⇒ Angielski

"miesięcy" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	in a few months time [ɪn ə fju: mʌnθs taɪm] za parę miesięcy	za parę miesięcy
	He completed his thesis within few months On ukończył swoją pracę w przeciągu kilku miesięcy	On ukończył swoją pracę w przeciągu kilku miesięcy
	some months ago parę miesięcy temu	parę miesięcy temu
	She is only seven months old and she is cute! [ʃi: ɪz 'əunlɪ 'sɛvən mʌnθs əuld ænd ʃi: ɪz kju:t] Ona ma tylko 7 miesięcy i jest urocza!	Ona ma tylko 7 miesięcy i jest urocza!
	For the last six months we've been taking steps to prevent any such accidents. [fɔ:(r) ðə lɑ:st sɪks mʌnθs wi:v bɪ:n 'teɪkɪŋ stɛps tu prɪ'vɛnt 'ɛnɪ sʌʧ 'æksɪdənts] Od sześciu miesięcy podejmujemy kroki by zapobiec takim wypadkom.	Od sześciu miesięcy podejmujemy kroki by zapobiec takim wypadkom.
	Sally has been working here for six montahs. Sali pracuje tu przez 6 miesięcy	Sali pracuje tu przez 6 miesięcy
	for the next few months [fɔ:(r) ðə nɛkst fju: mʌnθs] przez kilka najbliższych miesięcy	przez kilka najbliższych miesięcy
	I am busy 9 months in a year. [aɪ æm 'bɪzɪ 9 mʌnθs ɪn ə jɪə(r)] Jestem zajęty 9 miesięcy w roku.	Jestem zajęty 9 miesięcy w roku.
	appropriate medical examination conducted every twelve months [ə'prəuprɪɪt 'mɛdəkl ɪgzæmɪ'neɪʃən kən'dʌktəd 'ɛvrɪ twɛlv mʌnθs] właściwe badania przeprowadzane co 12 miesięcy	właściwe badania przeprowadzane co 12 miesięcy
	They've been sharing the loft for five months [They've bɪ:n 'ʃɛrɪŋ ðə lɔ:ft fɔ:(r) faɪv mʌnθs] Ona dzieli poddasze (z kimś) od czterech miesięcy	Ona dzieli poddasze (z kimś) od czterech miesięcy
	Have we been working in this office for six months? [hæv wi: bɪ:n 'wə:kɪŋ ɪn ðɪs 'ɔfɪs fɔ:(r) sɪks mʌnθs] Czy my pracujemy w tym biurze od sześciu miesięcy?	Czy my pracujemy w tym biurze od sześciu miesięcy?
	have you got any holidays booked in next two mounts? [hæv ju: gɔt 'ɛnɪ 'hɔlədeɪz bukt ɪn nɛkst tju: maunts] czy masz zaplanowane jakies wyjazdy wprzeciagu dwoch nastepnych miesiecy?	czy masz zaplanowane jakies wyjazdy wprzeciagu dwoch nastepnych miesiecy?
	Let's analyse the sales figures for the last two months [Let's 'ænəlaɪz ðə seɪlz 'fɪgjəz fɔ:(r) ðə lɑ:st tju: mʌnθs] Przeanalizujmy wyniki sprzedaży z ostatnich dwóch miesięcy	Przeanalizujmy wyniki sprzedaży z ostatnich dwóch miesięcy
	ten months from now [tɛn mʌnθs frɔm nau] za dziesięć miesięcy od teraz	za dziesięć miesięcy od teraz
	every six month ['ɛvrɪ sɪks mʌnθ] co 6 miesięcy	co 6 miesięcy
	I was there for 6 months [aɪ wɔz ðɛə(r) fɔ:(r) 6 mʌnθs] Byłam tam przez 6 miesięcy	Byłam tam przez 6 miesięcy
	How much is it to take Japanese lessons for six months [hau mʌʧ ɪz ɪt tu teɪk ʤæpə'ni:z 'lɛsɪnz fɔ:(r) sɪks mʌnθs] Ile kosztują lekcje japońskiego przez sześć miesięcy	Ile kosztują lekcje japońskiego przez sześć miesięcy
	a few months preceding the escape [ə fju: mʌnθs prɪ'si:dɪŋ ðə əs'keɪp] kilka miesięcy poprzedzających ucieczkę	kilka miesięcy poprzedzających ucieczkę
	once every six months [wʌns 'ɛvrɪ sɪks mʌnθs] raz na sześć miesięcy	raz na sześć miesięcy
	for a few months [fɔ:(r) ə fju: mʌnθs] od kilku miesięcy	od kilku miesięcy
	I would go to Asia for a couple of months if I had more time. [aɪ wud gəu tu 'eɪʒə fɔ:(r) ə 'kʌpl ɔv mʌnθs ɪf aɪ hæd mɔ:(r) taɪm] Pojechałbym do Azji na kilka miesięcy gdybym miał więcej czasu.	Pojechałbym do Azji na kilka miesięcy gdybym miał więcej czasu.
	only a few months after ['əunlɪ ə fju: mʌnθs 'ɑ:ftə(r)] jedynie kilka miesięcy później	jedynie kilka miesięcy później
	spread payments over x months [sprɛd 'peɪmənts 'əuvə(r) ɛks mʌnθs] rozłożyć płatność na x miesięcy	rozłożyć płatność na x miesięcy
	within three months [wɪð'ɪn θri: mʌnθs] w ciągu trzech miesięcy	w ciągu trzech miesięcy
	She dated him for a few months. [ʃi: 'deɪtɪd hɪm fɔ:(r) ə fju: mʌnθs] Ona chodziła z nim przez klika miesięcy.	Ona chodziła z nim przez klika miesięcy.
	I have been waiting for the trip for six months but it has been called off [aɪ hæv bɪ:n 'weɪtɪŋ fɔ:(r) ðə trɪp fɔ:(r) sɪks mʌnθs bʌt ɪt hæz bɪ:n kɔ:ld ɔf] czekałem na wycieczkę od sześciu miesięcy, ale została odwołana	czekałem na wycieczkę od sześciu miesięcy, ale została odwołana
	requires a long period of work, sometimes several years but always several months [rɪk'waɪərz ə lɔ:ŋ 'pɪərɪəd ɔv wə:k sɪm'taɪmz 'sɛvrl jɪrz bʌt 'ɔ:lweɪz 'sɛvrl mʌnθs] wymaga długiego okresu prac, czasami kilku lat ale zawsze kilku miesięcy	wymaga długiego okresu prac, czasami kilku lat ale zawsze kilku miesięcy
	They had been looking for a house for six months before they found that one. [ðeɪ hæd bɪ:n 'lukɪŋ fɔ:(r) ə haus fɔ:(r) sɪks mʌnθs bɪ'fɔ:(r) ðeɪ faund ðæt wʌn] Szukali domu przez sześć miesięcy, zanim go znaleźli.	Szukali domu przez sześć miesięcy, zanim go znaleźli.
	She was ill for several months before she died. [ʃi: wɔz ɪl fɔ:(r) 'sɛvrl mʌnθs bɪ'fɔ:(r) ʃi: daɪd] Zanim umarła, była chora przez kilka miesięcy.	Zanim umarła, była chora przez kilka miesięcy.
	I work here by a period of 10 months. [aɪ wə:k hɪr baɪ ə 'pɪərɪəd ɔv 10 mʌnθs] Pracuję tutaj przez okres 10 miesięcy.	Pracuję tutaj przez okres 10 miesięcy.
	He has been there for 6 months. [hi: hæz bɪ:n ðɛə(r) fɔ:(r) 6 mʌnθs] On jest tam od 6 miesięcy.	On jest tam od 6 miesięcy.
	I suspected this was coming, but months from now [aɪ sɪs'pɛktəd ðɪs wɔz 'kʌmɪŋ bʌt mʌnθs frɔm nau] Podejrzewałem, że to nastąpi, ale dopiero za kilka miesięcy	Podejrzewałem, że to nastąpi, ale dopiero za kilka miesięcy
	I agreed and we were preparing to open B2B for a few months, [aɪ əg'ri:d ænd wi: wə:(r) prɪ'pɛrɪŋ tu 'əupən B2B fɔ:(r) ə fju: mʌnθs] Ja się zgodziłem i my szykowaliśmy się na otwarcie B2B kilka miesiecy.	Ja się zgodziłem i my szykowaliśmy się na otwarcie B2B kilka miesiecy.
	I've been itching for months to get my hands on it [aɪv bɪ:n 'ɪʧɪŋ fɔ:(r) mʌnθs tu gɛt maɪ hændz ɔn ɪt] Od miesięcy nie mogłam się doczekać, żeby go dostać w swoje ręce	Od miesięcy nie mogłam się doczekać, żeby go dostać w swoje ręce

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: