⇒ Angielski

"try" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	try [traɪ] próbować, wypróbować, spróbować, usiłować	próbować, wypróbować, spróbować, usiłować
	trying ['traɪɪŋ] męczący, przykry	męczący, przykry
	try on [traɪ ɔn] przymierzać	przymierzać
	try hard [traɪ hɑ:d] usiłować, bardzo się starać	usiłować, bardzo się starać
	try one's hand at [traɪ wʌnz hænd æt] wypróbować	wypróbować
	try it on [traɪ ɪt ɔn] przymierzać	przymierzać
	try out sth [traɪ aut 'sʌmθɪŋ] wypróbować coś	wypróbować coś
	trying to come to a decision starając się podjąć decyzję	starając się podjąć decyzję
	try something on [traɪ 'sʌmθɪŋ ɔn] przymierzać	przymierzać
	try [traɪ] spróbować, wypróbować	spróbować, wypróbować
	try a bit harder bardziej się starać	bardziej się starać
	try back próbować się do kogoś dodzwonić po nieudanej próbie	próbować się do kogoś dodzwonić po nieudanej próbie
	try [traɪ] sądzić	sądzić
	try sb for a crime sądzić kogoś za przestępstwo	sądzić kogoś za przestępstwo
	try to get some goods delivered próbować załatwić przywóz towarów	próbować załatwić przywóz towarów
	try sth on [traɪ 'sʌmθɪŋ ɔn] przymierzać coś	przymierzać coś
	Try and [traɪ ænd] postaraj się i	postaraj się i
	Try this once more and.. spróbuj jeszcze raz a...	spróbuj jeszcze raz a...
	try to put it out of your mind postaraj się o tym zapomnieć	postaraj się o tym zapomnieć
	try again [traɪ ə'gɛn] spróbuj jeszcze raz	spróbuj jeszcze raz
	try out [traɪ aut] wypróbować	wypróbować
	Try to make good use of this English course Postaraj się zrobić dobry użytek z tego kursu języka angielskiego	Postaraj się zrobić dobry użytek z tego kursu języka angielskiego
	try [traɪ] próbować, spróbować, wypróbować	próbować, spróbować, wypróbować
	try to [traɪ tu] próbować żeby	próbować żeby
	try oddind some solf some to the soop spróbuję dodać trochę soli do zupy	spróbuję dodać trochę soli do zupy
	Try not to Spróbuj nie	Spróbuj nie
	try [traɪ] spróbować, wypróbować, próbować	spróbować, wypróbować, próbować
	try on clothes [traɪ ɔn kləuðz] przymierzyć ubrania	przymierzyć ubrania
	try on [traɪ ɔn] przymierzać, sprawdzić lub użyć w ramach eksperymentu	przymierzać, sprawdzić lub użyć w ramach eksperymentu
	try to do sth [traɪ tu du: 'sʌmθɪŋ] próbować zrobić coś	próbować zrobić coś
	try + ing [traɪ ɪŋ] wypróbować (eksperyment)	wypróbować (eksperyment)
	try + to do próbować coś zrobić	próbować coś zrobić
	try delicious local cuisine [traɪ dɪ'lɪʃəs 'ləukl kwɪ'zi:n] próbować pyszne jedzenie (kuchni regionalnej)	próbować pyszne jedzenie (kuchni regionalnej)
	try hard [traɪ hɑ:d] bardzo się starać	bardzo się starać
	Trying ['traɪɪŋ] starając się	starając się
	Trying ['traɪɪŋ] starać się, próbować	starać się, próbować
	trygonometry trygonometria	trygonometria
	try to ... [traɪ tu] próbować .... (coś zrobić)	próbować .... (coś zrobić)
	try one's best próbować starać się zrobić wszystko co można	próbować starać się zrobić wszystko co można
	try on [traɪ ɔn] przymierzyć	przymierzyć
	try to score goal próbować strzelić gola	próbować strzelić gola
	Try this Spróbuj tego	Spróbuj tego
	try not to break it down próbować tego nie zepsuć	próbować tego nie zepsuć
	try not to tigkten up proszę nie napinać	proszę nie napinać
	try not to... nie próbować... (czegoś zrobić)	nie próbować... (czegoś zrobić)
	try to get at [traɪ tu gɛt æt] dobierać się	dobierać się
	try to mime the word pokazywać za pomocą gestów/słów	pokazywać za pomocą gestów/słów
	trying ['traɪɪŋ] ciężki, męczący, trudny, dokuczliwy	ciężki, męczący, trudny, dokuczliwy
	try to take advantage of others próbować wykorzystać innych	próbować wykorzystać innych
	try very hard [traɪ 'vɛrɪ hɑ:d] starać się mocno	starać się mocno
	try to get in touch [traɪ tu gɛt ɪn tʌʧ] miec kontakt z	miec kontakt z
	try to relax [traɪ tu rɪ'læks] spróbować się odprężyć	spróbować się odprężyć
	try to maintain a healthy diet [traɪ tu meɪn'teɪn ə 'hɛlθɪ 'daɪət] starać się odżywiać zdrowo	starać się odżywiać zdrowo
	try to do sb's bit [traɪ tu du: sb's bɪt] próbować robić swoje	próbować robić swoje
	try to change it [traɪ tu ʧeɪnʤ ɪt] spróbuj to zmienić	spróbuj to zmienić
	try sth on for size [traɪ 'sʌmθɪŋ ɔn fɔ:(r) saɪz] przymierzyć (właściwy rozmiar)	przymierzyć (właściwy rozmiar)
	try [traɪ] spróbować	spróbować
	try to find this inner happiness [traɪ tu faɪnd ðɪs 'ɪnə(r) 'hæpɪnɪs] próbuj znaleźć szczęście wewnątrz siebie	próbuj znaleźć szczęście wewnątrz siebie
	Try to use your imagination [traɪ tu ju:s jɔ:(r) ɪmæʤɪ'neɪʃən] Spróbuj użyć swojej wyobraźni.	Spróbuj użyć swojej wyobraźni.
	try (to) [traɪ tu] przymierzać	przymierzać
	try (to) [traɪ tu] próbować	próbować
	try to handle this situation [traɪ tu 'hændl ðɪs sɪtju'eɪʃən] próbować radzić sobie z tą sytuacją	próbować radzić sobie z tą sytuacją
	try something out [traɪ 'sʌmθɪŋ aut] wypróbować	wypróbować
	try sth out (try out sth) [traɪ 'sʌmθɪŋ aut traɪ aut 'sʌmθɪŋ] wypróbować coś	wypróbować coś
	try to stop [traɪ tu stɔp] próbować zatrzymać	próbować zatrzymać
	try on [traɪ ɔn] przymierzać, mierzyć	przymierzać, mierzyć
	try a bit [traɪ ə bɪt] spróbuj trochę	spróbuj trochę
	try on [traɪ ɔn] przymierzać ubrania	przymierzać ubrania
	try to [traɪ tu] próbować, usiłować	próbować, usiłować
	try for sth [traɪ fɔ:(r) 'sʌmθɪŋ] starać się o coś próbować coś zrobić	starać się o coś próbować coś zrobić
	Try on/put on [traɪ ɔn put ɔn] przymierzać	przymierzać
	try [traɪ] try to	try to
	try [traɪ] try +ing	try +ing
	try not to make [traɪ nɔt tu meɪk] spróbuj nie robić	spróbuj nie robić
	trying ['traɪɪŋ] trudny, bolesny	trudny, bolesny
	try your luck [traɪ jɔ:(r) lʌk] spróbuj szczęścia	spróbuj szczęścia
	try doing [traɪ 'dju:ɪŋ] wypróbować, sprawdzić	wypróbować, sprawdzić
	Try to smarten up your outfit. [traɪ tu smarten ʌp jɔ:(r) 'autfɪt] Postaraj się upiększyć swój strój.	Postaraj się upiększyć swój strój.
	try on sth [traɪ ɔn 'sʌmθɪŋ] przymierzyć coś	przymierzyć coś
	try another grocer's [traɪ ə'nʌðə(r) grocer's] spróbuj w innym sklepie spożywczym	spróbuj w innym sklepie spożywczym
	try on this one [traɪ ɔn ðɪs wʌn] przymierz tę	przymierz tę
	trying to be both a pianist and a poet ['traɪɪŋ tu bi: bəuθ ə pɪ'ænɪst ænd ə 'pəuɪt] próbując być zarówno pianistą jak i poetą	próbując być zarówno pianistą jak i poetą
	try tried tried [traɪ traɪd traɪd] próbować	próbować
	try as I might [traɪ æz aɪ maɪt] starałem się jak mogłem	starałem się jak mogłem
	trying to seduce (sedżus) me ['traɪɪŋ tu sɪ'du:s sedżus mi:] próbując mnie uwieść	próbując mnie uwieść
	trying to prevent us from shooting ['traɪɪŋ tu prɪ'vɛnt ʌs frɔm 'ʃu:tɪŋ] próbując przeszkodzić nam w strzelaniu	próbując przeszkodzić nam w strzelaniu
	try on this skirt [traɪ ɔn ðɪs skə:t] przymierz tę spódnicę	przymierz tę spódnicę
	Try on this dress [traɪ ɔn ðɪs drɛs] Przymierz tę sukienkę	Przymierz tę sukienkę
	Try to ask your heart [traɪ tu æsk jɔ:(r) hɑ:t] Spróbuj spytać się swojego serca	Spróbuj spytać się swojego serca
	try applying top coat [traɪ əp'laɪɪŋ tɔp kəut] spróbuj nałożenia warstwy ochronnej	spróbuj nałożenia warstwy ochronnej
	try to get [traɪ tu gɛt] postarać się coś zrobić	postarać się coś zrobić
	try my patience [traɪ maɪ 'peɪʃns] testować cierpliwość	testować cierpliwość
	try it yourself [traɪ ɪt jər'sɛlf] spróbuj tego sam	spróbuj tego sam
	try the wine [traɪ ðə waɪn] próbować wina	próbować wina
	try out a new product [traɪ aut ə nju: 'prɔdʌkt] testować nowy produkt	testować nowy produkt
	try stick at it... [traɪ stɪk æt ɪt] próbuj wytrwać	próbuj wytrwać
	try sth out, try out sth [traɪ 'sʌmθɪŋ aut traɪ aut 'sʌmθɪŋ] wypróbować coś	wypróbować coś
	trying to meet a huge demand ['traɪɪŋ tu mi:t ə hju:ʤ dɪ'mɑ:nd] próbując sprostać ogromnemu popytowi	próbując sprostać ogromnemu popytowi
	try on your hand at [traɪ ɔn jɔ:(r) hænd æt] sprawdzać się w czymś	sprawdzać się w czymś
	try on [traɪ ɔn] przymierzać, próbować	przymierzać, próbować

"try" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	gush [gʌʃ] tryskać, piać z zachwytu, wytrysk, wybuch, potok (emocji, słów)	tryskać, piać z zachwytu, wytrysk, wybuch, potok (emocji, słów)
	hosiery ['həuʒərɪ] trykotaże, artykuły trykotarskie	trykotaże, artykuły trykotarskie
	spurt [spə:t] tryskać, buchać, wytrysk	tryskać, buchać, wytrysk
	tribunal [trə'bju:nl] trybunał	trybunał
	tribune ['trɪbjun] trybuna, trybun	trybuna, trybun
	trillion ['trɪljun] trylion	trylion
	trilogy ['trɪləʤɪ] trylogia	trylogia
	burstly with health tryskający zdrowiem	tryskający zdrowiem
	as keen as mustard tryskający energią	tryskający energią
	exuberant [ɪg'zju:bərnt] tryskający energią pełen życia	tryskający energią pełen życia
	a trivial problem [ə 'trɪvɪəl 'prɔbləm] trywialny problem	trywialny problem
	tights [taɪts] trykot	trykot
	leotard ['li:ətɑrd] trykot	trykot
	Let's [lɛts] tryb rozkazujący (l. mn.)	tryb rozkazujący (l. mn.)
	washing bottle tryskawka	tryskawka
	triglyph tryglif	tryglif
	stand [stænd] trybuna	trybuna
	ebullient [ɪ'bʌljunt] tryskający energią, żywy, bujny	tryskający energią, żywy, bujny
	burst with joy tryskać radością ..............	tryskać radością ..............
	picayune [pɪkɪ'ju:n] trywialny, mało ważny	trywialny, mało ważny
	trimester [traɪ'mɛstə(r)] trymestr	trymestr
	trygonometry trygonometria	trygonometria
	to burst with new ideas tryskać nowymi pomysłami	tryskać nowymi pomysłami
	mood [mu:d] tryb, nastrój	tryb, nastrój
	attack [ə'tæk] try to hurt sb	try to hurt sb
	grandstand ['grændstænd] trybuna pod dachem	trybuna pod dachem
	squirt [skwə:t] tryskać, mały strumień	tryskać, mały strumień
	Arbitral Tribunal Trybunał Arbitrażu	Trybunał Arbitrażu
	Valuation Tribunal Trybunał d/s wartości nieruchomości	Trybunał d/s wartości nieruchomości
	the imperative tryb rozkazujący	tryb rozkazujący
	spout [spaut] tryskać, buchać	tryskać, buchać
	bubble over tryskać np. entuzjazmem	tryskać np. entuzjazmem
	be bursting with energy tryskać energią	tryskać energią
	ram tryk, baran	tryk, baran
	imperative [ɪm'pɛrətɪv] tryb rozkazujący	tryb rozkazujący
	bleachers ['bli:ʧərz] trybuny	trybuny
	effervescent [ɛfər'vɛsɪnt] tryskający życiem	tryskający życiem
	mood [mu:d] tryb, humor, nastrój	tryb, humor, nastrój
	backgammon ['bækgæmən] tryk trak (gra planszowa)	tryk trak (gra planszowa)
	subjunctive [subjunctive] tryb przypuszczający	tryb przypuszczający
	Constitutional Tribunal [kɔnstɪ'tju:ʃənl trə'bju:nl] Trybunał Konstytucyjny	Trybunał Konstytucyjny
	trivial ['trɪvɪəl] trywialny	trywialny
	take the low into your own hands [teɪk ðə ləu 'ɪntu jɔ:(r) əun hændz] try to implement the low yourself	try to implement the low yourself
	trivial problem ['trɪvɪəl 'prɔbləm] trywialny problem	trywialny problem
	try [traɪ] try to	try to
	try [traɪ] try +ing	try +ing
	trilobite [trilobite] trylobit	trylobit
	military tribunal ['mɪlətɛrɪ trə'bju:nl] trybunał wojskowy	trybunał wojskowy
	war reserve models, WRM [wɔ:(r) rɪ'zə:v 'mɔdəlz WRM] tryb postępowania z rezerwami strategicznymi	tryb postępowania z rezerwami strategicznymi
	conditional [kən'dɪʃənl] tryb warunkowy	tryb warunkowy
	drone [drəun] trybik, szaraczek	trybik, szaraczek
	bursting knowledge ['bə:stɪŋ 'nɔləʤ] tryskać wiedzą	tryskać wiedzą
	seamless mode ['si:mləs məud] tryb bez szwu	tryb bez szwu
	witness stand ['wɪtnəs stænd] trybuna	trybuna
	squirt [skwə:t] tryskać	tryskać
	mode [məud] tryb	tryb
	court of justice ruled [kɔ:t ɔv 'ʤʌstəs rju:ld] trybunał sprawiedliwości orzekł	trybunał sprawiedliwości orzekł
	silent mode ['saɪlənt məud] tryb cichy	tryb cichy
	Another driver... [ə'nʌðə(r) 'draɪvə(r)] try not to react	try not to react
	You arrive......... [ju: ə'raɪv] try to stop, check the casualtys breathing, airways	try to stop, check the casualtys breathing, airways
	After recoupling..... ['ɑ:ftə(r) recoupling] try to move forward with the trailer	try to move forward with the trailer
	zero conditional ['zɪrə kən'dɪʃənl] tryb przypuszczający, warunkowy	tryb przypuszczający, warunkowy
	imperative [ɪm'pɛrətɪv] tryb rozkazujący, aby go złagodzić dodajemy proszę na początku zdania	tryb rozkazujący, aby go złagodzić dodajemy proszę na początku zdania
	full of beans [ful ɔv bi:nz] tryskać energią	tryskać energią
	trivial of issue ['trɪvɪəl ɔv 'ɪʃu:] trywialny / banalny powód	trywialny / banalny powód
	backgammon ['bækgæmən] tryktrak	tryktrak
	Trinidad and Tobago ['trɪnɪdæd ænd tə'beɪgə] Trynidad i Tobago	Trynidad i Tobago
	trim tab [trɪm tæb] trymer	trymer
	trimmer ['trɪmə(r)] trymer	trymer
	trivial ['trɪvɪəl] trywialny, banalny	trywialny, banalny
	shop around try different companies or shops to see which offers best value	try different companies or shops to see which offers best value
	preach to the converted try to convince someone who is already convinced	try to convince someone who is already convinced
	to talk someone into something try to persude someone to do something	try to persude someone to do something
	attempt [ə'tɛmpt] try	try
	fish for compliments [fɪʃ fɔ:(r) 'kɔmplɪments] try to gain favourable comments	try to gain favourable comments
	go to extreme lenght [gəu tu ɪk'stri:m lenght] try something hard	try something hard
	attempt [ə'tɛmpt] try, trial	try, trial

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: