⇒ Angielski

"mógł" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	could [kud] mógłby, mógł	mógłby, mógł
	could I have the bill please [kud aɪ hæv ðə bɪl pli:z] mógłbym prosić o rachunek	mógłbym prosić o rachunek
	we could have done worse mogłyśmy wypaść gorzej	mogłyśmy wypaść gorzej
	might [maɪt] mógłby, -aby, -oby etc	mógłby, -aby, -oby etc
	you might have sprainded it mogłaś skręcić ją (nogę)	mogłaś skręcić ją (nogę)
	she might be able to [ʃi: maɪt bi: 'eɪbl tu] mogłaby	mogłaby
	would you [wud ju:] mógłbyś	mógłbyś
	I would agree with you on some of your points mógłbym się zgodzić z tobą na niektóre z twoich punktów	mógłbym się zgodzić z tobą na niektóre z twoich punktów
	she was there for me mogłem na niej polegać	mogłem na niej polegać
	could [kud] mógł, potrafił	mógł, potrafił
	could work mógłby pracować	mógłby pracować
	Could you...? [kud ju:] Mógłbyś	Mógłbyś
	could [kud] mógłby, mógł, forma przeszła czasownika can	mógłby, mógł, forma przeszła czasownika can
	might [maɪt] mógłby, siła	mógłby, siła
	Could you show me a biggest room? [kud ju: ʃəu mi: ə 'bɪgɪst ru:m] Mógłby mi pan pokazać większy pokój?	Mógłby mi pan pokazać większy pokój?
	I could see five planets without a telescpoe. Mogłam zobaczyć 5 planet bez teleskopu.	Mogłam zobaczyć 5 planet bez teleskopu.
	I could have been [aɪ kud hæv bɪ:n] Mogłam być	Mogłam być
	I would be able mógłbym	mógłbym
	There could be trouble if the Government tries to force this measure through. Mogłyby być kłopoty, jeśli rząd spróbuje przeforsować tę kwestię.	Mogłyby być kłopoty, jeśli rząd spróbuje przeforsować tę kwestię.
	Could u give me a hand? [kud jju: gɪv mi: ə hænd] Mógłbyś mi pomóc?	Mógłbyś mi pomóc?
	Could I leave a bit early today? Mógłbym wyjść trochę wcześniej dzisiaj?	Mógłbym wyjść trochę wcześniej dzisiaj?
	U could at least tell me what they said. Mógłbyś przynajmniej powiedzieć mi, co powiedzieli.	Mógłbyś przynajmniej powiedzieć mi, co powiedzieli.
	U could have told me! Mogłeś mi powiedzieć!	Mogłeś mi powiedzieć!
	He may have written books on the subject,but that doesn't mean he's a world expert. Mógł napisać książki na ten temat, ale to nie znaczy, że jest światowym ekspertem.	Mógł napisać książki na ten temat, ale to nie znaczy, że jest światowym ekspertem.
	U might try phoning directory enquiries. Mógłbyś spróbować telefonować do informacji telefonicznej	Mógłbyś spróbować telefonować do informacji telefonicznej
	Might I borrow some money? Mogłabym pożyczyć trochę pieniędzy?	Mogłabym pożyczyć trochę pieniędzy?
	U might at least say u're sorry! Mógłbyś przynajmniej powiedzieć,że ci przykro.	Mógłbyś przynajmniej powiedzieć,że ci przykro.
	U might have told me! Mogłeś był mi powiedzieć!	Mogłeś był mi powiedzieć!
	She might not have done all the work,but she certainly got good results. Mogła nie zrobić całej tej pracy, ale z pewnością otrzymała dobre wyniki.	Mogła nie zrobić całej tej pracy, ale z pewnością otrzymała dobre wyniki.
	could [kud] mógłbym, potrafiłbym	mógłbym, potrafiłbym
	could [kud] mogłem, potrafiłem, mógłbym, potrafiłbym	mogłem, potrafiłem, mógłbym, potrafiłbym
	She could do it if she only wanted to. Mogłaby to zrobić, jeśli by tylko chciała. (II conditional)	Mogłaby to zrobić, jeśli by tylko chciała. (II conditional)
	you could [ju: kud] mógłbyś	mógłbyś
	might [maɪt] mógłby	mógłby
	I could have sworn [aɪ kud hæv swɔ:n] Mógłbym przysiąc (jestem prawie pewny)	Mógłbym przysiąc (jestem prawie pewny)
	i could go [aɪ kud gəu] mógłbym pójść	mógłbym pójść
	Would you like to taste one for free? Mógłbyś spróbować jednego za darmo?	Mógłbyś spróbować jednego za darmo?
	Would you like to taste one for free? Mógłbyś skosztować jednego za darmo?	Mógłbyś skosztować jednego za darmo?
	would suit mogłyby pasować	mogłyby pasować
	could [kud] mógłby mógł - 2 forma, Past Simple	mógłby mógł - 2 forma, Past Simple
	Could you find it out? [kud ju: faɪnd ɪt aut] Mógłbyś się tego dowiedzieć?	Mógłbyś się tego dowiedzieć?
	You would have won the race ,but you weren't the fastest runner. Mógłbyś wygrać bieg, ale nie byłeś najszybszym biegaczem.	Mógłbyś wygrać bieg, ale nie byłeś najszybszym biegaczem.
	I would have arrived on time, but the train was late. Mogłem dotrzeć na czas, ale pociąg się spóźnił.	Mogłem dotrzeć na czas, ale pociąg się spóźnił.
	i would be able to learn [aɪ wud bi: 'eɪbl tu lə:n] mógłbym nauczyć	mógłbym nauczyć
	i've been able to run [aɪv bɪ:n 'eɪbl tu rʌn] mogłam przebiec	mogłam przebiec
	Could you call the doctor? [kud ju: kɔ:l ðə 'dɔktə(r)] Mógłby pan wezwać lekarza?	Mógłby pan wezwać lekarza?
	Could you call an ambulance? [kud ju: kɔ:l ən 'æmbjuləns] Mógłby pan wezwać karetkę?	Mógłby pan wezwać karetkę?
	could mógłoby, mogłaby, mogliby	mógłoby, mogłaby, mogliby
	I could grow my own vegetables [aɪ kud grəu maɪ əun 'vɛʤtəblz] Mógłbym uprawiać własne warzywa	Mógłbym uprawiać własne warzywa
	I could earn a lot of money [aɪ kud ə:n ə lɔt ɔv 'mʌnɪ] mógłbym zarobić dużo pieniędzy	mógłbym zarobić dużo pieniędzy
	You could have asked [ju: kud hæv æskt] Mogłeś poprosić	Mogłeś poprosić
	I could do it , even though I didn't want to. [aɪ kud du: ɪt 'i:vn ðəu aɪ didn't wɔnt tu] Mogłem to zrobić, mimo że nie chciałem.	Mogłem to zrobić, mimo że nie chciałem.
	he could end up homeless [hi: kud ɛnd ʌp 'həumlɪs] mógł skończyć jako bezdomny	mógł skończyć jako bezdomny
	why don't you join a dancing course [waɪ don't ju: ʤɔɪn ə 'dɑ:nsɪŋ kɔ:s] mógłbyś zapisać się na kurs tańca	mógłbyś zapisać się na kurs tańca
	It could mean that you're married [ɪt kud mi:n ðæt you're 'mærɪd] Mogłoby to oznaczać że jesteś żonaty	Mogłoby to oznaczać że jesteś żonaty
	He could be. He's much taller than me [hi: kud bi: He's mʌʧ 'tɔ:lə(r) ðæn mi:] Mógł być. Jest dużo wyższy ode mnie	Mógł być. Jest dużo wyższy ode mnie
	You could have asked. [ju: kud hæv æskt] Mogłeś poprosić.	Mogłeś poprosić.
	Could you sit on this chair [kud ju: sɪt ɔn ðɪs ʧɛə(r)] Mógłbyś usiąść na tym krześle	Mógłbyś usiąść na tym krześle
	Could you fill in this form? [kud ju: fɪl ɪn ðɪs fɔ:m] Mógłbyś wypełnić ten formularz	Mógłbyś wypełnić ten formularz
	could you give me a lift [kud ju: gɪv mi: ə lɪft] mógłbyś mnie podrzucić?	mógłbyś mnie podrzucić?
	Would you care to comment on? [wud ju: kɛə(r) tu 'kɔment ɔn] Mógłbyś to skomentować?	Mógłbyś to skomentować?
	Could you tell me what happened? [kud ju: tɛl mi: wɔt 'hæpənd] Mógłby pan powiedzieć co się stało?	Mógłby pan powiedzieć co się stało?
	Could you sign here? [kud ju: saɪn hɪr] Mógłbyś tu podpisać?	Mógłbyś tu podpisać?
	Do you think you could send it by mail? [du: ju: θɪŋk ju: kud sɛnd ɪt baɪ meɪl] Mógłbyś wysłać to mailem?	Mógłbyś wysłać to mailem?
	Do you think you could possibly do me a favour [du: ju: θɪŋk ju: kud 'pɔsɪblɪ du: mi: ə feɪvə(r)] Mógłbyś zrobić mi przysługę	Mógłbyś zrobić mi przysługę
	can you repeat, please? [kæn ju: rɪ'pi:t pli:z] mógłbyś powtórzyć?	mógłbyś powtórzyć?
	I would get on better with my parents if I didn't live with them. [aɪ wud gɛt ɔn 'bɛtə(r) wɪð maɪ 'pɛərənts ɪf aɪ didn't lɪv wɪð ðɛm] Mógłbym mieć lepsze stosunki z rodzicami gdybym z nimi nie mieszkał.	Mógłbym mieć lepsze stosunki z rodzicami gdybym z nimi nie mieszkał.
	could [kud] mógłby, czas przeszły od can	mógłby, czas przeszły od can
	they may have served as ... [ðeɪ meɪ hæv sə:vd æz] mogły służyć za ...	mogły służyć za ...
	i could come on [aɪ kud kʌm ɔn] mógłbym przyjść w	mógłbym przyjść w
	Can you take my from the airport? [kæn ju: teɪk maɪ frɔm ðə 'ɛəpɔ:rt] Mógłbyś mnie odebrać z lotniska?	Mógłbyś mnie odebrać z lotniska?
	Could you give me the number of the order? [kud ju: gɪv mi: ðə 'nʌmbə(r) ɔv ðə 'ɔ:də(r)] mógłbyś mi dać nr załadunku?	mógłbyś mi dać nr załadunku?
	she may have left it in the taxi [ʃi: meɪ hæv lɛft ɪt ɪn ðə 'tæksɪ] mogła to zostawić w taksówce	mogła to zostawić w taksówce
	could I have [kud aɪ hæv] mógłbym	mógłbym
	may i the steak [meɪ aɪ ðə steɪk] mogłabym stek	mogłabym stek
	you could maybe [ju: kud 'meɪbi:] mógłbyś może	mógłbyś może
	Could you burn all the data on a disc [kud ju: bə:n ɔ:l ðə 'deɪtə ɔn ə dɪsk] Mógłbyś nagrać mi wszystkie te dane płytę	Mógłbyś nagrać mi wszystkie te dane płytę
	I could be retired, but I still work in shop [aɪ kud bi: rɪ'taɪrd bʌt aɪ stɪl wə:k ɪn ʃɔp] Mógłbym być na emeryturze, ale nadal pracuję w sklepie	Mógłbym być na emeryturze, ale nadal pracuję w sklepie
	I would make a guest feel comfortable [aɪ wud meɪk ə gɛst fi:l 'kʌmfətəbl] mogłabym sprawić żeby gość rozgościł się	mogłabym sprawić żeby gość rozgościł się
	could you pass me the sugar, please? [kud ju: pɑ:s mi: ðə 'ʃugə(r) pli:z] mógłbyś podać mi cukier, proszę?	mógłbyś podać mi cukier, proszę?
	Could you put your luggage on the conveyor belt? [kud ju: put jɔ:(r) 'lʌgəʤ ɔn ðə kən'veɪə(r) bɛlt] Mógłbyś położyć swój bagaż na taśmę?	Mógłbyś położyć swój bagaż na taśmę?
	I could [aɪ kud] Mogłem	Mogłem
	I could do it [aɪ kud du: ɪt] Mogłem to zrobić	Mogłem to zrobić
	I could do it but I didn't want to [aɪ kud du: ɪt bʌt aɪ didn't wɔnt tu] Mogłem to zrobić, ale nie chciałem	Mogłem to zrobić, ale nie chciałem
	I could do it, even though I didn't want to [aɪ kud du: ɪt 'i:vn ðəu aɪ didn't wɔnt tu] Mogłem to zrobić, mimo że nie chciałem	Mogłem to zrobić, mimo że nie chciałem
	Could [kud] Mógł, mogła, mogło	Mógł, mogła, mogło
	could you be a little more specific? [kud ju: bi: ə 'lɪtl mɔ:(r) spɪ'sɪfɪk] mógłbyś być trochę bardziej szczegółowy?	mógłbyś być trochę bardziej szczegółowy?
	I could put you in touch with a friend of mine who is interested in + -ing [aɪ kud put ju: ɪn tʌʧ wɪð ə frɛnd ɔv maɪn hu: ɪz 'ɪntrɪstəd ɪn ɪŋ] Mógłbym skontaktować cię z moim kolegą, który jest zainteresowany...	Mógłbym skontaktować cię z moim kolegą, który jest zainteresowany...
	Could you wash the dishes? [kud ju: wɔʃ ðə 'dɪʃəz] Mógłbyś pozmywać naczynia?	Mógłbyś pozmywać naczynia?
	would i have to stay in [wud aɪ hæv tu steɪ ɪn] Mógłbym miec do zatrzymania	Mógłbym miec do zatrzymania
	could ever have [kud 'ɛvə(r) hæv] mógłby kiedykolwiek mieć	mógłby kiedykolwiek mieć
	could you tell me [kud ju: tɛl mi:] mógłbyś mi powiedzieć	mógłbyś mi powiedzieć
	Could seat many spectators [kud si:t 'mɛnɪ 'spɛkteɪtərz] mógł pomieścić wielu widzów	mógł pomieścić wielu widzów
	Can you cover me on Friday? [kæn ju: 'kʌvə(r) mi: ɔn 'fraɪdɪ] Mógłbyś mnie zastąpić w piątek?	Mógłbyś mnie zastąpić w piątek?
	Can you do smth in return? [kæn ju: du: smth ɪn rɪ'tə:n] Mógłbyś coś zrobić w zamian?	Mógłbyś coś zrobić w zamian?
	Could you inform me whether there are [kud ju: ɪn'fɔ:m mi: 'wɛðə(r) ðɛə(r) ɑ:(r)] Mógłbyś poinformować mnie, czy są	Mógłbyś poinformować mnie, czy są
	Could you hold this coat for me until tomorrow please [kud ju: həuld ðɪs kəut fɔ:(r) mi: ən'tɪl tə'mɑ:əu pli:z] Mógłbyś trzymać ten płaszcz dla mnie do jutra, proszę	Mógłbyś trzymać ten płaszcz dla mnie do jutra, proszę
	could you make? [kud ju: meɪk] mógłbyś spróbować?	mógłbyś spróbować?
	Could you [kud ju:] mógłbyś	mógłbyś
	could you do it a bit cheaper? [kud ju: du: ɪt ə bɪt 'ʧi:pə(r)] mógłbyś to sprzedać trochę taniej?	mógłbyś to sprzedać trochę taniej?

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: