⇒ Angielski

"nigdy" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	never ['nɛvə(r)] nigdy	nigdy
	never before ['nɛvə(r) bɪ'fɔ:(r)] nigdy dotąd	nigdy dotąd
	I never go skiing [aɪ 'nɛvə(r) gəu 'ski:ɪŋ] nigdy nie jeździłem na nartach	nigdy nie jeździłem na nartach
	it never leaves us nigdy nas nie opuszcza, stale nam towarzyszy	nigdy nas nie opuszcza, stale nam towarzyszy
	You never know [ju: 'nɛvə(r) nəu] Nigdy nie wiadomo	Nigdy nie wiadomo
	never put a foot wrong nigdy nie popełniać błędów	nigdy nie popełniać błędów
	I never sleep on my side [aɪ 'nɛvə(r) sli:p ɔn maɪ saɪd] Nigdy nie śpię na boku	Nigdy nie śpię na boku
	I have never been... [aɪ hæv 'nɛvə(r) bɪ:n] nigdy nie bylem...	nigdy nie bylem...
	I've never been [aɪv 'nɛvə(r) bɪ:n] nigdy nie byłem	nigdy nie byłem
	I've never seen anyone get dressed so quickly Nigdy nie widziałem, żeby ktoś tak szybko się ubrał	Nigdy nie widziałem, żeby ktoś tak szybko się ubrał
	I've never seen such a huge car [aɪv 'nɛvə(r) si:n sʌʧ ə hju:ʤ kɑ:(r)] Nigdy nie widziałem takiego wielkiego samochodu	Nigdy nie widziałem takiego wielkiego samochodu
	You haven't worried about such things before Nigdy wcześniej nie martwiłeś się takimi rzeczami	Nigdy wcześniej nie martwiłeś się takimi rzeczami
	I've never used this program before Nigdy wcześniej nie używałem tego programu	Nigdy wcześniej nie używałem tego programu
	I've never been there before. [aɪv 'nɛvə(r) bɪ:n ðɛə(r) bɪ'fɔ:(r)] Nigdy wcześniej tam nie byłem.	Nigdy wcześniej tam nie byłem.
	I- never- watch- TV- in- the- evening Nigdy nie ogladałem TV wieczorem	Nigdy nie ogladałem TV wieczorem
	I will never forget meeting him Nigdy nie zapomnę, kiedy go poznałam	Nigdy nie zapomnę, kiedy go poznałam
	notime nigdy	nigdy
	She never goes to the cinema [ʃi: 'nɛvə(r) gəuz tu ðə 'sɪnəmə] Nigdy nie chodzi do kina	Nigdy nie chodzi do kina
	Sometimes he doesn't say anything [sɪm'taɪmz hi: 'dʌzənt seɪ 'ɛnɪθɪŋ] Nigdy nic nie mówi	Nigdy nic nie mówi
	it is never to late to learn nigdy nie jest za późno na naukę	nigdy nie jest za późno na naukę
	I had never been scared like this in my whole life nigdy w życiu taj się nie bałem	nigdy w życiu taj się nie bałem
	i will never forget this [aɪ wɪl 'nɛvə(r) fər'gɛt ðɪs] Nigdy tego nie zapomnę	Nigdy tego nie zapomnę
	I never play football nigdy nie gram w piłkę nożną	nigdy nie gram w piłkę nożną
	Don,t ever go with strangers. Nigdy nie chodź z nieznajomymi.	Nigdy nie chodź z nieznajomymi.
	I have never seen him before nigdy przedtem nie widziałem go	nigdy przedtem nie widziałem go
	I have never been able to .... [aɪ hæv 'nɛvə(r) bɪ:n 'eɪbl tu] Nigdy nie byłam w stanie (czegoś zrobić)	Nigdy nie byłam w stanie (czegoś zrobić)
	I never carry much money about me nigdy nie noszę przy sobie dużo pieniędzy	nigdy nie noszę przy sobie dużo pieniędzy
	never satisfied ['nɛvə(r) 'sætɪsfaɪd] nigdy niezadowolony	nigdy niezadowolony
	ever ['ɛvə(r)] nigdy, zawsze, kiedykolwiek	nigdy, zawsze, kiedykolwiek
	Never, no wey! Nigdy ,absolutnie	Nigdy ,absolutnie
	never in July nigdy w lipcu	nigdy w lipcu
	never sung in English nigdy nie śpiewane po angielsku	nigdy nie śpiewane po angielsku
	you will never be abble to speak nigdy nie będziesz w stanie rozmawiać	nigdy nie będziesz w stanie rozmawiać
	he never loaned his car to anybody nigdy nikomu nie pożyczał swojego samochodu	nigdy nikomu nie pożyczał swojego samochodu
	go up in smoke nigdy się nie zrealizować	nigdy się nie zrealizować
	in a a month of Sundays nigdy w życiu	nigdy w życiu
	i never go out if it rains nigdy nie wychodzę na zewnątrz jeśli pada	nigdy nie wychodzę na zewnątrz jeśli pada
	I'll never live it down [aɪl 'nɛvə(r) lɪv ɪt daun] nigdy sobie tego nie wybaczę	nigdy sobie tego nie wybaczę
	never see a penny nigdy nie zobaczyć zapłaty	nigdy nie zobaczyć zapłaty
	I never invite to my house people I hardly know Nigdy nie zapraszam do mojego domu ludzi co ledwie znam	Nigdy nie zapraszam do mojego domu ludzi co ledwie znam
	never satisvied nigdy nie zadowolony	nigdy nie zadowolony
	I never have breakfast. Nigdy nie jem śniadania.	Nigdy nie jem śniadania.
	I never have headaches. Nigdy nie boli mnie głowa.	Nigdy nie boli mnie głowa.
	I've never picked up hitch-hikers [aɪv 'nɛvə(r) pɪkt ʌp hɪʧ 'haɪkərz] Nigdy nie podwożę autostopowiczów	Nigdy nie podwożę autostopowiczów
	I 've never consider leaving in Russia [aɪ 've 'nɛvə(r) kən'sɪdə(r) 'li:vɪŋ ɪn 'rʌʃə] Nigdy nie rozważałam mieszkania w Rosji	Nigdy nie rozważałam mieszkania w Rosji
	Never write in German ['nɛvə(r) raɪt ɪn 'ʤə:mən] Nigdy nie piszę po Niemiecku	Nigdy nie piszę po Niemiecku
	I never get lost [aɪ 'nɛvə(r) gɛt lɔst] Nigdy się nie zgubię	Nigdy się nie zgubię
	I never liked rain [aɪ 'nɛvə(r) laɪkt reɪn] nigdy nie lubiłam deszczu	nigdy nie lubiłam deszczu
	I can never thank you enough [aɪ kæn 'nɛvə(r) θæŋk ju: ɪ'nʌf] Nigdy ci się nie wywdzięczę	Nigdy ci się nie wywdzięczę
	never again ['nɛvə(r) ə'gɛn] nigdy więcej	nigdy więcej
	I haven't seen one. [aɪ haven't si:n wʌn] Nigdy nie widziałam. (2)	Nigdy nie widziałam. (2)
	I will never forget what you said [aɪ wɪl 'nɛvə(r) fər'gɛt wɔt ju: sɛd] Nigdy nie zapomnę co ty powiedziałeś	Nigdy nie zapomnę co ty powiedziałeś
	I never work on Sundays [aɪ 'nɛvə(r) wə:k ɔn 'sʌndeɪz] Nigdy nie pracuję w Niedzielę	Nigdy nie pracuję w Niedzielę
	I never have a shower [aɪ 'nɛvə(r) hæv ə 'ʃauə(r)] Nigdy nie biorę prysznicu	Nigdy nie biorę prysznicu
	I have never played volleyball before. [aɪ hæv 'nɛvə(r) pleɪd 'vɔlɪbɔ:l bɪ'fɔ:(r)] Nigdy przedtem nie grałem w siatkówkę	Nigdy przedtem nie grałem w siatkówkę
	I have never liked ice creams [aɪ hæv 'nɛvə(r) laɪkt aɪs kri:mz] Nigdy nie lubiłem lodów	Nigdy nie lubiłem lodów
	I am never too tired to [aɪ æm 'nɛvə(r) tu: 'taɪəd tu] nigdy nie mam dość	nigdy nie mam dość
	I have never travelled on a high speed train [aɪ hæv 'nɛvə(r) 'trævəld ɔn ə haɪ spi:d treɪn] Nigdy nie jechałem superszybkim pociągiem	Nigdy nie jechałem superszybkim pociągiem
	I have never travelled abroad. I have [aɪ hæv 'nɛvə(r) 'trævəld ə'brɔ:d aɪ hæv] Nigdy nie byłem za granicą. A ja byłem	Nigdy nie byłem za granicą. A ja byłem
	I have never liked.. [aɪ hæv 'nɛvə(r) laɪkt] Nigdy nie lubiłem..	Nigdy nie lubiłem..
	I have never been to [aɪ hæv 'nɛvə(r) bɪ:n tu] nigdy nie byłem w (gdzieś)	nigdy nie byłem w (gdzieś)
	I've never seen so many people. [I've 'nɛvə(r) si:n səu 'mɛnɪ 'pi:pl] Nigdy nie widziałem tylu ludzi.	Nigdy nie widziałem tylu ludzi.
	I will never forget that favour [aɪ wɪl 'nɛvə(r) fər'gɛt ðæt feɪvə(r)] Nigdy nie zapomnę tamtej przysługi	Nigdy nie zapomnę tamtej przysługi
	never say never ['nɛvə(r) seɪ 'nɛvə(r)] nigdy nie mów nigdy	nigdy nie mów nigdy
	I never clean the windows [aɪ 'nɛvə(r) kli:n ðə 'wɪndəz] Nigdy nie myję okien	Nigdy nie myję okien
	never enters into it ['nɛvə(r) 'ɛntərz 'ɪntu ɪt] nigdy nie pociągało	nigdy nie pociągało
	I never wear shoes at home [aɪ 'nɛvə(r) wɛə(r) ʃu:z æt həum] nigdy nie noszę butów w domu	nigdy nie noszę butów w domu
	They never care enough for the poor [ðeɪ 'nɛvə(r) kɛə(r) ɪ'nʌf fɔ:(r) ðə puə(r)] Nigdy wystarczająco nie przejmują się biednymi.	Nigdy wystarczająco nie przejmują się biednymi.
	You will never guess [ju: wɪl 'nɛvə(r) gɛs] Nigdy nie zgadniesz	Nigdy nie zgadniesz
	go up in the smoke / to be a waste of time [gəu ʌp ɪn ðə sməuk tu bi: ə weɪst ɔv taɪm] nigdy się nie zrealizować, pójść na marne	nigdy się nie zrealizować, pójść na marne
	I'd never buy a car as big as yours. [I'd 'nɛvə(r) baɪ ə kɑ:(r) æz bɪg æz jurz] Nigdy nie kupiłbym tak dużego samochodu jak twój.	Nigdy nie kupiłbym tak dużego samochodu jak twój.
	it never crossed my mind [ɪt 'nɛvə(r) krɔst maɪ maɪnd] nigdy nie przyszło mi do głowy	nigdy nie przyszło mi do głowy
	I have never been in Greece. [aɪ hæv 'nɛvə(r) bɪ:n ɪn gri:s] Nigdy nie byłem w Grecji.	Nigdy nie byłem w Grecji.
	I have never been to Crete. [aɪ hæv 'nɛvə(r) bɪ:n tu kri:t] Nigdy nie byłem na Krecie.	Nigdy nie byłem na Krecie.
	I have never driven a Lamborghini. [aɪ hæv 'nɛvə(r) 'drɪvn ə læmbər'gi:nɪ] Nigdy nie kierowałem Lamborghini.	Nigdy nie kierowałem Lamborghini.
	we [wi:] nigdy nie zostawi nas w spokoju	nigdy nie zostawi nas w spokoju
	we'll never hear the end of it [we'll 'nɛvə(r) hɪə(r) ðə ɛnd ɔv ɪt] nigdy nie zostawi nas w spokoju	nigdy nie zostawi nas w spokoju
	he never says what he means [hi: 'nɛvə(r) sɛz wɔt hi: mi:nz] nigdy nie mówi co ma na myśli	nigdy nie mówi co ma na myśli
	I never knew you at all [aɪ 'nɛvə(r) nju: ju: æt ɔ:l] Nigdy Cię nie poznałem	Nigdy Cię nie poznałem
	It never ceases to amaze me that... [ɪt 'nɛvə(r) 'si:sɪz tu ə'meɪz mi: ðæt] Nigdy nie przestaje mnie zadziwiać, że...	Nigdy nie przestaje mnie zadziwiać, że...
	On no occasion [ɔn nəu ə'keɪʒən] Nigdy	Nigdy
	You'll never make me do it. [You'll 'nɛvə(r) meɪk mi: du: ɪt] Nigdy nie zmusisz mnie do zrobienia tego.	Nigdy nie zmusisz mnie do zrobienia tego.
	I have never heard of it [aɪ hæv 'nɛvə(r) hə:d ɔv ɪt] nigdy o tym nie słyszałem	nigdy o tym nie słyszałem
	any more ['ɛnɪ mɔ:(r)] nigdy więcej	nigdy więcej
	usually ['jju:ʒəwəlɪ] nigdy	nigdy
	I never heard of fruit phobias [aɪ 'nɛvə(r) hə:d ɔv fru:t 'fəubɪəz] Nigdy nie słyszałam o fobii owocowej	Nigdy nie słyszałam o fobii owocowej
	I never get to see her [aɪ 'nɛvə(r) gɛt tu si: hə:(r)] Nigdy nie udaje mi się jej zobaczyć	Nigdy nie udaje mi się jej zobaczyć
	anymore [ɛnɪ'mɔ:(r)] nigdy więcej	nigdy więcej
	never have a dull moment in sb's company ['nɛvə(r) hæv ə dʌl 'məumənt ɪn sb's 'kʌmpənɪ] nigdy nie nudzić się w czyimś towarzystwie	nigdy nie nudzić się w czyimś towarzystwie
	I've never been to a book fair but she has. [I've 'nɛvə(r) bɪ:n tu ə buk fɛə(r) bʌt ʃi: hæz] Nigdy nie byłem na targach książki ale ona była.	Nigdy nie byłem na targach książki ale ona była.
	has never experienced [hæz 'nɛvə(r) ɪks'pɪrɪənst] nigdy nie doświadczył	nigdy nie doświadczył
	I never recall my promises. [aɪ 'nɛvə(r) 'ri:kɔ:l maɪ 'prɔmɪsɪz] Nigdy nie cofam moich obietnic	Nigdy nie cofam moich obietnic
	never once ['nɛvə(r) wʌns] nigdy więcej nie	nigdy więcej nie
	I have never worked as a janitor [aɪ hæv 'nɛvə(r) wə:kt æz ə 'ʤænətə(r)] Nigdy nie pracowałem jako dozorca	Nigdy nie pracowałem jako dozorca
	I never thought I would see them again. It was quite a suprise. [aɪ 'nɛvə(r) θɔ:t aɪ wud si: ðɛm ə'gɛn ɪt wɔz kwaɪt ə suprise] nigdy nie sądziłem, że ich jeszcze kiedyś spotkam .To była spora niespodzianka	nigdy nie sądziłem, że ich jeszcze kiedyś spotkam .To była spora niespodzianka
	you'll never believe this [you'll 'nɛvə(r) bɪ'li:v ðɪs] nigdy w to nie uwierzysz	nigdy w to nie uwierzysz
	I'll never forgive you [I'll 'nɛvə(r) fər'gɪv ju:] nigdy ci nie wybaczę	nigdy ci nie wybaczę
	I never get time to read [aɪ 'nɛvə(r) gɛt taɪm tu rɛd] nigdy nie mam czasu na czytanie	nigdy nie mam czasu na czytanie
	nothing doing ['nʌθɪŋ 'du:ɪŋ] nigdy w życiu, nie ma mowy!	nigdy w życiu, nie ma mowy!
	He never found out, that he has a child. [hi: 'nɛvə(r) faund aut ðæt hi: hæz ə ʧaɪld] Nigdy nie dowiedział się, że ma dziecko.	Nigdy nie dowiedział się, że ma dziecko.

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: