⇒ Angielski

"wear" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	wear [wɛə(r)] być ubranym, nosić ubranie	być ubranym, nosić ubranie
	wear off [wɛə(r) ɔf] mijać, przechodzić, stopniowo zanikać (np. ból)	mijać, przechodzić, stopniowo zanikać (np. ból)
	weariness ['wɪrɪnəs] znużenie, nuda	znużenie, nuda
	wearisome ['wɪərɪsəm] męczący, nudny	męczący, nudny
	weary ['wɪrɪ] znużony, zmęczony, wyczerpany	znużony, zmęczony, wyczerpany
	wear wore worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić, mieć na sobie (3 formy)	nosić, mieć na sobie (3 formy)
	wearing ['wɛrɪŋ] ubierający się, ubierać się	ubierający się, ubierać się
	wear ID badges [wɛə(r) ɪd 'bæʤɪz] nosić identyfikatory	nosić identyfikatory
	wear uniforms [wɛə(r) 'jju:nəfɔ:rmz] nosić mundurki	nosić mundurki
	wear make-up [wɛə(r) meɪk ʌp] nosić makijaż	nosić makijaż
	wear out [wɛə(r) aut] zużyć się, wyczerpywać, zniszczyć wskutek częstego używania	zużyć się, wyczerpywać, zniszczyć wskutek częstego używania
	wear a scent pachnieć	pachnieć
	wear on [wɛə(r) ɔn] wlec się, dłużyć się, mijać bardzo wolno (o latach, lekcji itp)	wlec się, dłużyć się, mijać bardzo wolno (o latach, lekcji itp)
	wearing ['wɛrɪŋ] ubieranie się	ubieranie się
	wear a cast [wɛə(r) ə kɑ:st] nosić gips	nosić gips
	wearily ['wɛrəlɪ] ze znużeniem	ze znużeniem
	wear one's hair in plaits [wɛə(r) wʌnz hɛə(r) ɪn plaits] nosić warkocze	nosić warkocze
	wear one's hair in a pony-tail [wɛə(r) wʌnz hɛə(r) ɪn ə 'pəunɪ teɪl] nosić kucyk	nosić kucyk
	wear sth inside-out [wɛə(r) 'sʌmθɪŋ ɪn'saɪd aut] włożyć coś na lewą stronę	włożyć coś na lewą stronę
	wear sth back to front włożyć coś tył na przód	włożyć coś tył na przód
	wearer ['wɛrə(r)] posiadacz	posiadacz
	wear sth back-to-front tył na przód	tył na przód
	wear lipstick nosić na ustach szminkę	nosić na ustach szminkę
	wear sth [wɛə(r) 'sʌmθɪŋ] mieć coś na sobie, nosić coś	mieć coś na sobie, nosić coś
	wear resistance odporność na zużycie	odporność na zużycie
	wear wore worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić (np. ubranie) (3 formy)	nosić (np. ubranie) (3 formy)
	wearer ['wɛrə(r)] osoba nosząca	osoba nosząca
	wear in black [wɛə(r) ɪn blæk] byc w żałobie	byc w żałobie
	wear away [wɛə(r) ə'weɪ] zetrzeć się, zużyć	zetrzeć się, zużyć
	wear down zmęczyć kogoś, osłabić czyjąś pozycję, wymóc coś na kimś, łamać opór	zmęczyć kogoś, osłabić czyjąś pozycję, wymóc coś na kimś, łamać opór
	wear through [wɛə(r) θru:] przetrzeć się (wskutek używania)	przetrzeć się (wskutek używania)
	wear new clothes nosić nowe ubranie	nosić nowe ubranie
	wear nappies [wɛə(r) nappies] nosić pieluchy	nosić pieluchy
	wear a school uniform [wɛə(r) ə sku:l 'ju:nɪfɔ:m] nosić mundurek szkolny	nosić mundurek szkolny
	wear [wɛə(r)] nosić coś (na sobie), nosić ubranie	nosić coś (na sobie), nosić ubranie
	wear costumes [wɛə(r) kɑs'tu:mz] mieć na sobie przebranie	mieć na sobie przebranie
	wear funny clothes [wɛə(r) 'fʌnɪ kləuðz] nosić śmieszny strój	nosić śmieszny strój
	wear a bandage [wɛə(r) ə 'bændɪʤ] nosić bandaż	nosić bandaż
	wear [wɛə(r)] zużycie	zużycie
	wear glasses [wɛə(r) 'glæsɪz] nosić okulary	nosić okulary
	wear wore [wɛə(r) wɔ:(r)] nosić (2 formy)	nosić (2 formy)
	wear pyjamas in others' house czuć się jak u siebie	czuć się jak u siebie
	wear wore worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić, mieć na sobie	nosić, mieć na sobie
	wear-wore-worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić	nosić
	wear/wore ubrać	ubrać
	wear a crash helmet nosić kask	nosić kask
	wear a seat belt [wɛə(r) ə si:t bɛlt] zapinać pas bezpieczeństwa	zapinać pas bezpieczeństwa
	wear a uniform [wɛə(r) ə 'ju:nɪfɔ:m] nosić mundurek szkolny	nosić mundurek szkolny
	wear sth [wɛə(r) 'sʌmθɪŋ] nosić	nosić
	wear one's heart one one's sleeve [wɛə(r) wʌnz hɑ:t wʌn wʌnz sli:v] nie kryć swoich uczuć	nie kryć swoich uczuć
	wear and tear [wɛə(r) ænd tɛə(r)] zużycie normalne wskutek używania/eksploatacji	zużycie normalne wskutek używania/eksploatacji
	wear wore worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić (3 formy)	nosić (3 formy)
	wear , wore , worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić ubranie, mieć na sobie	nosić ubranie, mieć na sobie
	wear special clothes nosić specjalne ubranie	nosić specjalne ubranie
	wear off [wɛə(r) ɔf] zatrzeć się, minąć	zatrzeć się, minąć
	wear [wɛə(r)] nosić, mieć na sobie. zużycie	nosić, mieć na sobie. zużycie
	wear [wɛə(r)] nosić, mieć na sobie, odzież, zużycie	nosić, mieć na sobie, odzież, zużycie
	wearing headphones ['wɛrɪŋ 'hɛdfəunz] w słuchawkach na głowie	w słuchawkach na głowie
	wear, wore, worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić	nosić
	wear [wɛə(r)] mieć coś na sobie	mieć coś na sobie
	wear wore worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić	nosić
	wear sth inside-out/back-to-front włożyć coś na lewą stronę/ tył na przód	włożyć coś na lewą stronę/ tył na przód
	wear the trousers/pants dominować w małżeństwie	dominować w małżeństwie
	wearing ['wɛrɪŋ] ubierający się, ubierając się	ubierający się, ubierając się
	wear - wore - worn [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić, ubierać	nosić, ubierać
	wear [wɛə(r)] nosić (o ubraniach)	nosić (o ubraniach)
	wear hair up [wɛə(r) hɛə(r) ʌp] nosić włosy upięte	nosić włosy upięte
	wear-wore [wɛə(r) wɔ:(r)] nosić na sobie	nosić na sobie
	wear the trousers [wɛə(r) ðə 'trauzəz] dominować w małżeństwie	dominować w małżeństwie
	wear [wɛə(r)] być ubranym, nosić	być ubranym, nosić
	wear a helmet [wɛə(r) ə 'hɛlmɪt] nosić kask	nosić kask
	wear wore [wɛə(r) wɔ:(r)] nosić ubranie	nosić ubranie
	wearily ['wɛrəlɪ] zmęczony	zmęczony
	wear [wɛə(r)] nosić coś (na sobie), nosić ubranie, znosić (się), zużyć (się)	nosić coś (na sobie), nosić ubranie, znosić (się), zużyć (się)
	wear [wɛə(r)] nosić ubranie	nosić ubranie
	wear - (WORE, WORN) [wɛə(r) wɔ:(r) wɔ:n] nosić (odzież), nosić się, znosić, zużyć	nosić (odzież), nosić się, znosić, zużyć
	wears me out [wɛrz mi: aut] nosi mnie (ze złości)	nosi mnie (ze złości)
	wear [wɛə(r)] ubierać	ubierać
	wear a sit belt zapiąć pasy	zapiąć pasy
	weary ['wɪrɪ] zmęczony	zmęczony
	wear sth back-to-front [wɛə(r) 'sʌmθɪŋ bæk tu frʌnt] nosić coś tył na przód	nosić coś tył na przód
	wear out [wɛə(r) aut] zużyć	zużyć
	wearable ['wɛrəbl] nadający się noszenia	nadający się noszenia
	wear trousers [wɛə(r) 'trauzəz] nosić spodnie, rządzić w domu	nosić spodnie, rządzić w domu
	wear [wɛə(r)] nosić, mieć na sobie	nosić, mieć na sobie
	wear thin stawać się nudnym, wyczerpywać się, kończyć się	stawać się nudnym, wyczerpywać się, kończyć się
	wear a poppy [wɛə(r) ə 'pɔpɪ] nosić maki	nosić maki
	wear worn [wɛə(r) wɔ:n] nosić ubranie	nosić ubranie
	wear of [wɛə(r) ɔv] zużyte	zużyte
	wear [wɛə(r)] odzież, zużycie	odzież, zużycie
	wear, wore [wɛə(r) wɔ:(r)] nosić	nosić
	wear contact lenses [wɛə(r) 'kɔntækt 'lɛnzəz] nosić soczewki kontaktowe	nosić soczewki kontaktowe
	wear [wɛə(r)] mieć na sobie, nosić ubranie, być ubranym	mieć na sobie, nosić ubranie, być ubranym
	wear on [wɛə(r) ɔn] mijać, ciągnąć się	mijać, ciągnąć się
	wear sb down/out [wɛə(r) 'sʌmbədɪ daun aut] wycieńczać, wykańczać kogoś	wycieńczać, wykańczać kogoś
	wear out [wɛə(r) aut] zużywać, niszczyć	zużywać, niszczyć
	wear sb down [wɛə(r) 'sʌmbədɪ daun] podłamywać, dołować kogoś, podkopywać czyjś nastrój	podłamywać, dołować kogoś, podkopywać czyjś nastrój
	wear [wɛə(r)] słaby (np. charakter), kiepski (o jakości), mieć coś wypisane na twarzy	słaby (np. charakter), kiepski (o jakości), mieć coś wypisane na twarzy
	wear [wɛə(r)] odzież	odzież
	wear a hearing aid [wɛə(r) ə 'hɪərɪŋ eɪd] nosić aparat słuchowy	nosić aparat słuchowy

"wear" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	overdressed [overdressed] wear something to smart to the ocassion	wear something to smart to the ocassion
	wore [wɔ:(r)] wear	wear
	wore [wɔ:(r)] wear, być ubranym	wear, być ubranym
	Ropes are... [rəups ɑ:(r)] wear and snap	wear and snap
	wore, worn [wɔ:(r) wɔ:n] wear	wear
	be dressed to kill [bi: drɛst tu kɪl] wear stylish clothes	wear stylish clothes
	have on [hæv ɔn] wearing	wearing

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: