⇒ Angielski

"trochę" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	Odtwórz wymowę some... some [sʌm ... sʌm] - kilka... trochę Odtwórz wymowę something ['s&# Odtwórz wymowę some... some [s	Odtwórz wymowę some... some [s

"trochę" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	bit [bɪt] trochę	trochę
	some [sʌm] trochę, parę, kilka, niektórzy (policz.)	trochę, parę, kilka, niektórzy (policz.)
	slightly ['slaɪtlɪ] troche s	troche s
	a bit earlier [ə bɪt 'ə:lɪə(r)] trochę wcześniej	trochę wcześniej
	quite traditional [kwaɪt trə'dɪʃənl] trochę tradycyjne	trochę tradycyjne
	gradually ['grædjuəlɪ] trochę, po trochu, stopniowo	trochę, po trochu, stopniowo
	a little money trochę pieniędzy	trochę pieniędzy
	to be on the small side [tu bi: ɔn ðə smɔ:l saɪd] trochę za mały	trochę za mały
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę, odrobinę, nieznacznie	trochę, odrobinę, nieznacznie
	a little [ə 'lɪtl] trochę (niepoliczalne)	trochę (niepoliczalne)
	Sort of trochę	trochę
	a bit boring [ə bɪt 'bɔ:rɪŋ] trochę nudne	trochę nudne
	a little bit [ə 'lɪtl bɪt] trochę, odrobinę	trochę, odrobinę
	a bit [ə bɪt] trochę a b	trochę a b
	a bit bored of sunbathing trochę znudzony opalaniem	trochę znudzony opalaniem
	a bit mad trochę szalony	trochę szalony
	sume sugar trochę cukru	trochę cukru
	some sugar [sʌm 'ʃugə(r)] trochę cukru	trochę cukru
	slightly higher ['slaɪtlɪ 'haɪə(r)] trochę wyższy	trochę wyższy
	a few plates trochę, kilka (od 3 do 5) talerzy	trochę, kilka (od 3 do 5) talerzy
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę, odrobinę, nieco, nieznacznie	trochę, odrobinę, nieco, nieznacznie
	sort of [sɔ:t ɔv] trochę, w pewnym sensie	trochę, w pewnym sensie
	kinda ['kɪndə] trochę	trochę
	a bit of [ə bɪt ɔv] trochę (niepoliczalne)	trochę (niepoliczalne)
	a little sth trochę (niepoliczalne)	trochę (niepoliczalne)
	little ['lɪtl] trochę, mały, mało (niepoliczalny)	trochę, mały, mało (niepoliczalny)
	few [fju:] trochę, mało (policzalny)	trochę, mało (policzalny)
	a little beef for meatballs [ə 'lɪtl bi:f fɔ:(r) 'mi:tbɔ:lz] trochę wołowiny na pulpety	trochę wołowiny na pulpety
	some milk for breakfast [sʌm mɪlk fɔ:(r) 'brɛkfəst] trochę mleka na śniadanie	trochę mleka na śniadanie
	slightly dazed ['slaɪtlɪ deɪzd] trochę ogłuszony, zakłopotany	trochę ogłuszony, zakłopotany
	little bit of time, piece of time ['lɪtl bɪt ɔv taɪm pi:s ɔv taɪm] trochę czasu	trochę czasu
	tad [tæd] trochę, nieco	trochę, nieco
	a bit like [ə bɪt laɪk] trochę jak	trochę jak
	slightly / a (little) bit trochę, nieco	trochę, nieco
	a bit / a little [ə bɪt ə 'lɪtl] trochę	trochę
	a bit louder trochę głośniej	trochę głośniej
	it ran a little late trochę się przeciągnęło	trochę się przeciągnęło
	a little bit later on trochę później	trochę później
	a little [ə 'lɪtl] trochę (niepoliczalnie)	trochę (niepoliczalnie)
	bit [bɪt] trochę, chwileczkę, odrobina, kawałek	trochę, chwileczkę, odrobina, kawałek
	bit fat trochę gruby	trochę gruby
	some oil but no gas trochę ropy ale żadnego gazu	trochę ropy ale żadnego gazu
	a bit [ə bɪt] trochę, kawałek	trochę, kawałek
	a few envelopes for 75 pence trochę kopert za 75 pensów	trochę kopert za 75 pensów
	little... ['lɪtl] trochę, ale za mało (dla niepoliczalnych)	trochę, ale za mało (dla niepoliczalnych)
	a little... trochę, ale wystarczy (dla niepoliczalnych)	trochę, ale wystarczy (dla niepoliczalnych)
	slighlty trochę	trochę
	a little bit later [ə 'lɪtl bɪt 'leɪtə(r)] trochę później	trochę później
	a little common sense [ə 'lɪtl 'kɔmən sɛns] trochę zdrowego rozsądku	trochę zdrowego rozsądku
	a bit down [ə bɪt daun] trochę w dół	trochę w dół
	a bit off [ə bɪt ɔf] trochę	trochę
	kind of [kaɪnd ɔv] trochę	trochę
	a little way off [ə 'lɪtl weɪ ɔf] trochę dalej	trochę dalej
	some water from the kettle trochę wody z czajnika	trochę wody z czajnika
	some broken glass trochę stłuczonego szkła	trochę stłuczonego szkła
	clear space [klɪə(r) speɪs] trochę wolnego miejsca	trochę wolnego miejsca
	a few jobs in the holiday resorts [ə fju: ʤɔbz ɪn ðə 'hɔlədeɪ rɪ'zɔ:ts] trochę miejsc pracy w miejscowościach wczasowych	trochę miejsc pracy w miejscowościach wczasowych
	a bit dull trochę nudny	trochę nudny
	little bit more ['lɪtl bɪt mɔ:(r)] trochę więcej	trochę więcej
	some [sʌm] trochę	trochę
	a bit cold trochę zimny	trochę zimny
	a few pigeons trochę gołębi	trochę gołębi
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę, nieco	trochę, nieco
	it's taken a while [ɪts 'teɪkən ə waɪl] trochę to trwało	trochę to trwało
	a bit old for you! trochę za stary dla ciebie!	trochę za stary dla ciebie!
	bit odd [bɪt ɔd] trochę dziwne	trochę dziwne
	slightly dazed ['slaɪtlɪ deɪzd] trochę zachwyceni	trochę zachwyceni
	faintly noble ['feɪntlɪ 'nəubl] trochę szlachetny	trochę szlachetny
	do a bit of sightseeing [du: ə bɪt ɔv 'saɪtsi:ɪŋ] trochę pozwiedzać	trochę pozwiedzać
	it is rather a pity [ɪt ɪz 'ræðə(r) ə 'pɪtɪ] trochę szkoda	trochę szkoda
	a little bit more [ə 'lɪtl bɪt mɔ:(r)] trochę więcej	trochę więcej
	a lot faster [ə lɔt 'fæstə(r)] trochę szybszy	trochę szybszy
	kinda lonely ['kɪndə 'ləunlɪ] trochę samotny	trochę samotny
	bit of a push [bɪt ɔv ə puʃ] trochę naciągane	trochę naciągane
	gradually ['grædjuəlɪ] trochę, powoli, stopniowo, po trochu	trochę, powoli, stopniowo, po trochu
	I'm a bit worried [I'm ə bɪt 'wə:ɪd] Trochę się martwię.	Trochę się martwię.
	remotely [rɪ'məutlɪ] trochę, w niewielkim stopniu	trochę, w niewielkim stopniu
	bit [bɪt] trochę, kawałek; gryźć	trochę, kawałek; gryźć
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę, odrobinę	trochę, odrobinę
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę /a little/	trochę /a little/
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę	trochę
	for a bit [fɔ:(r) ə bɪt] trochę	trochę
	some more [sʌm mɔ:(r)] trochę więcej	trochę więcej
	bit difficult [bɪt 'dɪfɪkəlt] trochę trudny	trochę trudny
	deadish [deadish] trochę martwy	trochę martwy
	slightly ['slaɪtlɪ] trochę, delikatne	trochę, delikatne
	some biscuits and jam [sʌm 'bɪskɪts ænd ʤæm] trochę herbatników i dżem	trochę herbatników i dżem
	some tea [sʌm ti:] trochę herbaty	trochę herbaty
	some bread [sʌm brɛd] trochę chleba	trochę chleba
	some milk with sugar [sʌm mɪlk wɪð 'ʃugə(r)] trochę mleka z cukrem	trochę mleka z cukrem
	much warmer [mʌʧ 'wɔ:mə(r)] trochę cieplejsza	trochę cieplejsza
	a little of [ə 'lɪtl ɔv] trochę	trochę
	bit dull [bɪt dʌl] trochę nudny	trochę nudny
	a bit of a gamble [ə bɪt ɔv ə 'gæmbl] trochę hazardu	trochę hazardu
	bit loose [bɪt lu:s] trochę luźny	trochę luźny
	little more skills ['lɪtl mɔ:(r) skɪlz] trochę większe umiejętności	trochę większe umiejętności
	some/any/a little [sʌm 'ɛnɪ ə 'lɪtl] trochę	trochę
	i kind of grew up assuming [aɪ kaɪnd ɔv gru: ʌp ə'su:mɪŋ] trochę dorastałam zakładając	trochę dorastałam zakładając
	little, tiny, slight ['lɪtl 'taɪnɪ slaɪt] trochę, mały, mało (niepoliczalny)	trochę, mały, mało (niepoliczalny)
	a little [ə 'lɪtl] trochę a l	trochę a l

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: