⇒ Angielski

"danych" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	database ['deɪtəbeɪs] baza danych	baza danych
	format ['fɔ:mæt] format danych, struktura danych, formatować	format danych, struktura danych, formatować
	loading ['ləudɪŋ] wprowadzanie danych, ładowanie	wprowadzanie danych, ładowanie
	teleprocessing zdalne przetwarzanie danych	zdalne przetwarzanie danych
	transfer ['trænsfə(r)] transmisja, przesyłanie danych, transfer	transmisja, przesyłanie danych, transfer
	data processing ['deɪtə 'prɔsesɪŋ] przetwarzanie danych	przetwarzanie danych
	tabulation [tæbju'leɪʃən] opracowanie danych w formie tablicy	opracowanie danych w formie tablicy
	data items ['deɪtə 'aɪtəmz] grupy danych	grupy danych
	clean datbase wolna od zapytań baza danych	wolna od zapytań baza danych
	clean file wolna od zapytań baza danych	wolna od zapytań baza danych
	Data and Safety Monitoring Board (DSMB) niezależny zespół do spraw monitorowania danych	niezależny zespół do spraw monitorowania danych
	transfer [træn'sfə] przeniesienie, przelew, przekazywanie, transfer (np danych),	przeniesienie, przelew, przekazywanie, transfer (np danych),
	test data generators generatory danych testowych	generatory danych testowych
	databank [databank] baza danych	baza danych
	An additional technique of collecting data dodatkowa technika zbierania danych	dodatkowa technika zbierania danych
	post [pəust] rozpowszechniać, rozsyłać (najczęściej w odniesieniu do danych)	rozpowszechniać, rozsyłać (najczęściej w odniesieniu do danych)
	National and Local Data Matching System weryfikacji danych	System weryfikacji danych
	responsible for evaluating consumers research, market condition, competitor data [rɪs'pɔnsɪbl fɔ:(r) ɪ'væljueɪtɪŋ kən'su:mərz rɪ'sə:ʧ 'mɑ:kɪt kən'dɪʃən kəm'pɛtətə(r) 'deɪtə] odpowiedzialny za ocenę badań konsumenckich, stanu rynku, danych konkurencji	odpowiedzialny za ocenę badań konsumenckich, stanu rynku, danych konkurencji
	schema [schema] schemat (struktura fizyczna systemu bazy danych)	schemat (struktura fizyczna systemu bazy danych)
	data transmission przesyłanie danych	przesyłanie danych
	electronic data interchange (EDI) elektroniczna wymiana danych	elektroniczna wymiana danych
	data set ['deɪtə sɛt] plik danych, zestaw danych	plik danych, zestaw danych
	dataset [dataset] plik danych, zestaw danych	plik danych, zestaw danych
	experience in data analysis and reporting [ɪk'spɪərɪəns ɪn 'deɪtə ə'nælɪsɪs ænd rɪ'pɔ:tɪŋ] doświadczenie w analizie danych i raportowaniu	doświadczenie w analizie danych i raportowaniu
	descriptive [dɪs'krɪptɪv] opisowy (np. o danych), wykreślny (o geometrii)	opisowy (np. o danych), wykreślny (o geometrii)
	phishing [phishing] wyłudzanie danych	wyłudzanie danych
	control objectives [kən'trəul ə'bʤɛktɪvz] cele sterowania (np. odzysk danych)	cele sterowania (np. odzysk danych)
	data entry ['deɪtə 'ɛntrɪ] wprowadzanie danych	wprowadzanie danych
	keying in data ['ki:ɪŋ ɪn 'deɪtə] wklepywanie danych	wklepywanie danych
	Processing Data ['prɔsesɪŋ 'deɪtə] Przetwarzanie danych	Przetwarzanie danych
	database analyst ['deɪtəbeɪs 'ænəlɪst] analityk baz danych	analityk baz danych
	data collection ['deɪtə kə'lɛkʃən] zbieranie danych	zbieranie danych
	databases ['deɪtəbeɪsɪz] baza danych	baza danych
	data coding ['deɪtə 'kəudɪŋ] kodowanie danych	kodowanie danych
	data sorting ['deɪtə 'sɔ:tɪŋ] sortowanie danych	sortowanie danych
	data tabulation ['deɪtə tæbju'leɪʃən] tabulacja danych	tabulacja danych
	data validation ['deɪtə vælə'deɪʃən] sprawdzanie poprawności danych	sprawdzanie poprawności danych
	After studying the data, we were able to finish our report ['ɑ:ftə(r) 'stʌdɪɪŋ ðə 'deɪtə wi: wə:(r) 'eɪbl tu 'fɪnɪʃ 'auə(r) rɪ'pɔ:t] Po przestudiowaniu danych, byliśmy w stanie dokończyć nasze sprawozdanie	Po przestudiowaniu danych, byliśmy w stanie dokończyć nasze sprawozdanie
	data store ['deɪtə stɔ:(r)] magazyn danych	magazyn danych
	worldwide database market ['wə:ldwaɪd 'deɪtəbeɪs 'mɑ:kɪt] światowy rynek baz danych	światowy rynek baz danych
	consent for the personal data processing [kən'sɛnt fɔ:(r) ðə 'pə:sɪnl 'deɪtə 'prɔsesɪŋ] zgoda na przetwarzanie danych osobowych	zgoda na przetwarzanie danych osobowych
	General Inspector for Personal Data Protection ['ʤɛnərəl ɪn'spɛktə(r) fɔ:(r) 'pə:sɪnl 'deɪtə prə'tɛkʃən] Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych	Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych
	conceptual schema [kən'sɛpʧuəl schema] schemat baz danych	schemat baz danych
	data bus ['deɪtə bʌs] szyna danych, magistrala danych	szyna danych, magistrala danych
	data frame ['deɪtə freɪm] ramka danych	ramka danych
	DBMS [DBMS] system zarządzania bazą danych	system zarządzania bazą danych
	storage ['stɔ:əʤ] przestrzeń do przechowywania danych	przestrzeń do przechowywania danych
	predicted fire [prɪ'dɪktɪd 'faɪə(r)] strzelanie na podstawie pełnych danych o warunkach strzelania	strzelanie na podstawie pełnych danych o warunkach strzelania
	write data into database [raɪt 'deɪtə 'ɪntu 'deɪtəbeɪs] zapisać dane do bazy danych	zapisać dane do bazy danych
	digital data network ['dɪʤətl 'deɪtə 'nɛtwə:k] cyfrowe sieci transmisji danych	cyfrowe sieci transmisji danych
	data analysis ['deɪtə ə'nælɪsɪs] analiza danych	analiza danych
	maintenance data system (M D'S) ['meɪntənəns 'deɪtə 'sɪstəm ɛm D'S] system danych dotyczących konserwacji	system danych dotyczących konserwacji
	data flows ['deɪtə fləuz] przepływ danych	przepływ danych
	computing [kəm'pju:tɪŋ] przetwarzanie danych	przetwarzanie danych
	suite [swi:t] pakiet (np. danych)	pakiet (np. danych)
	Our records show ['auə(r) rɪ'kɔ:dz ʃəu] Nasze dane pokazują (wg naszych danych)	Nasze dane pokazują (wg naszych danych)
	data inputting ['deɪtə inputting] wprowadzenie danych	wprowadzenie danych
	data transfer ['deɪtə træn'sfə:] transfer danych	transfer danych
	data compression ['deɪtə kəm'prɛʃən] kompresja danych	kompresja danych
	relational database management system (R DBMS) [rɪ'leɪʃənl 'deɪtəbeɪs 'mænəʤmənt 'sɪstəm ɑ: DBMS] system zarządzania relacyjnymi bazami danych	system zarządzania relacyjnymi bazami danych
	relational data model [rɪ'leɪʃənl 'deɪtə 'mɔdl] relacyjny model danych	relacyjny model danych
	normalisation in the process of data modelling [normalisation ɪn ðə 'prɔsɛs ɔv 'deɪtə modelling] normalizacja w procesie modelowania danych	normalizacja w procesie modelowania danych
	high performance in-process database [haɪ pə'fɔ:məns ɪn 'prɔsɛs 'deɪtəbeɪs] wysokowydajna wewnętrzna baza danych	wysokowydajna wewnętrzna baza danych
	document data stores ['dɔkjument 'deɪtə stɔ:z] zasoby danych dokumentów	zasoby danych dokumentów
	data formats ['deɪtə 'fɔ:mæts] formaty danych	formaty danych
	schema-free organisation of data [schema fri: ɔ:gənaɪ'zeɪʃən ɔv 'deɪtə] organizacja danych bez schematu	organizacja danych bez schematu
	data content ['deɪtə 'kɔntent] zawartość danych	zawartość danych
	query structured data ['kwɪərɪ 'strʌkʧərd 'deɪtə] zapytanie danych strukturalnych	zapytanie danych strukturalnych
	based on historical data [beɪst ɔn hɪ'stɔrɪkl 'deɪtə] oparte na danych historycznych	oparte na danych historycznych
	B-tree [bi: tri:] drzewiasta struktura danych (bazy danych)	drzewiasta struktura danych (bazy danych)
	electronic data interchange [ɪlɛk'trɔnɪk 'deɪtə ɪn'tə: ʧɑ:ʤ] elektroniczna wymiana danych	elektroniczna wymiana danych
	data buss ['deɪtə bʌs] magistrala danych	magistrala danych
	data recovery ['deɪtə rɪ'kʌvrɪ] odzyskiwanie danych	odzyskiwanie danych
	data integrity ['deɪtə ɪn'tɛgrɪtɪ] spójność danych	spójność danych
	EDI (Electronic Data Interchange) ['i:dɪ ɪlɛk'trɔnɪk 'deɪtə ɪntə'ʧeɪnʤ] elektroniczna wymiana danych	elektroniczna wymiana danych
	bring your own device [brɪŋ jɔ:(r) əun dɪ'vaɪs] (BYOD) to polityka firmy, która zezwala, zachęca lub upoważnia pracowników do uzyskiwania dostępu do systemów i danych przedsiębiorstwa przy użyciu wł	(BYOD) to polityka firmy, która zezwala, zachęca lub upoważnia pracowników do uzyskiwania dostępu do systemów i danych przedsiębiorstwa przy użyciu wł
	data detective ['deɪtə dɪ'tɛktɪv] detektyw danych	detektyw danych
	they changing their stance, presumably on a new economic data [ðeɪ 'ʧeɪnʤɪŋ ðɛə(r) stæns prə'zu:məblɪ ɔn ə nju: ɛkə'nɔmɪk 'deɪtə] zmieniają swoje stanowisko, zapewne pod wpływem nowych danych ekonomicznych	zmieniają swoje stanowisko, zapewne pod wpływem nowych danych ekonomicznych
	data gathering ['deɪtə 'gæðərɪŋ] gromadzenie (zbieranie) danych	gromadzenie (zbieranie) danych
	data acquisition ['deɪtə ækwɪ'zɪʃən] zbieranie danych a	zbieranie danych a
	data capture ['deɪtə 'kæpʧə(r)] zbieranie danych c	zbieranie danych c
	data-driven ['deɪtə 'drɪvn] oparte na danych	oparte na danych
	processing capability ['prɔsesɪŋ keɪpə'bɪlɪtɪ] moc obliczeniowa, zdolność przetwarzania danych	moc obliczeniowa, zdolność przetwarzania danych
	overlay ['əuvərleɪ] nakładka - polega na umieszczeniu jednej mapy zawierającej określony zestaw danych na drugiej z odrębnymi danymi	nakładka - polega na umieszczeniu jednej mapy zawierającej określony zestaw danych na drugiej z odrębnymi danymi
	process data ['prɔsɛs 'deɪtə] przetwarzania danych	przetwarzania danych
	For 14 years of my work in supply area I have been building database consisting of hundreds positions of spare parts and materials [fɔ:(r) 14 jɪrz ɔv maɪ wə:k ɪn sə'plaɪ 'ɛərɪə aɪ hæv bɪ:n 'bɪldɪŋ 'deɪtəbeɪs kən'sɪstɪŋ ɔv 'hʌndrədz pə'zɪʃənz ɔv spɛə(r) pɑ:ts ænd mə'tɪr] Przez 14 lat pracy w obszarze zaopatrzenia budowałem bazę danych składającą się z setek pozycji części zamiennych i materiałów	Przez 14 lat pracy w obszarze zaopatrzenia budowałem bazę danych składającą się z setek pozycji części zamiennych i materiałów
	During 14 years I built database consisting of hundreds positions of spare parts and materials ['durɪŋ 14 jɪrz aɪ bɪlt 'deɪtəbeɪs kən'sɪstɪŋ ɔv 'hʌndrədz pə'zɪʃənz ɔv spɛə(r) pɑ:ts ænd mə'tɪrɪəlz] Od 14 lat buduję bazę danych składającą się z setek pozycji części zamiennych i materiałów	Od 14 lat buduję bazę danych składającą się z setek pozycji części zamiennych i materiałów
	During the phone consultations about technical details I was making some notes in my database ['durɪŋ ðə fəun kɑnsɪl'teɪʃənz ə'baut 'tɛknɪkl dɪ'teɪlz aɪ wɔz 'meɪkɪŋ sʌm nəuts ɪn maɪ 'deɪtəbeɪs] Podczas telefonicznych konsultacji szczegółów technicznych robiłem notatki w swojej bazie danych	Podczas telefonicznych konsultacji szczegółów technicznych robiłem notatki w swojej bazie danych

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: