⇒ Angielski

"stał" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	nic sie nie stało. no harm done	no harm done

"stał" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	abiding [ə'baɪdɪŋ] stały, trwały, długotrwały	stały, trwały, długotrwały
	constant ['kɔnstənt] stały, trwały, stała	stały, trwały, stała
	fixed [fɪkst] stały	stały
	permanence ['pə:mənəns] stałość	stałość
	permanent ['pə:mənənt] stały, trwały, permanentny	stały, trwały, permanentny
	stable ['steɪbl] stały, stabilny	stały, stabilny
	consistent [kən'sɪstənt] stały, zgodny, konsekwentny	stały, zgodny, konsekwentny
	went to Number One stał się numerem jeden	stał się numerem jeden
	steady income ['stɛdɪ 'ɪnkʌm] stały dochód (informal)	stały dochód (informal)
	steady boyfriend ['stɛdɪ 'bɔɪfrɛnd] stały chłopak	stały chłopak
	work nine-to-five [wə:k naɪn tu faɪv] stałe godziny pracy (od dziewiątej do siedemnastej	stałe godziny pracy (od dziewiątej do siedemnastej
	fixed [fɪkst] stały, niezmienny, niewzruszony	stały, niezmienny, niewzruszony
	settled ['sɛtəld] stały	stały
	permanent base ['pə:mənənt beɪs] stała baza	stała baza
	regular income ['rɛgjulə(r) 'ɪnkʌm] stały dochód	stały dochód
	permanent place of residence ['pə:mənənt pleɪs ɔv 'rɛzɪdəns] stałe miejsce zamieszkania	stałe miejsce zamieszkania
	permanent job ['pə:mənənt ʤɔb] stała praca	stała praca
	steady work hours ['stɛdɪ wə:k 'auərz] stałe godziny pracy	stałe godziny pracy
	city shuttle stałe połączenie z lotniska do miasta (np. busem)	stałe połączenie z lotniska do miasta (np. busem)
	regular ['rɛgjulə(r)] stały	stały
	picture window stałe przeszklenie	stałe przeszklenie
	permanent ['pə:mənənt] stały, trwały	stały, trwały
	dry land stały ląd	stały ląd
	he was rooted to the spot stał, jakby mu nogi wzrosły w ziemię	stał, jakby mu nogi wzrosły w ziemię
	regular job ['rɛgjulə(r) ʤɔb] stała praca	stała praca
	regular ['rɛgjulə(r)] stały, regularny	stały, regularny
	has become [hæz bɪ'kʌm] stało się	stało się
	has made it clear [hæz meɪd ɪt klɪə(r)] stało się jasne	stało się jasne
	it happened by accident [ɪt 'hæpənd baɪ 'æksɪdənt] stało się to przez przypadek	stało się to przez przypadek
	stand on the deck stał na pokładzie	stał na pokładzie
	become routines stało się rutyną	stało się rutyną
	a steady job [ə 'stɛdɪ ʤɔb] stała praca	stała praca
	a pemanent job stała praca	stała praca
	fixed payments stała płaca	stała płaca
	solid ['sɔlɪd] stały, masywny, solidny	stały, masywny, solidny
	steady ['stɛdɪ] stały	stały
	emotionally stable stały emocjonalnie	stały emocjonalnie
	permanent address ['pə:mənənt 'ædrɛs] stały adres	stały adres
	constant surveillance, round-the-clock surveillance ['kɔnstənt sər'veɪləns raund ðə klɔk sər'veɪləns] stały dozór, ...	stały dozór, ...
	a permanent/a temporary address [ə 'pə:mənənt ə 'tɛmpərɛrɪ 'ædrɛs] stały/tymczasowy adres	stały/tymczasowy adres
	constant speed / temperature ['kɔnstənt spi:d 'tɛmprəʧə(r)] stała prędkość / temperatura	stała prędkość / temperatura
	He stood perfectly still [hi: stud 'pə:fɪktlɪ stɪl] Stał nieruchomo	Stał nieruchomo
	permanent adress stały adres	stały adres
	garderere stałe	stałe
	have become expensive stały się drogie, podrożały	stały się drogie, podrożały
	stood [stud] stał	stał
	continued focus [kən'tɪnjud 'fəukəs] stały, nieustający nacisk	stały, nieustający nacisk
	regular customer ['rɛgjulə(r) 'kʌstəmə(r)] stały klient	stały klient
	fixed rate stałe oprocentowanie	stałe oprocentowanie
	permanent deafness stała głuchota	stała głuchota
	became thick like yogurt stał się gęsty jak jogurt	stał się gęsty jak jogurt
	hard-core regular [hɑ:d kɔ:(r) 'rɛgjulə(r)] stały klient	stały klient
	fixed-rate stała stawka	stała stawka
	set-piece stały fragment gry	stały fragment gry
	permanent work stała praca	stała praca
	permanent marking stałe oznaczenie	stałe oznaczenie
	fixed routes [fɪkst rju:ts] stałe trasy	stałe trasy
	permanent (work) ['pə:mənənt wə:k] stała (praca)	stała (praca)
	stagnant ['stægnənt] stały, bez zmian	stały, bez zmian
	permanent contract ['pə:mənənt 'kɔntrækt] stała praca (stała umowa)	stała praca (stała umowa)
	consistent global offering [kən'sɪstənt 'gləubl 'ɔfərɪŋ] stała globalna podaż	stała globalna podaż
	steady decline ['stɛdɪ dɪ'klaɪn] stały spadek	stały spadek
	column ['kɔləm] stała rubryka (w gazecie)	stała rubryka (w gazecie)
	constant ['kɔnstənt] stała	stała
	steady demand for ['stɛdɪ dɪ'mɑ:nd fɔ:(r)] stały popyt na	stały popyt na
	standing order ['stændɪŋ 'ɔ:də(r)] stałe zamówienia	stałe zamówienia
	steady ['stɛdɪ] stały, pewny	stały, pewny
	permanent ['pə:mənənt] stały	stały
	permanent job ['pə:mənənt ʤɔb] stałe zatrudnienie	stałe zatrudnienie
	constant ['kɔnstənt] stały	stały
	stable income ['steɪbl 'ɪnkʌm] stały dochód	stały dochód
	fixed displacement [fɪkst dɪs'pleɪsmənt] stałe przemieszczenie, stała wydajność	stałe przemieszczenie, stała wydajność
	broadband ['brɔ:dbænd] stałe łącze	stałe łącze
	uniform ['ju:nɪfɔ:m] stały	stały
	a permanent job [ə 'pə:mənənt ʤɔb] stała praca	stała praca
	permanent job ['pə:mənənt ʤɔb] stała	stała
	solid food ['sɔlɪd fu:d] stałe jedzenie (nie papki)	stałe jedzenie (nie papki)
	patron ['peɪtrən] stały klient	stały klient
	mathematical constant [mæθə'mætɪkl 'kɔnstənt] stała matematyczna	stała matematyczna
	solid ['sɔlɪd] stały, zbity (twardy)	stały, zbity (twardy)
	You've been the victim of a hoax [You've bɪ:n ðə 'vɪktəm ɔv ə həuks] stałeś się ofiarą dowcipu	stałeś się ofiarą dowcipu
	fixed working hours [fɪkst 'wə:kɪŋ 'auərz] stałe godziny pracy	stałe godziny pracy
	He's become quite a heavy drinker since he lost his job. [He's bɪ'kʌm kwaɪt ə 'hɛvɪ 'drɪŋkə(r) sɪns hi: lɔst hɪz ʤɔb] Stał się całkiem poważnym pijakiem odkąd stracił pracę.	Stał się całkiem poważnym pijakiem odkąd stracił pracę.
	standing order ['stændɪŋ 'ɔ:də(r)] stałe zlecenie	stałe zlecenie
	solid food ['sɔlɪd fu:d] stały pokarm	stały pokarm
	core-time [kɔ:(r) taɪm] stałe godziny pracy	stałe godziny pracy
	stated price ['steɪtəd praɪs] stała cena	stała cena
	at a fixed price [æt ə fɪkst praɪs] stała cena	stała cena
	steady relationship ['stɛdɪ rɪ'leɪʃənʃɪp] stały związek	stały związek
	continuous supply [kən'tɪnjuəs sə'plaɪ] stała dostawa	stała dostawa
	constant need ['kɔnstənt ni:d] stałe zapotrzebowanie	stałe zapotrzebowanie
	fixed-income securities [fɪkst 'ɪnkʌm sɪ'kjurɪtɪz] Stałym dochodzie	Stałym dochodzie
	permanent ['pə:mənənt] stałe	stałe
	constant ['kɔnstənt] stały, trwały	stały, trwały
	fixed [fɪkst] stały (np. adres, cena)	stały (np. adres, cena)
	emerged as a symbol [ɪ'mə:ʤd æz ə 'sɪmbl] stał się/okazał się symbolem	stał się/okazał się symbolem
	Permanent light source ['pə:mənənt laɪt sɔ:s] stałe źródło światła	stałe źródło światła
	fixed price [fɪkst praɪs] stała cena	stała cena
	constants ['kɔnstənts] stałe	stałe
	regular ['rɛgjulə(r)] stały bywalec	stały bywalec

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: