⇒ Angielski

"przejść" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	przejść obok, ominąć to get past	to get past

"przejść" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	aisle [aɪl] przejście, nawa, uliczka, aleja	przejście, nawa, uliczka, aleja
	crossing ['krɔsɪŋ] przejście przez ulicę, przejazd przez morze, skrzy	przejście przez ulicę, przejazd przez morze, skrzy
	gangway ['gæŋweɪ] przejście między rzędami krzeseł, trap	przejście między rzędami krzeseł, trap
	overpass ['əuvərpæs] przejść, pokonać, pominąć, przeoczyć	przejść, pokonać, pominąć, przeoczyć
	retire [ri'taɪə(r)] przejść na emeryturę	przejść na emeryturę
	transition [træn'zɪʃən] przejście, okres przejściowy	przejście, okres przejściowy
	transitional [træn'sɪʃənl] przejściowy	przejściowy
	transitory ['trænzətɔ:rɪ] przejściowy, efemeryczny	przejściowy, efemeryczny
	zebra crossing ['zi:brə 'krɔsɪŋ] przejście - zebra	przejście - zebra
	aisel przejście między dwoma rzędami ławek	przejście między dwoma rzędami ławek
	switch to [swɪʧ tu] przejść do	przejść do
	passing ['pæsɪŋ] przejściowy, chwilowy, przelotny	przejściowy, chwilowy, przelotny
	go past [gəu pɑ:st] przejść obok	przejść obok
	cross the road [krɔs ðə rəud] przejść przez ulicę	przejść przez ulicę
	pedestrian crossing,crosswalk przejście dla pieszych	przejście dla pieszych
	go on a diet [gəu ɔn ə 'daɪət] przejść na dietę	przejść na dietę
	move on (to sth) [mu:v ɔn tu 'sʌmθɪŋ] przejść do czegoś	przejść do czegoś
	go over the bridge [gəu 'əuvə(r) ðə brɪʤ] przejść przez most	przejść przez most
	breeze through [bri:z θru:] przejść przez coś z łatwością	przejść przez coś z łatwością
	get across [gɛt ə'krɔs] przejść na drugą stronę	przejść na drugą stronę
	to be tried przejść przez proces sądowy	przejść przez proces sądowy
	cross [krɔs] przejść, przeprawić	przejść, przeprawić
	go across [gəu ək'rɔs] przejść w poprzek (walk across)	przejść w poprzek (walk across)
	turn professional [tə:n prə'fɛʃənl] przejść na zawodowstwo	przejść na zawodowstwo
	alley-way ['ælɪ weɪ] przejście, uliczka	przejście, uliczka
	get on to przejść do czegoś innego (np. tematu), nawiązać z kimś kontakt	przejść do czegoś innego (np. tematu), nawiązać z kimś kontakt
	retirement [rɪ'taɪəmənt] przejście na emeryturę	przejście na emeryturę
	aisle [aɪl] przejścia między fotelami	przejścia między fotelami
	go through (passport control) [gəu θru: 'pɑ:spɔ:t kən'trəul] przejść (kontrole paszportową)	przejść (kontrole paszportową)
	dash through przejść pędem	przejść pędem
	to retire [tu rɪ'taɪr] przejść na emeryturę	przejść na emeryturę
	walk past [wɔ:k pɑ:st] przejść obok	przejść obok
	go on to sth [gəu ɔn tu 'sʌmθɪŋ] przejść do czegoś	przejść do czegoś
	going on a diet ['gəuɪŋ ɔn ə 'daɪət] przejść na dietę	przejść na dietę
	to go through passport control przejść przez kontrolę paszportową	przejść przez kontrolę paszportową
	go through passport control [gəu θru: 'pɑ:spɔ:t kən'trəul] przejść kontrole paszportową	przejść kontrole paszportową
	crossing ['krɔsɪŋ] przejście, przejazd, przeprawa, podróż (morska)	przejście, przejazd, przeprawa, podróż (morska)
	go through customs [gəu θru: 'kʌstəmz] przejść przez odprawę celną	przejść przez odprawę celną
	undergo underwent undergone [ndər'gəu ndər'wɛnt ndər'gɔ:n] przejść	przejść
	aisles [aɪlz] przejścia	przejścia
	go over [gəu 'əuvə(r)] przejść przez..., omówić, przestudiować	przejść przez..., omówić, przestudiować
	to cross the street [tu krɔs ðə stri:t] przejść przez ulice	przejść przez ulice
	to go through very difficulty time przejść przez trudny czas	przejść przez trudny czas
	supermarket aisle przejście w supermarkecie	przejście w supermarkecie
	cross- over- the- road przejść przez ulice	przejść przez ulice
	no trespassing [nəu 'trɛspæsɪŋ] przejście zabronione	przejście zabronione
	passageway ['pæsɪʤweɪ] przejście, przejazd	przejście, przejazd
	undergo [ndər'gəu] przejść, zostać poddanym	przejść, zostać poddanym
	to go through sth [tu gəu θru: 'sʌmθɪŋ] przejść przez coś	przejść przez coś
	crosswalk ['krɔswɑk] przejście dla pieszych	przejście dla pieszych
	upgrade [ʌp'greɪd] przejść na wyższy poziom	przejść na wyższy poziom
	get straight to the point [gɛt streɪt tu ðə pɔɪnt] przejść do sedna sprawy	przejść do sedna sprawy
	pedestrian crossing [pɪ'dɛstrɪən 'krɔsɪŋ] przejście dla pieszych	przejście dla pieszych
	aisle [aɪl] przejście między rzędami, siedzeniami	przejście między rzędami, siedzeniami
	go on with [gəu ɔn wɪð] przejść z	przejść z
	transitions [træn'zɪʃənz] przejścia	przejścia
	subway, underpass / footbridge ['sʌbweɪ 'ʌndərpæs footbridge] przejście podziemne, ... / przejście nadziemne	przejście podziemne, ... / przejście nadziemne
	passage, way, crossing ['pæsɪʤ weɪ 'krɔsɪŋ] przejście (miejsce, gdzie się przechodzi)	przejście (miejsce, gdzie się przechodzi)
	ordeal, traumatic experience [ɔ:r'di:l trɔ:'mætɪk ɪk'spɪərɪəns] przejście (ciężkie przeżycie), ...	przejście (ciężkie przeżycie), ...
	conversion, transition [kən'və:ʃən træn'zɪʃən] przejście (przemiana),...	przejście (przemiana),...
	the transition from childhood to adult life [ðə træn'zɪʃən frɔm 'ʧaɪldhud tu ə'dʌlt laɪf] przejście z dzieciństwa w dorosłość	przejście z dzieciństwa w dorosłość
	transfer of shares [træn'sfə: ɔv ʃɛəz] przejście udziałów	przejście udziałów
	no transfer had taken place [nəu træn'sfə: hæd 'teɪkən pleɪs] przejście udziału w ogóle nie miało miejsca	przejście udziału w ogóle nie miało miejsca
	proceed to leaving point przejść do punktu wyjściowego trasy	przejść do punktu wyjściowego trasy
	go across [gəu ək'rɔs] przejść przez	przejść przez
	go past checkout przejść obok kasy w supermarkecie	przejść obok kasy w supermarkecie
	traversal [traversal] przejście	przejście
	to dive straight into, to go straight to [tu daɪv streɪt 'ɪntu tu gəu streɪt tu] przejść bezpośrednio do	przejść bezpośrednio do
	doorway ['dɔ:weɪ] przejście	przejście
	take a walk around [teɪk ə wɔ:k ər'aund] przejść się po	przejść się po
	zebra, crosswalk ['zi:brə 'krɔswɑk] przejście dla pieszych	przejście dla pieszych
	pedestrian crossing, crosswalk przejście dla pieszych	przejście dla pieszych
	to be promoted [tu bi: prə'məutəd] przejść do następnej klasy	przejść do następnej klasy
	switch from sth to sth [swɪʧ frɔm 'sʌmθɪŋ tu 'sʌmθɪŋ] przejść z na	przejść z na
	to enter the third grade przejść do trzeciej klasy	przejść do trzeciej klasy
	walk across [wɔ:k ək'rɔs] przejść przez	przejść przez
	go through a midlife crisis przejść przez kryzys	przejść przez kryzys
	underpass ['ʌndərpæs] przejście podziemne	przejście podziemne
	skybridges przejścia w wieżowcu	przejścia w wieżowcu
	to take early retirement [tu teɪk 'ə:lɪ rɪ'taɪəmənt] przejść wcześniej na emeryturę	przejść wcześniej na emeryturę
	passer przejść	przejść
	move into the przejść do, zjechać do	przejść do, zjechać do
	passage ['pæsɪʤ] przejście, przejazd, korytarz, pasaż, podróż	przejście, przejazd, korytarz, pasaż, podróż
	possage przejście,przesmyk	przejście,przesmyk
	go through the doors [gəu θru: ðə dɔ:z] przejść przez drzwi	przejść przez drzwi
	shift to the offensive [ʃɪft tu ðə ə'fɛnsɪv] przejść do ofensywy	przejść do ofensywy
	passage ['pæsɪʤ] przejście, przejazd, korytarz, pasaż	przejście, przejazd, korytarz, pasaż
	be shortlisted [bi: shortlisted] przejść etap kwalifikacji, znaleźć się na krótkiej liście	przejść etap kwalifikacji, znaleźć się na krótkiej liście
	crossing ['krɔsɪŋ] przejście dla pieszych	przejście dla pieszych
	go through [gəu θru:] przejść przez	przejść przez
	pass [pɑ:s] przejść (o ustawie)	przejść (o ustawie)
	aisle [aɪl] przejście (między rzędami krzeseł)	przejście (między rzędami krzeseł)
	transitional [træn'sɪʃənl] przejściowy (np. etap)	przejściowy (np. etap)
	walk from... to... [wɔ:k frɔm tu] przejść się od... do...	przejść się od... do...
	pass through sb's mind [pɑ:s θru: sb's maɪnd] przejść przez myśl	przejść przez myśl
	adaptor plug [ə'dæptə(r) plʌg] przejściówka	przejściówka
	patchy drizzle ['pæʧɪ 'drɪzl] przejściowe mżawki	przejściowe mżawki
	transit of Venus ['trænzɪt ɔv 'vi:nəs] przejście Wenus	przejście Wenus
	go through the metal detector [gəu θru: ðə 'mɛtl dɪ'tɛktə(r)] przejść przez wykrywacz metali	przejść przez wykrywacz metali
	go down in history as [gəu daun ɪn 'hɪstərɪ æz] przejść do historii jako	przejść do historii jako

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: