⇒ Angielski

"gwałt" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	pang [pæŋ] gwałtowny ból, ukłucie, spazm, męczarnia	gwałtowny ból, ukłucie, spazm, męczarnia
	precipitation [prɪsɪpɪ'teɪʃən] gwałtowność, przyspieszenie	gwałtowność, przyspieszenie
	slam [slæm] gwałtownie przycisnąć (hamulec)	gwałtownie przycisnąć (hamulec)
	slump [slʌmp] gwałtownie spadać, załamywać się (ekonomia), opadać	gwałtownie spadać, załamywać się (ekonomia), opadać
	swerve [swə:v] gwałtownie skręcić	gwałtownie skręcić
	throe [throe] gwałtowny ból	gwałtowny ból
	tornado [tɔ:'neɪdəu] gwałtowny wicher tropikalny	gwałtowny wicher tropikalny
	vehement ['vi:ɪmənt] gwałtowny	gwałtowny
	violent storms ['vaɪələnt stɔ:mz] gwałtowne burze	gwałtowne burze
	plunge [plʌnʤ] gwałtowny spadek, zanurzyć, zanurzenie się	gwałtowny spadek, zanurzyć, zanurzenie się
	violently ['vaɪələntlɪ] gwałtowny, ostry	gwałtowny, ostry
	vehemence ['vi:ɪməns] gwałtowność, porywczość	gwałtowność, porywczość
	vehemently ['vi:ɪməntlɪ] gwałtownie zawzięcie	gwałtownie zawzięcie
	plummet ['plʌmɪt] gwałtownie spadać	gwałtownie spadać
	roughly ['rʌflɪ] gwałtownie, z grubsza, w przybliżeniu	gwałtownie, z grubsza, w przybliżeniu
	sharply ['ʃɑ:plɪ] gwałtownie	gwałtownie
	rape [reɪp] gwałt	gwałt
	sudden death gwałtowna śmierć	gwałtowna śmierć
	violent death gwałtowna śmierć	gwałtowna śmierć
	rapidly ['ræpədlɪ] gwałtownie	gwałtownie
	quick-tempered [kwɪk 'tɛmpərd] gwałtowny	gwałtowny
	surge [sə:ʤ] gwałtowny wzrost, gwałtowna fala, udar (el.) silnie wzrastać, gwałtownie (po)ruszać (się), silnie	gwałtowny wzrost, gwałtowna fala, udar (el.) silnie wzrastać, gwałtownie (po)ruszać (się), silnie
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny, brutalny	gwałtowny, brutalny
	dramatic increase [drə'mætɪk ɪn'kri:s] gwałtowny wzrost	gwałtowny wzrost
	passionate ['pæʃənɪt] gwałtowny	gwałtowny
	fierce wind gwałtowny wiatr	gwałtowny wiatr
	siwng around gwałtownie obrócić	gwałtownie obrócić
	violently ['vaɪələntlɪ] gwałtownie, niepohamowanie	gwałtownie, niepohamowanie
	fierce [fɪəs] gwałtowny, zawzięty, ostry, agresywny	gwałtowny, zawzięty, ostry, agresywny
	rapid growth ['ræpəd grəuθ] gwałtowny rozwój	gwałtowny rozwój
	gusty ['gʌstɪ] gwałtowny (deszcz), porywisty (wiatr)	gwałtowny (deszcz), porywisty (wiatr)
	surging stock market ['sə:ʤɪŋ stɔk 'mɑ:kɪt] gwałtownie rosnąca giełda	gwałtownie rosnąca giełda
	pang [pæŋ] gwałtowny ból, ukłucie	gwałtowny ból, ukłucie
	sharp decline [ʃɑ:p dɪ'klaɪn] gwałtowny spadek	gwałtowny spadek
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny, ostry (ból)	gwałtowny, ostry (ból)
	blowout ['bləuaut] gwałtowny wzrost sprzedaży; duże, hałaśliwe przyjęcie	gwałtowny wzrost sprzedaży; duże, hałaśliwe przyjęcie
	sharp drop [ʃɑ:p drɔp] gwałtowny spadek	gwałtowny spadek
	lunge [lʌnʤ] gwałtowny ruch do przodu, rzucić się	gwałtowny ruch do przodu, rzucić się
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny	gwałtowny
	vehement ['vi:ɪmənt] gwałtowny, porywczy, wybuchowy	gwałtowny, porywczy, wybuchowy
	swing [swɪŋ] gwałtownie skręcić	gwałtownie skręcić
	population explosion [pɔpju'leɪʃən ɪks'pləuʒən] gwałtowny wzrost populacji	gwałtowny wzrost populacji
	severe attack of sth [sɪ'vɪə(r) ə'tæk ɔv 'sʌmθɪŋ] gwałtowny atak czegoś, (bad, nasty)	gwałtowny atak czegoś, (bad, nasty)
	surge [sə:ʤ] gwałtowny wzrost, nagły przypływ	gwałtowny wzrost, nagły przypływ
	exponentially [ɛkspə'nɛnʃəlɪ] gwałtownie, wykładniczo	gwałtownie, wykładniczo
	violent explosion ['vaɪələnt ɪks'pləuʒən] gwałtowna eksplozja	gwałtowna eksplozja
	a violent temper [ə 'vaɪələnt 'tɛmpə(r)] gwałtowne usposobienie	gwałtowne usposobienie
	vehemently ['vi:ɪməntlɪ] gwałtownie, zawzięcie	gwałtownie, zawzięcie
	exponential [ɛkspə'nɛnʧəl] gwałtownie, wykładniczo	gwałtownie, wykładniczo
	sharp / sharply [ʃɑ:p 'ʃɑ:plɪ] gwałtowny	gwałtowny
	fierce [fɪəs] gwałtowny, okrutny, dziki, srogi	gwałtowny, okrutny, dziki, srogi
	rapidly growing company ['ræpədlɪ 'grəuɪŋ 'kʌmpənɪ] gwałtownie rosnąca firma	gwałtownie rosnąca firma
	A fierce cry of pain and outrage nearly deafened him [ə fɪəs kraɪ ɔv peɪn ænd 'autreɪʤ 'nɪəlɪ deafened hɪm] Gwałtowny krzyk bólu i obrazy niemal go ogłuszył	Gwałtowny krzyk bólu i obrazy niemal go ogłuszył
	to jam on the brakes [tu ʤæm ɔn ðə breɪks] gwałtownie zatrzymać samochód	gwałtownie zatrzymać samochód
	boom town [bu:m taun] gwałtownie rozwijające się miasto	gwałtownie rozwijające się miasto
	sharp [ʃɑ:p] gwałtowny, ostry	gwałtowny, ostry
	steep rise in [sti:p raɪz ɪn] gwałtowny wzrost	gwałtowny wzrost
	rapid ['ræpəd] gwałtowny	gwałtowny
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny, pełen przemocy	gwałtowny, pełen przemocy
	swerve to avoid another vehicle [swə:v tu ə'vɔɪd ə'nʌðə(r) 'vi:hɪkl] gwałtownie skręcić by uniknąć samochodu	gwałtownie skręcić by uniknąć samochodu
	violent armed struggles ['vaɪələnt ɑ:md 'strʌgəlz] gwałtowne walki zbrojne	gwałtowne walki zbrojne
	went up dramatically [wɛnt ʌp drə'mætɪklɪ] gwałtownie poszły w górę	gwałtownie poszły w górę
	rose sharply [rəuz 'ʃɑ:plɪ] gwałtownie wzrosła	gwałtownie wzrosła
	go cold turkey [gəu kəuld 'tə:kɪ] gwałtownie coś odstawić	gwałtownie coś odstawić
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny, drastyczny brutalny	gwałtowny, drastyczny brutalny
	rapid ['ræpəd] gwałtowny, bardzo szybki	gwałtowny, bardzo szybki
	a growth spurt [ə grəuθ spə:t] gwałtowny wzrost	gwałtowny wzrost
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny, porywczy	gwałtowny, porywczy
	violently ['vaɪələntlɪ] gwałtownie	gwałtownie
	rape, a rapist, to rape [reɪp ə 'reɪpɪst tu reɪp] gwałt, gwałciciel, gwałcić	gwałt, gwałciciel, gwałcić
	plummeting ['plʌmətɪŋ] gwałtowny	gwałtowny
	an upsurge [ən 'ʌpsəʤ] gwałtowny napływ, nagły wzrost	gwałtowny napływ, nagły wzrost
	rape / rapist / rape [reɪp 'reɪpɪst reɪp] gwałt / gwałciciel / gwałcić	gwałt / gwałciciel / gwałcić
	turbulence ['tə:bjuləns] gwałtowne zmiany pogodowe	gwałtowne zmiany pogodowe
	to go through the roof [tu gəu θru: ðə ru:f] gwałtownie rosnąć	gwałtownie rosnąć
	storm surge [stɔ:m sə:ʤ] gwałtowne uderzenie burzy	gwałtowne uderzenie burzy
	a sharp rise in oil prices [ə ʃɑ:p raɪz ɪn ɔɪl 'praɪsɪz] gwałtowna zwyżka cen ropy	gwałtowna zwyżka cen ropy
	backlash ['bæklæʃ] gwałtowna reakcja, ostry sprzeciw	gwałtowna reakcja, ostry sprzeciw
	rise sharply [raɪz 'ʃɑ:plɪ] gwałtownie wzrosnąć	gwałtownie wzrosnąć
	drop sharply [drɔp 'ʃɑ:plɪ] gwałtowny spadek	gwałtowny spadek
	steep [sti:p] gwałtowny	gwałtowny
	vehemently ['vi:ɪməntlɪ] gwałtownie, gorąco, żarliwie	gwałtownie, gorąco, żarliwie
	plunge [plʌnʤ] gwałtowny spadek	gwałtowny spadek
	violent riots ['vaɪələnt 'raɪəts] gwałtowne/brutalne zamieszki	gwałtowne/brutalne zamieszki
	abruptly [ə'brʌptlɪ] gwałtownie, raptownie, nagle	gwałtownie, raptownie, nagle
	slammed on the brakes [slæmd ɔn ðə breɪks] gwałtownie zahamować	gwałtownie zahamować
	swerve across the road [swə:v ək'rɔs ðə rəud] gwałtownie zjechać z drogi	gwałtownie zjechać z drogi
	violent ['vaɪələnt] gwałtowny, raptowny	gwałtowny, raptowny
	violently ['vaɪələntlɪ] gwałtownie, raptownie	gwałtownie, raptownie
	torrential [tɔ:'rɛnʧəl] gwałtowny, ulewny (np. deszcz), rwąca (rzeka)	gwałtowny, ulewny (np. deszcz), rwąca (rzeka)
	rape/ rapist [reɪp 'reɪpɪst] gwałt/ gwałciciel	gwałt/ gwałciciel
	rise/ increase sharply [raɪz ɪn'kri:s 'ʃɑ:plɪ] gwałtownie wzrosnąć	gwałtownie wzrosnąć
	abrupt [ə'brʌpt] gwałtowny, nagły	gwałtowny, nagły
	go down sharply [gəu daun 'ʃɑ:plɪ] gwałtowny spadek	gwałtowny spadek
	a dramatic rise in inflation [ə drə'mætɪk raɪz ɪn ɪn'fleɪʃən] gwałtowny wzrost inflacji	gwałtowny wzrost inflacji
	sharp fall in profits [ʃɑ:p fɔ:l ɪn 'prɔfɪts] gwałtowny spadek zysków	gwałtowny spadek zysków
	rapid ['ræpəd] gwałtowny, błyskawiczny	gwałtowny, błyskawiczny
	rapidly ['ræpədlɪ] gwałtownie, błyskawicznie	gwałtownie, błyskawicznie
	surge [sə:ʤ] gwałtownie napływać	gwałtownie napływać
	rapid development ['ræpəd dɪ'vɛləpmənt] gwałtowna rozbudowa	gwałtowna rozbudowa

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: