⇒ Angielski

"ty" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	bold type [bəuld taɪp] tłusta czcionka	tłusta czcionka
	flat tyre [flæt taɪə(r)] spłaszczona opona	spłaszczona opona
	What's your type? [wɔts jɔ:(r) taɪp] Jaki jest twój typ?	Jaki jest twój typ?
	blood type [blʌd taɪp] grupa krwi	grupa krwi
	to have a flat tyre [tu hæv ə flæt taɪə(r)] złapać gumę, mieć flaka	złapać gumę, mieć flaka
	have a flat tyre [hæv ə flæt taɪə(r)] złapać gumę	złapać gumę
	The climate of Poland is continental with typical dd	dd
	various types of music ['vɛərɪəs taɪps ɔv 'mju:zɪk] różne typy muzyki	różne typy muzyki
	screeching tyres piszczące opony	piszczące opony
	had a flat tyre mieć przebitą oponę	mieć przebitą oponę
	flat tyre [flæt taɪə(r)] guma (przebita opona)	guma (przebita opona)
	it's type of sth to jest rodzaj czegoś	to jest rodzaj czegoś
	a typical day typowy dzień	typowy dzień
	flat tyre [flæt taɪə(r)] przebita opona	przebita opona
	a tyre opona	opona
	in bold type pogrubiona czcionka	pogrubiona czcionka
	typewriten typewrote typewritten pisać na klawiaturze	pisać na klawiaturze
	bald tyres [bɔ:ld tyres] łyse opony	łyse opony
	spare tyre [spɛə(r) taɪə(r)] koło zapasowe	koło zapasowe
	set of tyres komplet opon	komplet opon
	audio typing pisanie ze słuchu	pisanie ze słuchu
	personality type [pəsɪ'nælɪtɪ taɪp] typ osobowości	typ osobowości
	ban a particular type of zabraniać określonego typu	zabraniać określonego typu
	What type of movie is it? Jaki to rodzaj filmu?	Jaki to rodzaj filmu?
	I like all types , except sad movies. Lubię wszystkie typy, z wyjątkiem smutnych filmów.	Lubię wszystkie typy, z wyjątkiem smutnych filmów.
	This type of car burns gas to produce energy. [ðɪs taɪp ɔv kɑ:(r) bə:nz gæs tu prə'du:s 'ɛnərʤɪ] Ten rodzaj aut pali benzynę do produkcji energii.	Ten rodzaj aut pali benzynę do produkcji energii.
	I took the liberty of borrowing your typewriter [aɪ tuk ðə 'lɪbətɪ ɔv 'bɑ:əɪŋ jɔ:(r) 'taɪpraɪtə(r)] Pozwoliłam sobie pożyczyć twoją maszynę do pisania	Pozwoliłam sobie pożyczyć twoją maszynę do pisania
	You are at liberty to use my typewrite [ju: ɑ:(r) æt 'lɪbətɪ tu ju:s maɪ typewrite] Możesz używać mojej maszyny do pisania	Możesz używać mojej maszyny do pisania
	not your type [nɔt jɔ:(r) taɪp] nie w twoim typie	nie w twoim typie
	Can you recommend some typical local dishes? Czy może mi pan polecić jakieś miejscowe danie?	Czy może mi pan polecić jakieś miejscowe danie?
	What type of music do they play? [wɔt taɪp ɔv 'mju:zɪk du: ðeɪ pleɪ] Jaki rodzaj muzyki tam grają?	Jaki rodzaj muzyki tam grają?
	what is your typical day like? [wɔt ɪz jɔ:(r) 'tɪpəkl deɪ laɪk] jak wygląda twój zwykły dzień?	jak wygląda twój zwykły dzień?
	kind / sort / type rodzaj - x 3	rodzaj - x 3
	different types of companies różne typy przedsiębiorstw	różne typy przedsiębiorstw
	car tyre [kɑ:(r) taɪə(r)] opona samochodowa	opona samochodowa
	She is typical workaholic. Ona jest typową pracoholiczką.	Ona jest typową pracoholiczką.
	three types of bulbs trzy typy żarówek	trzy typy żarówek
	two main types of wood dwa główne rodzaje drewna	dwa główne rodzaje drewna
	Do you like monkeys?Of course! Monkeys are my favorite type of animal. Lubisz małpy? Oczywiście! Małpy są moim ulubionym typem zwierząt.	Lubisz małpy? Oczywiście! Małpy są moim ulubionym typem zwierząt.
	Is this proper type of plastic? Czy to właściwy typ plastiku?	Czy to właściwy typ plastiku?
	a lot of Hollywood types are frightfully artificial wiele typów z Hollywood jest strasznie sztucznych	wiele typów z Hollywood jest strasznie sztucznych
	(several types of) stone floors (kilka typów) podłogi z kamienia	(kilka typów) podłogi z kamienia
	Of course! Monkeys are my favorite type of animal. Oczywiście! Małpy są moim ulubionym typem zwierząt.	Oczywiście! Małpy są moim ulubionym typem zwierząt.
	how typical of him! jakie to typowe dla niego!	jakie to typowe dla niego!
	it's typical of Eve to envisage her future in dull colours to typowe dla Ewy wyobrażać sobie przyszłość w ciemnych barwach	to typowe dla Ewy wyobrażać sobie przyszłość w ciemnych barwach
	Ethnic diversity is typical of the USA society. Zróżnicowanie etniczne jest typowe dla społeczeństwa USA.	Zróżnicowanie etniczne jest typowe dla społeczeństwa USA.
	different types of cheese różne gatunki sera	różne gatunki sera
	i can't realte to this type of thing nie w moim guście (relate)	nie w moim guście (relate)
	party type typ imprezowicza	typ imprezowicza
	career type typ karierowicza	typ karierowicza
	outdoor type ['autdɔ:(r) taɪp] człowiek lubiący spędzać czas na powietrzu	człowiek lubiący spędzać czas na powietrzu
	Each person is playing a different type of instrument. [i:ʧ 'pə:sɪn ɪz 'pleɪɪŋ ə 'dɪfərənt taɪp ɔv 'ɪnstrumənt] Każda osoba gra na różnego rodzaju instrumentach.	Każda osoba gra na różnego rodzaju instrumentach.
	i have a spare tyre mam zapasową oponę	mam zapasową oponę
	to type [tu taɪp] pisać na maszynie	pisać na maszynie
	personality types typy osobowości	typy osobowości
	What was tyka used for? Do czego tego używano?	Do czego tego używano?
	Diarrhoea is a typical symptom of food poisoning. [daɪə'ri:ə ɪz ə 'tɪpəkl 'sɪmptəm ɔv fu:d 'pɔɪzənɪŋ] Biegunka to typowy symptom zatrucia pokarmowego.	Biegunka to typowy symptom zatrucia pokarmowego.
	Each child is eating a different type of ice cream. Każde dziecko je różnego rodzaju loda.	Każde dziecko je różnego rodzaju loda.
	operator type stand on ['ɔpəreɪtə(r) taɪp stænd ɔn] typ stanowiska operatora (siedzące / stojące)	typ stanowiska operatora (siedzące / stojące)
	tire type ['taɪə(r) taɪp] rodzaj ogumienie opony	rodzaj ogumienie opony
	pump up the tyres [pʌmp ʌp ðə tyres] pompować koła	pompować koła
	winter car tyres ['wɪntə(r) kɑ:(r) tyres] opony zimowe	opony zimowe
	He's not my type. [He's nɔt maɪ taɪp] On nie jest w moim typie.	On nie jest w moim typie.
	This type of train burns coal to produce energy. [ðɪs taɪp ɔv treɪn bə:nz kəul tu prə'du:s 'ɛnərʤɪ] Ten typ pociągu spala węgiel do produkcji energii.	Ten typ pociągu spala węgiel do produkcji energii.
	to type [tu taɪp] pisać na klawiaturze	pisać na klawiaturze
	various types ['vɛərɪəs taɪps] różne typy	różne typy
	be my type [bi: maɪ taɪp] być w moim typie	być w moim typie
	this function in the production of various types of blood cells [ðɪs 'fʌŋkʃən ɪn ðə prə'dʌkʃən ɔv 'vɛərɪəs taɪps ɔv blʌd sɛlz] red marrow	red marrow
	tire, tyre ['taɪə(r) taɪə(r)] opona	opona
	I'm typing an email. [I'm 'taɪpɪŋ ən ɪ'meɪl] Piszę maila.	Piszę maila.
	select the type of operation [sɪ'lɛkt ðə taɪp ɔv ɔpə'reɪʃən] wybierz rodzaj operacji	wybierz rodzaj operacji
	As I stated above, this type of behaviour will not be tolerated [æz aɪ 'steɪtəd ə'bʌv ðɪs taɪp ɔv behaviour wɪl nɔt bi: 'tɔləreɪtəd] Jak już (wspomniałem oświadczyłem), tego typu zachowanie nie będzie tolerowane	Jak już (wspomniałem oświadczyłem), tego typu zachowanie nie będzie tolerowane
	Swype is 30 % faster than normal typing. [Swype ɪz 30 'fæstə(r) ðæn 'nɔ:ml 'taɪpɪŋ] Swype jest 30 procent szybszy, niż normalne pisanie.	Swype jest 30 procent szybszy, niż normalne pisanie.
	spare tyre/tire [spɛə(r) taɪə(r) 'taɪə(r)] zapasowe koło	zapasowe koło
	might just as well have been typed... [maɪt ʤʌst æz wɛl hæv bɪ:n taɪpt] może być równie dobrze wpisywany...	może być równie dobrze wpisywany...
	On my wardrobe I have an old typewriter. [ɔn maɪ 'wɔ:drəub aɪ hæv ən əuld 'taɪpraɪtə(r)] Na mojej komodzie mam starą maszynę do pisania.	Na mojej komodzie mam starą maszynę do pisania.
	It breaks the time limitations of typical radio programme. [ɪt breɪks ðə taɪm lɪmɪ'teɪʃənz ɔv 'tɪpəkl 'reɪdɪəu 'prəugræm] To przełamuje ograniczenia czasowe zwykłego program radiowego.	To przełamuje ograniczenia czasowe zwykłego program radiowego.
	education of an academic type [ɛʤə'keɪʃən ɔv ən ækə'dɛmɪk taɪp] wykształcenie akademickie	wykształcenie akademickie
	puncture / flat tyre ['pʌŋkʧə(r) flæt taɪə(r)] przebita opona	przebita opona
	a tycoon [ə taɪ'ku:n] potentat	potentat
	pump up the tyres [pʌmp ʌp ðə tyres] napompować koła	napompować koła
	can you type on computer? [kæn ju: taɪp ɔn kəm'pju:tə(r)] czy umiesz pisać na komputerze?	czy umiesz pisać na komputerze?
	hurricane / cyclone / typhoon ['hə:əkeɪn 'saɪkləun taɪ'fu:n] huragan / cyklon / tajfun	huragan / cyklon / tajfun
	I think that's a very typical French breakfast. [aɪ θɪŋk that's ə 'vɛrɪ 'tɪpəkl frɛnʧ 'brɛkfəst] Myślę, że to typowe francuskie śniadanie.	Myślę, że to typowe francuskie śniadanie.
	fir-tree type blade root [fə:(r) tri: taɪp bleɪd ru:t] stopka jodełkowa łopatki	stopka jodełkowa łopatki
	I can't type on a keyboard [aɪ can't taɪp ɔn ə 'ki:bɔ:rd] Nie potrafię pisać na klawiaturze	Nie potrafię pisać na klawiaturze
	What type of concert would you be interested in going to [wɔt taɪp ɔv 'kɔnsət wud ju: bi: 'ɪntrɪstəd ɪn 'gəuɪŋ tu] Na jakiego typu koncert byłabyś zainteresowana pójść	Na jakiego typu koncert byłabyś zainteresowana pójść
	What type of films are you a big fan [wɔt taɪp ɔv fɪlmz ɑ:(r) ju: ə bɪg fæn] Jakiego typu filmów jesteś wielkim fanem	Jakiego typu filmów jesteś wielkim fanem
	The tyres are still covered in warm blankets. [ðə tyres ɑ:(r) stɪl 'kʌvərd ɪn wɔ:m 'blæŋkəts] Opony są okryte w ciepłe koce.	Opony są okryte w ciepłe koce.
	The team leader adjusts the air pressure in the tyres. [ðə ti:m 'li:də(r) ə'ʤʌsts ðə ɛə(r) 'prɛʃə(r) ɪn ðə tyres] Lider zespołu reguluje ciśnienie powietrza w oponach.	Lider zespołu reguluje ciśnienie powietrza w oponach.
	What is typical Irish food? [wɔt ɪz 'tɪpəkl 'aɪrɪʃ fu:d] Jakie jest typowe irlandzkie jedzenie?	Jakie jest typowe irlandzkie jedzenie?
	I like all types of music [aɪ laɪk ɔ:l taɪps ɔv 'mju:zɪk] Lubię wszystkie typy muzyki	Lubię wszystkie typy muzyki
	Adjust the air pressure in the Tyre. [ə'ʤʌst ðə ɛə(r) 'prɛʃə(r) ɪn ðə taɪə(r)] Sprawdzić ciśnienie powietrza w oponach.	Sprawdzić ciśnienie powietrza w oponach.
	listen to different types of music ['lɪsɪn tu 'dɪfərənt taɪps ɔv 'mju:zɪk] słuchać różnych typów muzyki	słuchać różnych typów muzyki
	industry type ['ɪndəstrɪ taɪp] rodzaj branży, przemysłu	rodzaj branży, przemysłu
	skin type [skɪn taɪp] typ skóry	typ skóry
	What type of [wɔt taɪp ɔv] doctors car	doctors car
	What types.... [wɔt taɪps] chains	chains
	Which type of.......... [wɪʧ taɪp ɔv] water (red)	water (red)
	cell types [sɛl taɪps] rodzaje komórek	rodzaje komórek

"ty" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	thou [ðau] ty	ty
	you, your ty	ty
	you [ju:] ty	ty
	tu es [tju: ɛs] ty	ty
	you are [ju: ɑ:(r)] ty	ty

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: