⇒ Angielski

"raz" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	raze [reɪz] zetrzeć, zniszczyć	zetrzeć, zniszczyć
	razor ['reɪzə(r)] brzytwa, maszynka do golenia	brzytwa, maszynka do golenia
	razor ['reɪzə(r)] maszynka jednorazowa	maszynka jednorazowa
	razoe blade zyleka	zyleka
	razor blade ['reɪzə(r) bleɪd] żyletka	żyletka
	razor-sharp ostry jak brzytwa	ostry jak brzytwa
	razor, shaver ['reɪzə(r) 'ʃeɪvə(r)] maszynka do golenia	maszynka do golenia
	razor-sharp ['reɪzə(r) ʃɑ:p] bardzo inteligentny	bardzo inteligentny
	razor ['reɪzə(r)] maszynka do golenia	maszynka do golenia
	razor sharp ['reɪzə(r) ʃɑ:p] bardzo ostry	bardzo ostry
	razor blade ['reɪzə(r) bleɪd] maszynka do golenia	maszynka do golenia
	razors ['reɪzərz] żyletki	żyletki
	raze [reɪz] burzyć, niszczyć	burzyć, niszczyć
	razzmatazz ['ræzmətæz] blichtr	blichtr
	razor wire ['reɪzə(r) 'waɪə(r)] drut kolczasty	drut kolczasty
	razor ['reɪzə(r)] brzytwa	brzytwa
	razor burn ['reɪzə(r) bə:n] podrażnienie skóry po goleniu	podrażnienie skóry po goleniu
	Razor and shaving foam ['reɪzə(r) ænd 'ʃeɪvɪŋ fəum] Maszynka i pianka do golenia	Maszynka i pianka do golenia
	raze [reɪz] zrównać z ziemią	zrównać z ziemią

