⇒ Angielski

"since" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	since [sɪns] od, odkąd, ponieważ, jako że	od, odkąd, ponieważ, jako że
	sincere [sɪn'sɪə(r)] szczery	szczery
	sincerity [sɪn'sɛrɪtɪ] szczerość, uczciwość	szczerość, uczciwość
	since Friday [sɪns 'fraɪdɪ] od piątku	od piątku
	sincerely [sɪn'sɪrlɪ] z poważaniem	z poważaniem
	since when [sɪns wɛn] od kiedy	od kiedy
	since then [sɪns ðɛn] od wtedy	od wtedy
	sincerely [sɪn'sɪrlɪ] szczerze, z poważaniem	szczerze, z poważaniem
	since [sɪns] od (punktu w czasie)	od (punktu w czasie)
	since [sɪns] ponieważ	ponieważ
	sincere [sɪn'sɪə(r)] szczery	szczery
	sincerity [sɪn'sɛrɪtɪ] szczerość	szczerość
	since [sɪns] od, od czasu, odkąd, ponieważ	od, od czasu, odkąd, ponieważ
	since [sɪns] od roku 1980	od roku 1980
	since [sɪns] od	od
	Since you did well enough to pass the class. [sɪns ju: dɪd wɛl ɪ'nʌf tu pɑ:s ðə klɑ:s] Odkąd pracowałeś dobrze, jest wystarczająco, abyś zdał do następnej klasy.	Odkąd pracowałeś dobrze, jest wystarczająco, abyś zdał do następnej klasy.
	since [sɪns] od (czasu jak)	od (czasu jak)
	since then........... odtąd, od wtedy..................	odtąd, od wtedy..................
	since od jakiegoś czasu	od jakiegoś czasu
	since the begining [sɪns ðə begining] od początku	od początku
	since then [sɪns ðɛn] od tego czasu ...	od tego czasu ...
	since the beginning [sɪns ðə bɪ'gɪnɪŋ] od początku	od początku
	since times immemorial [sɪns taɪmz ɪmə'mɔ:ɪəl] od niepamiętnych czasów	od niepamiętnych czasów
	Since when do you live in Paris? [sɪns wɛn du: ju: lɪv ɪn 'pɛrɪs] Od kiedy mieszkasz w Paryżu?	Od kiedy mieszkasz w Paryżu?
	since then / ever since [sɪns ðɛn 'ɛvə(r) sɪns] od tej pory	od tej pory
	since now on [sɪns nau ɔn] od teraz	od teraz
	since [sɪns] od 2	od 2
	since then [sɪns ðɛn] od tamtej pory	od tamtej pory
	since [sɪns] od (jakiegoś momentu w czasie)	od (jakiegoś momentu w czasie)
	Since yesterday, 1991, last month, three day, the 18th century [sɪns 'jɛstərdeɪ 1991 lɑ:st mʌnθ θri: deɪ ðə 18th 'sɛnʧərɪ] Od, przez wczoraj, 1991, ostatni miesiąc, trzy dni, od 18 wieku	Od, przez wczoraj, 1991, ostatni miesiąc, trzy dni, od 18 wieku
	since we have been in EU [sɪns wi: hæv bɪ:n ɪn EU] od kiedy jesteśmy w UE	od kiedy jesteśmy w UE
	sincere [sɪn'sɪə(r)] szczery, serdeczny	szczery, serdeczny
	since /because [sɪns bɪ'kɔ:z] ponieważ	ponieważ
	since when [sɪns wɛn] odkąd ,od kiedy	odkąd ,od kiedy
	since the last time [sɪns ðə lɑ:st taɪm] od ostatniego czasu	od ostatniego czasu
	since [sɪns] od jakiegoś czasu (najczęściej używany przy latach)	od jakiegoś czasu (najczęściej używany przy latach)
	since the TURN of the previous century [sɪns ðə tə:n ɔv ðə 'pri:vɪəs 'sɛnʧərɪ] od PRZEŁOMU ubiegłego stulecia	od PRZEŁOMU ubiegłego stulecia
	Since he hasn't paid his bills, his electricity will be cut off. [sɪns hi: hasn't peɪd hɪz bɪlz hɪz ɪlɛk'trɪsɪtɪ wɪl bi: kʌt ɔf] Ponieważ on nie zapłacił swoich rachunków jego prąd będzie odcięty.	Ponieważ on nie zapłacił swoich rachunków jego prąd będzie odcięty.
	since [sɪns] od jakiegoś momentu w czasie	od jakiegoś momentu w czasie
	Since when has she been fond of French cuisine? [sɪns wɛn hæz ʃi: bɪ:n fɔnd ɔv frɛnʧ kwɪ'zi:n] Od kiedy ona przepada za francuską kuchnią?	Od kiedy ona przepada za francuską kuchnią?
	since [sɪns] ponieważ, od (czasu)	ponieważ, od (czasu)
	since he has had cable television installed, Mark watches it all day long [sɪns hi: hæz hæd 'keɪbl 'tɛlɪvɪʒən ɪn'stɔ:ld mɑ:k 'wɔʧəz ɪt ɔ:l deɪ lɔ:ŋ] odkąd Markowi zainstalowali telewizję kablową, ogląda ją całymi dniami	odkąd Markowi zainstalowali telewizję kablową, ogląda ją całymi dniami
	since your last visit a church has been built here [sɪns jɔ:(r) lɑ:st 'vɪzɪt ə ʧə:ʧ hæz bɪ:n bɪlt hɪr] od czasu twojej ostatniej wizyty zbudowano tu kościół	od czasu twojej ostatniej wizyty zbudowano tu kościół
	sincerest wishes [sincerest 'wɪʃɪz] najszczersze życzenia	najszczersze życzenia
	Since he is seriously ill we'll have to put off the meeting until next week. [sɪns hi: ɪz 'sɪrɪɪslɪ ɪl wi:l hæv tu put ɔf ðə 'mi:tɪŋ ən'tɪl nɛkst wi:k] Ponieważ on jest poważnie chory będziemy musieli przełożyć to spotkanie na przyszły tydzień.	Ponieważ on jest poważnie chory będziemy musieli przełożyć to spotkanie na przyszły tydzień.
	Sincere smile always draws people in. [sɪn'sɪə(r) smaɪl 'ɔ:lweɪz drɔ:z 'pi:pl ɪn] Szczery uśmiech zawsze przyciąga ludzi.	Szczery uśmiech zawsze przyciąga ludzi.
	since I remember [sɪns aɪ rɪ'mɛmbə(r)] odkąd pamiętam	odkąd pamiętam
	sincere [sɪn'sɪə(r)] szczery, szczere	szczery, szczere
	Since they haven't come yet we'll have to start. [sɪns ðeɪ haven't kʌm jɛt we'll hæv tu stɑ:t] Ponieważ oni jeszcze nie przyszli my będziemy musieli zacząć.	Ponieważ oni jeszcze nie przyszli my będziemy musieli zacząć.
	sincere/honest [sɪn'sɪə(r) 'ɔnɪst] szczery	szczery
	since started working with him [sɪns 'stɑ:təd 'wə:kɪŋ wɪð hɪm] od rozpoczęcia pracy z nim	od rozpoczęcia pracy z nim
	SINCE [sɪns] OD (KONKRETNA DATA)	OD (KONKRETNA DATA)
	SINCE [sɪns] od (konkretny moment)	od (konkretny moment)
	since [sɪns] jako że	jako że
	since last Monday [sɪns lɑ:st 'mʌndeɪ] od zeszłego poniedziałku	od zeszłego poniedziałku
	since forever really [sɪns fə'rɛvə(r) 'rɪlɪ] tak naprawdę - od zawsze	tak naprawdę - od zawsze
	Since 2010 [sɪns 2010] Od 2010	Od 2010
	since have been the most commonly used [sɪns hæv bɪ:n ðə məust 'kɔmənlɪ jju:zd] odkąd był najczęściej (powszechnie) używany	odkąd był najczęściej (powszechnie) używany
	since today [sɪns tə'deɪ] od dzisiaj	od dzisiaj
	since 9 o'clock [sɪns 9 ək'lɔk] od dziewiątej godziny	od dziewiątej godziny
	since he left school [sɪns hi: lɛft sku:l] odkąd skończył szkołę	odkąd skończył szkołę
	since our first yeast here [sɪns 'auə(r) fə:st ji:st hɪr] od naszych pierwszych lat tutaj	od naszych pierwszych lat tutaj
	since [sɪns] od kiedy, odkąd	od kiedy, odkąd
	since [sɪns] od czasu kiedy, od	od czasu kiedy, od
	since [sɪns] nadal	nadal
	since [sɪns] od	od
	since you are not really here, it shouldn't concern you [sɪns ju: ɑ:(r) nɔt 'rɪlɪ hɪr ɪt shouldn’t kən'sə:n ju:] skoro tak naprawdę cię tu nie ma, nie powinno cię to obchodzić	skoro tak naprawdę cię tu nie ma, nie powinno cię to obchodzić
	since recently / lately [sɪns 'ri:sɪntlɪ 'leɪtlɪ] od niedawna	od niedawna
	Since you put it that way, fine [sɪns ju: put ɪt ðæt weɪ faɪn] Skoro tak stawiasz sprawę, w porządku	Skoro tak stawiasz sprawę, w porządku
	Since you insist [sɪns ju: ɪn'sɪst] Skoro nalegasz	Skoro nalegasz
	since I'm not going to bother to try to explain things to him [sɪns I’m nɔt 'gəuɪŋ tu 'bɔðə(r) tu traɪ tu ɪks'pleɪn θɪŋz tu hɪm] skoro nie mam zamiaru zawracać sobie głowy wyjaśnianiem mu różnych spraw	skoro nie mam zamiaru zawracać sobie głowy wyjaśnianiem mu różnych spraw
	since you are here, perhaps you could... [sɪns ju: ɑ:(r) hɪr pə'hæps ju: kud] skoro tu jesteś, może mógłbyś...	skoro tu jesteś, może mógłbyś...
	sincere [sɪn'sɪə(r)] szczery (honest, genuine)	szczery (honest, genuine)
	since you obviously don't know anyone who would pay that for you... [sɪns ju: 'ɔbvɪɪslɪ dəunt nəu 'ɛnɪwʌn hu: wud peɪ ðæt fɔ:(r) ju:] skoro najwyraźniej nie znasz nikogo, kto by za ciebie zapłacił...	skoro najwyraźniej nie znasz nikogo, kto by za ciebie zapłacił...
	since you seem so eager to prove yourself [sɪns ju: si:m səu 'i:gə(r) tu pru:v jər'sɛlf] skoro tak bardzo chcesz się wykazać	skoro tak bardzo chcesz się wykazać
	since I'm not going to bother to [sɪns aɪm nɔt 'gəuɪŋ tu 'bɔðə(r) tu] bo / skoro nie mam zamiaru się tym przejmować	bo / skoro nie mam zamiaru się tym przejmować
	since you're here, perhaps... [sɪns jur hɪr pə'hæps] skoro tu jesteś, może...	skoro tu jesteś, może...
	Since I'm an actual member, I don't have to explain myself [sɪns aɪm ən 'ækʧəwəl 'mɛmbə(r) aɪ dəunt hæv tu ɪks'pleɪn maɪ'sɛlf] Jako że jestem faktycznym członkiem, nie muszę się tłumaczyć	Jako że jestem faktycznym członkiem, nie muszę się tłumaczyć
	Since 2002 we have been manufacturing vacuum devices [sɪns 2002 wi: hæv bɪ:n mænju'fækʧərɪŋ 'vækjum dɪ'vaɪsɪz] Od 2002 roku zajmujemy się produkcją urządzeń próżniowych	Od 2002 roku zajmujemy się produkcją urządzeń próżniowych
	since [sɪns] od (jakiegoś czasu)	od (jakiegoś czasu)
	since the dawn of time [sɪns ðə dɔ:n ɔv taɪm] od zarania dziejów	od zarania dziejów

"since" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	We use since to say when an action started Używamy since, gdy mówimy kiedy coś się zaczęło	Używamy since, gdy mówimy kiedy coś się zaczęło
	flatter ['flætə(r)] to say nice things about somebody, often in a way that is not sincere, because you want them to do something for you or you want to make them feel att	to say nice things about somebody, often in a way that is not sincere, because you want them to do something for you or you want to make them feel att
	in earnest [ɪn 'ə:nɪst] with sincerity	with sincerity
	affected [ə'fɛktəd] artificial, not sincere, fake	artificial, not sincere, fake
	heartfelt ['hɑ:tfɛlt] strongly felt sincere	strongly felt sincere
	Expand [ɪk'spænd] My company has expand a lot since I first started	My company has expand a lot since I first started

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: