⇒ Angielski

"wyjść" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	exit ['ɛksɪt] wyjście, zakończyć	wyjście, zakończyć
	fireescape wyjście zapasowe	wyjście zapasowe
	come out (publish) [kʌm aut 'pʌblɪʃ] wyjść (na jaw), wyjść drukiem, być wydanym, wyniknąć	wyjść (na jaw), wyjść drukiem, być wydanym, wyniknąć
	emergency exit [ɪ'mə:ʤənsɪ 'ɛgzɪt] wyjście bezpieczeństwa	wyjście bezpieczeństwa
	go outside [gəu aut'saɪd] wyjść na zewnątrz	wyjść na zewnątrz
	go out [gəu aut] wyjść z domu	wyjść z domu
	get over an illness wyjść z choroby	wyjść z choroby
	come to light [kʌm tu laɪt] wyjść na jaw	wyjść na jaw
	meet sb at the station [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'steɪʃən] wyjść po kogoś na dworzec	wyjść po kogoś na dworzec
	walk out [wɔ:k aut] wyjść	wyjść
	out of practice [aut ɔv 'præktəs] wyjść z wprawy	wyjść z wprawy
	go out [gəu aut] wyjść, wychodzić	wyjść, wychodzić
	meet sb at the airport [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'ɛəpɔ:rt] wyjść po kogoś na lotnisko	wyjść po kogoś na lotnisko
	gate [geɪt] wyjście	wyjście
	get off to a good start wyjść na dobre	wyjść na dobre
	get sth out wyjść na jaw, wyjawić	wyjść na jaw, wyjawić
	step out [stɛp aut] wyjść, przejść	wyjść, przejść
	become clear [bɪ'kʌm klɪə(r)] wyjść na jaw, stać się oczywistym	wyjść na jaw, stać się oczywistym
	the way out of sth wyjście/wyjazd z czegoś	wyjście/wyjazd z czegoś
	go out clubbing wyjść do klubu	wyjść do klubu
	door way wyjście	wyjście
	go out at night [gəu aut æt naɪt] wyjść wieczorem	wyjść wieczorem
	meet sb at the station; airport wyjść po kogoś na dworzec, lotnisko	wyjść po kogoś na dworzec, lotnisko
	be published wyjść, ukazać się	wyjść, ukazać się
	get out [gɛt aut] wyjść, wyjąć, ujawnić, wyciągnąć	wyjść, wyjąć, ujawnić, wyciągnąć
	go out [gəu aut] wyjść na dwór	wyjść na dwór
	step out [stɛp aut] wyjść, wychodzić (np. z pokoju)	wyjść, wychodzić (np. z pokoju)
	fire escape exit ['faɪə(r) əs'keɪp 'ɛgzɪt] wyjście przeciw pożarowe	wyjście przeciw pożarowe
	leave home [li:v həum] wyjść z domu	wyjść z domu
	lose one’s temper wyjść z siebie	wyjść z siebie
	hit the streets [hɪt ðə stri:ts] wyjść na ulice	wyjść na ulice
	exit ['ɛksɪt] wyjście	wyjście
	outing ['autɪŋ] wyjście, wypad	wyjście, wypad
	walk out [wɔ:k aut] wyjść, iść protestować	wyjść, iść protestować
	step out of [stɛp aut ɔv] wyjść z	wyjść z
	step outside [stɛp aut'saɪd] wyjść na zewnątrz	wyjść na zewnątrz
	exit to wyjście do	wyjście do
	to walk out of [tu wɔ:k aut ɔv] wyjść z	wyjść z
	answer the bell wyjść do drzwi na dźwięk dzwonka	wyjść do drzwi na dźwięk dzwonka
	outbound ['autbaund] wyjścia z magazynu	wyjścia z magazynu
	be out of practice wyjść z wprawy	wyjść z wprawy
	go out [gəu aut] wyjść, wyjechać	wyjść, wyjechać
	meet sb at the station/ airport [mi:t 'sʌmbədɪ æt ðə 'steɪʃən 'ɛəpɔ:rt] wyjść po kogoś na dworzec /lotnisko	wyjść po kogoś na dworzec /lotnisko
	take to the stage [teɪk tu ðə steɪʤ] wyjść na scenę	wyjść na scenę
	take the dog out [teɪk ðə dɔg aut] wyjść z psem na spacer	wyjść z psem na spacer
	quit quit (quitted) quit (quitted) wyjść, opuścić	wyjść, opuścić
	go out [gəu aut] wyjść	wyjść
	get out of [gɛt aut ɔv] wyjść ,wydostać się	wyjść ,wydostać się
	get out of jail/ prison [gɛt aut ɔv ʤeɪl 'prɪzn] wyjść z więzienia	wyjść z więzienia
	come out of sth [kʌm aut ɔv 'sʌmθɪŋ] wyjść w czegoś (np. wypadku)	wyjść w czegoś (np. wypadku)
	go outside/outdoors [gəu aut'saɪd 'autdɔ:z] wyjść na zewnątrz	wyjść na zewnątrz
	emergency exit [ɪ'mə:ʤənsɪ 'ɛgzɪt] wyjście awaryjne	wyjście awaryjne
	come out [kʌm aut] wyjść na jaw, upubliczniać, ujawnić się, pojawiać się (o słońcu)	wyjść na jaw, upubliczniać, ujawnić się, pojawiać się (o słońcu)
	get out of debt wyjść z długów	wyjść z długów
	cut up [kʌt ʌp] wyjść, przygnębiony	wyjść, przygnębiony
	curtain calls wyjść na scenę po przedstawieniu i ukłonić się	wyjść na scenę po przedstawieniu i ukłonić się
	safety issue wyjście bezpieczeństwa a	wyjście bezpieczeństwa a
	to go out of fashion [tu gəu aut ɔv 'fæʃən] wyjść z mody	wyjść z mody
	quit [kwɪt] wyjść, zrezygnować	wyjść, zrezygnować
	meets to needs of the user wyjść naprzeciw oczekiwaniom użytkownika	wyjść naprzeciw oczekiwaniom użytkownika
	outside line wyjście telefoniczne	wyjście telefoniczne
	leave on time wyjść o czasie	wyjść o czasie
	to marry him wyjść za niego	wyjść za niego
	fly off the handle [flaɪ ɔf ðə 'hændl] wyjść z siebie	wyjść z siebie
	step out [stɛp aut] wyjść, wychodzić (z)	wyjść, wychodzić (z)
	out of touch [aut ɔv tʌʧ] wyjść z wprawy, nie być na bieżąco	wyjść z wprawy, nie być na bieżąco
	get married to someone [gɛt 'mærɪd tu 'sʌmwʌn] wyjść za kogoś, ożenić się z kimś	wyjść za kogoś, ożenić się z kimś
	go out for a coffee [gəu aut fɔ:(r) ə 'kɔfɪ] wyjść na kawę	wyjść na kawę
	to be on an even keel [tu bi: ɔn ən 'i:vn ki:l] wyjść na prostą	wyjść na prostą
	come out of the shadows [kʌm aut ɔv ðə 'ʃædəuz] wyjść z cienia	wyjść z cienia
	get married [gɛt 'mærɪd] wyjść za mąż, ożenić się	wyjść za mąż, ożenić się
	to get out off [tu gɛt aut ɔf] wyjść	wyjść
	output ['autput] wyjście	wyjście
	to get egg on one's face [tu gɛt ɛg ɔn one's feɪs] wyjść na durnia	wyjść na durnia
	to take a French leave [tu teɪk ə frɛnʧ li:v] wyjść po angielsku	wyjść po angielsku
	to move out of sth [tu mu:v aut ɔv 'sʌmθɪŋ] wyjść z czegoś, wyprowadzać się	wyjść z czegoś, wyprowadzać się
	gate [geɪt] wyjście (prowadzące do samolotu)	wyjście (prowadzące do samolotu)
	to send to the front [tu sɛnd tu ðə frʌnt] wyjść na czoło wyścigu	wyjść na czoło wyścigu
	be out [bi: aut] wyjść z mody	wyjść z mody
	egress [ɪg'rɛs] wyjście, ucieczka	wyjście, ucieczka
	step out [stɛp aut] wyjść na zewnątrz	wyjść na zewnątrz
	walked outta [wɔ:kt 'u:tə] wyjść z	wyjść z
	go out for a bier [gəu aut fɔ:(r) ə bi:r] wyjść z domu na piwo	wyjść z domu na piwo
	way out [weɪ aut] wyjście z sytuacji	wyjście z sytuacji
	emersion [emersion] wyjście ciała niebieskiego po zasłonięciu	wyjście ciała niebieskiego po zasłonięciu
	get out of prison [gɛt aut ɔv 'prɪzn] wyjść z więzienia	wyjść z więzienia
	to step out [tu stɛp aut] wyjść z	wyjść z
	the boarding gate [ðə 'bɔ:dɪŋ geɪt] wyjście	wyjście
	the emergency exit [ðə ɪ'mə:ʤənsɪ 'ɛgzɪt] wyjście awaryjne	wyjście awaryjne
	come out [kʌm aut] wyjść (na zdjęciu)	wyjść (na zdjęciu)
	work out [wə:k aut] wyjść, wynosić (o wyniku, kosztach)	wyjść, wynosić (o wyniku, kosztach)
	come out [kʌm aut] wyjść na jaw	wyjść na jaw
	come out (photo) [kʌm aut 'fəutəu] wyjść (o zdjęciu)	wyjść (o zdjęciu)
	come out [kʌm aut] wyjść (na jaw); wyjść drukiem, być wydanym; wyniknąć	wyjść (na jaw); wyjść drukiem, być wydanym; wyniknąć
	be out on bail [bi: aut ɔn beɪl] wyjść za kaucją	wyjść za kaucją
	gate [geɪt] wyjście prowadzące do samolotu	wyjście prowadzące do samolotu
	come out/publish [kʌm aut 'pʌblɪʃ] wyjść ukazać się	wyjść ukazać się
	Nelson Mandela's release from prison ['nɛlsɪn Mandela's rɪ'li:s frɔm 'prɪzn] Wyjście/ uwolnienie N M z więzienia	Wyjście/ uwolnienie N M z więzienia
	emergence [ɪ'mə:ʤəns] wyjść na jaw	wyjść na jaw
	to go outdoors [tu gəu 'autdɔ:z] Wyjść na dwór	Wyjść na dwór

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: