⇒ Angielski

"dziecka" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	babysitter ['beɪbɪsɪtə(r)] opiekunka do dziecka praca dorywcza	opiekunka do dziecka praca dorywcza
	au pair [əu pɛə(r)] opiekunka do dziecka	opiekunka do dziecka
	babysitter ['beɪbɪsɪtə(r)] opiekunka do dziecka	opiekunka do dziecka
	high chair [haɪ ʧɛə(r)] krzesło do karmienia dziecka	krzesło do karmienia dziecka
	expectant mother [ɪk'spɛktənt 'mʌðə(r)] spodziewająca się dziecka	spodziewająca się dziecka
	to be expecting a baby oczekiwać dziecka, być przy nadziei	oczekiwać dziecka, być przy nadziei
	crib [krɪb] żłóbek, partia gry karcianej, łóżeczko dla dziecka, ściągać	żłóbek, partia gry karcianej, łóżeczko dla dziecka, ściągać
	child minder [ʧaɪld 'maɪndə(r)] opiekunka do dziecka	opiekunka do dziecka
	be expecting a child [bi: ɪk'spɛktɪŋ ə ʧaɪld] spodziewać się dziecka	spodziewać się dziecka
	child-minder [ʧaɪld 'maɪndə(r)] opiekunka do dziecka	opiekunka do dziecka
	child upbringing wychowywanie dziecka	wychowywanie dziecka
	expect a baby [ɪks'pɛkt ə 'beɪbɪ] spodziewać się dziecka	spodziewać się dziecka
	children's home ['ʧɪldrənz həum] dom dziecka	dom dziecka
	childminder [childminder] opiekunka do dziecka	opiekunka do dziecka
	baby food jedzenie dla dziecka	jedzenie dla dziecka
	abandonment [ə'bændənmənt] porzucenie dziecka	porzucenie dziecka
	babysitter ['beɪbɪsɪtə(r)] opiekunka do dziecka .....	opiekunka do dziecka .....
	She was pregnant three years ago, and now her baby is two years old. [ʃi: wɔz 'prɛgnənt θri: jɪrz ə'gəu ænd nau hə:(r) 'beɪbɪ ɪz tju: jɪrz əuld] Ona była w ciąży 3 lata temu, teraz jej dziecka ma 2 lata.	Ona była w ciąży 3 lata temu, teraz jej dziecka ma 2 lata.
	I think I can feel our baby's leg. [aɪ θɪŋk aɪ kæn fi:l 'auə(r) 'beɪbɪz lɛg] Myślę, ż mogę czuć nóżkę naszego dziecka.	Myślę, ż mogę czuć nóżkę naszego dziecka.
	It's normal for child to cry when she's hurt. Jest normalne dla dziecka płakać, kiedy się zrani.	Jest normalne dla dziecka płakać, kiedy się zrani.
	It's unusual for a child to cry when she's happy. Jest niezwykłe dla dziecka płakać, kiedy jest szczęśliwe.	Jest niezwykłe dla dziecka płakać, kiedy jest szczęśliwe.
	statutory assessment formalna ocena potrzeb edukacyjnych dziecka	formalna ocena potrzeb edukacyjnych dziecka
	child's welfare dobro dziecka	dobro dziecka
	frustrated access to a child udaremniony dostęp do dziecka	udaremniony dostęp do dziecka
	to promote child's health and development sprzyjać zdrowiu i rozwojowi dziecka	sprzyjać zdrowiu i rozwojowi dziecka
	convening a child protection conference zwoływanie konferencji w sprawie ochrony dziecka	zwoływanie konferencji w sprawie ochrony dziecka
	the child's account of event wersja dziecka o zaistniałych wydarzeniach	wersja dziecka o zaistniałych wydarzeniach
	adoption house......... dom dziecka..............	dom dziecka..............
	A small portion for my child, please. Proszę o małą porcję dla dziecka.	Proszę o małą porcję dla dziecka.
	child portion porcja dla dziecka	porcja dla dziecka
	Man who meets an explosive end while inflating a child's raft. [mæn hu: mi:ts ən ɪks'pləusɪv ɛnd waɪl ɪn'fleɪtɪŋ ə ʧaɪldz rɑ:ft] Człowiek, którego spotyka wybuchowy koniec podczas pompowania pontonu/tratwy dziecka.	Człowiek, którego spotyka wybuchowy koniec podczas pompowania pontonu/tratwy dziecka.
	baby-sitter ['beɪbɪ 'sɪtə(r)] opiekunka do dziecka (zwykle wynajmowana na krótki okres)	opiekunka do dziecka (zwykle wynajmowana na krótki okres)
	She's expecting a baby [She's ɪk'spɛktɪŋ ə 'beɪbɪ] Ona spodziewa się dziecka	Ona spodziewa się dziecka
	babysitter/child minder ['beɪbɪsɪtə(r) ʧaɪld 'maɪndə(r)] opiekunka do dziecka	opiekunka do dziecka
	If a baby's body was covered in red spots, it would be a sign of illness [ɪf ə 'beɪbɪz 'bɔdɪ wɔz 'kʌvərd ɪn rɛd spɔts ɪt wud bi: ə saɪn ɔv 'ɪlnɪs] Jeśli ciało dziecka byłoby pokryte czerwonymi krostkami mogłoby to być znakiem choroby	Jeśli ciało dziecka byłoby pokryte czerwonymi krostkami mogłoby to być znakiem choroby
	She sent another baby-sitter away. [ʃi: sɛnt ə'nʌðə(r) 'beɪbɪ 'sɪtə(r) ə'weɪ] Odprawiła jeszcze jedną opiekunkę do dziecka.	Odprawiła jeszcze jedną opiekunkę do dziecka.
	vertex ['və:tɛks] szczyt glowy dziecka	szczyt glowy dziecka
	child's bedroom [child's 'bɛdrum] sypialnia dziecka	sypialnia dziecka
	feeding bottle ['fi:dɪŋ 'bɔtl] butelka do karmienia dziecka	butelka do karmienia dziecka
	walker ['wɔ:kə(r)] chodzik dla dziecka	chodzik dla dziecka
	be expecting child spodziewac sie dziecka	spodziewac sie dziecka
	expecting another baby [ɪk'spɛktɪŋ ə'nʌðə(r) 'beɪbɪ] oczekiwać kolejnego dziecka	oczekiwać kolejnego dziecka
	baby shower ['beɪbɪ 'ʃauə(r)] przyjęcie (dla spodziewających się dziecka)	przyjęcie (dla spodziewających się dziecka)
	baby-related chores ['beɪbɪ rɪ'leɪtɪd ʧɔ:z] obowiązki wobec dziecka	obowiązki wobec dziecka
	childbirth ['ʧaɪldbə:θ] poród (urodzenie dziecka)	poród (urodzenie dziecka)
	mother-to-be ['mʌðə(r) tu bi:] kobieta oczekująca narodzin dziecka	kobieta oczekująca narodzin dziecka
	Childrens' Day [Childrens' deɪ] Dzień Dziecka	Dzień Dziecka
	birth of a child [bə:θ ɔv ə ʧaɪld] narodziny dziecka	narodziny dziecka
	teat [ti:t] smoczek (na butelce dla dziecka)	smoczek (na butelce dla dziecka)
	comforter ['kʌmfərtə(r)] smoczek dla dziecka	smoczek dla dziecka
	baby food jar ['beɪbɪ fu:d ʤɑ:(r)] słoik jedzenia dla dziecka	słoik jedzenia dla dziecka
	a changing mat [ə 'ʧeɪnʤɪŋ mæt] mata do przebierania dziecka	mata do przebierania dziecka
	i am a father of one children [aɪ æm ə 'fɑ:ðə(r) ɔv wʌn 'ʧɪldrən] jestem ojcem jednego dziecka	jestem ojcem jednego dziecka
	to foster = develop your child's creativity [tu 'fɔstə(r) = dɪ'vɛləp jɔ:(r) child's kri:eɪ'tɪvɪtɪ] rozwijać kreatywność twojego dziecka	rozwijać kreatywność twojego dziecka
	it has been proven that reading boosts your child's grades at school [ɪt hæz bɪ:n 'pru:vən ðæt 'rɛdɪŋ bju:sts jɔ:(r) child's greɪdz æt sku:l] udowodniono, że czytanie polepsza stopnie twojego dziecka w szkole	udowodniono, że czytanie polepsza stopnie twojego dziecka w szkole
	it helps to boosts your child's self-confidence tremendously [ɪt hɛlps tu bju:sts jɔ:(r) child's sɛlf 'kɔnfɪdəns trə'mɛndɪslɪ] Pomaga to ogromnie zwiększyć pewność siebie twojego dziecka	Pomaga to ogromnie zwiększyć pewność siebie twojego dziecka
	child maintenance [ʧaɪld 'meɪntənəns] alimenty dla dziecka	alimenty dla dziecka
	Children's Day [Children's deɪ] dzień dziecka	dzień dziecka
	Discount ticket for child [dɪs'kaunt 'tɪkɪt fɔ:(r) ʧaɪld] Bilet zniżkowy dla dziecka	Bilet zniżkowy dla dziecka
	This room is intended for our first child [ðɪs ru:m ɪz ɪn'tɛndəd fɔ:(r) 'auə(r) fə:st ʧaɪld] Ten pokój jest przeznaczony dla naszego pierwszego dziecka	Ten pokój jest przeznaczony dla naszego pierwszego dziecka
	the priest sprinkled water on the baby head [ðə pri:st 'sprɪŋkəld 'wɔ:tə(r) ɔn ðə 'beɪbɪ hɛd] ksiądz pokropił wodą na głowie dziecka	ksiądz pokropił wodą na głowie dziecka
	international friendship day [ɪntər'næʃənl 'frɛndʃɪp deɪ] międzynarodowy dzień dziecka	międzynarodowy dzień dziecka
	child support [ʧaɪld sə'pɔ:t] alimenty dla dziecka	alimenty dla dziecka
	playpen ['pleɪpɛn] kojec dla dziecka	kojec dla dziecka
	sling [slɪŋ] chusta do noszenia dziecka	chusta do noszenia dziecka
	round yon Virgin Mother and Child [raund jɔn 'və:ʤɪn 'mʌðə(r) ænd ʧaɪld] tam wokół Matki Dziewicy i Dziecka	tam wokół Matki Dziewicy i Dziecka
	Yes, I would like a cough syrup a 7-years -old child. [jɛs aɪ wud laɪk ə kɔf 'sə:əp ə 7 jɪrz əuld ʧaɪld] Tak, chciałbym syrop dla 7-letniego dziecka.	Tak, chciałbym syrop dla 7-letniego dziecka.
	moses basket ['məuzəs 'bɑ:skɪt] kosz do noszenia dziecka	kosz do noszenia dziecka
	child's meal [ʧaɪldz mi:l] porcja dla dziecka	porcja dla dziecka
	child neglect [ʧaɪld nəg'lɛkt] zaniedbanie dziecka	zaniedbanie dziecka
	childcare worker ['ʧaɪldkɛr 'wə:kə(r)] opiekun do dziecka	opiekun do dziecka
	Everyone condemned her for being cruel to her child. ['ɛvrɪwʌn kən'dɛmd hə:(r) fɔ:(r) 'bi:ɪŋ 'kru:əl tu hə:(r) ʧaɪld] Wszyscy (nie everybody) potępili ją za bycie okrutną dla swojego dziecka	Wszyscy (nie everybody) potępili ją za bycie okrutną dla swojego dziecka

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: