⇒ Angielski

"Fortuna" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	fortunate ['fɔ:ʧənɪt] szczęśliwy, pomyślny	szczęśliwy, pomyślny
	fortunately ['fɔ:ʧənətlɪ] na szczęście	na szczęście
	Fortunately it was just a bad dream Na szczęście to był tylko zły sen	Na szczęście to był tylko zły sen
	fortunate ['fɔ:ʧənɪt] dopisuje szczęście	dopisuje szczęście
	Fortunately the bomb didn't go off ['fɔ:ʧənətlɪ ðə bɔm 'dɪdənt gəu ɔf] Na szczęście bomba nie wybuchła	Na szczęście bomba nie wybuchła
	Fortunately, everyone is okay. Na szczęście, wszyscy są OK.	Na szczęście, wszyscy są OK.
	Fortunately, everyone is okay. Na szczęście, wszyscy czują się dobrze.	Na szczęście, wszyscy czują się dobrze.
	Fortunately , he was wearing a seat belt. Na szczęście, on miał zapięte pasy.	Na szczęście, on miał zapięte pasy.
	Fortunately , my father helped me. Na szczęście, mój ojciec pomógł mi.	Na szczęście, mój ojciec pomógł mi.
	Fortunately, she realized it before she locked the door. Na szczęście, ona przypomniała sobie, zanim zamknęła drzwi.	Na szczęście, ona przypomniała sobie, zanim zamknęła drzwi.
	Fortunately, he realized it before he locked the car. Na szczęście, on uświadomił sobie przed zamknięciem auta.	Na szczęście, on uświadomił sobie przed zamknięciem auta.
	fortunate / happy / lucky ['fɔ:ʧənɪt 'hæpɪ 'lʌkɪ] szczęśliwy .......... (3)	szczęśliwy .......... (3)
	fortunately / happily / luckily ['fɔ:ʧənətlɪ 'hæpɪlɪ 'lʌkəlɪ] szczęśliwie ....... (3)	szczęśliwie ....... (3)
	fortunate ['fɔ:ʧənɪt] szczęśliwy	szczęśliwy
	Fortunately her father wasn ['fɔ:ʧənətlɪ hə:(r) 'fɑ:ðə(r) wasn] Na szczęście jej tata nie był poważnie ranny.	Na szczęście jej tata nie był poważnie ranny.
	Fortunately we arrived in time to have a meal at the hotel restaurant. ['fɔ:ʧənətlɪ wi: ər'aɪvd ɪn taɪm tu hæv ə mi:l æt ðə hə'tɛl 'rɛstərɑnt] Na szczęście przybyliśmy przed czasem by zjeść posiłek w hotelowej restauracji.	Na szczęście przybyliśmy przed czasem by zjeść posiłek w hotelowej restauracji.
	fortunately ['fɔ:ʧənətlɪ] na szczęście, szczęśliwie	na szczęście, szczęśliwie
	fortunately ['fɔ:ʧənətlɪ] szczęście	szczęście
	fortunately nobody was killed ['fɔ:ʧənətlɪ 'nəubɑdi: wɔz kɪld] na szczęście nikt nie został zabity	na szczęście nikt nie został zabity
	Fortunately, nothing happened. ['fɔ:ʧənətlɪ 'nʌθɪŋ 'hæpənd] na szczęście, nic się nie stało.	na szczęście, nic się nie stało.
	Fortunately, she was wearing a helmet. ['fɔ:ʧənətlɪ ʃi: wɔz 'wɛrɪŋ ə 'hɛlmɪt] Na szczęście miała kask	Na szczęście miała kask
	Fortunately, I don't plan on staying here long ['fɔ:ʧənətlɪ aɪ don’t plæn ɔn 'steɪɪŋ hɪr lɔ:ŋ] Na szczęście nie planuję zostać tu długo	Na szczęście nie planuję zostać tu długo
	Fortunately, she didn't fall for it ['fɔ:ʧənətlɪ ʃi: didn’t fɔ:l fɔ:(r) ɪt] Na szczęście, nie dała się na to nabrać	Na szczęście, nie dała się na to nabrać
	fortunate ['fɔ:ʧənɪt] szczęśliwy (lucky)	szczęśliwy (lucky)
	fortunate ['fɔ:ʧənɪt] mieć szczęście	mieć szczęście

"Fortuna" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	fortune ['fɔ:ʧən] fortuna, powodzenie	fortuna, powodzenie
	Fortune is fickle Fortuna kołem się toczy	Fortuna kołem się toczy
	fortune ['fɔ:ʧən] fortuna	fortuna
	fortune smiled on us ['fɔ:ʧən smaɪld ɔn ʌs] fortuna uśmiechnęła się do nas	fortuna uśmiechnęła się do nas
	fortune ['fɔ:ʧən] fortuna, los	fortuna, los

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: