"to" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	to [tu] do, ku, w kierunku, wobec, w stosunku	do, ku, w kierunku, wobec, w stosunku
	to [tu] do, na, aby, dla, za, ku	do, na, aby, dla, za, ku
	to [tu:] do	do
	to [tu:] tez	tez
	to [tu:] za	za
	to [tu:] do, na, za, przy	do, na, za, przy
	to [tu:] za, przy podawaniu godziny	za, przy podawaniu godziny
	to [tu] aby,by	aby,by
	to [tu] do, ku, na, po, za, dla, przy, aby, żeby	do, ku, na, po, za, dla, przy, aby, żeby
	to [tu] do, na	do, na
	to [tu] do,ku,na,po,za,dla,przy,aby,żeby	do,ku,na,po,za,dla,przy,aby,żeby
	to [tu] do (np do miejscowości)	do (np do miejscowości)
	to [tu] żeby	żeby
	to [tu] do	do
	to [tu] tu: (mówić) do kogoś, (rozmawiać) z kimś	tu: (mówić) do kogoś, (rozmawiać) z kimś
	to [tu] żeby	żeby
	to [tu] za (przy podawaniu godziny)	za (przy podawaniu godziny)

"to" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	it's [ɪts] to	to
	this [ðɪs] to	to
	that [ðæt] to	to
	it-to [ɪt tu] to	to
	it [ɪt] to	to