Nauka języka angielskiego
Opinie
|
Kontakt
|
Rejestracja
|
Logowanie
Język angielski
Język niemiecki
Język hiszpański
Język francuski
Język ukraiński
Opinie o serwisie
Logowanie
Rejestracja
Kontakt
⇒
Angielski
⇒
Słownik ang-pol
⇒
ona
Słownik polsko-angielski i angielsko-polski z wymową lektora i transkrypcją fonetyczną
Szukaj wszędzie
Szukaj po polsku
Szukaj po angielski
Szukaj
Aby posłuchać wymowy lektora, kliknij na ikonę głosnika
ZOBACZ:
Transkrypcja fonetyczna w języku angielskim, czyli jak wymawiać angielskie słówka
"ona" w języku angielskim:
Angielskie słówko
[transkrypcja fonetyczna]
Polskie tłumaczenie
ona
rozwiodła
się
z
Mattem
she
devorced
Matt
she
devorced
Matt
"ona" w języku polskim:
Angielskie słówko
[transkrypcja fonetyczna]
Polskie tłumaczenie
she
[ʃi:]
ona
ona
She
is
(
She`s
)
[ʃi: ɪz]
Ona
jest
Ona
jest
She
is
taller
than
he
is
.
Ona
jest
wyższa
od
niego
.
Ona
jest
wyższa
od
niego
.
She
has
[ʃi: hæz]
Ona
ma
Ona
ma
she
has
got
[ʃi: hæz gɔt]
ona
ma
ona
ma
she
hasn't
got
[ʃi: 'hæzənt gɔt]
ona
nie
ma
(
skrót
)
ona
nie
ma
(
skrót
)
in
her
mid
thirties
ona
ma
ok
.
35
lat
ona
ma
ok
.
35
lat
she
gets
up
at
7
a
.
m
.
[ʃi: gɛts ʌp æt 7 æm]
ona
wstaje
o
7
rano
ona
wstaje
o
7
rano
on
her
own
[ɔn hə:(r) əun]
ona
samodzielnie
,
na
własną
rękę
ona
samodzielnie
,
na
własną
rękę
she
shouldnt
wear
such
clothes
ona
nie
powinna
tak
się
ubierać
ona
nie
powinna
tak
się
ubierać
herself
[hər'sɛlf]
ona
sama
,
osobiście
ona
sama
,
osobiście
she
has
been
feeling
ona
czuła
się
ona
czuła
się
She
isn't
worried
about
me
Ona
się
nie
martwi
o
mnie
Ona
się
nie
martwi
o
mnie
She
slipped
out
of
the
back
door
ona
wymknęła
się
tylnymi
drzwiami
ona
wymknęła
się
tylnymi
drzwiami
She
turned
quickly
and
left
my
room
ona
obróciła
się
szybko
i
wyszła
z
mojego
pokoju
ona
obróciła
się
szybko
i
wyszła
z
mojego
pokoju
in
her
late
forties
ona
jest
przed
50
ona
jest
przed
50
in
her
mid
thirties
[ɪn hə:(r) mɪd 'θə:tɪz]
ona
ma
około
35
lat
ona
ma
około
35
lat
she
goes
shopping
ona
chodzi
na
zakupy
ona
chodzi
na
zakupy
she
is
bored
ona
jest
znudz
ona
ona
jest
znudz
ona
she
is
worried
ona
jest
zmartwi
ona
ona
jest
zmartwi
ona
she
has
a
good
job
ona
ma
dobrą
pracę
ona
ma
dobrą
pracę
she
can't
cycle
ona
nie
potrafi
jeździć
na
rowerze
ona
nie
potrafi
jeździć
na
rowerze
he
pushes
him
ona
go
pcha
ona
go
pcha
she
pushes
him
ona
go
pcha
ona
go
pcha
she
isn't
[ʃi: 'ɪzənt]
ona
nie
jest
(
contraction
)
ona
nie
jest
(
contraction
)
She's
never
met
his
ex-wife
Ona
nigdy
nie
poznała
jego
ex-żony
Ona
nigdy
nie
poznała
jego
ex-żony
She
is
in
her
early
forties
.
[ʃi: ɪz ɪn hə:(r) 'ə:lɪ 'fɔ:tɪz]
Ona
ma
około
40-43
lata
.
Ona
ma
około
40-43
lata
.
She
should
be
back
in
about
an
hour
[ʃi: ʃud bi: bæk ɪn ə'baut ən 'auə(r)]
Ona
powinna
być
z
powrotem
za
około
godzinę
Ona
powinna
być
z
powrotem
za
około
godzinę
She
arrived
a
moment
ago
[ʃi: ər'aɪvd ə 'məumənt ə'gəu]
Ona
przyjechała
przed
chwilą
Ona
przyjechała
przed
chwilą
She
picked
up
quite
a
lot
of
French
Ona
nauczyła
się
sporo
francuskiego
Ona
nauczyła
się
sporo
francuskiego
She
has
a
lot
of
costly
ideas
concerning
design
.
Ona
ma
wiele
kosztownych
pomysłów
odnośnie
wystroju
wnętrz
.
Ona
ma
wiele
kosztownych
pomysłów
odnośnie
wystroju
wnętrz
.
She
eats
no
other
meat
but
lean
veal
.
Ona
nie
je
innego
mięsa
poza
chudą
cielęciną
.
Ona
nie
je
innego
mięsa
poza
chudą
cielęciną
.
She
is
not
[ʃi: ɪz nɔt]
Ona
nie
jest
Ona
nie
jest
she
was
[ʃi: wɔz]
ona
była
ona
była
she
will
be
[ʃi: wɪl bi:]
ona
będzie
ona
będzie
it
will
be
[ɪt wɪl bi:]
ona
będzie
ona
będzie
she's
[ʃi:z]
ona
jest
(
contraction
)
ona
jest
(
contraction
)
she
is
young
[ʃi: ɪz jʌŋ]
ona
jest
młoda
ona
jest
młoda
she
has
blonde
hair
ona
ma
blond
włosy
ona
ma
blond
włosy
She
has
short
brown
hair
[ʃi: hæz ʃɔ:t braun hɛə(r)]
ona
ma
krótkie
brązowe
włosy
ona
ma
krótkie
brązowe
włosy
she
has
straight
dark
hair
ona
ma
ciemne
proste
włosy
ona
ma
ciemne
proste
włosy
she
has
twins
[ʃi: hæz twɪnz]
ona
ma
bliźnięta
ona
ma
bliźnięta
she
is
at
school
[ʃi: ɪz æt sku:l]
ona
jest
w
szkole
(
=
jest
uczennicą
)
ona
jest
w
szkole
(
=
jest
uczennicą
)
she
has
some
money
on/with
her
ona
ma
przy
sobie
pieniądze
ona
ma
przy
sobie
pieniądze
in
her
early
twenties
[ɪn hə:(r) 'ə:lɪ 'twɛntɪz]
ona
ma
trochę
p
ona
d
20
lat
ona
ma
trochę
p
ona
d
20
lat
in
her
late
thirties
[ɪn hə:(r) leɪt 'θə:tɪz]
ona
ma
trochę
przed
czterdziestka
ona
ma
trochę
przed
czterdziestka
in
her
mid
fifties
[ɪn hə:(r) mɪd 'fɪftɪz]
ona
ma
około
45
lat
ona
ma
około
45
lat
She
gave
him
the
key
Ona
dała
mu
klucz
Ona
dała
mu
klucz
She's
become
a
beautiful
young
woman
ona
stała
się
młodą
piękna
kobietą
ona
stała
się
młodą
piękna
kobietą
She
hadn't
told
anyone
about
these
calls
Ona
nie
powiedziała
nikomu
o
tych
telef
ona
ch
Ona
nie
powiedziała
nikomu
o
tych
telef
ona
ch
She
told
me
that
you
are
going
to
Warsaw
tomorrow
Ona
powiedziała
mi
że
jedziesz
jutro
do
Warszawy
czy
to
prawda
Ona
powiedziała
mi
że
jedziesz
jutro
do
Warszawy
czy
to
prawda
She
won't
say
anything
to
anybody
Ona
nie
powie
niczego
nikomu
Ona
nie
powie
niczego
nikomu
She
was
very
upset
about
something
Ona
była
bardzo
zmartwi
ona
z
powodu
czegoś
Ona
była
bardzo
zmartwi
ona
z
powodu
czegoś
We
couldn't
have
been
more
than
a
minute
behind
yo
Ona
przyszła
wcześniej
niż
zwykle
Ona
przyszła
wcześniej
niż
zwykle
She
couldn't
even
remember
his
name
Ona
nie
mogła
sobie
nawet
przypomnieć
jego
imienia
Ona
nie
mogła
sobie
nawet
przypomnieć
jego
imienia
She
is
as
tall
as
John
[ʃi: ɪz æz tɔ:l æz ʤɔn]
Ona
jest
tak
wysoka
,
jak
John
Ona
jest
tak
wysoka
,
jak
John
These
papers
could
be
used
as
evidence
against
the
Ona
pracuje
dorywczo
jako
opiekunka
do
dzieci
Ona
pracuje
dorywczo
jako
opiekunka
do
dzieci
She
looks
just
like
her
sister
.
['ʃi lʊks ʤʌst lɑɪk hər sɪstər]
Ona
wygląda
dokładnie
tak
jak
jej
siostra
.
Ona
wygląda
dokładnie
tak
jak
jej
siostra
.
She
couldn't
think
about
such
things
[ʃi: 'kudənt θɪŋk ə'baut sʌʧ θɪŋz]
Ona
nie
mogła
myśleć
o
takich
rzeczach
Ona
nie
mogła
myśleć
o
takich
rzeczach
She
took
out
a
lipstick
from
her
bag
Ona
wyjęła
szminkę
z
torby
Ona
wyjęła
szminkę
z
torby
She
decided
to
go
back
to
London
Ona
zdecydowała
wrócić
do
Londynu
Ona
zdecydowała
wrócić
do
Londynu
She
took
her
brother
with
her
[ʃi: tuk hə:(r) 'brʌðə(r) wɪð hə:(r)]
Ona
zabrała
ze
sobą
swojego
brata
Ona
zabrała
ze
sobą
swojego
brata
She
ran
out
of
the
café
without
paying
her
bill
Ona
wybiegła
z
kawiarni
nie
płacąc
rachunku
Ona
wybiegła
z
kawiarni
nie
płacąc
rachunku
She
was
in
a
very
good
mood
Ona
była
w
bardzo
dobrym
humorze
Ona
była
w
bardzo
dobrym
humorze
She
opened
the
door
Ona
otwarła
drzwi
Ona
otwarła
drzwi
She
lay
down
on
her
bed
and
shut
her
eyes
Ona
położyła
się
na
swoim
łóżku
i
zamknęła
oczy
Ona
położyła
się
na
swoim
łóżku
i
zamknęła
oczy
She
sat
with
a
shut
book
in
her
tiny
hands
Ona
siedziała
z
zamkniętą
książką
w
maleńkich
dłoniach
Ona
siedziała
z
zamkniętą
książką
w
maleńkich
dłoniach
She
didn't
even
look
up
Ona
nawet
nie
spojrzała
w
górę
Ona
nawet
nie
spojrzała
w
górę
She
wants
to
paint
the
house
pink
Ona
chce
pomalować
dom
na
różowo
Ona
chce
pomalować
dom
na
różowo
She
expects
me
to
drop
everything
and
take
her
sho
Ona
oczekuje
że
rzucę
wszystko
i
wezmę
ją
na
zakupy
Ona
oczekuje
że
rzucę
wszystko
i
wezmę
ją
na
zakupy
She
went
to
visit
their
grandmother
in
the
afterno
Ona
pojechała
odwiedzić
babcię
po
południu
.
Ona
pojechała
odwiedzić
babcię
po
południu
.
She
and
her
husband
came
in
immediately
afterwards
Ona
i
jej
mąż
przyszli
natychmiast
potem
.
Ona
i
jej
mąż
przyszli
natychmiast
potem
.
She
has
got
three
cats
[ʃi: hæz gɔt θri: kæts]
Ona
ma
trzy
koty
.
Ona
ma
trzy
koty
.
She
has
got
seven
sisters
Can
you
believe
it
[ʃi: hæz gɔt 'sɛvən 'sɪstərz kæn ju: bɪ'li:v ɪt]
Ona
ma
siedem
sióstr
Czy
możesz
w
to
uwierzyć
Ona
ma
siedem
sióstr
Czy
możesz
w
to
uwierzyć
She
looks
older
than
eighteen
Ona
wygląda
na
starszą
niż
osiemnaście
lat
.
Ona
wygląda
na
starszą
niż
osiemnaście
lat
.
She
married
him
when
she
was
thirty
years
old
.
Ona
wyszła
za
niego
za
mąż
,
kiedy
miała
trzydzieści
lat
.
Ona
wyszła
za
niego
za
mąż
,
kiedy
miała
trzydzieści
lat
.
She
lived
to
be
a
hundred
years
old
.
Ona
dożyła
stu
lat
.
Ona
dożyła
stu
lat
.
She's
slightly
older
than
I
am
.
Ona
jest
trochę
starsza
ode
mnie
.
Ona
jest
trochę
starsza
ode
mnie
.
She
gets
angry
and
She
leaves
him
ona
złości
się
na
niego
i
go
opuszcza
ona
złości
się
na
niego
i
go
opuszcza
She
has
terminal
cancer
.
Ona
ma
nieuleczalnego
raka
.
Ona
ma
nieuleczalnego
raka
.
she
devorced
Matt
ona
rozwiodła
się
z
Mattem
ona
rozwiodła
się
z
Mattem
watch-she
watches-ona
patrzy
ona
patrzy
ona
patrzy
dress-
she
dresses
[drɛs ʃi: 'drɛsɪz]
ona
ubiera
ona
ubiera
She
starts
work
at
8
.
30
Ona
zaczyna
prace
o
8
.
30
Ona
zaczyna
prace
o
8
.
30
she
lives
she
goes
works
paints
ona
.
.
.
ona
.
.
.
She
looks
like
[ʃi: luks laɪk]
Ona
wygląda
na
,
jak
Ona
wygląda
na
,
jak
she
can
swim
[ʃi: kæn swɪm]
ona
umie
pływać
ona
umie
pływać
she
has
good
marks
too
[ʃi: hæz gud mɑ:ks tu:]
ona
ma
również
dobre
stopnie
ona
ma
również
dobre
stopnie
She
is
wearing
a
dress
Ona
ma
na
sobie
sukienkę
Ona
ma
na
sobie
sukienkę
she
had
to
go
ona
musiała
pójść
ona
musiała
pójść
She
seldom
arrives
late
Ona
rzadko
kiedy
się
spóźnia
.
Ona
rzadko
kiedy
się
spóźnia
.
she
has
a
big
office
at
work
ona
ma
w
pracy
duży
pokój
ona
ma
w
pracy
duży
pokój
she
places
herself
ona
umieszcza
się
ona
umieszcza
się
Shes-
got-
three-
sisters
Ona
ma
trzy
siostry
Ona
ma
trzy
siostry
she
started
to
cry
ona
zaczęła
płakać
ona
zaczęła
płakać
She
spends
hours
talking
on
the
phone
[ʃi: spɛndz 'auərz 'tɔ:kɪŋ ɔn ðə fəun]
Ona
spędza
godzinę
rozmawiając
przez
telefon
Ona
spędza
godzinę
rozmawiając
przez
telefon
she
is
happy
ona
jest
szczęśliwa
ona
jest
szczęśliwa
she
has
got
long
brown
hair
ona
ma
długie
brązowe
włosy
ona
ma
długie
brązowe
włosy
She
lives
in
Coventry
[ʃi: lɪvz ɪn 'kʌvəntrɪ]
Ona
mieszka
w
Coventry
Ona
mieszka
w
Coventry
She-
has-
to-
undergo-
minor-
surgery
.
Ona
musi
poddać
się
niewielkiemu
zabiegowi
chirurgicznemu
.
Ona
musi
poddać
się
niewielkiemu
zabiegowi
chirurgicznemu
.
Aby dodać wybrane słówka do nauki
zaloguj się do serwisu internetowego
albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną:
Pobierz aplikację
Zaloguj się
Wypróbuj za darmo
Wypróbuj szybką naukę
słowek i zwrotów za free
Odbierz voucher na 7 dni nauki
języka w wersji PRO za darmo
Aktywacja darmowej wersji PRO nie wymaga wcześniejszych opłat ani kontynuacji nauki.
Język angielski - 7 dni PRO >>
Język niemiecki - 7 dni PRO >>
Język hiszpański - 7 dni PRO >>
Język francuski - 7 dni PRO >>
Pobierz darmową aplikacją
do nauki języka angielskiego
w serwisie Slownictwo.pl
Sprawdź, czy dobrze mówisz
w języku angielskim
Pobierz trenera wymowy
Słownik polsko-angielski i angielsko-polski z wymową lektora i transkrypcją fonetyczną
Jak szybko nauczyć się
języka angielskiego online
1000 najczęściej używanych
słów z języka angielskiego
2000 popularnych zwrotów
z języka angielskiego
Słownictwo tematyczne
foto-lekcje i gry