"raz" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	repeatedly [rɪ'pi:tɪdlɪ] raz za razem, częstokroć, wielokrotnie	raz za razem, częstokroć, wielokrotnie
	thunderstruck ['θʌndərstrk] rażony piorunem, oszołomiony	rażony piorunem, oszołomiony
	together [tə'gɛðə(r)] razem	razem
	along with [ə'lɔŋ wɪð] razem z, wraz z	razem z, wraz z
	together with [tə'gɛðə(r) wɪð] razem z	razem z
	once a month [wʌns ə mʌnθ] raz na miesiąc	raz na miesiąc
	a time razy	razy
	once a week [wʌns ə wi:k] raz w tygodniu	raz w tygodniu
	once a week [wʌns ə wi:k] raz na tydzień	raz na tydzień
	altogether [ɔ:ltə'gɛðə(r)] razem, w sumie, ogółem	razem, w sumie, ogółem
	glaring ['glɛərɪŋ] rażący, oślepiający, gniewny, oczywisty	rażący, oślepiający, gniewny, oczywisty
	wholemeal [wholemeal] razowy	razowy
	blatantly ['bleɪtəntlɪ] rażąco, krzycząco	rażąco, krzycząco
	once a day [wʌns ə deɪ] raz dziennie	raz dziennie
	once in a lifetime [wʌns ɪn ə 'laɪftaɪm] raz w życiu	raz w życiu
	once or twice [wʌns ɔ:(r) twaɪs] raz czy dwa	raz czy dwa
	once a year [wʌns ə jɪə(r)] raz na rok	raz na rok
	once and for all [wʌns ænd fɔ:(r) ɔ:l] raz na zawsze	raz na zawsze
	times [taɪmz] razy	razy
	together [tə'gɛðə(r)] razem, wspólnie	razem, wspólnie
	here goes raz kozie śmierć	raz kozie śmierć
	one [wʌn] raz	raz
	altogether [ɔ:ltə'gɛðə(r)] razem	razem
	once [wʌns] raz	raz
	over and over ['əuvə(r) ænd 'əuvə(r)] raz po raz, bez przerwy, w kółko	raz po raz, bez przerwy, w kółko
	time [taɪm] raz	raz
	every week/month ['ɛvrɪ wi:k mʌnθ] raz w tygodni/miesiącu	raz w tygodni/miesiącu
	once [wʌns] raz (w przeszłości)	raz (w przeszłości)
	once a ... [wʌns ə] raz w	raz w
	along with [ə'lɔŋ wɪð] razem z	razem z
	flagrant ['fleɪgrənt] rażący	rażący
	both [bəuθ] razem (coś zrobili), oboje	razem (coś zrobili), oboje
	in total [ɪn 'təutl] razem, w całości	razem, w całości
	time and again [taɪm ænd ə'gɛn] raz po raz	raz po raz
	whole wheat [həul wi:t] razowy	razowy
	one time a 4 years raz na 4 lata	raz na 4 lata
	wholemeal- made from brown flour [wholemeal meɪd frɔm braun 'flauə(r)] razowy	razowy
	once every three months raz na trzy miesiące	raz na trzy miesiące
	once or twice a year [wʌns ɔ:(r) twaɪs ə jɪə(r)] raz lub dwa razy w roku	raz lub dwa razy w roku
	That’s Ł9 altogether, please. Razem poproszę 9 funtów.	Razem poproszę 9 funtów.
	in addition [ɪn ə'dɪʃən] razem z	razem z
	zusammen! razem!	razem!
	wespół razem	razem
	wespół razem, wspólnie	razem, wspólnie
	glaring negligence ['glɛərɪŋ 'nɛgləʤəns] rażące zaniedbanie	rażące zaniedbanie
	every once in the while ['ɛvrɪ wʌns ɪn ðə waɪl] raz na jakiś czas	raz na jakiś czas
	together with your husband [tə'gɛðə(r) wɪð jɔ:(r) 'hʌzbənd] razem z twoim mężem	razem z twoim mężem
	flagrant ['fleɪgrənt] rażący, skandaliczny	rażący, skandaliczny
	stricken ['strɪkən] rażony czymś, dotknięty	rażony czymś, dotknięty
	time after time [taɪm 'ɑ:ftə(r) taɪm] raz za razem	raz za razem
	once [wʌns] raz, razu jednego, kiedyś, równocześnie	raz, razu jednego, kiedyś, równocześnie
	whole-meal bread [həul mi:l brɛd] razowy chleb	razowy chleb
	sink or swim [sɪŋk ɔ:(r) swɪm] raz kozie śmierć (toń lub płyń)	raz kozie śmierć (toń lub płyń)
	total ['təutl] razem, całkowity	razem, całkowity
	flagrantly ['fleɪgrəntlɪ] rażąco jawnie	rażąco jawnie
	Once a month [wʌns ə mʌnθ] raz w miesiącu	raz w miesiącu
	bimonthly [baɪ'mʌnθlɪ] raz na dwa miesiące	raz na dwa miesiące
	grossly offensive ['grəuslɪ ə'fɛnsɪv] rażąco obraźliwy	rażąco obraźliwy
	once [wʌns] raz, jeden raz, kiedyś	raz, jeden raz, kiedyś
	Together we can change the world. [tə'gɛðə(r) wi: kæn ʧeɪnʤ ðə wə:ld] Razem możemy zmienić świat.	Razem możemy zmienić świat.
	together with your corporate documents [tə'gɛðə(r) wɪð jɔ:(r) 'kɔ:pərɪt 'dɔkjumənts] razem z twoimi firmowymi dokumentami	razem z twoimi firmowymi dokumentami
	along with sth sth else happens [ə'lɔŋ wɪð 'sʌmθɪŋ 'sʌmθɪŋ ɛls 'hæpənz] razem z czymś coś innego się dzieje	razem z czymś coś innego się dzieje
	once every six months [wʌns 'ɛvrɪ sɪks mʌnθs] raz na sześć miesięcy	raz na sześć miesięcy
	Every once in a while ['ɛvrɪ wʌns ɪn ə waɪl] Raz na jakiś czas	Raz na jakiś czas
	once in a lifetime experience [wʌns ɪn ə 'laɪftaɪm ɪk'spɪərɪəns] raz w życiu	raz w życiu
	That's 20 altogether [That's 20 ɔ:ltə'gɛðə(r)] Razem będzie 20 funtów	Razem będzie 20 funtów
	once/twice/three times a day [wʌns twaɪs θri: taɪmz ə deɪ] raz/dwa/trzy razy dziennie	raz/dwa/trzy razy dziennie
	up and down [ʌp ænd daun] raz na wozie, raz pod wozem (raz lepiej, raz gorzej)	raz na wozie, raz pod wozem (raz lepiej, raz gorzej)
	here goes nothing [hɪr gəuz 'nʌθɪŋ] raz kozie śmierć	raz kozie śmierć
	once in a blue moon [wʌns ɪn ə blu: mu:n] raz na ruski rok, od wielkiego dzwonu, bardzo rzadko	raz na ruski rok, od wielkiego dzwonu, bardzo rzadko
	once a week, twice a week [wʌns ə wi:k twaɪs ə wi:k] raz w tygodniu, dwa razy w tygodniu	raz w tygodniu, dwa razy w tygodniu
	together [tə'gɛðə(r)] razem, ze sobą	razem, ze sobą
	a time [ə taɪm] raz	raz
	together with [tə'gɛðə(r) wɪð] razem z (niekoniecznie osoby)	razem z (niekoniecznie osoby)
	That's 20 altogether [ðæts 20 ɔ:ltə'gɛðə(r)] Razem będzie 20	Razem będzie 20
	Every once in a while ['ɛvrɪ wʌns ɪn ə waɪl] Raz na jakiś czas, nie często	Raz na jakiś czas, nie często
	got together [gɔt tə'gɛðə(r)] razem (w związku)	razem (w związku)

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: