⇒ Angielski

"both" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	both [bəuθ] obaj, oba, obie, oboje	obaj, oba, obie, oboje
	bother ['bɔðə(r)] zawracać głowę, starać się, trudzić	zawracać głowę, starać się, trudzić
	both...and [bothand] zarówno... jak i	zarówno... jak i
	bothersome ['bɔðərsəm] uciążliwy, kłopotliwy	uciążliwy, kłopotliwy
	both... and [bəuθ ... ænd] zarówno... jak (i)	zarówno... jak (i)
	both....... and...... [bəuθ ænd] zarówno... jak i....., obydwaj	zarówno... jak i....., obydwaj
	both were safe [bəuθ wə:(r) seɪf] obydwoje byli bezpieczni	obydwoje byli bezpieczni
	bothered ['bɔðə(r)d] zaniepokojony, zmartwiony	zaniepokojony, zmartwiony
	both I and... zarówno ja i..., obydwaj ja i...	zarówno ja i..., obydwaj ja i...
	both pools obydwa baseny	obydwa baseny
	bothered ['bɔðə(r)d] przeszkadzać	przeszkadzać
	both [bəuθ] obaj, oba, obie, oboje, dwóch, dwoje	obaj, oba, obie, oboje, dwóch, dwoje
	both films are likely to appeal to oba filmy mają dużą szansę dotrzeć do	oba filmy mają dużą szansę dotrzeć do
	bother ['bɔðə(r)] niepokoić, drażnić, zawracać głowę	niepokoić, drażnić, zawracać głowę
	bother ['bɔðə(r)] przejmować się, martwić się	przejmować się, martwić się
	both of them live in London [bəuθ ɔv ðɛm lɪv ɪn 'lʌndən] obydwaj mieszkają w Londynie	obydwaj mieszkają w Londynie
	both of us enjoy traveling [bəuθ ɔv ʌs e'nʤɔɪ 'trævəlɪŋ] obydwaj lubimy podróżować	obydwaj lubimy podróżować
	bother ['bɔðə(r)] martwić, niepokoić, kłopot, zawracać głowę	martwić, niepokoić, kłopot, zawracać głowę
	both [bəuθ] obydwoje, oba	obydwoje, oba
	both [bəuθ] oboje	oboje
	both [bəuθ] razem (coś zrobili), oboje	razem (coś zrobili), oboje
	Both oranges and bananas are sold in the produce section. Obydwa pomarańcze i banany są sprzedawane w dziale produktów rolnych.	Obydwa pomarańcze i banany są sprzedawane w dziale produktów rolnych.
	both my brothers [bəuθ maɪ 'brʌðərz] obaj moi bracia	obaj moi bracia
	both...and... nie tylko...; lecz także...; zarówno	nie tylko...; lecz także...; zarówno
	bother with sth niepokoić	niepokoić
	bother ['bɔðə(r)] kłopotać, trapić	kłopotać, trapić
	both [bəuθ] ambos/bas	ambos/bas
	bother ['bɔðə(r)] fatyga, dręczyć, niepokoić	fatyga, dręczyć, niepokoić
	bothering ['bɔðərɪŋ] niepokojący, przejmujący	niepokojący, przejmujący
	both inexperienced and absent-minded [bəuθ ɪnɪk'spɪrɪənst ænd 'æbsənt 'maɪndəd] zarówno niedoświadczony jak i roztargniony	zarówno niedoświadczony jak i roztargniony
	both .... and ..... [bəuθ ænd] zarówno ..... jak	zarówno ..... jak
	both her children are really placid and cheerful jej dzieci są bardzo spokojne i pogodne	jej dzieci są bardzo spokojne i pogodne
	BOTH [bəuθ] obaj/oboje, zarówno	obaj/oboje, zarówno
	bother about ['bɔðə(r) ə'baut] martwic o	martwic o
	both [bəuθ] zarówno	zarówno
	bothering kłopotliwy	kłopotliwy
	both and [bəuθ ænd] zarówno jak	zarówno jak
	both chips and Swiss cheese [bəuθ ʧɪps ænd swɪs ʧi:z] zarówno frytki jak i ser szwajcarski	zarówno frytki jak i ser szwajcarski
	both parties obie strony.	obie strony.
	bother ['bɔðə(r)] martwić, niepokoić	martwić, niepokoić
	Both Susan and Peter are from Scotland [bəuθ 'sju:zən ænd 'pi:tə(r) ɑ:(r) frɔm 'skɔtlənd] Oboje, Susan i Peter są ze Szkocji	Oboje, Susan i Peter są ze Szkocji
	Both You and I want to kill him [bəuθ ju: ænd aɪ wɔnt tu kɪl hɪm] Obydwoje, Ty i Ja chcemy zabić go	Obydwoje, Ty i Ja chcemy zabić go
	Both Harry and John went to prison [bəuθ 'hɛrɪ ænd ʤɔn wɛnt tu 'prɪzn] Oboje, Harry i John poszli do wiezienia	Oboje, Harry i John poszli do wiezienia
	both...and [bothand] zarówno, obaj	zarówno, obaj
	both of us enjoy travelling [bəuθ ɔv ʌs e'nʤɔɪ 'trævəlɪŋ] obydwoje lubimy podróżować	obydwoje lubimy podróżować
	bother ['bɔðə(r)] dokuczać	dokuczać
	bothersome ['bɔðərsəm] uciążliwy, kłopotliwy, bez tchu, zdyszany	uciążliwy, kłopotliwy, bez tchu, zdyszany
	Both cafe looks interesting/fun/attractive, but [bəuθ kə'feɪ luks 'ɪntrɪstɪŋ fʌn ə'træktɪv bʌt] obie kawiarnie wydają się interesujące/zabawne/atrakcyjne ale	obie kawiarnie wydają się interesujące/zabawne/atrakcyjne ale
	Both cafes seem attractive [bəuθ kæ'feɪz si:m ə'træktɪv] Obie kawiarnie wydają się atrakcyjne	Obie kawiarnie wydają się atrakcyjne
	bother ['bɔðə(r)] przejmować się, martwić się, kłopotać	przejmować się, martwić się, kłopotać
	both sides of the coin [bəuθ saɪdz ɔv ðə kɔɪn] dwie strony medalu	dwie strony medalu
	both goals are executed by [bəuθ gəulz ɑ:(r) 'ɛksɪkju:təd baɪ] oba cele są realizowane przez	oba cele są realizowane przez
	bother ['bɔðə(r)] przeszkadzać	przeszkadzać
	both [bəuθ] obydwaj, obie	obydwaj, obie
	both banks of the river [bəuθ bæŋks ɔv ðə 'rɪvə(r)] oba brzegi rzeki	oba brzegi rzeki
	Both of them drive badly [bəuθ ɔv ðɛm draɪv 'bædlɪ] oboje źle prowadzą	oboje źle prowadzą
	bother ['bɔðə(r)] bother	bother
	both [bəuθ] obaj, zarówno, jedno i drugie	obaj, zarówno, jedno i drugie
	bother ['bɔðə(r)] starać się, przejmować się, martwić się	starać się, przejmować się, martwić się
	both [bəuθ] obaj	obaj
	bothersome ['bɔðərsəm] kłopotliwy, dolegliwy	kłopotliwy, dolegliwy
	both pictures show [bəuθ 'pɪkʧərz ʃəu] oba obrazki ukazują	oba obrazki ukazują
	bothered ['bɔðə(r)d] zaniepokojony, zainteresowany (not bothered - nie jestem zainteresowany)	zaniepokojony, zainteresowany (not bothered - nie jestem zainteresowany)
	both sth and sth else [bəuθ 'sʌmθɪŋ ænd 'sʌmθɪŋ ɛls] zarówno... jak i	zarówno... jak i
	bother somebody ['bɔðə(r) 'sʌmbədɪ] niepokoić kogoś	niepokoić kogoś
	both parties [bəuθ 'pɑ:tɪz] obydwie grupy/strony	obydwie grupy/strony
	both sth and sth [bəuθ 'sʌmθɪŋ ænd 'sʌmθɪŋ] zarówno (coś) jak i (coś)	zarówno (coś) jak i (coś)
	both sexes [bəuθ 'sɛksɪz] obie płci	obie płci
	both [bəuθ] obydwa	obydwa
	both [bəuθ] oboje, obie, obydwa	oboje, obie, obydwa
	both of [bəuθ ɔv] obydwoje	obydwoje
	bother ['bɔðə(r)] dręczyć, przejmować się	dręczyć, przejmować się
	both dishes are equally tasty. [bəuθ 'dɪʃəz ɑ:(r) 'i:kwəlɪ 'teɪstɪ] oba dania są równie smaczne.	oba dania są równie smaczne.
	bother ['bɔðə(r)] martwić się, przejmować się, kłopotać się	martwić się, przejmować się, kłopotać się
	bothered ['bɔðə(r)d] zaniepokojony, zainteresowany	zaniepokojony, zainteresowany
	both [bəuθ] oba	oba
	bother ['bɔðə(r)] niepokoić, przeszkadzać, zawracać głowę	niepokoić, przeszkadzać, zawracać głowę
	Both flora and fauna are preserved [bəuθ 'flɔ:ə ænd 'fɔ:nə ɑ:(r) prə'zə:vd] Zarówno flora jak i fauna są pod ochroną	Zarówno flora jak i fauna są pod ochroną
	bothers ['bɔðərz] przeszkadza	przeszkadza
	both riders retired due to mechanical problems [bəuθ 'raɪdərz rɪ'taɪrd dju: tu mɪ'kænɪkl 'prɔbləmz] obaj jeźdźcy wycofali się z powodu problemów mechanicznych	obaj jeźdźcy wycofali się z powodu problemów mechanicznych
	bother ['bɔðə(r)] przeszkadzać, kłopotać, fatygować	przeszkadzać, kłopotać, fatygować
	Both men admitted taking illegal drugs [bəuθ mɛn əd'mɪtəd 'teɪkɪŋ ɪ'li:gl drʌgz] Obaj mężczyźni przyznali się do brania nielegalnych narkotyków	Obaj mężczyźni przyznali się do brania nielegalnych narkotyków
	Both cats are black. [bəuθ kæts ɑ:(r) blæk] Oba koty są czarne.	Oba koty są czarne.
	Both cats are black. [bəuθ kæts ɑ:(r) blæk] Oba koty są czarne.	Oba koty są czarne.
	Both of my brothers are engineers. [bəuθ ɔv maɪ 'brʌðərz ɑ:(r) 'ɛnʤənɪrz] Obydwaj|Obaj moi bracia są inżynierami.	Obydwaj|Obaj moi bracia są inżynierami.
	Both of my brothers are engineers. [bəuθ ɔv maɪ 'brʌðərz ɑ:(r) 'ɛnʤənɪrz] Obydwaj|Obaj moi bracia są inżynierami.	Obydwaj|Obaj moi bracia są inżynierami.
	bothersome ['bɔðərsəm] unable to breathe, making you feel unable to breathe, uptight	unable to breathe, making you feel unable to breathe, uptight

"both" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	bother ['bɔðə(r)] bother	bother
	deer [dɪə(r)] both	both
	sheep [ʃi:p] both	both

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: