⇒ Angielski

"otworzyć" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	open ['əupən] otworzyć, otwarty	otworzyć, otwarty
	unbosom otworzyć, wywnętrzyć się, dać folgę	otworzyć, wywnętrzyć się, dać folgę
	to open [tu 'əupən] otworzyć, otwierać, otwarty	otworzyć, otwierać, otwarty
	start your own company [stɑ:t jɔ:(r) əun 'kʌmpənɪ] otworzyć własną firmę	otworzyć własną firmę
	break open otworzyć na oścież, całkowicie	otworzyć na oścież, całkowicie
	creaked open [kri:kt 'əupən] otworzyć ze zgrzytem	otworzyć ze zgrzytem
	open up ['əupən ʌp] otworzyć	otworzyć
	open a bank account ['əupən ə bæŋk ə'kaunt] otworzyć/założyć konto w baku	otworzyć/założyć konto w baku
	open ['əupən] otworzyć, otwierać, otwarty	otworzyć, otwierać, otwarty
	turn [tə:n] otworzyć (książkę na stronie)	otworzyć (książkę na stronie)
	open a file ['əupən ə faɪl] otworzyć dokument	otworzyć dokument
	unlock [ʌn'lɔk] otworzyć (kluczem)	otworzyć (kluczem)
	to open a bank account otworzyć konto w banku	otworzyć konto w banku
	to open a three-month deposit account otworzyć 3 miesięczną lokatę terminową	otworzyć 3 miesięczną lokatę terminową
	burst open the door otworzyć siłą drzwi	otworzyć siłą drzwi
	open the door ['əupən ðə dɔ:(r)] otworzyć drzwi	otworzyć drzwi
	opening the book otworzyć książkę	otworzyć książkę
	open a file ['əupən ə faɪl] otworzyć plik	otworzyć plik
	unlock the door otworzyć drzwi	otworzyć drzwi
	click through otworzyc ogłoszenie do necie	otworzyc ogłoszenie do necie
	turn to otworzyć książkę/czasopismo na	otworzyć książkę/czasopismo na
	to break new ground [tu breɪk nju: graund] otworzyć nowe możliwości/ horyzonty	otworzyć nowe możliwości/ horyzonty
	open a bank account ['əupən ə bæŋk ə'kaunt] otworzyć konto	otworzyć konto
	open a folder ['əupən ə 'fəuldə(r)] otworzyć folder	otworzyć folder
	fly open [flaɪ 'əupən] otworzyć się z impetem (drzwi)	otworzyć się z impetem (drzwi)
	open one's doors to the public ['əupən one's dɔ:z tu ðə 'pʌblɪk] otworzyć podwoje (dla klientów)	otworzyć podwoje (dla klientów)
	open your suitcase ['əupən jɔ:(r) 'sju:tkeɪs] otworzyć walizkę	otworzyć walizkę
	open up to ['əupən ʌp tu] otworzyć się	otworzyć się
	open one's mouth ['əupən one's mauθ] otworzyć usta	otworzyć usta
	open sth up ['əupən 'sʌmθɪŋ ʌp] otworzyć coś	otworzyć coś
	open your suitcase ['əupən jɔ:(r) 'sju:tkeɪs] otworzyć swoją walizkę	otworzyć swoją walizkę
	open a file/a document/an email ['əupən ə faɪl ə 'dɔkjument ən ɪ'meɪl] otworzyć plik/ dokument/ e-mail	otworzyć plik/ dokument/ e-mail
	open a document ['əupən ə 'dɔkjument] otworzyć dokument	otworzyć dokument
	to open a bank account [tu 'əupən ə bæŋk ə'kaunt] otworzyć konto	otworzyć konto
	open an account ['əupən ən ə'kaunt] otworzyć konto	otworzyć konto
	to lever sth open [tu 'lɛvə(r) 'sʌmθɪŋ 'əupən] otworzyć coś za pomocą dźwigni	otworzyć coś za pomocą dźwigni
	swing open [swɪŋ 'əupən] otworzyć się na oścież	otworzyć się na oścież
	open an email ['əupən ən ɪ'meɪl] otworzyć email	otworzyć email
	wind down [waɪnd daun] otworzyć (okno samochodu)	otworzyć (okno samochodu)
	to come open [tu kʌm 'əupən] otworzyć się	otworzyć się
	to open an account [tu 'əupən ən ə'kaunt] otworzyć rachunek	otworzyć rachunek
	open fire on ['əupən 'faɪə(r) ɔn] otworzyć ogień do	otworzyć ogień do
	open a can of worms ['əupən ə kæn ɔv wə:mz] otworzyć puszkę Pandory	otworzyć puszkę Pandory
	open wide ['əupən waɪd] otworzyć szeroko usta	otworzyć szeroko usta
	open up the inner recesses ['əupən ʌp ðə 'ɪnə(r) 'ri:sesɪz] otworzyć wewnętrzne tajniki	otworzyć wewnętrzne tajniki
	get the door [gɛt ðə dɔ:(r)] otworzyć drzwi	otworzyć drzwi
	set up an account [sɛt ʌp ən ə'kaunt] otworzyć konto	otworzyć konto

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: