⇒ Angielski

"chcę" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	I do wish to thank Chcę podziękować	Chcę podziękować
	I want to spend my holidays in Greece [aɪ wɔnt tu spɛnd maɪ 'hɔlədeɪz ɪn gri:s] Chcę spędzić urlop w Grecji	Chcę spędzić urlop w Grecji
	I want [aɪ wɔnt] chcę	chcę
	I'd like to reserve a table for one person for [aɪd laɪk tu rɪ'zə:v ə 'teɪbl fɔ:(r) wʌn 'pə:sɪn fɔ:(r)] chcę zarezerwować stolik dla 1 osoby o	chcę zarezerwować stolik dla 1 osoby o
	I want to find out what's going on [faɪnd] chcę się dowiedzieć co się dzieje	chcę się dowiedzieć co się dzieje
	do you want to go for a trip? [du: ju: wɔnt tu gəu fɔ:(r) ə trɪp] Chcesz pojechać na wycieczkę	Chcesz pojechać na wycieczkę
	I'm seak chce mi się wymiotować	chce mi się wymiotować
	I want to express my strong dissatisfaction with [aɪ wɔnt tu ɪk'sprɛs maɪ strɔŋ dɪssætɪs'fækʃən wɪð] chcę wyrazić swoje głębokie niezadowolenie z	chcę wyrazić swoje głębokie niezadowolenie z
	i want some beer chce piwa	chce piwa
	i want to drink some beer [aɪ wɔnt tu drɪŋk sʌm bɪə(r)] chce się napić piwa	chce się napić piwa
	You want [ju: wɔnt] chcesz	chcesz
	You want become on overtime today? chcesz zostać dzisiaj na nadgodziny	chcesz zostać dzisiaj na nadgodziny
	Do you want to go to the cinema at the weekend Chcesz iść do kina w weekend	Chcesz iść do kina w weekend
	we want [wi: wɔnt] chcemy	chcemy
	WAN2 (want to) chcę do	chcę do
	I want to order Chcę zamówić	Chcę zamówić
	I want to book a single room [aɪ wɔnt tu buk ə 'sɪŋgl ru:m] Chce zarezerwować pojedynczy pokój	Chce zarezerwować pojedynczy pokój
	I want to book a double room Chce zarezerwować podwójny pokój	Chce zarezerwować podwójny pokój
	I want a room with bathroom [aɪ wɔnt ə ru:m wɪð 'bɑ:θrum] Chce pokój z łazienką	Chce pokój z łazienką
	I want a room with tv set Chce pokój z telewizorem	Chce pokój z telewizorem
	I want to go home [aɪ wɔnt tu gəu həum] chce iść do domu	chce iść do domu
	They're thirsty [ðɛə(r) 'θə:stɪ] Chce im się pić (oni są spragnieni)	Chce im się pić (oni są spragnieni)
	I wanna be [aɪ 'wɔnə bi:] chcę być	chcę być
	I feel thirsty chce mi się pić	chce mi się pić
	She wants to move to a bigger flat [ʃi: wɔnts tu mu:v tu ə 'bɪgə(r) flæt] Chce się przeprowadzić do większego mieszkania	Chce się przeprowadzić do większego mieszkania
	We won't be changing... Chcemy zmienić...	Chcemy zmienić...
	habst du ein freund chce	chce
	need + to do / want + to do chcę coś zrobić	chcę coś zrobić
	Do you want to hold or would you like to call back later? [du: ju: wɔnt tu həuld ɔ:(r) wud ju: laɪk tu kɔ:l bæk 'leɪtə(r)] Chce pan poczekać czy zadzwonić później?	Chce pan poczekać czy zadzwonić później?
	I want to play cards. [aɪ wɔnt tu pleɪ kɑ:dz] Chcę grać w karty.	Chcę grać w karty.
	I want to go for a walk [aɪ wɔnt tu gəu fɔ:(r) ə wɔ:k] Chcę iść na spacer.	Chcę iść na spacer.
	I want to tell you that.. Chcę ci powiedzieć, że...	Chcę ci powiedzieć, że...
	I want to express my dissatisfaction with Chcę wyrazić swoje niezadowolenie z	Chcę wyrazić swoje niezadowolenie z
	I'm thirsty [aɪm 'θə:stɪ] chce mi się pic	chce mi się pic
	I'll take, I'll have Chcę wziąć, mieć	Chcę wziąć, mieć
	I want it now. [aɪ wɔnt ɪt nau] Chcę tego teraz	Chcę tego teraz
	I only want to chcę tylko	chcę tylko
	I'd like to tell you about [aɪd laɪk tu tɛl ju: ə'baut] chcę Ci powiedzieć o	chcę Ci powiedzieć o
	I want to be a firefighter when I'm an adult. Chcę być strażakiem, kiedy będę dorosły.	Chcę być strażakiem, kiedy będę dorosły.
	Do you want to bet [du: ju: wɔnt tu bɛt] chcesz się założyć	chcesz się założyć
	wants to be [wɔnts tu bi:] chce być	chce być
	I want to report an accident. Chcę zgłosić wypadek.	Chcę zgłosić wypadek.
	I want to report an attack. Chcę zgłosić napad.	Chcę zgłosić napad.
	I want to report a mugging. [aɪ wɔnt tu rɪ'pɔ:t ə 'mʌgɪŋ] Chcę zgłosić napaść.	Chcę zgłosić napaść.
	I want to report a rape. Chcę zgłosić gwałt.	Chcę zgłosić gwałt.
	She wants to go to Krakow. Chce jechać do Krakowa.	Chce jechać do Krakowa.
	I want to buy... [aɪ wɔnt tu baɪ] Chcę kupić...	Chcę kupić...
	I want to get to... Chcę się dostać do...	Chcę się dostać do...
	I want to see if I look good in this jacket. Chcę zobaczyć, czy dobrze wyglądam w tym żakiecie.	Chcę zobaczyć, czy dobrze wyglądam w tym żakiecie.
	I want to see if I look good in this jacket. Chcę zobaczyć, czy bym dobrze wyglądała w tej kurtce.	Chcę zobaczyć, czy bym dobrze wyglądała w tej kurtce.
	I wont to see you standing. Chcę zobaczyć jak stoisz.	Chcę zobaczyć jak stoisz.
	You just want a break. Chcesz po prostu odpocząć.	Chcesz po prostu odpocząć.
	You want something cool to eat Chcesz coś zimnego do jedzenia.	Chcesz coś zimnego do jedzenia.
	I want make a phone call. Chcę zatelefonować.	Chcę zatelefonować.
	Do you want sparkling or still? [du: ju: wɔnt 'spɑ:klɪŋ ɔ:(r) stɪl] Chcesz gazowaną czy nie?	Chcesz gazowaną czy nie?
	I want to go bacpacking because it is cheaper chcę podróżować z plecakiem bo to jest tańsze	chcę podróżować z plecakiem bo to jest tańsze
	I want to go backpacking because it si cheaper Chce podróżować z plecakiem, to to jest tańsze	Chce podróżować z plecakiem, to to jest tańsze
	I’m thirsty chcę mi się pić	chcę mi się pić
	I want her to dance. Chcę, żeby ona tańczyła	Chcę, żeby ona tańczyła
	I want to dance with her. Chcę tańczyć z nią.	Chcę tańczyć z nią.
	Do you want to play outside today?Of course not! It's raining. Chcesz grać dzisiaj na zewnątrz? Oczywiście, nie! Pada deszcz.	Chcesz grać dzisiaj na zewnątrz? Oczywiście, nie! Pada deszcz.
	I want it to be in stores by the end of the year! Chcę, by to było w sklepach przed końcem roku!	Chcę, by to było w sklepach przed końcem roku!
	I want to ask about sth else [aɪ wɔnt tu æsk ə'baut 'sʌmθɪŋ ɛls] Chcę zapytać o coś innego	Chcę zapytać o coś innego
	you want me answer chcesz ode mnie odpowiedzi	chcesz ode mnie odpowiedzi
	I want to earn some to live on chcę zarobić na utrzymanie	chcę zarobić na utrzymanie
	I want to stay abroad chcę zostać za granicą	chcę zostać za granicą
	I want to get to...Please tell me where get off? Chcę dojechać do... Proszę mi powiedzieć, gdzie mam wysiąść.	Chcę dojechać do... Proszę mi powiedzieć, gdzie mam wysiąść.
	I want to buy it but it's too expensive. [aɪ wɔnt tu baɪ ɪt bʌt ɪts tu: ɪk'spɛnsɪv] Chcę to kupić, ale jest za drogie.	Chcę to kupić, ale jest za drogie.
	I want to buy it for better price. [aɪ wɔnt tu baɪ ɪt fɔ:(r) 'bɛtə(r) praɪs] Chcę to kupić za lepszą cenę.	Chcę to kupić za lepszą cenę.
	I'll conclude with ... chcę zakończyć ...	chcę zakończyć ...
	I want the truth now with nothing held back. Chcę znać prawdę, bez ukrywania czegokolwiek.	Chcę znać prawdę, bez ukrywania czegokolwiek.
	you're saying that ... chcesz powiedzieć że ...?	chcesz powiedzieć że ...?
	Do you want to come along for the trip? Chcesz się wybrać z nami na wycieczkę?	Chcesz się wybrać z nami na wycieczkę?
	Do you want green or red grapes? [du: ju: wɔnt gri:n ɔ:(r) rɛd greɪps] Chcesz zielone czy czerwone winogrona?	Chcesz zielone czy czerwone winogrona?
	I want to find out what's going on [aɪ wɔnt tu faɪnd aut wɔts 'gəuɪŋ ɔn] Chcę się dowiedzieć co się dzieje.	Chcę się dowiedzieć co się dzieje.
	I want to watch this film [aɪ wɔnt tu wɔʧ ðɪs fɪlm] Chcę obejrzeć ten film	Chcę obejrzeć ten film
	i want to know what is happening in the world [aɪ wɔnt tu nəu wɔt ɪz 'hæpənɪŋ ɪn ðə wə:ld] Chcę wiedzieć, co dzieje się na świecie.	Chcę wiedzieć, co dzieje się na świecie.
	I want to go downtown. [aɪ wɔnt tu gəu 'dauntaun] Chcę jechać do miasta.	Chcę jechać do miasta.
	I want to take this room for 3 nights. [aɪ wɔnt tu teɪk ðɪs ru:m fɔ:(r) 3 naɪts] Chcę wziąć ten pokój na 3 noce.	Chcę wziąć ten pokój na 3 noce.
	I want to by two watches, will their price be lower? [aɪ wɔnt tu baɪ tju: 'wɔʧəz wɪl ðɛə(r) praɪs bi: 'ləuə(r)] Chcę kupić dwa zegarki, czy ich cena będzie niższa?	Chcę kupić dwa zegarki, czy ich cena będzie niższa?
	I want to come here again next year [aɪ wɔnt tu kʌm hɪr ə'gɛn nɛkst jɪə(r)] Chcę tu przyjechać znowu za rok.	Chcę tu przyjechać znowu za rok.
	Do you want a red or a blue toothbrush? [du: ju: wɔnt ə rɛd ɔ:(r) ə blu: 'tu:θbrʌʃ] Chce pan czerwoną czy niebieską szczotkę do zębów?	Chce pan czerwoną czy niebieską szczotkę do zębów?
	we want to import bigger quantities of sth and would like to get some information whether you could supply us with a wide range of [wi: wɔnt tu ɪm'pɔ:t 'bɪgə(r) 'kwɔntɪtɪz ɔv 'sʌmθɪŋ ænd wud laɪk tu gɛt sʌm ɪnfər'meɪʃən 'wɛðə(r) ] chcemy importować większe ilości czegoś i chcielibyśmy otrzymać info, czy moga państwo dostarczyc szeroki asortyment	chcemy importować większe ilości czegoś i chcielibyśmy otrzymać info, czy moga państwo dostarczyc szeroki asortyment
	We want to improve our English . [wi: wɔnt tu ɪm'pru:v 'auə(r) 'ɪŋglɪʃ] Chcemy udoskonalić nasz angielski.	Chcemy udoskonalić nasz angielski.
	Would you like? [wud ju: laɪk] Chcesz?	Chcesz?
	wants to stay away from well-known tourist attractions [wɔnts tu steɪ ə'weɪ frɔm wɛl nəun 'tuərɪst ət'rækʃənz] chce trzymać się z daleka od znanych turystycznych atrakcji	chce trzymać się z daleka od znanych turystycznych atrakcji
	I want to have a laptop which is faster then this. [aɪ wɔnt tu hæv ə 'læptɑp wɪʧ ɪz 'fæstə(r) ðɛn ðɪs] Chcę mięć laptopa, który jest szybszy od tego.	Chcę mięć laptopa, który jest szybszy od tego.
	I want to ask you a question [aɪ wɔnt tu æsk ju: ə 'kwɛsʧən] Chcę zadać Ci pytanie	Chcę zadać Ci pytanie
	I want enjoy a lifelong [aɪ wɔnt e'nʤɔɪ ə 'laɪflɔ:ŋ] Chcę cieszyć się przez całe życie	Chcę cieszyć się przez całe życie
	I want to go to work at eight o'clock [aɪ wɔnt tu gəu tu wə:k æt eɪt o'clock] Chcę iść do pracy o godzinie ósmej	Chcę iść do pracy o godzinie ósmej
	i need a beer [aɪ ni:d ə bɪə(r)] chcę się napić piwa	chcę się napić piwa
	I want to study [aɪ wɔnt tu 'stʌdɪ] chcę studiować	chcę studiować
	Would you like something to drink before we start? [wud ju: laɪk 'sʌmθɪŋ tu drɪŋk bɪ'fɔ:(r) wi: stɑ:t] Chcesz coś do picia zanim zaczniemy?	Chcesz coś do picia zanim zaczniemy?
	I'd like to go to the city centre [I'd laɪk tu gəu tu ðə 'sɪtɪ 'sɛntə(r)] Chcę jechać do centrum	Chcę jechać do centrum
	I'd like to buy it but it's too expensive [I'd laɪk tu baɪ ɪt bʌt it's tu: ɪk'spɛnsɪv] Chcę to kupić, ale to jest za drogie	Chcę to kupić, ale to jest za drogie
	I want to pay 20 pounds [aɪ wɔnt tu peɪ 20 paundz] chcę zapłacić 20 funtów	chcę zapłacić 20 funtów
	i want to buy a handbag [aɪ wɔnt tu baɪ ə 'hændbæg] chcę kupić torebkę	chcę kupić torebkę
	I want to see these postcards [aɪ wɔnt tu si: ði:z 'pəustkɑrdz] Chcę zobaczyć te pocztówki	Chcę zobaczyć te pocztówki
	I want to buy this big black umbrella [aɪ wɔnt tu baɪ ðɪs bɪg blæk əm'brɛlə] Chcę kupić ten duży czarny parasol	Chcę kupić ten duży czarny parasol
	I want to buy two small sculptures [aɪ wɔnt tu baɪ tju: smɔ:l 'skʌlpʧərz] chcę kupić dwie małe rzeźby	chcę kupić dwie małe rzeźby

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: