⇒ Angielski

"całkowicie" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	wholly ['həulɪ] całkowicie	całkowicie
	through and through [θru: ænd θru:] całkowicie, na wskroś, doszczętnie, dokładnie	całkowicie, na wskroś, doszczętnie, dokładnie
	completely [kəm'pli:tlɪ] całkowicie, zupełnie	całkowicie, zupełnie
	fully furnished ['fulɪ 'fə:nɪʃt] całkowicie umeblowany	całkowicie umeblowany
	fully booked ['fulɪ bukt] całkowicie zajęty	całkowicie zajęty
	quite [kwaɪt] całkowicie, prawie	całkowicie, prawie
	absolutely fantastic całkowicie fantastycznie	całkowicie fantastycznie
	totally ['təutəlɪ] całkowicie, totalnie	całkowicie, totalnie
	purely ['pjuəlɪ] całkowicie	całkowicie
	completely certain całkowicie pewny	całkowicie pewny
	quite by chance całkowicie przez przypadek	całkowicie przez przypadek
	complete blind całkowicie ślepe	całkowicie ślepe
	throughout [θru:'aut] całkowicie, od początku do końca, poprzez	całkowicie, od początku do końca, poprzez
	I totaly agree Całkowicie się nie zgadzam	Całkowicie się nie zgadzam
	completely bizarre całkowicie dziwaczne	całkowicie dziwaczne
	entirely believable [ɪn'taɪərlɪ bə'li:vəbl] całkowicie wiarygodny	całkowicie wiarygodny
	you can say that again! [ju: kæn seɪ ðæt ə'gɛn] całkowicie się z kimś zgadzasz (idiom)	całkowicie się z kimś zgadzasz (idiom)
	fully unfurnished całkowicie nieumeblowany	całkowicie nieumeblowany
	absolutely [æbsə'lu:tlɪ] całkowicie, zupełnie, oczywiście, naturalnie	całkowicie, zupełnie, oczywiście, naturalnie
	I agree entirely Całkowicie się zgadzam	Całkowicie się zgadzam
	totally unexpected ['təutəlɪ nɪk'spɛktɪd] całkowicie nieoczekiwany	całkowicie nieoczekiwany
	completely unacceptable [kəm'pli:tlɪ næk'sɛptəbl] całkowicie nie do zaakceptowania	całkowicie nie do zaakceptowania
	absolutely / entirely całkowicie, zupełnie - x 2	całkowicie, zupełnie - x 2
	throughout [θru:'aut] całkowicie	całkowicie
	entirely depressing [ɪn'taɪərlɪ dɪ'prɛsɪŋ] całkowicie przygnębiający	całkowicie przygnębiający
	completely awful [kəm'pli:tlɪ 'ɔfəl] całkowicie straszny	całkowicie straszny
	fully booked/booked up ['fulɪ bukt bukt ʌp] całkowicie zajęty	całkowicie zajęty
	completely free of charge całkowicie bezpłatnie	całkowicie bezpłatnie
	suit you down to the ground całkowicie kogoś zadowalać	całkowicie kogoś zadowalać
	full up całkowicie, zupełny	całkowicie, zupełny
	head over heels [hɛd 'əuvə(r) hi:lz] całkowicie, bardzo mocno	całkowicie, bardzo mocno
	quite całkowicie, całkiem, zupełnie, dosyć	całkowicie, całkiem, zupełnie, dosyć
	fully-extended wings całkowicie rozpostarte skrzydła	całkowicie rozpostarte skrzydła
	completely unlike her [kəm'pli:tlɪ ʌn'laɪk hə:(r)] całkowicie inny niż ona	całkowicie inny niż ona
	completely wrong [kəm'pli:tlɪ rɔŋ] całkowicie źle	całkowicie źle
	entirely unexpected [ɪn'taɪərlɪ nɪk'spɛktɪd] całkowicie nieoczekiwany.	całkowicie nieoczekiwany.
	totally different ['təutəlɪ 'dɪfərənt] całkowicie inny	całkowicie inny
	totally unbelievable ['təutəlɪ nbə'li:vəbl] całkowicie niewiarygodny	całkowicie niewiarygodny
	totally unjustified ['təutəlɪ ə'nʤʌstəfaɪd] całkowicie nieuzasadniony	całkowicie nieuzasadniony
	utterly impossible ['ʌtəlɪ ɪm'pɔsɪbl] całkowicie niemożliwe	całkowicie niemożliwe
	utterly useless ['ʌtəlɪ 'ju:sləs] całkowicie bezużyteczne	całkowicie bezużyteczne
	totally reliable ['təutəlɪ rɪ'laɪəbl] całkowicie niezawodny	całkowicie niezawodny
	well and truly [wɛl ænd 'tru:lɪ] całkowicie (używane z lost and beaten)	całkowicie (używane z lost and beaten)
	entirely compatible [ɪn'taɪərlɪ kəm'pætbl] całkowicie/zupełnie zgodny	całkowicie/zupełnie zgodny
	completely thunderstruck [kəm'pli:tlɪ 'θʌndərstrk] całkowicie oszołomiony	całkowicie oszołomiony
	wholly owned ['həulɪ əund] całkowicie zależny, w pełnym posiadaniu	całkowicie zależny, w pełnym posiadaniu
	completely [kəm'pli:tlɪ] całkowicie, kompletnie	całkowicie, kompletnie
	perfectly reasonable ['pə:fɪktlɪ 'ri:zənəbl] całkowicie rozsądny	całkowicie rozsądny
	fully insured ['fulɪ ɪ'nʃurd] całkowicie ubezpieczony	całkowicie ubezpieczony
	thoroughly ['θʌrəlɪ] całkowicie, gruntownie, dokładnie	całkowicie, gruntownie, dokładnie
	altogether [ɔ:ltə'gɛðə(r)] całkowicie, zupełnie	całkowicie, zupełnie
	fully booked ['fulɪ bukt] całkowicie zarezerwowany	całkowicie zarezerwowany
	fully booked (1) ['fulɪ bukt 1] całkowicie zarezerwowany (1)	całkowicie zarezerwowany (1)
	booked up (2) [bukt ʌp 2] całkowicie zarezerwowany (2)	całkowicie zarezerwowany (2)
	utterly hilarious ['ʌtəlɪ hɪ'lɛrɪəs] całkowicie śmieszne	całkowicie śmieszne
	devoted entirely [dɪ'vəutəd ɪn'taɪərlɪ] całkowicie, zupełnie oddany, lojalny	całkowicie, zupełnie oddany, lojalny
	absolutely [æbsə'lu:tlɪ] całkowicie, zupełnie, bezwzględnie	całkowicie, zupełnie, bezwzględnie
	wide awake [waɪd ə'weɪk] całkowicie przytomny	całkowicie przytomny
	altogether [ɔ:ltə'gɛðə(r)] całkowicie, w całości, w sumie	całkowicie, w całości, w sumie
	wholly ineffective ['həulɪ ɪnɪ'fɛktɪv] całkowicie nieskuteczne	całkowicie nieskuteczne
	entirely [ɪn'taɪərlɪ] całkowicie, zupełnie	całkowicie, zupełnie
	quite [kwaɪt] całkowicie, prawie, przewodnik	całkowicie, prawie, przewodnik
	rust away [rʌst ə'weɪ] całkowicie zardzewieć	całkowicie zardzewieć
	wholly exaggerated ['həulɪ ɪg'zæʤəreɪtəd] całkowicie przesadzone	całkowicie przesadzone
	dismally ['dɪzməlɪ] całkowicie	całkowicie
	sth failed dismally ['sʌmθɪŋ feɪld 'dɪzməlɪ] całkowicie coś zawalić	całkowicie coś zawalić
	completely / absolutly [kəm'pli:tlɪ absolutly] całkowicie, zupełnie x2	całkowicie, zupełnie x2
	fall hook line and sinker [fɔ:l huk laɪn ænd 'sɪŋkə(r)] całkowicie, bez żadnych wątpliwości	całkowicie, bez żadnych wątpliwości
	absolutely soaked [æbsə'lu:tlɪ səukt] całkowicie przemoczony	całkowicie przemoczony
	completely [kəm'pli:tlɪ] całkowicie, zupełnie, kompletnie, doszczętnie	całkowicie, zupełnie, kompletnie, doszczętnie
	completely symptom free [kəm'pli:tlɪ 'sɪmptəm fri:] całkowicie pozbawiony objawów	całkowicie pozbawiony objawów
	I agree with you entirely [aɪ ə'gri: wɪð ju: ɪn'taɪərlɪ] Całkowicie się zgadzam	Całkowicie się zgadzam
	full up [ful ʌp] całkowicie, do pełna	całkowicie, do pełna
	Purely golden ['pjuəlɪ 'gəuldən] Całkowicie znakomicie	Całkowicie znakomicie
	wholly reliant ['həulɪ rɪ'laɪənt] całkowicie uzależniony	całkowicie uzależniony
	I definitely share your point of view [aɪ 'dɛfɪnɪtlɪ ʃɛə(r) jɔ:(r) pɔɪnt ɔv vju:] całkowicie podzielam twój punkt widzenia	całkowicie podzielam twój punkt widzenia
	I definitely share your way of thinking [aɪ 'dɛfɪnɪtlɪ ʃɛə(r) jɔ:(r) weɪ ɔv 'θɪŋkɪŋ] całkowicie podzielam twój sposób myślenia	całkowicie podzielam twój sposób myślenia
	I totally/completely/strongly/absolutely agree with you [aɪ 'təutəlɪ kəm'pli:tlɪ 'strɔ:ŋlɪ æbsə'lu:tlɪ ə'gri: wɪð ju:] Całkowicie/kompletnie/mocno/absolutnie się z tobą zgadzam	Całkowicie/kompletnie/mocno/absolutnie się z tobą zgadzam
	I totally/completely/strongly/absolutely agree with what you've just said [aɪ 'təutəlɪ kəm'pli:tlɪ 'strɔ:ŋlɪ æbsə'lu:tlɪ ə'gri: wɪð wɔt you've ʤʌst sɛd] Całkowicie/kompletnie/mocno/absolutnie zgadzam się z tym co właśnie powiedziałeś	Całkowicie/kompletnie/mocno/absolutnie zgadzam się z tym co właśnie powiedziałeś
	I totally/completely/strongly/absolutely agree with your argument [aɪ 'təutəlɪ kəm'pli:tlɪ 'strɔ:ŋlɪ æbsə'lu:tlɪ ə'gri: wɪð jɔ:(r) 'ɑ:gjumənt] Całkowicie/kompletnie/mocno/absolutnie zgadzam się z twoim argumentem	Całkowicie/kompletnie/mocno/absolutnie zgadzam się z twoim argumentem
	totally ['təutəlɪ] całkowicie, zupełnie, totalnie	całkowicie, zupełnie, totalnie
	a write-off [ə raɪt ɔf] całkowicie zniszczony	całkowicie zniszczony
	in full [ɪn ful] całkowicie, w całości, kompletnie	całkowicie, w całości, kompletnie
	i agree that / with [aɪ ə'gri: ðæt wɪð] Całkowicie się zgadzam z	Całkowicie się zgadzam z
	i could not agree more that/ with [aɪ kud nɔt ə'gri: mɔ:(r) ðæt wɪð] Całkowicie się zgadzam, że/ z	Całkowicie się zgadzam, że/ z
	i support the view that [aɪ sə'pɔ:t ðə vju: ðæt] Całkowicie popieram pogląd, że	Całkowicie popieram pogląd, że
	full-fledged [ful flɛʤd] całkowicie rozwinięty	całkowicie rozwinięty
	I fully support [aɪ 'fulɪ sə'pɔ:t] całkowicie wspieram	całkowicie wspieram
	I agree entirely with what you have said [aɪ ə'gri: ɪn'taɪərlɪ wɪð wɔt ju: hæv sɛd] Całkowicie się zgadzam z tym co powiedziałeś.	Całkowicie się zgadzam z tym co powiedziałeś.
	I am all in favour of sth [aɪ æm ɔ:l ɪn feɪvə(r) ɔv 'sʌmθɪŋ] całkowicie popieram	całkowicie popieram
	fell out of your depth [fɛl aut ɔv jɔ:(r) dɛpθ] całkowicie się pogubić	całkowicie się pogubić
	utterly ['ʌtəlɪ] całkowicie	całkowicie
	utterly ['ʌtəlɪ] całkowicie, kompletnie, zupełnie, absolutnie	całkowicie, kompletnie, zupełnie, absolutnie
	make a complete recovery [meɪk ə kəm'pli:t rɪ'kʌvrɪ] całkowicie wyzdrowieć	całkowicie wyzdrowieć
	fairly ['fɛəlɪ] całkowicie, zupełnie, w najwyższym stopniu	całkowicie, zupełnie, w najwyższym stopniu
	absolutely [æbsə'lu:tlɪ] całkowicie	całkowicie
	I totally disagree [aɪ 'təutəlɪ dɪsə'gri:] Całkowicie się z tobą nie zgadzam	Całkowicie się z tobą nie zgadzam
	I totally understand [aɪ 'təutəlɪ ʌndə'stænd] Całkowicie rozumiem	Całkowicie rozumiem
	you're dead wrong [you're dɛd rɔŋ] całkowicie się mylisz	całkowicie się mylisz
	utterly, wholly, completely, absolutely, purely, throughout ['ʌtəlɪ 'həulɪ kəm'pli:tlɪ æbsə'lu:tlɪ 'pjuəlɪ θru:'aut] całkowicie na 6 sposobów	całkowicie na 6 sposobów

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: