⇒ Angielski

"ten" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	ten [tɛn] 10	10
	ten [tɛn] dziesięć	dziesięć
	tenable ['tɛnəbl] dający się utrzymać, będący do utrzymania	dający się utrzymać, będący do utrzymania
	tenacious [tə'neɪʃəs] trwały, wytrzymały, uporczywy	trwały, wytrzymały, uporczywy
	tenacity [tə'næsɪtɪ] trwałość, wytrzymałość, upór, nieustępliwość	trwałość, wytrzymałość, upór, nieustępliwość
	tenancy ['tɛnənsɪ] dzierżawa	dzierżawa
	tenant ['tɛnənt] dzierżawca, lokator, dzierżawić, najemca, komornik	dzierżawca, lokator, dzierżawić, najemca, komornik
	tend [tɛnd] zmierzać, dążyć, skłaniać się	zmierzać, dążyć, skłaniać się
	tendency ['tɛndənsɪ] tendencja, kierunek, skłonność	tendencja, kierunek, skłonność
	tender ['tɛndə(r)] czuły, wrażliwy, delikatny	czuły, wrażliwy, delikatny
	tenderness ['tɛndərnɪs] delikatność, czułość	delikatność, czułość
	tendon ['tɛndən] ścięgno	ścięgno
	tenement ['tɛnəmənt] parcela dzierżawna, mieszkanie czynszowe	parcela dzierżawna, mieszkanie czynszowe
	tenementhouse dom czynszowy, kamienica	dom czynszowy, kamienica
	tenet ['tɛnɪt] założenie, zasada, artykuł wiary	założenie, zasada, artykuł wiary
	tenfold ['tɛnfəuld] dziesięciokrotny, dziesięciokrotnie	dziesięciokrotny, dziesięciokrotnie
	tenner ['tɛnə(r)] banknot dziesięciofuntowy	banknot dziesięciofuntowy
	tennis ['tɛnɪs] tenis	tenis
	tennis court ['tɛnɪs kɔ:t] kort tenisowy, kort	kort tenisowy, kort
	tenor ['tɛnə(r)] tenor	tenor
	tense [tɛns] spięty, napięty, nerwowy, czas, naprężyć się	spięty, napięty, nerwowy, czas, naprężyć się
	tension ['tɛnʃən] napięcie, napięty stosunek	napięcie, napięty stosunek
	tent [tɛnt] namiot	namiot
	tentacle ['tɛntəkl] macka	macka
	tentative ['tɛntətɪv] próbny, próba, usiłowanie	próbny, próba, usiłowanie
	tenth [tɛnθ] dziesiąty	dziesiąty
	tenuous ['tɛnjuwəs] drobny, cienki, delikatny	drobny, cienki, delikatny
	tenure ['tɛnjə(r)] posiadanie, tytuł własności, okres (posiadania)	posiadanie, tytuł własności, okres (posiadania)
	tennis shoes ['tɛnɪs ʃu:z] tenisówki	tenisówki
	ten-minute talk (n) 10-minutowa rozmowa	10-minutowa rozmowa
	tend to [tɛnd tu] mieć skłonność, tendencję do	mieć skłonność, tendencję do
	tenement house ['tɛnəmənt haus] kamienica czynszowa	kamienica czynszowa
	tend [tɛnd] zajmować się	zajmować się
	tennis racket ['tɛnɪs 'rækɪt] rakieta do tenisa	rakieta do tenisa
	tendency to skłonność, tendencja	skłonność, tendencja
	tendency to worry skłonność do zamartwiania się	skłonność do zamartwiania się
	tendency to argue skłonny do kłótni	skłonny do kłótni
	tense [tɛns] czas	czas
	ten past three dziesięć po trzeciej	dziesięć po trzeciej
	tense relations [tɛns rɪ'leɪʃənz] napięte stosunki	napięte stosunki
	tension set odciągowy łańcuch izolatorowy	odciągowy łańcuch izolatorowy
	tenant ['tɛnənt] lokator, dzierżawca najemca	lokator, dzierżawca najemca
	tens of thousands [tɛnz ɔv 'θauzəndz] dziesiątki tysięcy	dziesiątki tysięcy
	tennis-court kort tenisowy	kort tenisowy
	tennis player ['tɛnɪs 'pleɪə(r)] tenisista, tenisistka	tenisista, tenisistka
	tenancy agreement ['tɛnənsɪ əg'ri:mənt] umowa wynajmu	umowa wynajmu
	tensioner napinacz (paska)	napinacz (paska)
	tentative ['tɛntətɪv] niepewny, nieśmiały	niepewny, nieśmiały
	ten past two [tɛn pɑ:st tju:] dziesięć po drugiej	dziesięć po drugiej
	ten euros isn't very many dziesięć euro to niewiele	dziesięć euro to niewiele
	tender ['tɛndə(r)] czuły, przetarg	czuły, przetarg
	tense [tɛns] naprężyć się	naprężyć się
	tented arch łuk kotarowy	łuk kotarowy
	tensile stress ['tɛnsl strɛs] naprężenie rozciągające	naprężenie rozciągające
	tend to have less children [tɛnd tu hæv lɛs 'ʧɪldrən] tendencja żeby mieć mniej dzieci	tendencja żeby mieć mniej dzieci
	tender ['tɛndə(r)] wrażliwy, miękki	wrażliwy, miękki
	ten past six szósta dziesięć	szósta dziesięć
	tennis racquet rakietka tenisowa	rakietka tenisowa
	tend [tɛnd] mieć tendencje	mieć tendencje
	tend to be [tɛnd tu bi:] mieć tendencje do	mieć tendencje do
	tend to be [tɛnd tu bi:] mieć tendencje, skłonność do bycia czymś	mieć tendencje, skłonność do bycia czymś
	ten-storey block [tɛn 'stɔ:rɪ blɔk] blok dziesięciopiętrowy	blok dziesięciopiętrowy
	tennis on the beach? ['tɛnɪs ɔn ðə bi:ʧ] tenis na plaży	tenis na plaży
	tentpegs śledzie (do namiotu)	śledzie (do namiotu)
	tenants ['tɛnənts] lokatorzy	lokatorzy
	tense [tɛns] spięty, napięty, nerwowy	spięty, napięty, nerwowy
	tension ['tɛnʃən] napięcie	napięcie
	tendon reflexes odruchy ścięgna	odruchy ścięgna
	tension ['tɛnʃən] napięcie, rozciąganie	napięcie, rozciąganie
	tendon ['tɛndən] kabel, cięgno	kabel, cięgno
	tenacious [tə'neɪʃəs] lepki, ciągnący się	lepki, ciągnący się
	tenderly ['tɛndərlɪ] czule	czule
	tend to [tɛnd tu] mieć tendencję	mieć tendencję
	tenant ['tɛnənt] lokator	lokator
	tend to do sth [tɛnd tu du: 'sʌmθɪŋ] mieć skłonność do robienia czegoś	mieć skłonność do robienia czegoś
	tend to have tendencja do posiadania czegoś	tendencja do posiadania czegoś
	tender procedure ['tɛndə(r) prɪ'si:ʤə(r)] procedura przetargowa	procedura przetargowa
	tenderlion polędwica	polędwica
	ten to [tɛn tu] za 10 minut (któraś godzina)	za 10 minut (któraś godzina)
	ten minutes ago [tɛn 'mɪnəts ə'gəu] 10 minut temu	10 minut temu
	ten-lane swimming pool dziesięciotorowy basen	dziesięciotorowy basen
	tense [tɛns] spięty	spięty
	tender ['tɛndə(r)] czuły	czuły
	tend [tɛnd] opiekować się	opiekować się
	ten a penny [tɛn ə 'pɛnɪ] so common as to be practically worthless	so common as to be practically worthless
	tence czas	czas
	tennis ball ['tɛnɪs bɔ:l] piłka do tenisa	piłka do tenisa
	tennis match mecz tenisa	mecz tenisa
	tenant services usługi dla najemców	usługi dla najemców
	tenner ['tɛnə(r)] dycha	dycha
	tenancy support officer pracownik opieki społecznej ds. mieszkaniowych	pracownik opieki społecznej ds. mieszkaniowych
	tenner ['tɛnə(r)] banknot 10 pound	banknot 10 pound
	tennis/basketball court ['tɛnɪs 'bæskətbɔ:l kɔ:t] kort, boisko	kort, boisko
	tends to show imperfections wykazuje pewne niedoskonałości	wykazuje pewne niedoskonałości
	ten past one [tɛn pɑ:st wʌn] 1:10	1:10
	ten to two [tɛn tu tju:] 1:50	1:50
	tenement block ['tɛnəmənt blɔk] kamienica	kamienica
	tenement apartment ['tɛnəmənt ə'pɑ:tmənt] mieszkanie w kamienicy czynszowej	mieszkanie w kamienicy czynszowej
	tend [tɛnd] mieć zwyczaj coś robić	mieć zwyczaj coś robić
	tender, bid składać ofertę przetargową	składać ofertę przetargową

"ten" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	latter ['lætə(r)] ten ostatni (z dwóch), późniejszy, nowszy	ten ostatni (z dwóch), późniejszy, nowszy
	same [seɪm] ten sam, taki sam, podobny	ten sam, taki sam, podobny
	soandso ten a ten, taki a taki	ten a ten, taki a taki
	tendency ['tɛndənsɪ] tendencja, kierunek, skłonność	tendencja, kierunek, skłonność
	tennis ['tɛnɪs] tenis	tenis
	tenor ['tɛnə(r)] tenor	tenor
	the [ðə] ten, ta, to, ci, te	ten, ta, to, ci, te
	this [ðɪs] ten, to, ta	ten, to, ta
	wrecker ['rɛkə(r)] ten, który rozbija, niszczyciel, rabuś nadmorski	ten, który rozbija, niszczyciel, rabuś nadmorski
	tennis shoes ['tɛnɪs ʃu:z] tenisówki	tenisówki
	plimsolls [plimsolls] tenisówki	tenisówki
	this will do [ðɪs wɪl du:] ten wystarczy, ten się nadaje	ten wystarczy, ten się nadaje
	the latter [ðə 'lætə(r)] ten drugi	ten drugi
	This park is lovely isnt it Ten park jest śliczny prawda	Ten park jest śliczny prawda
	upward tendency ['ʌpwərd 'tɛndənsɪ] tendencja zwyżkowa	tendencja zwyżkowa
	downward situation tendencja zniżkowa	tendencja zniżkowa
	table tennis ['teɪbl 'tɛnɪs] tenis stołowy	tenis stołowy
	tennis player ['tɛnɪs 'pleɪə(r)] tenisista, tenisistka	tenisista, tenisistka
	This clock is fast ten zegar się śpieszy	ten zegar się śpieszy
	mister right ten właściwy	ten właściwy
	lawbreaker ['lɔ:breɪkə(r)] ten co łamie prawo, łamacz prawa	ten co łamie prawo, łamacz prawa
	tend to have less children [tɛnd tu hæv lɛs 'ʧɪldrən] tendencja żeby mieć mniej dzieci	tendencja żeby mieć mniej dzieci
	the same man [ðə seɪm mæn] ten sam człowiek	ten sam człowiek
	This car was made in the Czech Republic. [ðɪs kɑ:(r) wɔz meɪd ɪn ðə ʧɛk rɪ'pʌblək] Ten samochód został wyprodukowany w Republice Czeskiej.	Ten samochód został wyprodukowany w Republice Czeskiej.
	This jumper is a little bit worn out but I like it Ten sweter jest już trochę znoszony ale lubię go	Ten sweter jest już trochę znoszony ale lubię go
	This room is not in use [ðɪs ru:m ɪz nɔt ɪn ju:s] Ten pokój nie jest w użyciu	Ten pokój nie jest w użyciu
	This computer was not worth a thousand dollars. Ten komputer nie był wart tysiąc dolarów.	Ten komputer nie był wart tysiąc dolarów.
	This house is worth two million dollars Ten dom jest warty dwa miliony dolarów.	Ten dom jest warty dwa miliony dolarów.
	The programme is protected by a patent. Ten program jest chroniony patentem.	Ten program jest chroniony patentem.
	the same [ðə seɪm] ten sam, taki sam, podobny	ten sam, taki sam, podobny
	This knife is blunt- try to sharpen it. Ten nóż jest tępy, spróbuj go naostrzyć.	Ten nóż jest tępy, spróbuj go naostrzyć.
	This training session is meant to enhance communic Ten trening ma za zadanie polepszyć komunikację w naszym zespole.	Ten trening ma za zadanie polepszyć komunikację w naszym zespole.
	tennis on the beach? ['tɛnɪs ɔn ðə bi:ʧ] tenis na plaży	tenis na plaży
	this one [ðɪs wʌn] ten	ten
	amer.snickers tenisówki,buty sportowe	tenisówki,buty sportowe
	the latter [ðə 'lætə(r)] ten drugi, ostatni	ten drugi, ostatni
	this [ðɪs] ten	ten
	this pain just too real [ðɪs peɪn ʤʌst tu: riəl] ten ból jest zbyt rzeczywisty	ten ból jest zbyt rzeczywisty
	The boy is from England Ten chłopiec jest z Anglii	Ten chłopiec jest z Anglii
	The boy is in the classroom Ten chłopiec jest w klasie	Ten chłopiec jest w klasie
	this sweater has given me a rash ten sweter spowodował u mnie wysypkę	ten sweter spowodował u mnie wysypkę
	the shop closes at 5.00 ten sklep zamykają o 17	ten sklep zamykają o 17
	This might (not) be the best idea Ten pomysł najprawdopodobniej (nie) jest najlepszy	Ten pomysł najprawdopodobniej (nie) jest najlepszy
	this table is reserved ten stolik jest zarezerwowany	ten stolik jest zarezerwowany
	tend to have tendencja do posiadania czegoś	tendencja do posiadania czegoś
	the one [ðə wʌn] ten, ta, to	ten, ta, to
	this [ðɪs] ten,ta,to	ten,ta,to
	This type of car burns gas to produce energy. [ðɪs taɪp ɔv kɑ:(r) bə:nz gæs tu prə'du:s 'ɛnərʤɪ] Ten rodzaj aut pali benzynę do produkcji energii.	Ten rodzaj aut pali benzynę do produkcji energii.
	the word begins with the letter y ten wyraz zaczyna się od litery y	ten wyraz zaczyna się od litery y
	that house doesn't belong to me ten dom nie należy do mnie	ten dom nie należy do mnie
	This wall was damaged during the earthquake. Ten mur został zniszczony w czasie trzęsienia ziemi.	Ten mur został zniszczony w czasie trzęsienia ziemi.
	This bridge was destroyed during the earthquake. Ten most został zniszczony podczas trzęsienia ziemi.	Ten most został zniszczony podczas trzęsienia ziemi.
	This doctor has many pregnant patients. Ten doktor ma wiele ciężarnych pacjentek.	Ten doktor ma wiele ciężarnych pacjentek.
	THis patient needed pills.( stitches , an injection) Ten pacjent potrzebował tabletek. (szwów, zastrzyku)	Ten pacjent potrzebował tabletek. (szwów, zastrzyku)
	This medicine will save a patient's life. Ten lek uratuje życie pacjenta.	Ten lek uratuje życie pacjenta.
	The material gets torn / tears easily [ðə mə'tɪrɪəl gɛts tɔ:n tɛrz 'i:zɪlɪ] Ten materiał łatwo się rwie / rwie	Ten materiał łatwo się rwie / rwie
	This material soils easily [ðɪs mə'tɪrɪəl sɔɪlz 'i:zɪlɪ] Ten materiał łatwo się plami	Ten materiał łatwo się plami
	This farmer raises cows on his farm. Ten farmer hoduje krowy na swojej farmie.	Ten farmer hoduje krowy na swojej farmie.
	This farmer grows potatoes on his farm. Ten farmer uprawia ziemniaki na swojej farmie.	Ten farmer uprawia ziemniaki na swojej farmie.
	This building was destroyed. [ðɪs 'bɪldɪŋ wɔz dɪs'trɔɪd] Ten budynek był zniszczony.	Ten budynek był zniszczony.
	This man owns a laptop. Ten mężczyzna posiada laptop.	Ten mężczyzna posiada laptop.
	This bill can't be right. Ten rachunek nie może się zgadzać.	Ten rachunek nie może się zgadzać.
	The shop had nothing that I could afford. ten sklep nie miał nic, na co byłoby mnie stać.	ten sklep nie miał nic, na co byłoby mnie stać.
	that creep ten drań	ten drań
	This man is stealing a laptop. Ten mężczyzna kradnie laptop.	Ten mężczyzna kradnie laptop.
	this... [ðɪs] ten...	ten...
	this text is in pencil, so you can rub it out ten tekst jest napisany ołówkiem, więc możesz go wymazać	ten tekst jest napisany ołówkiem, więc możesz go wymazać
	This car cost a lot of money. Ten samochód kosztuje dużo pieniędzy.	Ten samochód kosztuje dużo pieniędzy.
	this tittle is derived from ten tytuł wywodzi się z	ten tytuł wywodzi się z
	This coat looks really great! It must have cost a fortune! Ten płaszcz wygląda wspaniale. Musiał kosztować fortunę!	Ten płaszcz wygląda wspaniale. Musiał kosztować fortunę!
	This painting was painted by Julia. Ten obraz był namalowany przez Julię.	Ten obraz był namalowany przez Julię.
	This train was designed by a team of Japanese engineers. [ðɪs treɪn wɔz dɪ'zaɪnd baɪ ə ti:m ɔv ʤæpə'ni:z 'ɛnʤənɪrz] Ten pociąg był zaprojektowany przez zespół japońskich inżynierów.	Ten pociąg był zaprojektowany przez zespół japońskich inżynierów.
	treader [treader] ten, który chodzi	ten, który chodzi
	This graf shows the... Ten graf ukazuje...	Ten graf ukazuje...
	this report contains the information about ten raport zawiera informacje na temat	ten raport zawiera informacje na temat
	this report is concerned with ten raport dotyczy	ten raport dotyczy
	this report is intended to ten raport przeznaczony jest do	ten raport przeznaczony jest do
	this report deals with ten raport dotyczy / zajmuje się	ten raport dotyczy / zajmuje się
	this report is written to analyze ten raport jest pisany w celu analizy	ten raport jest pisany w celu analizy
	this report relates to ten raport odnosi się do	ten raport odnosi się do
	this report is based on [ðɪs rɪ'pɔ:t ɪz beɪst ɔn] ten raport został sporządzony w oparciu	ten raport został sporządzony w oparciu
	this report is based on the results of our internal staff survey and expressions of our workers ten raport został sporządzony w oparciu o wewnętrzną ankietę i wypowiedzi pracowników	ten raport został sporządzony w oparciu o wewnętrzną ankietę i wypowiedzi pracowników
	The man had a swarthy complexion from spending much of the time in the sun [ðə mæn hæd ə 'swɔ:ðɪ kəm'plɛkʃən frɔm 'spɛndɪŋ mʌʧ ɔv ðə taɪm ɪn ðə sʌn] ten mężczyzna miał śniadą cerę od spędzania dużo czasu na słońcu	ten mężczyzna miał śniadą cerę od spędzania dużo czasu na słońcu
	the same expression on his face ten sam wyraz na jego twarzy	ten sam wyraz na jego twarzy
	the one it says [ðə wʌn ɪt sɛz] ten, na którym jest napisane	ten, na którym jest napisane
	that terrible cramp in the leg made me wake up several times during the night ten okropny skurcz w nodze obudził mnie kilka razy w ciągu nocy	ten okropny skurcz w nodze obudził mnie kilka razy w ciągu nocy
	This man is too insistent. Ten pan jest zbyt natarczywy.	Ten pan jest zbyt natarczywy.
	ironwarker Ten gość co pracuje na wysokosciach	Ten gość co pracuje na wysokosciach
	Mr. Right ten jedyny, ideał mężczyzny (dla kobiety), książę z bajki	ten jedyny, ideał mężczyzny (dla kobiety), książę z bajki
	be ticklish tener cosquillas	tener cosquillas
	This week was very difficult as usual. [ðɪs wi:k wɔz 'vɛrɪ 'dɪfɪkəlt æz 'jju:ʒəwəl] Ten tydzień był bardzo trudny, jak zwykle.	Ten tydzień był bardzo trudny, jak zwykle.
	the [ðə] ten (cos okreslonego np. the people Moscow)	ten (cos okreslonego np. the people Moscow)
	shelf stacker [ʃɛlf 'stækə(r)] ten, który dostawia towar na półkach	ten, który dostawia towar na półkach
	This part of the trail is closed. Ten odcinek szlaku jest zamknięty.	Ten odcinek szlaku jest zamknięty.
	This heater doesn't warm up the whole room Ten grzejnik nie ogrzewa całego pokoju	Ten grzejnik nie ogrzewa całego pokoju
	feudalne ten ma władzę co ma ziemię	ten ma władzę co ma ziemię
	the painting catches everybodys eye ten obraz przyciąga uwagę/wzrok	ten obraz przyciąga uwagę/wzrok
	this washing powder was on special offer last week [ðɪs 'wɔʃɪŋ 'paudə(r) wɔz ɔn 'spɛʃl 'ɔfə(r) lɑ:st wi:k] ten proszek był w promocji w zeszłym tygodniu	ten proszek był w promocji w zeszłym tygodniu
	This armchair is very big. Ten fotel jest bardzo duży.	Ten fotel jest bardzo duży.
	the cat is on the fence ten kot jest na płocie	ten kot jest na płocie

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: