⇒ Angielski

"przepis" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	ordain [ɔ:r'deɪn] przepisać, zarządzać, wprowadzać w urząd	przepisać, zarządzać, wprowadzać w urząd
	precept ['pri:sɛpt] przepis, prawidło, zasada	przepis, prawidło, zasada
	prescribe [prɪs'kraɪb] przepisywać, zarządzać, zalecać	przepisywać, zarządzać, zalecać
	recipe ['rɛsɪpɪ] przepis (kulinarny), receptura, recepta	przepis (kulinarny), receptura, recepta
	rewrite [ri:'raɪt] przepisać	przepisać
	transliterate przepisywać literami innego alfabetu	przepisywać literami innego alfabetu
	recipes ['rɛsɪpɪz] przepisy	przepisy
	rules [ru:lz] przepisy, zasady	przepisy, zasady
	regulation [rɛgju'leɪʃən] przepis	przepis
	legal regulations przepisy prawne	przepisy prawne
	Copy ['kɔpɪ] przepisać	przepisać
	credited with przepisywany w	przepisywany w
	recipe ['rɛsɪpɪ] przepis (kulinarny)	przepis (kulinarny)
	recipe for ['rɛsɪpɪ fɔ:(r)] przepis na	przepis na
	health and safety regulations [hɛlθ ænd 'seɪftɪ rɛgju'leɪʃənz] przepisy BHP	przepisy BHP
	prescribe medicines [prɪs'kraɪb 'mɛdɪsɪnz] przepisać lekarstwa	przepisać lekarstwa
	our cook's recipe ['auə(r) kuks 'rɛsɪpɪ] przepis naszej kucharki	przepis naszej kucharki
	prescribe [prɪs'kraɪb] przepisywać	przepisywać
	to prescribe [tu prɪs'kraɪb] przepisać (na receptę)	przepisać (na receptę)
	building regulations przepisy budowlane	przepisy budowlane
	road traffic regulations [rəud 'træfɪk rɛgju'leɪʃənz] przepisy ruchu drogowego	przepisy ruchu drogowego
	prescribe drug przepisać lek	przepisać lek
	recipe ['rɛsɪpɪ] przepis	przepis
	bill / law / rule [bɪl lɔ: ru:l] przepis, ustawa, prawo - x 3	przepis, ustawa, prawo - x 3
	I'm going to prescribe a course of antibiotics. [aɪm 'gəuɪŋ tu prɪs'kraɪb ə kɔ:s ɔv æntɪbɪ'ɔtɪks] Przepiszę Panu kurację antybiotykową.	Przepiszę Panu kurację antybiotykową.
	write sth up przepisać coś na czysto	przepisać coś na czysto
	prescribe [prɪs'kraɪb] przepisywać (receptę, lekarstwo), nakazywać, określać	przepisywać (receptę, lekarstwo), nakazywać, określać
	environmental legislation przepisy dotyczące ochrony środowiska	przepisy dotyczące ochrony środowiska
	regulations [rɛgju'leɪʃənz] przepisy	przepisy
	prescribe some medicine [prɪs'kraɪb sʌm 'mɛdɪsɪn] przepisać lekarstwo	przepisać lekarstwo
	rules permit / allow [ru:lz pə'mɪt ə'lau] przepisy zezwalają	przepisy zezwalają
	regulations require / stipulate [rɛgju'leɪʃənz ri:k'waɪə(r) 'stɪpjuleɪt] przepisy wymagają	przepisy wymagają
	recipe / receipt / receive ['rɛsɪpɪ rɪ'si:t rɪ'si:v] przepis / rachunek, paragon, odbiór / odebrać	przepis / rachunek, paragon, odbiór / odebrać
	recipe for disaster ['rɛsɪpɪ fɔ:(r) dɪ'zæstə(r)] przepis na klęskę	przepis na klęskę
	recipe ['rɛsɪpɪ] przepis kulinarny	przepis kulinarny
	rule [ru:l] przepis	przepis
	put sb on sth [put 'sʌmbədɪ ɔn 'sʌmθɪŋ] przepisać komuś określoną kurację (np. leki lub dietę)	przepisać komuś określoną kurację (np. leki lub dietę)
	regulations which we must ..... [rɛgju'leɪʃənz wɪʧ wi: mʌst] przepisy które musimy	przepisy które musimy
	prescribe an antibiotic [prɪs'kraɪb ən æntɪbɪ'ɔtɪk] przepisać antybiotyk	przepisać antybiotyk
	copy out ['kɔpɪ aut] przepisywać	przepisywać
	recipe ['rɛsɪpɪ] przepis, recepta	przepis, recepta
	referencing provision ['rɛfərənsɪŋ prə'vɪʒən] przepis odsyłający	przepis odsyłający
	regulation of statutory rank [rɛgju'leɪʃən ɔv 'stæʧətɔ:rɪ ræŋk] przepis o randze ustawowej	przepis o randze ustawowej
	the full wording of a provision [ðə ful 'wə:dɪŋ ɔv ə prə'vɪʒən] przepis w pełnym brzmieniu	przepis w pełnym brzmieniu
	article X of this act stipulates that ['ɑ:təkl ɛks ɔv ðɪs ækt 'stɪpjuleɪts ðæt] przepis art. X tej ustawy stwierdza, iż	przepis art. X tej ustawy stwierdza, iż
	amending provisions [ə'mɛndɪŋ prə'vɪʒənz] przepisy zmieniające	przepisy zmieniające
	ordain [ɔ:r'deɪn] przepisać, zarządzać, wprowadzać w urząd, wyświęcać (religia), zarządzać prawo	przepisać, zarządzać, wprowadzać w urząd, wyświęcać (religia), zarządzać prawo
	put this down to [put ðɪs daun tu] przepisywać to	przepisywać to
	statute of limitations ['stæʧut ɔv lɪmɪ'teɪʃənz] przepisy dotyczące przedawnienia	przepisy dotyczące przedawnienia
	dress code [drɛs kəud] przepisowy strój	przepisowy strój
	recipe ['rɛsɪpɪ] przepis (kulinarny), receptura	przepis (kulinarny), receptura
	a recipe [ə 'rɛsɪpɪ] przepis	przepis
	rule [ru:l] przepis, zasada, reguła, norma, prawo	przepis, zasada, reguła, norma, prawo
	traffic laws ['træfɪk lɔ:z] przepisy ruchu drogowego	przepisy ruchu drogowego
	I'll prescribe some tablets [I'll prɪs'kraɪb sʌm 'tæbləts] Przepiszę jakieś tabletki	Przepiszę jakieś tabletki
	rewrite [ri:'raɪt] przepisywać, przerabiać, napisać od nowa, poprawić stylistycznie (np. czyjś tekst)	przepisywać, przerabiać, napisać od nowa, poprawić stylistycznie (np. czyjś tekst)
	write up [raɪt ʌp] przepisać, rozwinąć notatki	przepisać, rozwinąć notatki
	traffic regulations ['træfɪk rɛgju'leɪʃənz] przepisy drogowe	przepisy drogowe
	copy ['kɔpɪ] przepisywać	przepisywać
	copy ['kɔpɪ] przepisywać, skopiować	przepisywać, skopiować
	prescribe sth for a condition [prɪs'kraɪb 'sʌmθɪŋ fɔ:(r) ə kən'dɪʃən] Przepisać coś na schorzenie	Przepisać coś na schorzenie
	regulation [rɛgju'leɪʃən] przepis, regulacja, nakaz	przepis, regulacja, nakaz
	prescribe the medicines [prɪs'kraɪb ðə 'mɛdɪsɪnz] przepisywać lekarstwa	przepisywać lekarstwa
	prescribed drugs [prɪs'kraɪbd drʌgz] przepisywać lekarstwa	przepisywać lekarstwa
	formula ['fɔ:mjulə] przepis, receptura, wzór	przepis, receptura, wzór
	recipe for success ['rɛsɪpɪ fɔ:(r) sək'sɛs] przepis/ sposób na sukces	przepis/ sposób na sukces
	prescribe [prɪs'kraɪb] przepisać	przepisać
	rewrite [ri:'raɪt] przepisywać, przerabiać	przepisywać, przerabiać
	type documents [taɪp 'dɔkjumənts] przepisywać dokumenty	przepisywać dokumenty
	write up [raɪt ʌp] przepisać	przepisać
	tax regulation [tæks rɛgju'leɪʃən] przepisy podatkowe	przepisy podatkowe
	IFR (instrument flight rule) flight [IFR 'ɪnstrumənt flaɪt ru:l flaɪt] przepisy lotu z przyrządami	przepisy lotu z przyrządami
	prescribe a medication [prɪs'kraɪb ə mɛdə'keɪʃən] przepisać lekarstwo	przepisać lekarstwo

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: