⇒ Angielski

"meet" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	meet met met [mi:t mɛt mɛt] spotkać, poznać	spotkać, poznać
	meeting ['mi:tɪŋ] spotkanie	spotkanie
	meet met met [mi:t mɛt mɛt] spotykać, poznawać kogoś	spotykać, poznawać kogoś
	meet the objectives osiągnąć cele	osiągnąć cele
	meet a deadline [mi:t ə 'dɛdlaɪn] wywiązać się z czegoś w terminie	wywiązać się z czegoś w terminie
	meet by chance [mi:t baɪ ʧɑ:ns] spotkać przez przypadek	spotkać przez przypadek
	meet some friends [mi:t sʌm frɛndz] spotkać kilku przyjaciół	spotkać kilku przyjaciół
	meet up with sb [mi:t ʌp wɪð 'sʌmbədɪ] spotykać się (nie formalnie) z kimś	spotykać się (nie formalnie) z kimś
	meeting place ['mi:tɪŋ pleɪs] miejsce spotkań	miejsce spotkań
	meet sb at the station [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'steɪʃən] wyjść po kogoś na dworzec	wyjść po kogoś na dworzec
	meeting point ['mi:tɪŋ pɔɪnt] miejsce spotkania	miejsce spotkania
	meeting room ['mi:tɪŋ ru:m] sala spotkań	sala spotkań
	meet [mi:t] spotykać, spotkać (się) (formalnie)	spotykać, spotkać (się) (formalnie)
	meet sb at the airport [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'ɛəpɔ:rt] wyjść po kogoś na lotnisko	wyjść po kogoś na lotnisko
	meet deadlines [mi:t 'dɛdlaɪnz] ostateczny termin	ostateczny termin
	meeting space / room ['mi:tɪŋ speɪs ru:m] miejsce zebrań, sala spotkań	miejsce zebrań, sala spotkań
	meet sb halfway wychodzić komuś naprzeciw	wychodzić komuś naprzeciw
	meet the requirements [mi:t ðə rɪk'waɪrmənts] spełniać wymagania	spełniać wymagania
	meet met met [mi:t mɛt mɛt] spotykać (3 formy)	spotykać (3 formy)
	meet expectations [mi:t ɛkspek'teɪʃənz] sprostać wymaganiom	sprostać wymaganiom
	meet at the party spotkać na imprezie	spotkać na imprezie
	meet... [mi:t] poznaj...	poznaj...
	meeting new people ['mi:tɪŋ nju: 'pi:pl] spotykanie nowych ludzi	spotykanie nowych ludzi
	meet [mi:t] poznać	poznać
	meet friends [mi:t frɛndz] spotykać się z przyjaciółmi	spotykać się z przyjaciółmi
	meet a friend [mi:t ə frɛnd] spotkać się z przyjacielem	spotkać się z przyjacielem
	meet up with friends [mi:t ʌp wɪð frɛndz] spotkać się z przyjaciółmi	spotkać się z przyjaciółmi
	meet [mi:t] spotkać się, poznać	spotkać się, poznać
	meet kasia poznaj Kasię	poznaj Kasię
	meet the needs [mi:t ðə ni:dz] spełniać potrzeby	spełniać potrzeby
	meet sb at the station [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'steɪʃən] pojechać po kogoś na stację	pojechać po kogoś na stację
	meet sb at the airport pojechać po kogoś na lotnisko	pojechać po kogoś na lotnisko
	meet sb at the station; airport wyjść po kogoś na dworzec, lotnisko	wyjść po kogoś na dworzec, lotnisko
	meet deadline [mi:t 'dɛdlaɪn] ostateczny termin	ostateczny termin
	meet a deadline [mi:t ə 'dɛdlaɪn] dotrzymywać terminu	dotrzymywać terminu
	meet aimes osiągać cel	osiągać cel
	meet new people [mi:t nju: 'pi:pl] poznawać nowych ludzi	poznawać nowych ludzi
	meet [mi:t] spełniać (oczekiwania)	spełniać (oczekiwania)
	meet sb at the station/airport [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'steɪʃən 'ɛəpɔ:rt] pojechać po kogoś na stację/lotnisko	pojechać po kogoś na stację/lotnisko
	meet [mi:t] come up against	come up against
	meet/met spotykać	spotykać
	meet the deadline [mi:t ðə 'dɛdlaɪn] dotrzymać terminu	dotrzymać terminu
	meet somebody new [mi:t 'sʌmbədɪ nju:] spotkać nowego	spotkać nowego
	meet up [mi:t ʌp] spotkać się	spotkać się
	meet [mi:t] spotkać (1 - forma, Podstawowa)	spotkać (1 - forma, Podstawowa)
	meet up with [mi:t ʌp wɪð] spotkać się z	spotkać się z
	meet someone for the first time spotkać kogoś po raz pierwszy	spotkać kogoś po raz pierwszy
	Meet us later this afternoon at this address. Spotkaj się z nami dzisiaj po południu pod tym adresem.	Spotkaj się z nami dzisiaj po południu pod tym adresem.
	meetings ['mi:tɪŋz] spotkania	spotkania
	meet sb at the station/ airport [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'steɪʃən 'ɛəpɔ:rt] wyjść po kogoś na dworzec /lotnisko	wyjść po kogoś na dworzec /lotnisko
	meetings ['mi:tɪŋz] at 8 pm	at 8 pm
	meet [mi:t] spotykać	spotykać
	meets monthly comiesięczne spotkania	comiesięczne spotkania
	meet tne needs odpowiadać na potrzeby (np. rynku)	odpowiadać na potrzeby (np. rynku)
	meet people [mi:t 'pi:pl] spotykać ludzi	spotykać ludzi
	meet a target [mi:t ə 'tɑ:gɪt] realizować cel	realizować cel
	meeting the customer's needs and expectations ['mi:tɪŋ ðə 'kʌstəmərz ni:dz ænd ɛkspek'teɪʃənz] spełnianie (wychodzenie na przeciw) potrzeb i oczekiwań klienta	spełnianie (wychodzenie na przeciw) potrzeb i oczekiwań klienta
	meet it halfway osiągnąć kompromis	osiągnąć kompromis
	meet met [mi:t mɛt] spotkać poznać	spotkać poznać
	meeting with specialist ['mi:tɪŋ wɪð 'spɛʃəlɪst] spotkania ze specjalistą	spotkania ze specjalistą
	meet requirements [mi:t rɪk'waɪrmənts] spełnić wymagania	spełnić wymagania
	meet, met, met [mi:t mɛt mɛt] spotkać	spotkać
	meets to needs of the user wyjść naprzeciw oczekiwaniom użytkownika	wyjść naprzeciw oczekiwaniom użytkownika
	meet up [mi:t ʌp] spotkać się (żeby coś razem zrobić)	spotkać się (żeby coś razem zrobić)
	meet all your deadline [mi:t ɔ:l jɔ:(r) 'dɛdlaɪn] sprostać wszystkim twoim terminom	sprostać wszystkim twoim terminom
	meet about spotkamy się około	spotkamy się około
	meet met spotykać	met spotykać
	meet , met ,met [mi:t mɛt mɛt] spotykac sie	spotykac sie
	meet sb half way pójść na ustępstwo	pójść na ustępstwo
	meet the delivery date [mi:t ðə dɪ'lɪvərɪ deɪt] dotrzymać terminu dostawy	dotrzymać terminu dostawy
	meet delivery date [mi:t dɪ'lɪvərɪ deɪt] dotrzymać daty dostawy	dotrzymać daty dostawy
	meet variation in product demand [mi:t vɛərɪ'eɪʃən ɪn 'prɔdʌkt dɪ'mɑ:nd] sprostać zmianom w popycie	sprostać zmianom w popycie
	meet somebodies requirements [mi:t somebodies rɪk'waɪrmənts] sprostać czyimś wymaganiom	sprostać czyimś wymaganiom
	meeting agenda ['mi:tɪŋ ə'ʤɛndə] plan/porządek spotkania	plan/porządek spotkania
	meet halfway [mi:t 'hɑ:fweɪ] iść na ustępstwa, iść na kompromis	iść na ustępstwa, iść na kompromis
	meet met [mi:t mɛt] spotkać (2 formy)	spotkać (2 formy)
	meet friends [mi:t frɛndz] przyjaciele korespondencyjni	przyjaciele korespondencyjni
	meet people from different cultures [mi:t 'pi:pl frɔm 'dɪfərənt 'kʌlʧərz] poznawać ludzi z różnych kultur	poznawać ludzi z różnych kultur
	meet the demands [mi:t ðə dɪ'mændz] sprostać wymogom, spełnić wymogi	sprostać wymogom, spełnić wymogi
	meet an objectives [mi:t ən ə'bʤɛktɪvz] osiągnąć cele	osiągnąć cele
	meet up with friends [mi:t ʌp wɪð frɛndz] spotkać się z przyjaciółmi w jakimś konkretnym celu	spotkać się z przyjaciółmi w jakimś konkretnym celu
	meet deadlines [mi:t 'dɛdlaɪnz] dotrzymywać terminów	dotrzymywać terminów
	meet the needs of customers [mi:t ðə ni:dz ɔv 'kʌstəmərz] spotkanie z potrzebami klientów	spotkanie z potrzebami klientów
	meet the specific needs of customers [mi:t ðə spɪ'sɪfɪk ni:dz ɔv 'kʌstəmərz] spotkać się ze specyficznymi potrzebami klientów	spotkać się ze specyficznymi potrzebami klientów
	meet my sister, Lisa [mi:t maɪ 'sɪstə(r) 'li:sɪ] poznaj moją siostrę Lisę	poznaj moją siostrę Lisę
	meet financial commitments [mi:t fə'nænʃəl kə'mɪtmənts] spełniać oczekiwania finansowe	spełniać oczekiwania finansowe
	meet somebody [mi:t 'sʌmbədɪ] poznać kogoś	poznać kogoś
	meet tolerance [mi:t 'tɔlərəns] mieścić się w tolerancji	mieścić się w tolerancji
	meet condition [mi:t kən'dɪʃən] spełniać warunki	spełniać warunki
	meet the needs [mi:t ðə ni:dz] zaspokoić potrzeby	zaspokoić potrzeby
	meet the bus [mi:t ðə bʌs] wychodzić na przystanek	wychodzić na przystanek
	meet targets [mi:t 'tɑ:gəts] osiągnięcie, realizacja celów	osiągnięcie, realizacja celów
	meet balls [mi:t bɔ:lz] klopsy	klopsy
	meet challenge [mi:t 'ʧælɪnʤ] sprostać wyzwaniu (face challenge)	sprostać wyzwaniu (face challenge)
	meet a deadline [mi:t ə 'dɛdlaɪn] zdążyć przed upływem ostatecznego terminu	zdążyć przed upływem ostatecznego terminu
	meet now people [mi:t nau 'pi:pl] poznać nowych ludzi	poznać nowych ludzi
	meet, met [mi:t mɛt] spotkać	spotkać
	meet sb [mi:t 'sʌmbədɪ] spotkać się z kimś	spotkać się z kimś
	meet with [mi:t wɪð] spotkać	spotkać
	meet [mi:t] spełniać	spełniać

"meet" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	realizacja celu meeting a target	meeting a target
	met meet	meet
	met [mɛt] meet, spotkać	meet, spotkać
	met, met [mɛt mɛt] meet	meet
	to come up against [tu kʌm ʌp ə'gɛnst] meet a difficulty	meet a difficulty
	to run into meet by chance	meet by chance
	completer [completer] meets deadlines, corrects mistakes and makes sure nothing is forgotten	meets deadlines, corrects mistakes and makes sure nothing is forgotten
	call for someone [kɔ:l fɔ:(r) 'sʌmwʌn] meet someone at his house before you go out	meet someone at his house before you go out
	come across [kʌm ək'rɔs] meet/find by chance, run across	meet/find by chance, run across
	run into [rʌn 'ɪntu] meet	meet
	come across [kʌm ək'rɔs] meet/find by chance	meet/find by chance
	run into [rʌn 'ɪntu] meet by accident	meet by accident

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: