⇒ Angielski

"call" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	call [kɔ:l] wołać, nazywać, telefonować, dzwonić	wołać, nazywać, telefonować, dzwonić
	call out sb [kɔ:l aut 'sʌmbədɪ] wywołać kogoś	wywołać kogoś
	caller ['kɔ:lə(r)] odwiedzający, gość, telefonujący	odwiedzający, gość, telefonujący
	called [kɔ:ld] zwany	zwany
	call off [kɔ:l ɔf] odwołać, wstrzymać	odwołać, wstrzymać
	call the doctor [kɔ:l ðə 'dɔktə(r)] wezwać lekarza	wezwać lekarza
	call back [kɔ:l bæk] występować jeszcze raz, oddzwaniać	występować jeszcze raz, oddzwaniać
	call for [kɔ:l fɔ:(r)] wezwać kogoś	wezwać kogoś
	call in [kɔ:l ɪn] wzywać lekarza, policję, zaglądać do kogoś	wzywać lekarza, policję, zaglądać do kogoś
	call on [kɔ:l ɔn] odwiedzać, prosić kogoś o zrobienie czegoś	odwiedzać, prosić kogoś o zrobienie czegoś
	call up [kɔ:l ʌp] powołać do wojska, dzwonić do	powołać do wojska, dzwonić do
	call at [kɔ:l æt] dzwonić w jakieś miejsce	dzwonić w jakieś miejsce
	call for [kɔ:l fɔ:(r)] zabrać, wstąpić po kogoś	zabrać, wstąpić po kogoś
	call away [kɔ:l ə'weɪ] wezwać, odwołać	wezwać, odwołać
	called [kɔ:ld] nazywa się	nazywa się
	call an ambulance [kɔ:l ən 'æmbjuləns] wezwać karetkę	wezwać karetkę
	call back asap oddzwoń jak najszybciej	oddzwoń jak najszybciej
	call [kɔ:l] nazwać	nazwać
	calls [kɔ:lz] wzywa, nazywa	wzywa, nazywa
	call at [kɔ:l æt] odwiedzić na krótko, zatrzymywać się (stop at)	odwiedzić na krótko, zatrzymywać się (stop at)
	call about [kɔ:l ə'baut] telefonować w sprawie	telefonować w sprawie
	call upon wzywać, żądać, domagać się	wzywać, żądać, domagać się
	calling ['kɔ:lɪŋ] powołanie zajęcie, fach zwołanie, wezwanie	powołanie zajęcie, fach zwołanie, wezwanie
	callow ['kæləu] niedojrzały, niedoświadczony	niedojrzały, niedoświadczony
	call by [kɔ:l baɪ] nazywany przez	nazywany przez
	call for change [kɔ:l fɔ:(r) ʧeɪnʤ] wymagać zmiany	wymagać zmiany
	call a strike ogłosić strajk	ogłosić strajk
	call over [kɔ:l 'əuvə(r)] zawołać (kogoś żeby przyszedł)	zawołać (kogoś żeby przyszedł)
	call-centre centrala telefoniczna	centrala telefoniczna
	caller to a radio programme ['kɔ:lə(r) tu ə 'reɪdɪəu 'prəugræm] słuchacz dzwoniący do programu radiowego	słuchacz dzwoniący do programu radiowego
	call the waiter zawołać kelnera	zawołać kelnera
	call direct [kɔ:l dər'ɛkt] telefonować bezpośrednio	telefonować bezpośrednio
	call it quits [kɔ:l ɪt kwɪts] zakończyć coś, być kwita	zakończyć coś, być kwita
	call a police [kɔ:l ə pə'li:s] dzwonić na policje	dzwonić na policje
	call someone on the phone zadzwonić do kogoś na telefon	zadzwonić do kogoś na telefon
	call in sb poprosić kogoś do środka	poprosić kogoś do środka
	call in sick [kɔ:l ɪn sɪk] zadzwonić do pracy i powiadomić o chorobie	zadzwonić do pracy i powiadomić o chorobie
	call to zawołać	zawołać
	callous ['kæləs] bezduszny	bezduszny
	call back [kɔ:l bæk] oddzwonić, oddzwaniać	oddzwonić, oddzwaniać
	call for solution wymagać rozwiązania	wymagać rozwiązania
	call on [kɔ:l ɔn] zaczynać dzień pracy	zaczynać dzień pracy
	call [kɔ:l] nazwać, telefonować	nazwać, telefonować
	call him zadzwonić do niego	zadzwonić do niego
	call a cab [kɔ:l ə kæb] wezwać taksówkę	wezwać taksówkę
	call at [kɔ:l æt] zatrzymać się na stacji	zatrzymać się na stacji
	call for [kɔ:l fɔ:(r)] wezwać kogoś/poprosić o coś/domagać się /wpaść po coś	wezwać kogoś/poprosić o coś/domagać się /wpaść po coś
	call forth wywołać	wywołać
	call box budka telefoniczna	budka telefoniczna
	call in [kɔ:l ɪn] wpaść, odwiedzić przejazdem	wpaść, odwiedzić przejazdem
	call the maid wezwać pokojówkę	wezwać pokojówkę
	call a time out poprosić o czas	poprosić o czas
	CALL ON odwiedzać, wywoływać (ucznia)	odwiedzać, wywoływać (ucznia)
	call a taxi [kɔ:l ə 'tæksɪ] dzwonić po taksówkę	dzwonić po taksówkę
	call sth off [kɔ:l 'sʌmθɪŋ ɔf] odwołać, cancel sth that was planned	odwołać, cancel sth that was planned
	call for an ambulance zadzwonić po karetkę	zadzwonić po karetkę
	call someone names [kɔ:l 'sʌmwʌn neɪmz] przezywać kogoś	przezywać kogoś
	call a spade a spade [kɔ:l ə speɪd ə speɪd] nazywać rzeczy po imieniu	nazywać rzeczy po imieniu
	called [kɔ:ld] zwany, nazywa się	zwany, nazywa się
	call sb [kɔ:l 'sʌmbədɪ] dzwonić do kogoś	dzwonić do kogoś
	call it a day [kɔ:l ɪt ə deɪ] fajrant, koniec na dziś (pracy)	fajrant, koniec na dziś (pracy)
	call it a day [kɔ:l ɪt ə deɪ] zakończyć coś, przerwać, fajrant	zakończyć coś, przerwać, fajrant
	call centre [kɔ:l 'sɛntə(r)] informacja telefoniczna	informacja telefoniczna
	call a meeting [kɔ:l ə 'mi:tɪŋ] zwołać spotkanie	zwołać spotkanie
	call on somebody odwiedzić kogoś	odwiedzić kogoś
	call the shots / tune to be in a position to control a situation and make decisions about what should be done	to be in a position to control a situation and make decisions about what should be done
	call [kɔ:l] krzyk, wołanie, nazywać, wołać, dzwonić	krzyk, wołanie, nazywać, wołać, dzwonić
	call for help [kɔ:l fɔ:(r) hɛlp] wołać o pomoc	wołać o pomoc
	call somebody to the telephone przywołać kogoś do telefonu	przywołać kogoś do telefonu
	call at somebody's house wstąpić do kogoś	wstąpić do kogoś
	call in the doctor at once [kɔ:l ɪn ðə 'dɔktə(r) æt wʌns] natychmiast wezwij lekarza	natychmiast wezwij lekarza
	call out for help [kɔ:l aut fɔ:(r) hɛlp] zawołać pomocy	zawołać pomocy
	call in [kɔ:l ɪn] wezwać	wezwać
	call center [kɔ:l 'sɛntə(r)] infolinia	infolinia
	call somebody names wyzywać kogoś	wyzywać kogoś
	call/ ring somebady zadzwonić do kogoś	zadzwonić do kogoś
	call you zgłoszę	zgłoszę
	call you reaching zgłoszę osiągniecie	zgłoszę osiągniecie
	call you over zglosze nad	zglosze nad
	call on / drop in [kɔ:l ɔn drɔp ɪn] wpadać z niezapowiedzianą wizytą	wpadać z niezapowiedzianą wizytą
	call out [kɔ:l aut] wołać, nadać	wołać, nadać
	call off a deal [kɔ:l ɔf ə di:l] anulować umowę	anulować umowę
	call in [kɔ:l ɪn] zadzwonić	zadzwonić
	call a witness wezwać świadka	wezwać świadka
	call for (change/solution) wymagać (zmiany/rozwiązania)	wymagać (zmiany/rozwiązania)
	call of duty poczucie obowiązku	poczucie obowiązku
	call after [kɔ:l 'ɑ:ftə(r)] nazywać po kimś	nazywać po kimś
	call for [kɔ:l fɔ:(r)] wymagać, odebrać, zadzwonić	wymagać, odebrać, zadzwonić
	call forth [kɔ:l fɔ:θ] sprawić	sprawić
	call off [kɔ:l ɔf] odwołać, ogłosić odwrót	odwołać, ogłosić odwrót
	call up [kɔ:l ʌp] powołać do wojska, zadzwonić	powołać do wojska, zadzwonić
	call / call to [kɔ:l kɔ:l tu] dzwonić do............ (2 wyrazy)	dzwonić do............ (2 wyrazy)
	call into question podważać	podważać
	call it a day [kɔ:l ɪt ə deɪ] fajrant, przerwać, zakończyć coś	fajrant, przerwać, zakończyć coś
	call off [kɔ:l ɔf] odwołać	odwołać
	call on a person odwiedzać kogoś	odwiedzać kogoś
	call sb odprawić kogoś, zwolnić, pozbyć się	odprawić kogoś, zwolnić, pozbyć się
	call sb back [kɔ:l 'sʌmbədɪ bæk] oddzwonić	oddzwonić
	call sb on the carpet udzielić reprymendy	udzielić reprymendy
	call sb out [kɔ:l 'sʌmbədɪ aut] anonsować, wywołać	anonsować, wywołać

"call" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	visit ['vɪzɪt] called on	called on
	return my call [rɪ'tə:n maɪ kɔ:l] call my back	call my back
	call [kɔ:l] call	call
	cancel call off	call off

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: