⇒ Angielski

"pass" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	pass [pɑ:s] przechodzić, mijać, podać, zdać (np. egzamin)	przechodzić, mijać, podać, zdać (np. egzamin)
	passable ['pæsɪbl] nadający się do przejścia, do przejazdu, znośny, d	nadający się do przejścia, do przejazdu, znośny, d
	passage ['pæsɪʤ] tekst	tekst
	passenger ['pæsɪnʤə(r)] pasażer	pasażer
	passerby ['pæsərbɪ] przechodzień	przechodzień
	passion ['pæʃən] pasja, namiętność	pasja, namiętność
	passionate ['pæʃənɪt] namiętny	namiętny
	passive ['pæsɪv] bierny	bierny
	passport ['pɑ:spɔ:t] paszport	paszport
	password ['pɑ:swə:d] hasło	hasło
	passionately ['pæʃənətlɪ] żarliwie, namiętnie	żarliwie, namiętnie
	pass on [pɑ:s ɔn] przekazywać, wydawać (wyrok, opinię, pogląd)	przekazywać, wydawać (wyrok, opinię, pogląd)
	passport control ['pɑ:spɔ:t kən'trəul] kontrola paszportowa	kontrola paszportowa
	passing ['pæsɪŋ] przejściowy, chwilowy, przelotny	przejściowy, chwilowy, przelotny
	pass [pɑ:s] zdać	zdać
	pass exam [pɑ:s ɪg'zæm] zdać egzamin	zdać egzamin
	passed the test [pæst ðə tɛst] zdać test	zdać test
	passage ['pæsɪʤ] korytarz, przejście, ustęp, fragment lit.	korytarz, przejście, ustęp, fragment lit.
	passive voice ['pæsɪv vɔɪs] strona bierna	strona bierna
	passion for writting pasja pisania	pasja pisania
	pass the time [pɑ:s ðə taɪm] spędzać czas	spędzać czas
	pass [pɑ:s] przyjąć (rezolucję)	przyjąć (rezolucję)
	pass by [pɑ:s baɪ] mijać /przechodzić obok	mijać /przechodzić obok
	pass an exam [pɑ:s ən ɪg'zæm] zdać egzamin	zdać egzamin
	pass away [pɑ:s ə'weɪ] umrzeć	umrzeć
	pass through [pɑ:s θru:] przyjść gdzieś a potem opuścić	przyjść gdzieś a potem opuścić
	pass out [pɑ:s aut] stracić przytomność, zemdleć	stracić przytomność, zemdleć
	passenger train ['pæsɪnʤə(r) treɪn] pociąg pasażerski	pociąg pasażerski
	passivity [pə'sɪvɪtɪ] bierność, pasywność	bierność, pasywność
	pass a sentence ogłosić wyrok	ogłosić wyrok
	pass sentence (to-) [pɑ:s 'sɛntns tu] ferować wyrok, zawyrokować (wydać wyrok)	ferować wyrok, zawyrokować (wydać wyrok)
	pass exams [pɑ:s ɪg'zæmz] zdać egzaminy	zdać egzaminy
	passing phase faza przejściowa	faza przejściowa
	passer-by ['pæsə(r) baɪ] przechodzień	przechodzień
	pass verdict dać wyrok	dać wyrok
	pass with flying colours [pɑ:s wɪð 'flaɪɪŋ colours] zdać bez problemu, na dobra ocenę	zdać bez problemu, na dobra ocenę
	passing rainfalls ['pæsɪŋ 'reɪnfɔ:lz] przelotny opad deszczu	przelotny opad deszczu
	pass [pɑ:s] wydać	wydać
	pass by [pɑ:s baɪ] przechodzić obok	przechodzić obok
	pass by przechodzić	przechodzić
	pass on to [pɑ:s ɔn tu] przekazać	przekazać
	pass/fail an exam [pɑ:s feɪl ən ɪg'zæm] zdać/oblać egzamin	zdać/oblać egzamin
	pass me [pɑ:s mi:] podaj mi	podaj mi
	pass (a law) [pɑ:s ə lɔ:] oficjalnie akceptować	oficjalnie akceptować
	pass (go away) [pɑ:s gəu ə'weɪ] odejść	odejść
	passage grave grób korytarzowy	grób korytarzowy
	pass an exam/test [pɑ:s ən ɪg'zæm tɛst] zdać egzamin	zdać egzamin
	pass each other minąć się	minąć się
	pass [pɑ:s] podawać	podawać
	pass two crossing [pɑ:s tju: 'krɔsɪŋ] minąć dwie przecznice	minąć dwie przecznice
	pass to crossing [pɑ:s tu 'krɔsɪŋ] minąć dwa skrzyżowania	minąć dwa skrzyżowania
	pass responsibility on to ... przekazać odpowiedzialność w czyjeś ręce	przekazać odpowiedzialność w czyjeś ręce
	passionate ['pæʃənɪt] gwałtowny	gwałtowny
	pass time [pɑ:s taɪm] spędzać czas	spędzać czas
	pass the examination [pɑ:s ðə ɪgzæmɪ'neɪʃən] zdać egzamin	zdać egzamin
	pass with flying colours [pɑ:s wɪð 'flaɪɪŋ colours] zdać śpiewająco egzamin	zdać śpiewająco egzamin
	passport photo zdjęcie paszportowe	zdjęcie paszportowe
	pass [pɑ:s] przemijać	przemijać
	pass through [pɑ:s θru:] przewinąć się	przewinąć się
	passed on [pæst ɔn] odszedł (zmarł)	odszedł (zmarł)
	pass on [pɑ:s ɔn] przekazywać	przekazywać
	passing over ['pæsɪŋ 'əuvə(r)] przelatywać nad..	przelatywać nad..
	passenger liner liniowiec / statek pasażerski	liniowiec / statek pasażerski
	passenger ferry prom pasażerski	prom pasażerski
	passenger cabin ['pæsɪnʤə(r) 'kæbɪn] kabina pasażerska	kabina pasażerska
	passing ['pæsɪŋ] przyjeżdżać	przyjeżdżać
	pass the ball to someone podać komuś piłkę	podać komuś piłkę
	pass to the next class [pɑ:s tu ðə nɛkst klɑ:s] zdać do następnej klasy	zdać do następnej klasy
	pass over nie wspominać	nie wspominać
	pass a law [pɑ:s ə lɔ:] uchwalić ustawę	uchwalić ustawę
	pass an [pɑ:s ən] zdać	zdać
	pass [pɑ:s] bilet upoważniający do wielokrotnego przejazdu	bilet upoważniający do wielokrotnego przejazdu
	pass the water oddać mocz	oddać mocz
	pass on sth [pɑ:s ɔn 'sʌmθɪŋ] rezygnować z czegoś	rezygnować z czegoś
	pass something on przekazać coś dalej	przekazać coś dalej
	passing light światło mijania	światło mijania
	pass the ... miń...	miń...
	pass/fail a test zdać/oblać egzamin	zdać/oblać egzamin
	pass [pɑ:s] przechodzić, zdać	przechodzić, zdać
	passageway ['pæsɪʤweɪ] przejście, przejazd	przejście, przejazd
	passive ['pæsɪv] pasywny, bierny	pasywny, bierny
	pass up [pɑ:s ʌp] przepuszczać okazję	przepuszczać okazję
	pass the exam [pɑ:s ðə ɪg'zæm] zdać egzamin	zdać egzamin
	pass kick the ball podać kopnąć piłkę	podać kopnąć piłkę
	pass sth down przekazywać	przekazywać
	pass it on to sb [pɑ:s ɪt ɔn tu 'sʌmbədɪ] przekażę to (coś) komuś	przekażę to (coś) komuś
	pass [pɑ:s] przepustka	przepustka
	pass the buck (to sb) [pɑ:s ðə bʌk tu 'sʌmbədɪ] to make sb else responsible for a difficult situation	to make sb else responsible for a difficult situation
	passionate about ['pæʃənɪt ə'baut] pasjonować się (czymś)	pasjonować się (czymś)
	pass [pɑ:s] cz.podać	cz.podać
	pass me by happen without affecting me	happen without affecting me
	pass ticket bilet wielokrotnego przejazdu	bilet wielokrotnego przejazdu
	pass [pɑ:s] przełęcz	przełęcz
	pass me my diary podaj mi kalendarz	podaj mi kalendarz
	passing travellers ['pæsɪŋ 'trævələrz] przelotni podróżnicy	przelotni podróżnicy
	pass [pɑ:s] zdać, przechodzić, mijać	zdać, przechodzić, mijać
	pass on messages [pɑ:s ɔn 'mɛsɪʤəz] wysyłać wiadomości	wysyłać wiadomości
	passed away [pæst ə'weɪ] dead	dead
	pass out [pɑ:s aut] rozdać, zemdleć	rozdać, zemdleć
	pass me the key please [pɑ:s mi: ðə ki: pli:z] podaj mi proszę klucz	podaj mi proszę klucz

"pass" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	disappear [dɪsə'pɪər] pass away, vanish	pass away, vanish
	passer passe'	passe'
	passer na PC passe'	passe'
	run of luck [rʌn ɔv lʌk] passa	passa
	go by [gəu baɪ] pass (about time), As the years ..... ...	pass (about time), As the years ..... ...
	get through [gɛt θru:] pass (an examination)	pass (an examination)
	inharited passed on generically	passed on generically

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: