|
Mark had always dreamt of playing in a jazz band |
Mark zawsze marzył o graniu w zespole jazzowym |
|
waterproof jacket ['wɔ:təpru:f 'ʤækɪt] |
kurtka wodoodporna |
|
suit jacket |
marynarka |
|
on january 15th |
15 stycznia |
|
at midnight , January first |
1 stycznia o północy |
|
straight jacket [streɪt 'ʤækɪt] |
kaftan bezpieczeństwa |
|
my only jacket |
mój jedyny żakiet |
|
wheel jack |
zmieniacze koła |
|
to strike a jack pot |
mieć dobrą wygraną |
|
snapping jaws |
szczękające szczęki |
|
snapping jaws |
klapiące szczęki |
|
snapping jaws |
kłapiące/szybkie/szczękające szczęki |
|
We're citizens of Japan |
Jesteśmy obywatelami Japonii |
|
She likes Japanese food. [ʃi: laɪks ʤæpə'ni:z fu:d] |
Ona lubi japońskie jedzenie. |
|
your jacket is pink |
twoja kurtka jest różowa |
|
he is from Japan [hi: ɪz frɔm ʤə'pæn] |
on jest z Japonii |
|
July is hotter than January in England |
lipiec jest gorętszy niż styczeń w Anglii |
|
sticking out jaw |
wystająca szczęka |
|
traffic jams ['træfɪk ʤæmz] |
korki uliczne |
|
buoyant jacket ['bɔɪənt 'ʤækɪt] |
strój nurka |
|
buoyancy jacket ['bɔɪənsɪ 'ʤækɪt] |
strój nurka |
|
A terrible struggle followed, but after a while Jayne gave in |
miała miejsce beznadziejna walka ale po chwili Jayne poddała się |
|
What's the stuff in that jar? [wɔts ðə stʌf ɪn ðæt ʤɑ:(r)] |
Co to za substancja w tym słoiku? |
|
Have Tom and Jack got cars? [hæv tɔm ænd ʤæk gɔt kɑ:z] |
Czy Tom i Jack mają samochody? |
|
Twist the lid to open the jar [twɪst ðə lɪd tu 'əupən ðə ʤɑ:(r)] |
Przekręć nakrętkę, aby otworzyć słoik. |
|
I speak both Japanese and English. |
Ja mówię obiema ; japońkim i angielskim. |
|
Ms. Funaka speaks Japanese and Russian , but she doesn't speak English. |
Pani Funaka mówi po japońsku i rosyjsku, ale nie mówi po angielsku. |
|
I'm happy you're here to translate because I speak neither Russian nor Japanese. |
I'm happy you're here to translate because I speak neither Russian nor Japanese. |
|
He was wearing a black jacket ,a red shirt, and jeans.I told her. |
On był ubrany w czarną kurtkę ,czerwoną koszulę i dżinsy. Powiedziałam jej. |
|
be in a jam [bi: ɪn ə ʤæm] |
być w tarapatach |
|
lower jaw ['ləuə(r) ʤɔ:] |
żuchwa |
|
upper jaw ['ʌpə(r) ʤɔ:] |
szczęka górna |
|
get out of jail/ prison [gɛt aut ɔv ʤeɪl 'prɪzn] |
wyjść z więzienia |
|
get stuck in a traffic jam [gɛt stʌk ɪn ə 'træfɪk ʤæm] |
utknąć w korku |
|
put on a jacket [put ɔn ə 'ʤækɪt] |
założyć kurtkę |
|
military jacket |
kurtka - bluza munduru |
|
combat jacket ['kɔmbæt 'ʤækɪt] |
kurtka bojowa |
|
a jar of [ə ʤɑ:(r) ɔv] |
słoik |
|
thermal jacket |
kurtka z dodatkową warstwą ocieplającą |
|
on the 2nd of January |
2-go stycznia |
|
space jacket [speɪs 'ʤækɪt] |
kombinezon kosmiczny |
|
I want to see if I look good in this jacket. |
Chcę zobaczyć, czy dobrze wyglądam w tym żakiecie. |
|
I want to see if I look good in this jacket. |
Chcę zobaczyć, czy bym dobrze wyglądała w tej kurtce. |
|
This train was designed by a team of Japanese engineers. [ðɪs treɪn wɔz dɪ'zaɪnd baɪ ə ti:m ɔv ʤæpə'ni:z 'ɛnʤənɪrz] |
Ten pociąg był zaprojektowany przez zespół japońskich inżynierów. |
|
creuzfeldt jacob disease |
gąbczaste zwyrodnienie mózgu |
|
throwing of javelin |
rzut oszczepem |
|
excessive jargon and acronyms [ɪk'sɛsɪv 'ʤɑ:gən ænd 'ækrənɪmz] |
nadmierny żargon i skrótowce |
|
Something had bitten Jane during the night ['sʌmθɪŋ hæd 'bɪtn ʤeɪn 'durɪŋ ðə naɪt] |
Coś ją ukąsiło Jane w trakcie nocy |
|
jakub jasiński |
pułkownik warszawski staną w ilnie na czele wojska litewskigo |
|
Where I can leave my coat/ jacket? |
Gdzie mogę zostawić płaszcz/żakiet? |
|
hit the jackpot |
strzelić w dziesiątkę |
|
in a jam |
w tarapatach 2 |
|
a jack-o'- lantern [ə ʤæk əu 'læntən] |
przygotowana dynia na Halloween |
|
traffic jam ['træfɪk ʤæm] |
korek |
|
What time will the bus to Jacksonville arrive? |
O które godz. przyjedzie autobus do Jacksonville? |
|
choice of leather jackets |
wybór skórzanych kurtek |