⇒ Angielski

"według" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według, zgodnie, stosownie	według, zgodnie, stosownie
	as per [æz pə:] według, zgodnie, w zgodzie	według, zgodnie, w zgodzie
	on course [ɔn kɔ:s] według planu, na dobrej drodze	według planu, na dobrej drodze
	according to the government [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə 'gʌvərmənt] według rządu	według rządu
	according to people we spoke to [ə'kɔ:dɪŋ tu 'pi:pl wi: spəuk tu] według ludzi z którymi rozmawialiśmy	według ludzi z którymi rozmawialiśmy
	what I mean is... [wɔt aɪ mi:n ɪz] według mnie to...	według mnie to...
	according to the book [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə buk] według książki	według książki
	first come first served według kolejności	według kolejności
	sole discretion według swojego uznania	według swojego uznania
	acording według	według
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według	według
	ex usu według zwyczaju	według zwyczaju
	According to legend. według legendy	według legendy
	in my view, .... [ɪn maɪ vju:] według mnie; ja uważam; moim zdaniem	według mnie; ja uważam; moim zdaniem
	according to the legend [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə 'lɛʤənd] według legendy	według legendy
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według, zgodnie z	według, zgodnie z
	according to the regulations [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə rɛgju'leɪʃənz] według regulaminu	według regulaminu
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według kogoś/czegoś	według kogoś/czegoś
	at the relevant według odpowiedniego	według odpowiedniego
	in all likelihood według wszelkiego prawdopodobieństwa	według wszelkiego prawdopodobieństwa
	by that definition według tej definicji	według tej definicji
	as requested2 według życzenia	według życzenia
	according to sb/sth [ə'kɔ:dɪŋ tu 'sʌmbədɪ 'sʌmθɪŋ] według kogoś/czegoś	według kogoś/czegoś
	according to customers' według projektu klienta	według projektu klienta
	at the discretion of według (czyjegoś) uznania	według (czyjegoś) uznania
	at somebody's discretion [æt 'sʌmbɑdɪ dɪs'krɛʃən] według czyjegoś uznania	według czyjegoś uznania
	According to the weather forecast, it's going to snow tomorrow [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə 'wɛðə(r) 'fɔ:kɑ:st it's 'gəuɪŋ tu snəu tə'mɑ:əu] Według prognozy pogody, jutro ma padać śnieg	Według prognozy pogody, jutro ma padać śnieg
	under a contract ['ʌndə(r) ə 'kɔntrækt] według umowy	według umowy
	According to Paul there are some funds which can be used in the project. [ə'kɔ:dɪŋ tu pɔ:l ðɛə(r) ɑ:(r) sʌm fʌndz wɪʧ kæn bi: jju:zd ɪn ðə 'prɔʤekt] Według Paula są pewne fundusze, które można wykorzystać w projekcie.	Według Paula są pewne fundusze, które można wykorzystać w projekcie.
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według, stosownie do	według, stosownie do
	To my mind, it is nonsense. [tu maɪ maɪnd ɪt ɪz 'nɔnsens] Według mnie, to jest nonsens.	Według mnie, to jest nonsens.
	in accordance with the regulations on general competence [ɪn ə'kɔ:dəns wɪð ðə rɛgju'leɪʃənz ɔn 'ʤɛnərəl 'kɔmpɪtəns] według przepisów o właściwości ogólnej	według przepisów o właściwości ogólnej
	According to her I resemble A. character from title movie. [ə'kɔ:dɪŋ tu hə:(r) aɪ rɪ'zɛmbl ə 'kærɪktə(r) frɔm 'taɪtl 'mu:vɪ] Według niej przypominam A charakter z filmu. Chłopaki nie płaczą.	Według niej przypominam A charakter z filmu. Chłopaki nie płaczą.
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według, nawiązując do	według, nawiązując do
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według (kogoś, czegoś), zgodnie z	według (kogoś, czegoś), zgodnie z
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według, zgodnie z, na podstawie	według, zgodnie z, na podstawie
	according to delegates [ə'kɔ:dɪŋ tu 'dɛləgeɪts] według delegatów	według delegatów
	According to the weather forecast it's going to be cold. [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə 'wɛðə(r) 'fɔ:kɑ:st it's 'gəuɪŋ tu bi: kəuld] Według prognozy pogody będzie zimno.	Według prognozy pogody będzie zimno.
	according to some astronomers [ə'kɔ:dɪŋ tu sʌm əs'trɔnəmərz] według niektórych astronomów	według niektórych astronomów
	to my mind/ to me/ in my opinion/ view [tu maɪ maɪnd tu mi: ɪn maɪ ə'pɪnjən vju:] Według mnie	Według mnie
	according to witnesses [ə'kɔ:dɪŋ tu 'wɪtnɪsɪz] według świadków	według świadków
	at the last count [æt ðə lɑ:st kaunt] według ostatnich obliczeń	według ostatnich obliczeń
	according to sb [ə'kɔ:dɪŋ tu 'sʌmbədɪ] według kogoś	według kogoś
	according to the forecast [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə 'fɔ:kɑ:st] według prognozy	według prognozy
	in out view [ɪn aut vju:] według nas	według nas
	to my knowledge [tu maɪ 'nɔləʤ] według moich informacji	według moich informacji
	according to a study [ə'kɔ:dɪŋ tu ə 'stʌdɪ] według badań	według badań
	according to the latest research [ə'kɔ:dɪŋ tu ðə 'leɪtɪst rɪ'sə:ʧ] według ostatnich badan	według ostatnich badan
	at the discretion of sb, at sb discretion [æt ðə dɪs'krɛʃən ɔv 'sʌmbədɪ æt 'sʌmbədɪ dɪs'krɛʃən] według czyjegoś uznania, zależnie od czyjegoś uznania	według czyjegoś uznania, zależnie od czyjegoś uznania
	by gender [baɪ 'ʤɛndə(r)] według płci	według płci
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według	według
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według ..., zgodnie z	według ..., zgodnie z
	according to [ə'kɔ:dɪŋ tu] według	według
	according to reports [ə'kɔ:dɪŋ tu rɪ'pɔ:ts] według raportów	według raportów
	according to various estimates [ə'kɔ:dɪŋ tu 'vɛərɪəs 'ɛstəməts] według różnych szacunków	według różnych szacunków
	it is my belief that / it is my view that [ɪt ɪz maɪ bɪ'li:f ðæt ɪt ɪz maɪ vju: ðæt] według mnie, moim zdaniem	według mnie, moim zdaniem

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: