⇒ Angielski

"look" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	look [luk] wyglądać, patrzeć, spojrzeć	wyglądać, patrzeć, spojrzeć
	look at sb/sth [luk æt 'sʌmbədɪ 'sʌmθɪŋ] patrzeć na kogoś/coś	patrzeć na kogoś/coś
	look for [luk fɔ:(r)] szukać	szukać
	look out [luk aut] wyglądać, wyjrzeć, uważać	wyglądać, wyjrzeć, uważać
	look up [luk ʌp] sprawdzić w słowniku	sprawdzić w słowniku
	lookeron widz	widz
	looking forward to ['lukɪŋ 'fɔ:wəd tu] nie mogę się doczekać	nie mogę się doczekać
	lookout ['lukaut] widok, perspektywa, straż, czaty	widok, perspektywa, straż, czaty
	look down on [luk daun ɔn] spoglądać z góry, z wyższością na kogoś	spoglądać z góry, z wyższością na kogoś
	look forward to [luk 'fɔ:wəd tu] oczekiwać (z niecierpliwością), nie móc się doczekać	oczekiwać (z niecierpliwością), nie móc się doczekać
	looks [luks] wygląd zewnętrzny	wygląd zewnętrzny
	look after [luk 'ɑ:ftə(r)] opiekować się	opiekować się
	look out [luk aut] uważaj!	uważaj!
	look up to [luk ʌp tu] podziwiać kogoś	podziwiać kogoś
	look (n) spojrzenie	spojrzenie
	look for a job [luk fɔ:(r) ə ʤɔb] szukać pracy	szukać pracy
	lookalike ['lukəlaɪk] sobowtór	sobowtór
	look fit [luk fɪt] wyglądać na wysportowanego	wyglądać na wysportowanego
	look beat wyglądać na zmęczonego	wyglądać na zmęczonego
	looking for a job ['lukɪŋ fɔ:(r) ə ʤɔb] szukanie pracy	szukanie pracy
	look (-ed) around rozejrzeć się dookoła	rozejrzeć się dookoła
	look down [luk daun] spojrzeć w dół	spojrzeć w dół
	look around [luk ər'aund] rozejrzeć się	rozejrzeć się
	look back [luk bæk] obejrzeć się za siebie	obejrzeć się za siebie
	look forward to [luk 'fɔ:wəd tu] oczekiwać (expect)	oczekiwać (expect)
	look back on myśleć o przeszłości	myśleć o przeszłości
	look into [luk 'ɪntu] odkrywać, zbadać, znaleźć przyczynę	odkrywać, zbadać, znaleźć przyczynę
	look out for [luk aut fɔ:(r)] zwrócić uwagę, spojrzeć na	zwrócić uwagę, spojrzeć na
	look round [luk raund] rozejrzeć się	rozejrzeć się
	look through [luk θru:] przeglądać/przeszukiwać	przeglądać/przeszukiwać
	look upon [luk ə'pɔn] patrzeć na, mieć do kogoś lub czegoś określony stosunek	patrzeć na, mieć do kogoś lub czegoś określony stosunek
	look forward to [luk 'fɔ:wəd tu] bardzo na coś czekać, oczekiwać z niecierpliwością	bardzo na coś czekać, oczekiwać z niecierpliwością
	look out [luk aut] uważać	uważać
	look like [luk laɪk] przypominać, wyglądać	przypominać, wyglądać
	look foward to oczekiwać z radością	oczekiwać z radością
	look in [luk ɪn] wpaść z wizytą	wpaść z wizytą
	look here [luk hɪr] popatrz (no), słuchaj (no)	popatrz (no), słuchaj (no)
	look forward to (sth) [luk 'fɔ:wəd tu 'sʌmθɪŋ] cieszyć się na (coś)	cieszyć się na (coś)
	look forward to (sth) [luk 'fɔ:wəd tu 'sʌmθɪŋ] nie móc się doczekać (czegoś)	nie móc się doczekać (czegoś)
	look forward to (sth) [luk 'fɔ:wəd tu 'sʌmθɪŋ] z niecierpliwością oczekiwać (czegoś)	z niecierpliwością oczekiwać (czegoś)
	Looking forward to hearing from you. ['lukɪŋ 'fɔ:wəd tu 'hɪərɪŋ frɔm ju:] Czekam z niecierpliwością na wiadomość od Ciebie.	Czekam z niecierpliwością na wiadomość od Ciebie.
	look askance [luk ə'skɑ:ns] spojrzeć z politowaniem	spojrzeć z politowaniem
	look out of the window [luk aut ɔv ðə 'wɪndə] wyglądać za okno	wyglądać za okno
	look after the children [luk 'ɑ:ftə(r) ðə 'ʧɪldrən] opiekować się dziećmi	opiekować się dziećmi
	look as if . . (to-) mieć wygląd	mieć wygląd
	look for [luk fɔ:(r)] szukać czegoś	szukać czegoś
	look after a baby [luk 'ɑ:ftə(r) ə 'beɪbɪ] opiekować się	opiekować się
	look up a word [luk ʌp ə wə:d] sprawdzić słowo	sprawdzić słowo
	looker-on kibic	kibic
	look before you leap [luk bɪ'fɔ:(r) ju: li:p] nie mów hop zanim nie przeskoczysz (idiom)	nie mów hop zanim nie przeskoczysz (idiom)
	look over [luk 'əuvə(r)] przejrzeć, przeglądać	przejrzeć, przeglądać
	look on [luk ɔn] przyglądać się	przyglądać się
	look forward to sth [luk 'fɔ:wəd tu 'sʌmθɪŋ] cieszyć się na coś	cieszyć się na coś
	look after someone opiekować się kimś	opiekować się kimś
	look forward to something [luk 'fɔ:wəd tu 'sʌmθɪŋ] oczekiwać z niecierpliwością na coś	oczekiwać z niecierpliwością na coś
	look on the bright side [luk ɔn ðə braɪt saɪd] patrzeć na jasną stronę (sytuacji)	patrzeć na jasną stronę (sytuacji)
	look [luk] widzieć	widzieć
	look [luk] patrzeć	patrzeć
	look silly wyglądać głupio	wyglądać głupio
	look at the case of Proszę spojrzeć na przypadek	Proszę spojrzeć na przypadek
	look like [luk laɪk] wyglądać jak	wyglądać jak
	look out for [luk aut fɔ:(r)] wypatrywać kogoś/czegoś	wypatrywać kogoś/czegoś
	look back [luk bæk] patrzeć za siebie/wspominać	patrzeć za siebie/wspominać
	look beyond wybiegać myślą poza, obejmować myślą więcej (niż)	wybiegać myślą poza, obejmować myślą więcej (niż)
	look down on [luk daun ɔn] patrzeć z góry na	patrzeć z góry na
	look up on sb [luk ʌp ɔn 'sʌmbədɪ] podziwiać kogoś	podziwiać kogoś
	look-alike sobowtór	sobowtór
	look after children/take care of children [luk 'ɑ:ftə(r) 'ʧɪldrən teɪk kɛə(r) ɔv 'ʧɪldrən] zajmować się dziećmi	zajmować się dziećmi
	look for / search for [luk fɔ:(r) sə:ʧ fɔ:(r)] szukać - x 2	szukać - x 2
	look young for one's age wyglądać młodo jak na swój wiek	wyglądać młodo jak na swój wiek
	look at [luk æt] patrzeć na	patrzeć na
	look a bit off-colour wyglądać marnie	wyglądać marnie
	look sth over [luk 'sʌmθɪŋ 'əuvə(r)] rzucić okiem na coś	rzucić okiem na coś
	look for sth [luk fɔ:(r) 'sʌmθɪŋ] szukać czegoś	szukać czegoś
	look after sb [luk 'ɑ:ftə(r) 'sʌmbədɪ] opiekować się kimś	opiekować się kimś
	look up to sb [luk ʌp tu 'sʌmbədɪ] podziwiać	podziwiać
	looks like that! [luks laɪk ðæt] na to wygląda	na to wygląda
	looking ['lukɪŋ] szukać	szukać
	look on the bright side of sth [luk ɔn ðə braɪt saɪd ɔv 'sʌmθɪŋ] widzieć jasne strony czegoś	widzieć jasne strony czegoś
	look healthy [luk 'hɛlθɪ] wyglądać zdrowo	wyglądać zdrowo
	look after of children zajmować się dziećmi	zajmować się dziećmi
	look down patrzeć z góry, spuścić wzrok, skarcić spojrzeniem	patrzeć z góry, spuścić wzrok, skarcić spojrzeniem
	look [luk] wyraz twarzy	wyraz twarzy
	look [luk] wyglądać	wyglądać
	look after [luk 'ɑ:ftə(r)] przypilnować	przypilnować
	looking onto the street z widokiem na ulicę	z widokiem na ulicę
	look over przeglądać	przeglądać
	look into [luk 'ɪntu] zbadać (sprawę)	zbadać (sprawę)
	look after [luk 'ɑ:ftə(r)] szukać, opiekować się	szukać, opiekować się
	looking after the house looking after t	looking after t
	look up at sb [luk ʌp æt 'sʌmbədɪ] (admire) podziwiać	(admire) podziwiać
	look into [luk 'ɪntu] badać, przyglądać się	badać, przyglądać się
	LOOK OUT FOR [luk aut fɔ:(r)] UWAZAC, PRZEWIDYWAC	UWAZAC, PRZEWIDYWAC
	look up [luk ʌp] poprawiać się (to become better)	poprawiać się (to become better)
	look after one's health dbać o zdrowie	dbać o zdrowie
	look up to sb [luk ʌp tu 'sʌmbədɪ] podziwiać kogoś	podziwiać kogoś
	look back (on something) spoglądać wstecz	spoglądać wstecz
	look forward to something [luk 'fɔ:wəd tu 'sʌmθɪŋ] cieszyć się na coś	cieszyć się na coś
	look forward [luk 'fɔ:wəd] czekać na coś z utęsknieniem	czekać na coś z utęsknieniem
	look after yourself zaopiekuj się sobą	zaopiekuj się sobą

"look" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	ATTENDING TO looking after, or applying ones mind	looking after, or applying ones mind
	looking after the house looking after t	looking after t
	bardzo czekać na cos look forward to	look forward to
	przeglądać look through	look through
	sprawdzać look up	look up
	to gaze [tu geɪz] look for long time	look for long time
	When lifting a heavy box [wɛn 'lɪftɪŋ ə 'hɛvɪ bɔks] look ahead then the load	look ahead then the load
	Before reversing you MUST [bɪ'fɔ:(r) rɪ'və:sɪŋ ju: mʌst] look all around	look all around
	Before overtaking you should [bɪ'fɔ:(r) 'əuvərteɪkɪŋ ju: ʃud] look ahead for right-turn lane markings	look ahead for right-turn lane markings
	You are about [ju: ɑ:(r) ə'baut] look well ahead for uphill	look well ahead for uphill
	Before starting.......... [bɪ'fɔ:(r) 'stɑ:tɪŋ] look for a check switch on	look for a check switch on
	To tend to sth [tu tɛnd tu 'sʌmθɪŋ] look after, take care (doglądać czegoś, zajmować się czymś)	look after, take care (doglądać czegoś, zajmować się czymś)
	haggard ['hægəd] looking ill or tired, often with dark skin under the eyes	looking ill or tired, often with dark skin under the eyes
	bring (someone) up look after and educate a child	look after and educate a child
	investigate look into	look into
	respect, admire [rɪs'pɛkt æd'maɪə(r)] look up to	look up to
	despise look down on	look down on
	take after look like	look like
	browse [brauz] look at information on the Internet	look at information on the Internet
	seeking something out of the ordinary ['si:kɪŋ 'sʌmθɪŋ aut ɔv ðə 'ɔ:dnrɪ] looking for something different	looking for something different
	explorer-promoter [ɪks'plɔ:rə(r) prə'məutə(r)] look for new opportunities; find new contacts and resources; promote and sell ideas	look for new opportunities; find new contacts and resources; promote and sell ideas
	leer [leer] look in unpleasant way, sexually interested	look in unpleasant way, sexually interested
	take after [teɪk 'ɑ:ftə(r)] look like/resemble	look like/resemble
	bring up [brɪŋ ʌp] look after a child until it becomes an adult, raise a child, mention, introduce a subject	look after a child until it becomes an adult, raise a child, mention, introduce a subject
	appearance [ə'pɪərəns] look	look
	take after sb [teɪk 'ɑ:ftə(r) 'sʌmbədɪ] look or behave like sb	look or behave like sb
	take after (someone) [teɪk 'ɑ:ftə(r) 'sʌmwʌn] look or behave like another member of your family	look or behave like another member of your family
	not look similar to any other look absolutely nothing like anybody else	look absolutely nothing like anybody else

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: