| Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna] | Polskie tłumaczenie |
---|
|
yes [jɛs] |
tak |
|
yesterday ['jɛstədɪ] |
wczoraj |
|
yes please [jɛs pli:z] |
tak, proszę |
|
Yes. [jɛs] |
Tak. |
|
Yes thats right |
Właśnie tak, O to chodzi |
|
Yes that's right |
Właśnie tak, o to chodzi |
|
yesterday at midday |
wczoraj w południe |
|
Yes but what |
Tak ale co |
|
Yes a little bit |
Tak trochę |
|
yesterday's issue |
wczorajszy numer gazety |
|
Yes- I- like- to- read. |
tak, lubie czytać |
|
Yes- she- likes- to- read |
tak, ona lubi czytać |
|
Yes I agree |
tak zgadzam się |
|
Yes I'd love to |
tak, bardzo bym chciała... (zrobić coś) |
|
yes she is [jɛs ʃi: ɪz] |
tak ona jest |
|
yes he is |
tak, on jest |
|
yesterday at 11 i was fiszing |
w czoraj o 11 wędkowałem |
|
Yes, that's right [jɛs ðæts raɪt] |
Właśnie tak / O to chodzi |
|
yes, you do |
tak ty wiesz |
|
Yes, you should. |
Tak, powinieneś. |
|
yes, I am [jɛs aɪ æm] |
tak, jestem |
|
yes , you are [jɛs ju: ɑ:(r)] |
tak ty jesteś |
|
yes, there is [jɛs ðɛə(r) ɪz] |
tak tam jest |
|
Yes, there are [jɛs ðɛə(r) ɑ:(r)] |
Tak tam są |
|
Yes, there was |
tak, tam był |
|
yes, there were |
tak tam były |
|
Yes, we are |
Tak, my... |
|
Yes, for my boyfriend. |
Tak na przyjaciela./ Tak, na mojego chłopaka. |
|
Yes./Sure./Go ahead. |
Tak./Pewnie./Zaczynaj. |
|
Yes, (of course) you may |
Tak, (oczywiście), że możesz |
|
yes, of course you may [jɛs ɔv kɔ:s ju: meɪ] |
tak oczywiście, że możesz |
|
yes . I would |
tak chcę |
|
yes I do like it very . |
tak ja lubię bardzo |
|
yes, I do like very much |
tak, bardzo lubię |
|
yesterday I went to the Gdańsk's City Hall |
wczoraj byłem na gdańskim placu |
|
Yes , I already seen it. |
Tak, już go widziałam. |
|
Yes., I've already seen it. |
Tak, już go widziałam. |
|
Yes,I have a boyfriend |
No,I do not have boyfriend |
|
Yes, of course [jɛs ɔv kɔ:s] |
Tak, oczywiście |
|
Yes, I do [jɛs aɪ du:] |
Tak, pracuję |
|
Yes, I have [jɛs aɪ hæv] |
Tak, ja mam |
|
Yes, it has |
Tak, ono ma |
|
Yes, it's fantastick |
tak, to jest fantastyczne |
|
Yes, she does. |
Tak, ona robi |
|
yes, if it were nearer [jɛs ɪf ɪt wə:(r) 'nɪrə(r)] |
tak, gdyby to było bliżej |
|
yes, I'd love to |
tak z przyjemnością |
|
yes,sure |
tak, pewnie |
|
yes that would be great |
tak byłoby świetnie |
|
Yes, I think that's a good idea. |
Tak, myślę, że to dobry pomysł. |
|
yes that's probably the best option |
tak to chyba najlepsze rozwiązanie |
|
yes but don't you think it would be better to |
tak ale nie sądzisz że lepiej byłoby |
|
yes sure |
tak pewnie |
|
yes that's fine |
tak jasne |
|
yes, she'll be here [jɛs ʃi:l bi: hɪr] |
tak, ona będzie tutaj |
|
yesterday evening . |
wczoraj wieczorem. |
|
Yes, we can! |
Tak, możemy! (w wolnym tłumaczeniu - damy radę!) |
|
Yes, a can of Coke, please. [jɛs ə kæn ɔv kəuk pli:z] |
Tak, poproszę puszkę coli. |
|
Yes, I’d like a glass of water, please. |
Tak, poproszę szklankę wody. |
|
Yes, I do. The river rises in the Carpathian Mountains |
Wiem. Rzeka wypływa z Karpat |
|
Yes, we can [jɛs wi: kæn] |
Tak, możemy |
|
Yes, (of course) you may. |
Tak (oczywiście, że) możesz. |
|
yes, i'd be surprised |
tak, byłbym zaskoczony |
|
yesterday morning ['jɛstərdeɪ 'mɔ:nɪŋ] |
wczoraj rano |
|
Yesterday she was in Paris |
Wczoraj ona była w Paryżu |
|
Yesterday it rained all morning. It stopped at lunch time |
Wczoraj padało cały ranek. przestało padać wo obiad |
|
yes I do No I don't |
odpowiedzi |
|
yesterday's winner |
wczorajszy zwycięzca |
|
Yes, maybe you're right. [jɛs 'meɪbi: jur raɪt] |
Tak, może masz rację. |
|
Yes, I think a lot will change in my life within a year |
Tak, myślę, że wiele się zmieni w moim życiu w ciągu roku |
|
Yes.The lamb is excellent! |
Tak. Jagnię jest doskonałe! |
|
Yes. The seafood and pasta are excellent! |
Tak. Owoce morza i makaron są doskonałe! |
|
Yes, it has changed a lot. For example, when I was a girl, not many families had cars. |
Tak, zmieniło się dużo. Na przykład, kiedy byłam dziewczynką, niewiele rodzin miało auta. |
|
Yes, certainly [jɛs 'sə:tənlɪ] |
Tak, oczywiście |
|
Yes , it is , indeed . [jɛs ɪt ɪz ɪn'di:d] |
Tak, rzeczywiście. |
|
Yes , I am. I'm here for a conference [jɛs aɪ æm I'm hɪr fɔ:(r) ə 'kɔnfərəns] |
Tak, przyjechałem tutaj na konferencję |
|
Yes, I live in Bristol Road in the street. I'm here for two weeks. [jɛs aɪ lɪv ɪn 'brɪstl rəud ɪn ðə stri:t I'm hɪr fɔ:(r) tju: wi:ks] |
Tak, mieszkam w Bristolu na ulicy Road. Jestem tu dwa tygodnie. |
|
Yesterday we saw the Colosseum. ['jɛstərdeɪ wi: sɔ: ðə kɑlɪ'si:əm] |
Wczoraj zwiedziliśmy Koloseum. |
|
yes, indeed [jɛs ɪn'di:d] |
jeszcze jak! |
|
Yes, I can speak English [jɛs aɪ kæn spi:k 'ɪŋglɪʃ] |
Tak, mówię po angielsku |
|
yes please do [jɛs pli:z du:] |
tak proszę |
|
Yes, here in this cupboard [jɛs hɪr ɪn ðɪs 'kʌbəd] |
Tak, tutaj, w tej szafce |
|
yes, indeed [jɛs ɪn'di:d] |
tak rzeczywiście |
|
Yes, I will [jɛs aɪ wɪl] |
tak, będę |
|
Yes I would [jɛs aɪ wud] |
tak, byłbym |
|
Yesterday there were four patients in the hospital ['jɛstərdeɪ ðɛə(r) wə:(r) fɔ:(r) 'peɪʃənts ɪn ðə 'hɔspɪtl] |
Wczoraj było czterech pacjentów w szpitalu |
|
yes, but on the other hand [jɛs bʌt ɔn ðə 'ʌðə(r) hænd] |
tak, ale z drugiej strony |
|
yes, I'm ok, just a bit tired [jɛs I'm 'əukeɪ ʤʌst ə bɪt 'taɪəd] |
w porządku, jestem tylko trochę zmęczony |
|
yes, please do [jɛs pli:z du:] |
tak, proszę |
|
yes, why not [jɛs waɪ nɔt] |
czemu nie |
|
yes, please [jɛs pli:z] |
tak proszę |
|
Yes, true, but... [jɛs tru: bʌt] |
Tak, to prawda, ale... |
|
Yes, maybe, but... [jɛs 'meɪbi: bʌt] |
być może, ale... |
|
Yes, the pub's about to close [jɛs ðə pub's ə'baut tu kləus] |
Tak, pub zaraz zamykają |
|
Yes, it was amazing [jɛs ɪt wɔz ə'meɪzɪŋ] |
Tak, to było niesamowite |
|
Yes, I ought to sing. [jɛs aɪ ɔ:t tu sɪŋ] |
Tak, powinienem zaśpiewać. |
|
Yes, my train leaves in an hour [jɛs maɪ treɪn li:vz ɪn ən 'auə(r)] |
Tak, mój pociąg odjeżdża za godzinę |
|
Yesterday at 4 o'clock he was still sleeping. ['jɛstərdeɪ æt 4 o'clock hi: wɔz stɪl 'sli:pɪŋ] |
Wczoraj o godzinie 4 wciąż jeszcze spał. Past Continous |
|
yes [jɛs] |
oui |
|
Yesterday Poland embarrassed itself. ['jɛstərdeɪ 'pəulənd ɪm'bærəst ɪt'sɛlf] |
Wczoraj Polska skompromitowała się. |
|
Yesterday evening I visited my friends. ['jɛstərdeɪ 'i:vnɪŋ aɪ 'vɪzətəd maɪ frɛndz] |
Wczoraj wieczorem odwiedziłem znajomych. |
| Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna] | Polskie tłumaczenie |
---|
|
Ought we to study hard if we do not wish to fail exams? |
yes |
|
Is this sentence wrong: “I’ve been here since two hours”? |
yes |
|
Does this sentence express a willingness: “I will do your exercise for you”? |
yes |
|
Is there a mistake in this sentence: “We dress ourself”? |
yes |
|
Ought one to wash oneself when one is dirty? |
yes |
|
Do people usually have accidents if they do not drive carefully? |
yes |
|
Must we study in order to learn? |
yes |
|
Might one see the Thames if one went to London? |
yes |
|
Ought we to pay back what we borrow? |
yes |
|
Is it right to say, “He gave me further information”? |
yes |
|
Had you had anything to eat before 9 p.m. yesterday? |
yes |
|
Has this exam already started? |
yes |
|
Is there a pen anywhere in this room? |
yes |
|
Are you in the habit of eating each day? |
yes |
|
Do children usually look like their parents? |
yes |
|
Will there be even more people in the world in tem years’ time than now? |
yes |
|
Do you usually write with your own pen? |
yes |
|
Is the Word “badly” an adverb? |
yes |
|
Is one of the reasons for tiredness too much work? |
yes |
|
Is eating bad food one of the causes of illness? |
yes |
|
Is Europe a mixture of countries? |
yes |
|
Is Shakespeare dead? |
yes |
|
Do people generally clean their shoes when they are dirty? |
yes |
|
Are most people afraid of death? |
yes |
|
is it a.....? |
yes it is a.... |
|
is he a student? |
yes,he is a student: no,he is not a student |
|
are they books? |
yes, they are boks; No,they are not books |
|
is there a.....? |
yes, there is a... no,there is not a..... |
|
are there...? |
yes,there are .... no,there are not ....... |
|
Do I have a black hair? |
Yes,I have black hair No,I do not have black hair. |
|
Do we have friends? |
Yes,we have friends. No,we do not have friends. |
|
Do they have a garden? |
Yes, they have a garden. No,they do not have a garden. |
|
Does he have black hair? |
Yes,he has black hair. No,he does not / doesn`t/ have black hair. |
|
Does she have a car? [dʌz ʃi: hæv ə kɑ:(r)] |
Yes,she has a car. No,she does not / doesn`t/ have a car. |
|
Does it have 4 walls? / the classroom/ |
Yes, it has 4 walls. No,it does not /doesn`t/ have 4 walls. |
|
Does he a car? |
yes,he has a car. |
|
If one does not stir one’s tea, will the sugar settle at the bottom of the cup? |
Yes |
|
Is the word “herself” in the following sentence an Emphasising Pronoun?“She made t |
Yes |
|
Does a rocking-chair move backwards and forwards? |
Yes |
|
If someone said to you “Shall we go to the theatre?”, would he be making a suggestion? |
Yes |
|
Is there anything wrong in this sentence? “He goes always to the cinema on Saturday” |
Yes |
|
Has this building got a ground floor? |
Yes |
|
Can we say “Which subject do (or did) you find the dullest at school? |
Yes |
|
Is “sight” one of the five senses? |
Yes |
|
Would you mind if you were kicked hard by a horse? |
Yes |
|
Is this sentence incorrect? – “He was glad meet you.” |
Yes |
|
If you look upwards, would you see the ceiling? |
Yes |
|
Is it correct to say – “I have laid the table.” |
Yes |
|
Could we finished a speech by saying “…and now finally I would like to say…” |
Yes |
|
You see... [ju: si:] |
yes, it is a doctor going to |
|
X: Did you like the concert last night? Y: .........It was fantastic! [ɛks dɪd ju: laɪk ðə 'kɔnsət lɑ:st naɪt waɪ ɪt wɔz fæn'tæstɪk] |
Yes I did |
|
Would you like to go to the Ed Sheeran concert next month? ..........to. Great. I'll book the tickets. [wud ju: laɪk tu gəu tu ðə ɛd 'ʃɪrən 'kɔnsət nɛkst mʌnθ tu greɪt aɪl bʊk ðə 'tɪkəts] |
Yes I would like |
|
have you inherited any family characteristics? [hæv ju: ɪ'nhɛrətɪd 'ɛnɪ 'fæməlɪ kɛrɪktə'rɪstɪks] |
Yes, I'm very shy, like my father and my older brothers. |
|
Do you live with your extended family? [du: ju: lɪv wɪð jɔ:(r) ɪk'stɛndəd 'fæməlɪ] |
Yes, I live with my immediate family and my grandparents. |