⇒ Angielski

"zatrzymać" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	retain [rɪ'teɪn] zatrzymać, zachować, pamiętać	zatrzymać, zachować, pamiętać
	stop [stɔp] zatrzymać się	zatrzymać się
	withhold [wɪ'θhəuld] zatrzymać, zastrzec, odmówić, cofnąć (się)	zatrzymać, zastrzec, odmówić, cofnąć (się)
	hold up [həuld ʌp] zatrzymać/wstrzymać/podtrzymać	zatrzymać/wstrzymać/podtrzymać
	pull up [pul ʌp] zatrzymać się, podjechać	zatrzymać się, podjechać
	to stay with zatrzymać się (u kogoś), przenocować	zatrzymać się (u kogoś), przenocować
	draw up [drɔ: ʌp] zatrzymać (o pojazdach)	zatrzymać (o pojazdach)
	stop off [stɔp ɔf] zatrzymać się gdzieś na krótko w czasie podróży	zatrzymać się gdzieś na krótko w czasie podróży
	come to a rest [kʌm tu ə rɛst] zatrzymać się 2	zatrzymać się 2
	deactivate [di:'æktɪveɪt] zatrzymać, wyłączyć	zatrzymać, wyłączyć
	stay over [steɪ 'əuvə(r)] zatrzymać się na noc	zatrzymać się na noc
	stop and point zatrzymać się i wskazywać palcem	zatrzymać się i wskazywać palcem
	stop the time zatrzymać czas	zatrzymać czas
	call at [kɔ:l æt] zatrzymać się na stacji	zatrzymać się na stacji
	stay at somebody's house [steɪ æt 'sʌmbɑdɪ haus] zatrzymać się u kogoś w domu	zatrzymać się u kogoś w domu
	stop at house zatrzymać się w domu	zatrzymać się w domu
	keep [ki:p] zatrzymać, utrzymać	zatrzymać, utrzymać
	stay in a hotel [steɪ ɪn ə hə'tɛl] zatrzymać się w hotelu	zatrzymać się w hotelu
	stay at a hotel zatrzymać się w hotelu 1	zatrzymać się w hotelu 1
	to halt sth [tu hɔ:lt 'sʌmθɪŋ] zatrzymać coś	zatrzymać coś
	keep in zatrzymać kogoś w domu	zatrzymać kogoś w domu
	pull over [pul 'əuvə(r)] zatrzymać się	zatrzymać się
	to retain [tu rɪ'teɪn] zatrzymać, zachować	zatrzymać, zachować
	stay at a hotel zatrzymać się w hotelu, mieszkać w hotelu	zatrzymać się w hotelu, mieszkać w hotelu
	stop + to do zatrzymać się żeby coś zrobić	zatrzymać się żeby coś zrobić
	stay at a friend's zatrzymać się u kolegi	zatrzymać się u kolegi
	stay at grandparents' zatrzymać się u dziadków	zatrzymać się u dziadków
	come to a halt [kʌm tu ə hɔ:lt] zatrzymać się	zatrzymać się
	cars stop zatrzymać samochód	zatrzymać samochód
	pull in [pul ɪn] zatrzymać się	zatrzymać się
	pull up [pul ʌp] zatrzymać się	zatrzymać się
	stay in a hotel zatrzymać się w hotelu i	zatrzymać się w hotelu i
	stay at a hotel [steɪ æt ə hə'tɛl] zatrzymać się w hotelu a	zatrzymać się w hotelu a
	stop to smoke zatrzymać się aby zapalić	zatrzymać się aby zapalić
	stay at friends zatrzymać się u przyjaciół	zatrzymać się u przyjaciół
	retain [rɪ'teɪn] zatrzymać, zachowywać	zatrzymać, zachowywać
	keep the moment alive zatrzymać czas, nie pozwolić chwili odejść	zatrzymać czas, nie pozwolić chwili odejść
	to get detensions zatrzymać kogoś po lekcjach za karę	zatrzymać kogoś po lekcjach za karę
	to stay in a hotel [tu steɪ ɪn ə hə'tɛl] zatrzymać się w hotelu	zatrzymać się w hotelu
	stay [steɪ] zatrzymać się	zatrzymać się
	stop stopped zatrzymać się	zatrzymać się
	pausing briefly zatrzymać się na krótko	zatrzymać się na krótko
	lay sb low zatrzymać kogoś w łóżku (o chorobie)	zatrzymać kogoś w łóżku (o chorobie)
	stay in a campsite zatrzymać się na kempingu	zatrzymać się na kempingu
	stopped zatrzymać się (np. hotel)	zatrzymać się (np. hotel)
	stopped of [stɔpt ɔv] zatrzymać się	zatrzymać się
	stay in a hotel / campsite [steɪ ɪn ə hə'tɛl 'kæmpsaɪt] zatrzymać się w hotelu, na kempingu	zatrzymać się w hotelu, na kempingu
	hold up there zatrzymać się tam	zatrzymać się tam
	pick up [pɪk ʌp] zatrzymać się, żeby kogoś podrzucić (samochodem)	zatrzymać się, żeby kogoś podrzucić (samochodem)
	pull up [pul ʌp] zatrzymać pojazd	zatrzymać pojazd
	come to a complete stop [kʌm tu ə kəm'pli:t stɔp] zatrzymać się całkowicie	zatrzymać się całkowicie
	stop sb in their tracks [stɔp 'sʌmbədɪ ɪn ðɛə(r) træks] zatrzymać się w miejscu, stanąć w miejscu	zatrzymać się w miejscu, stanąć w miejscu
	pull (sb) over [pul 'sʌmbədɪ 'əuvə(r)] zatrzymać się na poboczu	zatrzymać się na poboczu
	stay [steɪ] zatrzymać się, nocować	zatrzymać się, nocować
	stay at [steɪ æt] zatrzymać się w	zatrzymać się w
	stay at a hotel [steɪ æt ə hə'tɛl] zatrzymać się w hotelu	zatrzymać się w hotelu
	come to a rest [kʌm tu ə rɛst] zatrzymać się	zatrzymać się
	flag down [flæg daun] zatrzymać coś	zatrzymać coś
	bring to a standstill [brɪŋ tu ə 'stændstɪl] zatrzymać się	zatrzymać się
	stop [stɔp] zatrzymać się, stawać	zatrzymać się, stawać
	come to a standstill [kʌm tu ə 'stændstɪl] zatrzymać się	zatrzymać się
	to hold sb up [tu həuld 'sʌmbədɪ ʌp] zatrzymać kogoś	zatrzymać kogoś
	call at sth [kɔ:l æt 'sʌmθɪŋ] zatrzymać się gdzieś, zawijać (np. do portu)	zatrzymać się gdzieś, zawijać (np. do portu)
	keep sth to yourself [ki:p 'sʌmθɪŋ tu jər'sɛlf] zatrzymać, zachować coś dla siebie	zatrzymać, zachować coś dla siebie
	hang onto sth [hæŋ 'ɔntu 'sʌmθɪŋ] zatrzymać coś	zatrzymać coś
	stay at [steɪ æt] zatrzymać się	zatrzymać się
	pause [pɔ:z] zatrzymać, przetrzymać	zatrzymać, przetrzymać
	keep the money [ki:p ðə 'mʌnɪ] zatrzymać pieniądze	zatrzymać pieniądze
	stop to do [stɔp tu du:] zatrzymać się, aby coś zrobić	zatrzymać się, aby coś zrobić
	retain [rɪ'teɪn] zatrzymać (ciepło), zachować (bilet, niepodległość)	zatrzymać (ciepło), zachować (bilet, niepodległość)
	pull up at traffic lights [pul ʌp æt 'træfɪk laɪts] zatrzymać się na światłach	zatrzymać się na światłach
	to detain [tu dɪ'teɪn] zatrzymać, aresztować	zatrzymać, aresztować
	retain an employee [rɪ'teɪn ən em'plɔɪɪ] zatrzymać pracownika	zatrzymać pracownika
	trap [træp] zatrzymać	zatrzymać
	stop for a routine road -check [stɔp fɔ:(r) ə ru:'ti:n rəud ʧɛk] zatrzymać się do rutynowej kontroli drogowej	zatrzymać się do rutynowej kontroli drogowej
	to draw up [tu drɔ: ʌp] zatrzymać się	zatrzymać się
	hold held held [həuld hɛld hɛld] zatrzymać	zatrzymać
	Stop him [stɔp hɪm] Zatrzymać go!	Zatrzymać go!
	retain [rɪ'teɪn] zatrzymać	zatrzymać
	stop sb from going sth [stɔp 'sʌmbədɪ frɔm 'gəuɪŋ 'sʌmθɪŋ] zatrzymać kogoś od zrobienia czegoś	zatrzymać kogoś od zrobienia czegoś
	in a hotel [ɪn ə hə'tɛl] zatrzymać się w hoteliku	zatrzymać się w hoteliku
	to pull up [tu pul ʌp] zatrzymać (się)	zatrzymać (się)
	hold up [həuld ʌp] zatrzymać, opóźniać (kogoś, coś)	zatrzymać, opóźniać (kogoś, coś)
	to bring to a standstill [tu brɪŋ tu ə 'stændstɪl] zatrzymać kogoś	zatrzymać kogoś
	keep-kept-kept [ki:p kɛpt kɛpt] zatrzymać	zatrzymać
	retain staff [rɪ'teɪn stɑ:f] zatrzymać pracownika	zatrzymać pracownika
	to hoard [tu hɔ:d] zatrzymać dla siebie	zatrzymać dla siebie
	stop to do some shopping [stɔp tu du: sʌm 'ʃɔpɪŋ] zatrzymać sie aby zrobic zakupy	zatrzymać sie aby zrobic zakupy
	stay in a hotel [steɪ ɪn ə hə'tɛl] zatrzymać się na noc w hotelu	zatrzymać się na noc w hotelu
	keep [ki:p] zatrzymać	zatrzymać
	retain [rɪ'teɪn] zatrzymać, zachować	zatrzymać, zachować
	stop over [stɔp 'əuvə(r)] zatrzymać się na kilka dni	zatrzymać się na kilka dni
	to remand in custody [tu rɪ'mænd ɪn 'kʌstədɪ] zatrzymać w areszcie	zatrzymać w areszcie
	stall [stɔ:l] zatrzymać, blokować	zatrzymać, blokować
	block out [blɔk aut] zatrzymać	zatrzymać
	stop the blood flowing [stɔp ðə blʌd 'fləuɪŋ] zatrzymać krwawienie	zatrzymać krwawienie
	pull up [pul ʌp] zatrzymać się, zaparkować	zatrzymać się, zaparkować
	cut out [kʌt aut] zatrzymać sie	zatrzymać sie
	stifle ['staɪfəl] zatrzymać, zdusić, tłumić	zatrzymać, zdusić, tłumić
	head sb off [hɛd 'sʌmbədɪ ɔf] zatrzymać kogoś	zatrzymać kogoś

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: