⇒ Angielski

"own" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	owner ['əunə(r)] właściciel	właściciel
	ownership ['əunəʃɪp] własność	własność
	own [əun] posiadać, mieć na własność	posiadać, mieć na własność
	own [əun] własny	własny
	own [əun] posiadać	posiadać
	owner's signature podpis właściciela	podpis właściciela
	own place [əun pleɪs] własne miejsce	własne miejsce
	ownership certificate ['əunəʃɪp sə'tɪfɪkɪt] zaświadczenie o własności	zaświadczenie o własności
	own [əun] wisieć, posiadać	wisieć, posiadać
	owner of a restaurant właściciel restauracji	właściciel restauracji
	owns [əunz] posiadać	posiadać
	ownership ['əunəʃɪp] posiadanie	posiadanie
	owned by [əund baɪ] posiadana przez	posiadana przez
	own [əun] własny, posiadać, mieć na własność	własny, posiadać, mieć na własność
	own up [əun ʌp] przyznawać się	przyznawać się
	own-brand [əun brænd] własna marka	własna marka
	own up to sth [əun ʌp tu 'sʌmθɪŋ] przyznać się do czegoś	przyznać się do czegoś
	owner ['əunə(r)] posiadacz, właściciel	posiadacz, właściciel
	own sth [əun 'sʌmθɪŋ] posiadać	posiadać
	own [əun] własny, posiadać	własny, posiadać
	own resources [əun 'ri:sɔ:rsɪz] środki własne	środki własne
	own goal [əun gəul] bramka samobójcza	bramka samobójcza
	owner's equity [owner's 'ɛkwɪtɪ] kapitał własny	kapitał własny
	own financial contribution [əun fə'nænʃəl kɔntrɪ'bju:ʃən] wkład własny	wkład własny
	own shares [əun ʃɛəz] udziały własne	udziały własne
	ownership ['əunəʃɪp] własność, posiadanie	własność, posiadanie
	own 100 percent [əun 100 pər'sɛnt] posiadać 100 procent	posiadać 100 procent
	owned [əund] mieć coś na własność	mieć coś na własność
	owning ['əunɪŋ] własny, posiadać, mieć na własność	własny, posiadać, mieć na własność
	own [əun] posiadać, własny	posiadać, własny
	own-label, own-brand [əun 'leɪbl əun brænd] własna marka	własna marka
	owner of a business ['əunə(r) ɔv ə 'bɪznəs] właściciel firmy	właściciel firmy
	own [əun] mieć na własność, posiadać, własny, rodzony	mieć na własność, posiadać, własny, rodzony
	own [əun] mieć na własność, posiadać	mieć na własność, posiadać
	ownership ['əunəʃɪp] właściciel posiadacz	właściciel posiadacz
	owned [əund] posiadać/mieć coś na własność	posiadać/mieć coś na własność
	own a company [əun ə 'kʌmpənɪ] posiadać firmę	posiadać firmę
	owner ['əunə(r)] posiadacz	posiadacz
	ownership ['əunəʃɪp] prawo własności	prawo własności
	own possess [əun pə'zɛs] posiadać	posiadać
	ownership of ideas ['əunəʃɪp ɔv aɪ'di:əz] prawo własności pomysłów	prawo własności pomysłów
	own up [əun ʌp] przyznać się	przyznać się
	own a flat [əun ə flæt] mieć mieszkanie na własność	mieć mieszkanie na własność
	owner ['əunə(r)] właściciel	właściciel
	own [əun] posiadać	posiadać
	own up to sth [əun ʌp tu 'sʌmθɪŋ] przyznać się do czegoś	przyznać się do czegoś
	own laws regulating it [əun lɔ:z 'rɛgjuleɪtɪŋ ɪt] własne prawa regulujące to	własne prawa regulujące to
	ownership boundary ['əunəʃɪp 'baundərɪ] granica własności - to granica przedstawiająca publiczną własność gruntów na poziomie stanu federalnego, regionu, hrabstwa lub miasta	granica własności - to granica przedstawiająca publiczną własność gruntów na poziomie stanu federalnego, regionu, hrabstwa lub miasta
	own up [əun ʌp] confess	confess
	own up to [əun ʌp tu] admit	admit
	own up (to doing sth) [əun ʌp tu 'dju:ɪŋ 'sʌmθɪŋ] confess/admit that you have done sth wrong	confess/admit that you have done sth wrong

"own" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	egocentrism concern for your own interests and welfare	concern for your own interests and welfare
	property ['prɔpətɪ] the thing or things thath someone owns	the thing or things thath someone owns
	loner ['ləunə(r)] someone who prefers to be on their own	someone who prefers to be on their own
	sidestep of responsibility avoid ownership	avoid ownership
	Drivers can be fined for bringing ['draɪvərz kæn bi: faɪnd fɔ:(r) 'brɪŋɪŋ] the vehicle owner, hirer	the vehicle owner, hirer
	When a vehicle [wɛn ə 'vi:hɪkl] use the own tachograph chart	use the own tachograph chart
	You are a first person... [ju: ɑ:(r) ə fə:st 'pə:sɪn] switch on your own, get people, make sure that	switch on your own, get people, make sure that
	Advice... [əd'vaɪs] the owners handbook	the owners handbook
	introspective [ɪntrɪs'pɛktɪv] tending to think a lot about your own feelings and thoughts (rozmyślający nad sobą)	tending to think a lot about your own feelings and thoughts (rozmyślający nad sobą)
	Let me make my own decisions. [lɛt mi: meɪk maɪ əun dɪ'sɪʒənz] Pozwól mi podejmować własne decyzje. (... make my own decisions.)	Pozwól mi podejmować własne decyzje. (... make my own decisions.)
	self-employed Earning ones livelihood directly from ones own trade or business rather than as an employee of sbs	Earning ones livelihood directly from ones own trade or business rather than as an employee of sbs
	resourcefulness [rɪ'sɔ:sfəlnəs] the ability to make decisions and act on your own	the ability to make decisions and act on your own
	capital assets buildings and machines owned by a company	buildings and machines owned by a company
	after your own heart (bratnia dusza) She loves books too - she's a woman after my own heart!	She loves books too - she's a woman after my own heart!
	take it out on make someone else suffer because of one's own sufferings	make someone else suffer because of one's own sufferings
	assets ['æsɛts] what you own	what you own
	shopkeeper ['ʃɔpki:pə(r)] someone who owns or manages a shop	someone who owns or manages a shop
	independent [ɪndɪ'pɛndnt] people like doing things on their own, without help	people like doing things on their own, without help
	self-assured [sɛlf ə'ʃurd] confident in own abilities or character	confident in own abilities or character
	self-esteem [sɛlf əs'ti:m] confident in own worth or abilities	confident in own worth or abilities
	boast [bəust] talking with excessive about own achievements, abilities or possessions	talking with excessive about own achievements, abilities or possessions
	pushy ['puʃɪ] always selfishly promoting own position or interest	always selfishly promoting own position or interest
	opportunistic [ɑpərtu:'nɪstɪk] using situations for own benefits	using situations for own benefits
	astute [əs'tu:t] having or showing and ability to turn the situations into own advantage	having or showing and ability to turn the situations into own advantage
	entitle to opinion [en'taɪtl tu ə'pɪnjən] have a right to make your own opinion	have a right to make your own opinion
	self-access [sɛlf 'æksɛs] a method of learning in which students use books to study on their own	a method of learning in which students use books to study on their own
	racism ['reɪsɪzəm] the belief that other races of people are not as good as your own	the belief that other races of people are not as good as your own
	acquire [ə'kwaɪə(r)] to gain sth by your own efforts or ability	to gain sth by your own efforts or ability
	a thesis [ə 'θi:sɪs] a long piece of writing completed by a student as part of a university degree based on their own research	a long piece of writing completed by a student as part of a university degree based on their own research
	confident ['kɔnfɪdənt] feeling sure about your own ability to do things and be successful	feeling sure about your own ability to do things and be successful
	subsidiary [sɪb'sɪdɪɛrɪ] a company that is owned by a larger company	a company that is owned by a larger company
	confident ['kɔnfɪdənt] sb who is confident believes in their own abilities and so does not feel nervous or frightened	sb who is confident believes in their own abilities and so does not feel nervous or frightened
	stake [steɪk] the part of business that you own because you have invested money in it	the part of business that you own because you have invested money in it
	asset ['æsɛt] sth such as money or property that a person or company owns	sth such as money or property that a person or company owns
	subsidiary [sɪb'sɪdɪɛrɪ] a business that is owned by another larger company	a business that is owned by another larger company
	limited company ['lɪmətəd 'kʌmpənɪ] a company whose owners only have to pay part of the money they owe if the company fails financially	a company whose owners only have to pay part of the money they owe if the company fails financially
	partnership ['pɑ:tnəʃɪp] a company which is owned by two or more people	a company which is owned by two or more people
	shareholder ['ʃɛrhəuldə(r)] sb who owns shares in a company	sb who owns shares in a company
	private enterprise ['praɪvɪt 'ɛntərpraɪz] industry and business owned by ordinary people not by the government	industry and business owned by ordinary people not by the government
	self-assessment [sɛlf ə'sɛsmənt] the process of judging your own progress achievements	the process of judging your own progress achievements
	outsourcing [aut'sɔ:sɪŋ] a situation in which a company employs another organization to do some of its work rather than using its own employees to do it	a situation in which a company employs another organization to do some of its work rather than using its own employees to do it
	homegrown ['həumgrəun] lokalny, krajowy, miejscowy - made or produced in your own country, town. etc.	lokalny, krajowy, miejscowy - made or produced in your own country, town. etc.

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: