⇒ Angielski

"zamiaru" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	have no intention of [hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv] nie mieć zamiaru	nie mieć zamiaru
	Excuse me, I didn't mean to get in your way. Przepraszam, nie miałam zamiaru wejść ci w drogę	Przepraszam, nie miałam zamiaru wejść ci w drogę
	didn't mean to get in sb way nie mieć zamiaru wejść komuś w drogę	nie mieć zamiaru wejść komuś w drogę
	I'm not going to that lecture: it sounds really boring. Nie mam zamiaru tego wykładu to brzmi naprawdę nudnie	Nie mam zamiaru tego wykładu to brzmi naprawdę nudnie
	I didn't mean to hurt you. [aɪ 'dɪdənt mi:n tu hə:t ju:] nie miałem zamiaru cię zranić	nie miałem zamiaru cię zranić
	Sorry, I didn't mean to scare you ['sɔrɪ aɪ didn't mi:n tu skɛə(r) ju:] Przepraszam, nie miałem zamiaru cię przestraszyć	Przepraszam, nie miałem zamiaru cię przestraszyć
	I'm not going to put up with your behaviour any more [I'm nɔt 'gəuɪŋ tu put ʌp wɪð jɔ:(r) behaviour 'ɛnɪ mɔ:(r)] Nie mam zamiaru dłużej tolerować twojego zachowania	Nie mam zamiaru dłużej tolerować twojego zachowania
	you are not going to refuse? [ju: ɑ:(r) nɔt 'gəuɪŋ tu rɪ'fju:z] nie masz zamiaru odmówić?	nie masz zamiaru odmówić?
	I didn't mean [aɪ 'dɪdənt mi:n] nie miałem zamiaru/nie chciałem	nie miałem zamiaru/nie chciałem
	we don't intend [wi: dəunt ɪn'tɛnd] nie mamy zamiaru	nie mamy zamiaru
	I'm not going to get into a fucking big dick competition [I’m nɔt 'gəuɪŋ tu gɛt 'ɪntu ə 'fʌkɪŋ bɪg dɪk kɔmpə'tɪʃən] Nie mam zamiaru kurwa brać udział w pojedynku kto ma większego	Nie mam zamiaru kurwa brać udział w pojedynku kto ma większego
	since I'm not going to bother to try to explain things to him [sɪns I’m nɔt 'gəuɪŋ tu 'bɔðə(r) tu traɪ tu ɪks'pleɪn θɪŋz tu hɪm] skoro nie mam zamiaru zawracać sobie głowy wyjaśnianiem mu różnych spraw	skoro nie mam zamiaru zawracać sobie głowy wyjaśnianiem mu różnych spraw
	since I'm not going to bother to [sɪns aɪm nɔt 'gəuɪŋ tu 'bɔðə(r) tu] bo / skoro nie mam zamiaru się tym przejmować	bo / skoro nie mam zamiaru się tym przejmować
	I have no intention of getting fired [aɪ hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv 'gɛtɪŋ 'faɪərd] Nie mam zamiaru zostać zwolnionym	Nie mam zamiaru zostać zwolnionym
	I have no intention of getting involved in this / meddling in this [aɪ hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv 'gɛtɪŋ ɪn'vɔlvd ɪn ðɪs 'mɛdəlɪŋ ɪn ðɪs] Nie mam zamiaru się w to mieszać	Nie mam zamiaru się w to mieszać
	I've no desire to do that [aɪv nəu dɪ'zaɪə(r) tu du: ðæt] Nie mam zamiaru tego robić	Nie mam zamiaru tego robić
	I have no intention of wasting my energy on this [aɪ hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv 'weɪstɪŋ maɪ 'ɛnərʤɪ ɔn ðɪs] Nie mam zamiaru marnować na to energii (czasu)	Nie mam zamiaru marnować na to energii (czasu)
	I have no intention of going in core [aɪ hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv 'gəuɪŋ ɪn kɔ:(r)] Nie mam zamiaru iść na kora	Nie mam zamiaru iść na kora
	I'm not going to take lectures from you [aɪm nɔt 'gəuɪŋ tu teɪk 'lɛkʧərz frɔm ju:] Nie mam zamiaru wysłuchiwać twoich wykładów	Nie mam zamiaru wysłuchiwać twoich wykładów
	I don't intend to tell him about it [aɪ dəunt ɪn'tɛnd tu tɛl hɪm ə'baut ɪt] Nie mam zamiaru mu o tym mówić	Nie mam zamiaru mu o tym mówić
	I have no intention of leaving empty handed [aɪ hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv 'li:vɪŋ 'ɛmptɪ 'hændəd] Nie mam zamiaru wychodzić z pustymi rękami	Nie mam zamiaru wychodzić z pustymi rękami
	I have no intention of discussing this [aɪ hæv nəu ɪn'tɛnʧən ɔv dɪs'kʌsɪŋ ðɪs] Nie mam zamiaru o tym dyskutować	Nie mam zamiaru o tym dyskutować

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: