⇒ Angielski

"for" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	forty ['fɔ:tɪ] 40	40
	for [fɔ:(r)] dla, do, po, przez	dla, do, po, przez
	forbade [fə'bæd] zabronił	zabronił
	forbid [fə'bɪd] zabraniać, zakazywać	zabraniać, zakazywać
	forbidden [fə'bɪdn] zabronił, zabroniony	zabronił, zabroniony
	force (sb to do sth) [fɔ:s 'sʌmbədɪ tu du: 'sʌmθɪŋ] siła, zmuszać kogoś do czegoś	siła, zmuszać kogoś do czegoś
	fore [fɔ:(r)] przód, przedni	przód, przedni
	forearm ['fɔ:rɑ:m] przedramię	przedramię
	forecast ['fɔ:kɑ:st] zapowiedź, prognoza, przewidywać	zapowiedź, prognoza, przewidywać
	forecasting ['fɔ:kɑ:stɪŋ] przewidywanie, prognozowanie	przewidywanie, prognozowanie
	forefinger ['fɔ:fɪŋgə(r)] palec wskazujący	palec wskazujący
	forego [fɔ:'gəu] zrzec się	zrzec się
	foreground ['fɔ:graund] przedni plan (obrazu)	przedni plan (obrazu)
	forehead ['fɔ:hed] czoło	czoło
	foreign ['fɔrɪn] zagraniczny, obcy	zagraniczny, obcy
	foreigner ['fɔrɪnə(r)] obcokrajowiec, cudzoziemiec	obcokrajowiec, cudzoziemiec
	foreman ['fɔ:mən] brygadzista, majster, sztygar	brygadzista, majster, sztygar
	foremost ['fɔ:məust] pierwszy, przedni, główny	pierwszy, przedni, główny
	forename [forename] imię	imię
	foresight ['fɔ:saɪt] przewidywanie, przezorność	przewidywanie, przezorność
	forest ['fɔrɪst] las	las
	forester ['fɔrɪstə(r)] leśniczy	leśniczy
	foretell [fɔ:'tɛl] przepowiadać, wróżyć	przepowiadać, wróżyć
	foreword ['fɔ:wə:d] przedmowa	przedmowa
	forfeit ['fɔ:fɪt] grzywa, strata (droga konfiskaty), stracić	grzywa, strata (droga konfiskaty), stracić
	forge [fɔ:ʤ] fałszować, podrabiać, wykuć, sfałszować, podrobić	fałszować, podrabiać, wykuć, sfałszować, podrobić
	forger ['fɔ:ʤə(r)] fałszerz	fałszerz
	forgery ['fɔ:ʤərɪ] fałszerstwo, oszczerstwo	fałszerstwo, oszczerstwo
	forget [fə'gɛt] zapomnieć, zapominać	zapomnieć, zapominać
	forgetful [fə'gɛtful] zapominalski	zapominalski
	forgetmenot niezapominajka	niezapominajka
	forgive [fə'gɪv] wybaczyć, przebaczyć, wybaczać, przebaczać	wybaczyć, przebaczyć, wybaczać, przebaczać
	forgot [fə'gɔt] zapomniał	zapomniał
	forgotten [fə'gɔtn] zapomniał. zapomnieli	zapomniał. zapomnieli
	fork [fɔ:k] widelec	widelec
	forlorn [fə'lɔ:n] beznadziejny, opuszczony, samotny	beznadziejny, opuszczony, samotny
	form [fɔ:m] formularz, forma, blankiet, formować	formularz, forma, blankiet, formować
	formal ['fɔ:ml] formalny, wizytowy	formalny, wizytowy
	formality [fɔ:'mælɪtɪ] formalność	formalność
	format ['fɔ:mæt] format danych, struktura danych, formatować	format danych, struktura danych, formatować
	former ['fɔ:mə(r)] poprzedni, dawny, były	poprzedni, dawny, były
	formula ['fɔ:mjulə] formułka, przepis, wzór	formułka, przepis, wzór
	forsake [fə'seɪk] zaniechać, porzucić	zaniechać, porzucić
	forth [fɔ:θ] naprzód, dalej	naprzód, dalej
	forthcoming [fɔ:θ'kʌmɪŋ] przyszły, nadchodzący	przyszły, nadchodzący
	fortieth ['fɔ:tɪɪθ] czterdziesty	czterdziesty
	fortnight ['fɔ:tnaɪt] dwa tygodnie	dwa tygodnie
	fortnightly ['fɔ:tnaɪtlɪ] dwutygodniowy, dwutygodnik	dwutygodniowy, dwutygodnik
	fortran Fortran	Fortran
	fortress ['fɔ:trəs] forteca, twierdza	forteca, twierdza
	fortunate ['fɔ:ʧənɪt] szczęśliwy, pomyślny	szczęśliwy, pomyślny
	fortunately ['fɔ:ʧənətlɪ] na szczęście	na szczęście
	fortune ['fɔ:ʧən] fortuna, powodzenie	fortuna, powodzenie
	fortuneteller [fortuneteller] wróżbita	wróżbita
	forty ['fɔ:tɪ] czterdzieści	czterdzieści
	forum ['fɔ:rəm] forum	forum
	forward ['fɔ:wəd] naprzód, do przodu, przedni	naprzód, do przodu, przedni
	forwards ['fɔ:wədz] przedni, postępowy, przesyłać, wysyłać, napastnik	przedni, postępowy, przesyłać, wysyłać, napastnik
	for a day [fɔ:(r) ə deɪ] przez cały dzień	przez cały dzień
	forever [fə'rɛvə(r)] na zawsze, bez końca	na zawsze, bez końca
	forget forgot forgotten [fə'gɛt fə'gɔt fə'gɔtn] zapomnieć, zapominać (3 formy)	zapomnieć, zapominać (3 formy)
	forgive [fə'gɪv fə'geɪv fə'gɪvən] wybaczać, przebaczać	wybaczać, przebaczać
	for sale [fɔ:(r) seɪl] na sprzedaż	na sprzedaż
	forceps ['fɔ:seps] szczypce, kleszcze	szczypce, kleszcze
	format ['fɔ:mæt] formatować	formatować
	forward of ['fɔ:wərd ɔv] z przodu, przed	z przodu, przed
	for heaven`s sake na miłość boską	na miłość boską
	foreign investment ['fɔ:ən ɪn'vɛstmənt] inwestycje zagraniczne	inwestycje zagraniczne
	forbid [fə'bɪd fə'bæd fə'bɪdn] zabraniać, zakazać	zabraniać, zakazać
	formation [fɔ:'meɪʃən] powstanie, stworzenie, formowanie, formacja	powstanie, stworzenie, formowanie, formacja
	for a week [fɔ:(r) ə wi:k] przez tydzień, za tydzień	przez tydzień, za tydzień
	foraging ['fɔrɪʤɪŋ] poszukujący pokarmu	poszukujący pokarmu
	fork at [fɔ:k æt] rozwidlać się	rozwidlać się
	formal ['fɔ:ml] formalny, oficjalny	formalny, oficjalny
	for [fɔ:(r)] dla	dla
	foreign languages ['fɔ:ən 'læŋgwəʤəz] języki obce	języki obce
	for weeks and weeks [fɔ:(r) wi:ks ænd wi:ks] tygodniami	tygodniami
	for a number of years [fɔ:(r) ə 'nʌmbə(r) ɔv jɪrz] przez kilka lat	przez kilka lat
	for a while [fɔ:(r) ə waɪl] przez chwilę	przez chwilę
	for the sake of [fɔ:(r) ðə seɪk ɔv] przez wzgląd na kogoś, coś	przez wzgląd na kogoś, coś
	forestall [fɔ:'stɔ:l] zapobiegać	zapobiegać
	forefathers ['fɔ:fɑ:ðərz] przodkowie, ojcowie	przodkowie, ojcowie
	for period of up to 5 years na czas ... (elekcja)	na czas ... (elekcja)
	for instance [fɔ:(r) 'ɪnstəns] w wypadku, na przykład	w wypadku, na przykład
	foreign language teacher training college nauczycielskie kolegium języków obcych	nauczycielskie kolegium języków obcych
	for the time being [fɔ:(r) ðə taɪm 'bi:ɪŋ] na razie, jak na razie, do tej pory na tę chwilę, póki co	na razie, jak na razie, do tej pory na tę chwilę, póki co
	forward ['fɔ:wəd] przesyłać, na przód, do przodu	przesyłać, na przód, do przodu
	for example [fɔ:(r) ɪg'zɑ:mpl] na przykład	na przykład
	for the sake of children [fɔ:(r) ðə seɪk ɔv 'ʧɪldrən] z miłości do dzieci	z miłości do dzieci
	forefront ['fɔ:frʌnt] przód	przód
	for ages [fɔ:(r) 'eɪʤəz] od wieków	od wieków
	foreplay ['fɔ:əpleɪ] gra wstępna	gra wstępna
	forces ['fɔ:sɪz] siły	siły
	foreign currency ['fɔ:ən 'kʌrnsɪ] obca waluta	obca waluta
	for crying out loud. dla płakania głośno.	dla płakania głośno.
	for fun [fɔ:(r) fʌn] dla zabawy	dla zabawy
	for heavens sake na miłość boska	na miłość boska
	for its own sake dla własnego dobra	dla własnego dobra
	fortune teller ['fɔ:ʧən 'tɛlə(r)] wróżka, wróżbita	wróżka, wróżbita
	forgiveness [fə'gɪvnɪs] przebaczenie	przebaczenie

"for" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	ballpoint ['bɔ:lpɔɪnt] forma atrybutywna	forma atrybutywna
	cannot ['kænɔt] forma przecząca od can	forma przecząca od can
	form [fɔ:m] formularz, forma, blankiet, formować	formularz, forma, blankiet, formować
	formal ['fɔ:ml] formalny, wizytowy	formalny, wizytowy
	formality [fɔ:'mælɪtɪ] formalność	formalność
	format ['fɔ:mæt] format danych, struktura danych, formatować	format danych, struktura danych, formatować
	formula ['fɔ:mjulə] formułka, przepis, wzór	formułka, przepis, wzór
	fortran Fortran	Fortran
	fortress ['fɔ:trəs] forteca, twierdza	forteca, twierdza
	fortune ['fɔ:ʧən] fortuna, powodzenie	fortuna, powodzenie
	forum ['fɔ:rəm] forum	forum
	veneer [və'nɪr] fornir, wykładać fornirem, maskować	fornir, wykładać fornirem, maskować
	verb form [və:b fɔ:m] forma czasownika	forma czasownika
	registration form [rɛʤɪs'treɪʃən fɔ:m] formularz zgłoszeniowy	formularz zgłoszeniowy
	application form [æplɪ'keɪʃən fɔ:m] formularz podania o pracę	formularz podania o pracę
	format ['fɔ:mæt] formatować	formatować
	formal ['fɔ:ml] formalny, oficjalny	formalny, oficjalny
	grand piano [grænd pɪ'ænə] fortepian	fortepian
	art form [ɑ:t fɔ:m] forma sztuki	forma sztuki
	piano [pɪ'ænəu] fortepian	fortepian
	form [fɔ:m] formularz, forma, postać, tworzyć, formować	formularz, forma, postać, tworzyć, formować
	casting muld forma odlewnicza	forma odlewnicza
	don`t [dəunt] forma przecząca do	forma przecząca do
	won't [wəunt] forma skrócona will not	forma skrócona will not
	shan't [ʃɑ:nt] forma skrócona shall not	forma skrócona shall not
	form [fɔ:m] formularz	formularz
	got [gɔt] forma przeszła od get	forma przeszła od get
	drug accountability form formularz rozliczenia leku w ośrodku	formularz rozliczenia leku w ośrodku
	life form [laɪf fɔ:m] formy życia	formy życia
	conventions [kən'vɛnʃənz] formy towarzyskie, konwenanse	formy towarzyskie, konwenanse
	baking pan ['beɪkɪŋ pæn] forma do pieczenia	forma do pieczenia
	formalities [fɔ:r'mælɪtɪz] formalności	formalności
	possesive forma dzierżawcza, dzierżawczy	forma dzierżawcza, dzierżawczy
	poetical form forma poetycka	forma poetycka
	registration formalities [rɛʤɪs'treɪʃən fɔ:r'mælɪtɪz] formalności meldunkowe	formalności meldunkowe
	FYI [FYI] for your information	for your information
	The positive form always ends in -s. Forma twierdząca zawsze kończy się na -s.	Forma twierdząca zawsze kończy się na -s.
	form [fɔ:m] formować, tworzyć, zakładać	formować, tworzyć, zakładać
	message board ['mɛsɪʤ bɔ:d] forum	forum
	Fortune is fickle Fortuna kołem się toczy	Fortuna kołem się toczy
	formally ['fɔ:məlɪ] formalny	formalny
	redoubt [rɪ'daut] fortyfikacja	fortyfikacja
	did [dɪd] forma czasu przeszłego czasownika do	forma czasu przeszłego czasownika do
	piano [pɪ'ænəu] fortepian, pianino	fortepian, pianino
	unfettered [ən'fɛtərd] form. (niczym) nieskrępowany (np. o działalności, handlu).	form. (niczym) nieskrępowany (np. o działalności, handlu).
	formalism ['fɔ:məlɪzəm] formalizm	formalizm
	mould [məuld] forma	forma
	neck ring [nɛk rɪŋ] foremka główkowa	foremka główkowa
	order form formularz zamówienia	formularz zamówienia
	technically ['tɛknɪkəlɪ] formalnie rzecz biorąc	formalnie rzecz biorąc
	in the interest of [ɪn ðə 'ɪntrɪst ɔv] for the sake of sb/sth	for the sake of sb/sth
	application form [æplɪ'keɪʃən fɔ:m] formularz	formularz
	internet forums fora internetowe	fora internetowe
	Fortifikation fortyfikacja	fortyfikacja
	fortifications [fɔ:rtəfə'keɪʃənz] fortyfikacje	fortyfikacje
	fortress ['fɔ:trəs] forteca	forteca
	we use verbs for actions [wi: ju:s və:bz fɔ:(r) 'ækʃənz] for actions	for actions
	short forms formy skrócone	formy skrócone
	affirmative [ə'fə:mətɪv] forma twierdząca	forma twierdząca
	interrogative [ɪntə'rɔgətɪv] forma pytająca	forma pytająca
	negative ['nɛgətɪv] forma przecząca	forma przecząca
	officially [ə'fɪʃəlɪ] formally	formally
	present form forma czasu teraźniejszego	forma czasu teraźniejszego
	I'd [aɪd] forma skrócona od- I would	forma skrócona od- I would
	form [fɔ:m] formować się	formować się
	skilet foremka	foremka
	statutory assessment formalna ocena potrzeb edukacyjnych dziecka	formalna ocena potrzeb edukacyjnych dziecka
	veneer [və'nɪr] formir	formir
	formulate ['fɔ:mjuleɪt] formułować	formułować
	strain [streɪn] forsować (się)	forsować (się)
	formally ['fɔ:məlɪ] formalnie, oficjalnie	formalnie, oficjalnie
	form of entertainment forma rozrywki	forma rozrywki
	dought forsa, szmal	forsa, szmal
	vanquish form. zwyciężać, pokonywać	form. zwyciężać, pokonywać
	forming ['fɔ:mɪŋ] formowanie..........	formowanie..........
	forcast . forsee	forsee
	compel sb to do [kəm'pɛl 'sʌmbədɪ tu du:] force sb to do sth	force sb to do sth
	professional formalny, profesjonalny	formalny, profesjonalny
	consent form formularz zgody	formularz zgody
	moola forsa, szmal	forsa, szmal
	shape [ʃeɪp] forma	forma
	forehead/backhand ['fɔ:hed 'bækhænd] forhend/bekhend	forhend/bekhend
	fortune ['fɔ:ʧən] fortuna	fortuna
	forehand ['fɔ:hænd] forehand	forehand
	mold [məuld] formować	formować
	WRITTEN FORM ['rɪtn fɔ:m] forma pisemna	forma pisemna
	forehand ['fɔ:hænd] forhend	forhend
	Injection moulding [ɪ'nʤɛkʃən 'məuldɪŋ] formowanie wtryskowe	formowanie wtryskowe
	Moulding ['məuldɪŋ] forma	forma
	organ system formation ['ɔ:gən 'sɪstəm fɔ:'meɪʃən] formowanie się układu narządów	formowanie się układu narządów
	form [fɔ:m] formować	formować
	statutory forms ['stæʧətɔ:rɪ fɔ:mz] formularze statutowe	formularze statutowe
	form [fɔ:m] forma	forma
	form [fɔ:m] forma, tworzyć	forma, tworzyć
	special form required for transaction to be valid ['spɛʃl fɔ:m rɪ'kwaɪəd fɔ:(r) træn'zækʃən tu bi: 'væləd] forma szczególna dla wywołania skutków prawnych	forma szczególna dla wywołania skutków prawnych
	molds [məuldz] formy	formy
	moulds [məuldz] formy	formy
	cast [kɑ:st] formować	formować
	custom moulding ['kʌstəm 'məuldɪŋ] formowanie na zamówienie	formowanie na zamówienie
	web forum [wɛb 'fɔ:rəm] forum dyskusyjne	forum dyskusyjne

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: