⇒ Angielski

"taking" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	taking ['teɪkɪŋ] biorący, pociągający, zaraźliwy	biorący, pociągający, zaraźliwy
	taking care of animals takes up a lot of time zajmowanie się zwierzętami zabiera dużo czasu	zajmowanie się zwierzętami zabiera dużo czasu
	taking from ['teɪkɪŋ frɔm] biorący z, biorąc z	biorący z, biorąc z
	taking orders ['teɪkɪŋ 'ɔ:dərz] zbierać zamówienia	zbierać zamówienia
	taking place zachodzący, dokonujący się	zachodzący, dokonujący się
	taking exams ['teɪkɪŋ ɪg'zæmz] podejście do egzaminów	podejście do egzaminów
	taking account ['teɪkɪŋ ə'kaunt] biorąc pod uwagę	biorąc pod uwagę
	taking photographs ['teɪkɪŋ 'fəutəgræfs] robić zdjęcia	robić zdjęcia
	taking photos ['teɪkɪŋ 'fəutəuz] robić zdjęcia	robić zdjęcia
	taking into consideration ['teɪkɪŋ 'ɪntu kənsɪdə'reɪʃən] biorąc pod uwagę	biorąc pod uwagę
	taking from ['teɪkɪŋ frɔm] biorąc z, biorący z	biorąc z, biorący z
	taking all above findings into consideration we should biorąc pod uwagę wszystkie powyższe ustalenia powinniśmy	biorąc pod uwagę wszystkie powyższe ustalenia powinniśmy
	taking place at the football ground odbywający się na boisku piłkarskim	odbywający się na boisku piłkarskim
	taking part in various actions biorąc udział w różnych akcjach	biorąc udział w różnych akcjach
	taking place just now ['teɪkɪŋ pleɪs ʤʌst nau] odbywający się akurat teraz	odbywający się akurat teraz
	taking from ['teɪkɪŋ frɔm] biorący z..., biorąc z...	biorący z..., biorąc z...
	taking photographs of birds robienie fotografii ptaków	robienie fotografii ptaków
	taking part in social live ['teɪkɪŋ pɑ:t ɪn 'səuʃl lɪv] biorąc udział w życiu społecznym	biorąc udział w życiu społecznym
	taking photos is forbidden here ['teɪkɪŋ 'fəutəuz ɪz fə'bɪdn hɪr] zakaz fotografowania	zakaz fotografowania
	taking sth into consideration ['teɪkɪŋ 'sʌmθɪŋ 'ɪntu kənsɪdə'reɪʃən] biorąc coś pod uwagę	biorąc coś pod uwagę
	taking away ['teɪkɪŋ ə'weɪ] po odjęciu	po odjęciu
	taking pictures ['teɪkɪŋ 'pɪkʧərz] robienie zdjęć	robienie zdjęć
	taking time out ['teɪkɪŋ taɪm aut] changing your usual routine to do something else	changing your usual routine to do something else
	taking off ['teɪkɪŋ ɔf] start samolotu	start samolotu
	taking subject ['teɪkɪŋ səb'ʤɛkt] studiowanie (uczenie się) przedmiotu	studiowanie (uczenie się) przedmiotu
	taking a driving course ['teɪkɪŋ ə 'draɪvɪŋ kɔ:s] pójść na kurs prawa jazdy	pójść na kurs prawa jazdy
	taking ['teɪkɪŋ] pociągający	pociągający
	taking everything into account ['teɪkɪŋ 'ɛvrɪθɪŋ 'ɪntu ə'kaunt] Rozważając wszystkie argumenty	Rozważając wszystkie argumenty
	taking early retirement ['teɪkɪŋ 'ə:lɪ rɪ'taɪəmənt] przejść na wcześniejszą emeryturę	przejść na wcześniejszą emeryturę
	taking a stroll ['teɪkɪŋ ə strəul] spacerować	spacerować
	taking out ['teɪkɪŋ aut] zdjąć (cel) wyeliminować	zdjąć (cel) wyeliminować
	taking part ['teɪkɪŋ pɑ:t] brać udział	brać udział
	taking a degree ['teɪkɪŋ ə dɪ'gri:] po uzyskaniu dyplomu	po uzyskaniu dyplomu
	taking everything into consideration ['teɪkɪŋ 'ɛvrɪθɪŋ 'ɪntu kənsɪdə'reɪʃən] biorąc wszystko pod uwagę	biorąc wszystko pod uwagę
	Taking ... into consideration ['teɪkɪŋ 'ɪntu kənsɪdə'reɪʃən] biorąc ... pod uwagę	biorąc ... pod uwagę
	taking part in ['teɪkɪŋ pɑ:t ɪn] branie udziału w	branie udziału w
	taking care of children ['teɪkɪŋ kɛə(r) ɔv 'ʧɪldrən] opieka na dziećmi	opieka na dziećmi
	takings ['teɪkɪŋz] utarg, wpływy kasowe	utarg, wpływy kasowe
	taking care of ['teɪkɪŋ kɛə(r) ɔv] zajmować się, opiekować się	zajmować się, opiekować się
	taking a break ['teɪkɪŋ ə breɪk] zrobić sobie przerwę	zrobić sobie przerwę
	taking ou ['teɪkɪŋ u:] wyjmowa?, wyeliminowa?, zdejmowa	wyjmowa?, wyeliminowa?, zdejmowa
	taking over ['teɪkɪŋ 'əuvə(r)] przejmować	przejmować
	taking up a sport ['teɪkɪŋ ʌp ə spɔ:t] zajmowanie się sportem	zajmowanie się sportem
	Taking your time, are you? ['teɪkɪŋ jɔ:(r) taɪm ɑ:(r) ju:] Nie spieszysz się, co?	Nie spieszysz się, co?

"taking" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	lengthy ['lɛŋθɪ] taking a long time	taking a long time
	portfolio management [pɔ:r'tfəulɪəu 'mænəʤmənt] taking care of all client's investments	taking care of all client's investments
	The audible warning device [ðə 'ɔ:dɪbl 'wɔ:nɪŋ dɪ'vaɪs] taking continuous, all-around	taking continuous, all-around
	rational ['ræʃənl] taking decisions based on reason rather than on emotion	taking decisions based on reason rather than on emotion
	fraud [frɔ:d] taking money dishonestly	taking money dishonestly
	plagiarism ['pleɪʤərɪzəm] taking credit for someone else's writing or ideas	taking credit for someone else's writing or ideas
	conscientious [kɔnʃɪ'ɛnʃəs] taking care to do things carefully and correctly	taking care to do things carefully and correctly

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: