⇒ Angielski

"far" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	far [fɑ:] daleki, daleko	daleki, daleko
	far-fetched [fɑ: fɛʧt] naciągany	naciągany
	fare [fɛə(r)] cena biletu, opłata (za przejazd)	cena biletu, opłata (za przejazd)
	farewell [fɛə'wɛl] pożegnanie, żegnajcie!	pożegnanie, żegnajcie!
	farm [fɑ:m] farma, gospodarstwo rolne	farma, gospodarstwo rolne
	farmer ['fɑ:mə(r)] rolnik	rolnik
	farmhand ['fɑ:mhænd] parobek, robotnik rolny	parobek, robotnik rolny
	farmland ['fɑ:mlænd] pole uprawne	pole uprawne
	farsighted ['fɑ:saɪtɪd] dalekowzroczny, przewidujący	dalekowzroczny, przewidujący
	farthing ['fɑ:ðɪŋ] ćwierć pensa, grosz (przenośnia)	ćwierć pensa, grosz (przenośnia)
	farmhouse ['fɑ:mhaus] dom w gospodarstwie rolnym	dom w gospodarstwie rolnym
	farm animals [fɑ:m 'ænəməlz] zwierzęta hodowlane	zwierzęta hodowlane
	far out of London [fɑ: aut ɔv 'lʌndən] daleko od Londynu	daleko od Londynu
	farm animal [fɑ:m 'ænɪməl] zwierze gospodarcze	zwierze gospodarcze
	farther ['fɑ:ðə(r)] dalej (w sensie fiz)	dalej (w sensie fiz)
	far from [fɑ: frɔm] daleko od	daleko od
	farther than ['fɑ:ðə(r) ðæn] dalej niż	dalej niż
	farmhand ['fɑ:mhænd] parobek	parobek
	farmyard ['fɑ:mjɑ:d] wiejskie podwórze	wiejskie podwórze
	far worse [fɑ: wə:s] co gorsza	co gorsza
	farther... than ['fɑ:ðə(r) ... ðæn] dalej niż, dalszy niż	dalej niż, dalszy niż
	far less [fɑ: lɛs] dużo mniej	dużo mniej
	far away from [fɑ: ə'weɪ frɔm] daleko od	daleko od
	far-sighted przewidujący	przewidujący
	fare [fɛə(r)] strawa	strawa
	far more popular [fɑ: mɔ:(r) 'pɔpjulə(r)] dużo bardziej popularny	dużo bardziej popularny
	farm [fɑ:m] zagroda	zagroda
	fart [fart] pierdzieć	pierdzieć
	far cheaper [fɑ: 'ʧi:pə(r)] o wiele tańsze	o wiele tańsze
	farce [fɑ:s] farsa	farsa
	far too hot [fɑ: tu: hɔt] o wiele za gorąco	o wiele za gorąco
	faros latarnia morska	latarnia morska
	far too many [fɑ: tu: 'mɛnɪ] o wiele za dużo	o wiele za dużo
	farewell party [fɛə'wɛl 'pɑ:tɪ] impreza pożegnalna	impreza pożegnalna
	far away [fɑ: ə'weɪ] daleko	daleko
	farmhouse ['fɑ:mhaus] dom na farmie	dom na farmie
	far cry from [fɑ: kraɪ frɔm] w niczym nie przypomina	w niczym nie przypomina
	fare [fɛə(r)] opłata za przejazd	opłata za przejazd
	far away [fɑ: ə'weɪ] daleki, odległy	daleki, odległy
	farewell [fɛə'wɛl] pożegnanie	pożegnanie
	farmhouse ['fɑ:mhaus] dom przy gospodarstwie rolnym	dom przy gospodarstwie rolnym
	fare [fɛə(r)] radzić sobie	radzić sobie
	far-reaching [fɑ: 'ri:ʧɪŋ] daleki zasięg	daleki zasięg
	far/further/(the)furthest daleki/dalszy/najdalszy	daleki/dalszy/najdalszy
	Far across the distance Przez wielką odległość przychodzisz	Przez wielką odległość przychodzisz
	farrier ['fɛrɪə(r)] kowal	kowal
	farmhause wiejski dom	wiejski dom
	far from accurate daleki od prawdy	daleki od prawdy
	far [fɑ:] daleko	daleko
	farmhause domek farmerski	domek farmerski
	fare [fɛə(r)] opłata za transfer	opłata za transfer
	far now na razie	na razie
	far from the city [fɑ: frɔm ðə 'sɪtɪ] daleko od miasta	daleko od miasta
	farming ['fɑ:mɪŋ] rolnictwo, uprawa	rolnictwo, uprawa
	fare dodging [fɛə(r) 'dɔʤɪŋ] jazda na gapę	jazda na gapę
	Farmers start working at sunrise Rolnicy zaczynają pracę o świcie	Rolnicy zaczynają pracę o świcie
	Farmers use these machines Rolnicy używają tych maszyn	Rolnicy używają tych maszyn
	Farmers use these machines /tractors Rolnicy używają tych maszyn / traktorów	Rolnicy używają tych maszyn / traktorów
	far better [fɑ: 'bɛtə(r)] znacznie lepiej	znacznie lepiej
	far [fɑ:] daleki, odległy	daleki, odległy
	farm (house) holiday zakwaterowanie w gospodarstwie agroturystycznym	zakwaterowanie w gospodarstwie agroturystycznym
	farm tools narzędzia rolnicze	narzędzia rolnicze
	far [fɑ:] daleki, odległy, daleko, w znacznym stopniu, znacznie, dużo	daleki, odległy, daleko, w znacznym stopniu, znacznie, dużo
	Faroe Islands Wyspy Owcze	Wyspy Owcze
	far- flung [fɑ: flʌŋ] szeroko rozpowszechniony	szeroko rozpowszechniony
	farmhouse ['fɑ:mhaus] gospodarstwo na wsi	gospodarstwo na wsi
	farmer raises cows on his farm rolnik hoduje krowy w swoim gospodarstwie	rolnik hoduje krowy w swoim gospodarstwie
	fare [fɛə(r)] oplata za przejazd	oplata za przejazd
	fare [fɛə(r)] opłata za podróż, cena biletu	opłata za podróż, cena biletu
	farmers' market ['fɑ:mərz 'mɑ:kɪt] rynek, targ	rynek, targ
	Far across the distance [fɑ: ək'rɔs ðə 'dɪstəns] Przez dużą odległość	Przez dużą odległość
	farry ['færɪ] prom	prom
	far to hot o wiele za gorąco	o wiele za gorąco
	farm [fɑ:m] zagroda, farma	zagroda, farma
	farther away ['fɑ:ðə(r) ə'weɪ] coraz dalej	coraz dalej
	fare dodger [fɛə(r) 'dɔʤə(r)] gapowicz	gapowicz
	farrewell , goodbye żegnać kogoś	żegnać kogoś
	farm animal zwierzęta gospodarcze	zwierzęta gospodarcze
	farm cottage wiejska chata	wiejska chata
	far and near [fɑ: ænd nɪə(r)] ze wszystkich stron	ze wszystkich stron
	far-fetched [fɑ: fɛʧt] naciągany, przesadzony	naciągany, przesadzony
	fare-dodger [fɛə(r) 'dɔʤə(r)] pasażer na gapę	pasażer na gapę
	far afield daleko	daleko
	farm [fɑ:m] uprawiać, gospodarować	uprawiać, gospodarować
	farmhouse ['fɑ:mhaus] dom mieszkalny na farmie/ w gospodarstwie	dom mieszkalny na farmie/ w gospodarstwie
	fare [fɛə(r)] opłata	opłata
	farming doestn't bring a lof of money uprawianie, nie przynosi dożo pieniędzy	uprawianie, nie przynosi dożo pieniędzy
	farmhouse ['fɑ:mhaus] budynek gospodarczy	budynek gospodarczy
	far-sighted dalekowidz	dalekowidz
	fare jeans [fɛə(r) ʤi:nz] dzwony spodnie	dzwony spodnie
	farmer ['fɑ:mə(r)] farmer	farmer
	faren jechać	jechać
	far fetched [fɑ: fɛʧt] przesadzony, na wyrost	przesadzony, na wyrost
	far more [fɑ: mɔ:(r)] dużo bardziej	dużo bardziej
	fareless stuntman nieustraszony kaskader	nieustraszony kaskader
	faraway ['fɑ:əweɪ] daleki, oddalony	daleki, oddalony
	far / near [fɑ: nɪə(r)] daleko / blisko	daleko / blisko
	farnish umeblowany	umeblowany
	fare opłata za transport	opłata za transport
	far removed from z dala od	z dala od

"far" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	apron ['eɪprən] fartuch	fartuch
	dyer ['daɪə(r)] farbiarz	farbiarz
	dyeworks farbiarnia	farbiarnia
	farm [fɑ:m] farma, gospodarstwo rolne	farma, gospodarstwo rolne
	filling ['fɪlɪŋ] farsz, nadzienie, materiał wypełniający, plomba	farsz, nadzienie, materiał wypełniający, plomba
	oilcolour farba olejna	farba olejna
	pharisee faryzeusz, hipokryta	faryzeusz, hipokryta
	pinafore fartuch	fartuch
	pharmaceutical [fɑrmɪ'su:tɪkl] farmaceutyczna	farmaceutyczna
	dyed [daɪd] farbowane	farbowane
	dyed hair [daɪd hɛə(r)] farbowane włosy	farbowane włosy
	wind farm [waɪnd fɑ:m] farma wiatrowa	farma wiatrowa
	pharaoh ['fɛrə] faraon	faraon
	to dye [tu daɪ] farbować	farbować
	farce [fɑ:s] farsa	farsa
	tasse fartuch zbroi	fartuch zbroi
	dyeing hair ['daɪɪŋ hɛə(r)] farbowanie włosów	farbowanie włosów
	dye [daɪ] farbować, barwnik	farbować, barwnik
	dye your hair [daɪ jɔ:(r) hɛə(r)] farbować włosy	farbować włosy
	dye hair [daɪ hɛə(r)] farbować włosy	farbować włosy
	paints [peɪnts] farbki	farbki
	poster paint ['pəustə(r) peɪnt] farba plakatowa	farba plakatowa
	speciality paints farby specjalistyczne	farby specjalistyczne
	primer ['praɪmə(r)] farba gruntująca	farba gruntująca
	overalls ['əuvərɔ:lz] fartuch, ogrodniczki, całkowity, ogólny	fartuch, ogrodniczki, całkowity, ogólny
	pharmacist/chemist ['fɑ:mɪsɪst 'kɛmɪst] farmaceuta	farmaceuta
	color [color] farba, kolor	farba, kolor
	dyed [daɪd] farbowany	farbowany
	chemist ['kɛmɪst] farmaceuta	farmaceuta
	to dye one's hair [tu daɪ wʌnz hɛə(r)] farbować włosy	farbować włosy
	dye hair [daɪ hɛə(r)] farbowane włosy	farbowane włosy
	The farmer is teaching his grandchildren how to harvest oranges. Farmer uczy swoje wnuki, jak zbierać pomarańcze.	Farmer uczy swoje wnuki, jak zbierać pomarańcze.
	oil paint [ɔɪl peɪnt] farba olejna	farba olejna
	chemist / pharmacist ['kɛmɪst 'fɑ:mɪsɪst] farmaceuta - x 2	farmaceuta - x 2
	farmer ['fɑ:mə(r)] farmer	farmer
	flash in the pan [flæʃ ɪn ðə pæn] fart	fart
	hair dye [hɛə(r) daɪ] farba do włosów	farba do włosów
	pharmacist ['fɑ:mɪsɪst] farmaceuta	farmaceuta
	hair dye [hɛə(r) daɪ] farbowane włosy	farbowane włosy
	filling ['fɪlɪŋ] farsz	farsz
	apron / gown / nightgown ['eɪprən gaun nightgown] fartuch / długa suknia, fartuch / szlafrok	fartuch / długa suknia, fartuch / szlafrok
	dyed [daɪd] farbowany, farbowana, farbowane	farbowany, farbowana, farbowane
	chemist / pharmacist ['kɛmɪst 'fɑ:mɪsɪst] farmaceuta	farmaceuta
	lateral ['lætərəl] farther from the midline	farther from the midline
	distal ['dɪstl] farther from the attached end of the limb	farther from the attached end of the limb
	paint [peɪnt] farba	farba
	to dye one's hair black [tu daɪ one's hɛə(r) blæk] farbować włosy na czarno	farbować włosy na czarno
	the dye [ðə daɪ] farba	farba
	farcical ['fɑ:sɪkl] farsowy, niedorzeczny, absurdalny	farsowy, niedorzeczny, absurdalny
	oil paints [ɔɪl peɪnts] farby olejne	farby olejne
	farmer ['fɑ:mə(r)] farmer market	farmer market
	butter colouring ['bʌtə(r) colouring] farba do masła	farba do masła
	farm [fɑ:m] farma, gospodarstwo	farma, gospodarstwo
	dye [daɪ] farbować	farbować
	meat mince [mi:t mɪns] farsz mięsny	farsz mięsny
	paints [peɪnts] farby	farby
	smock [smɔk] fartuch	fartuch
	apron ['eɪprən] fartuszek	fartuszek
	health farm [hɛlθ fɑ:m] farma piękności	farma piękności
	dyes [daɪz] farbować	farbować
	a paint came off the wall [ə peɪnt keɪm ɔf ðə wɔ:l] farba schodziła ze ściany	farba schodziła ze ściany
	I dye my hair to hide my grey streaks [aɪ daɪ maɪ hɛə(r) tu haɪd maɪ greɪ stri:ks] farbuję włosy aby ukryć siwe pasma	farbuję włosy aby ukryć siwe pasma
	bleached [bli:ʧt] farbowane na blond	farbowane na blond
	big break [bɪg breɪk] fart, szczęśliwy zbieg okoliczności	fart, szczęśliwy zbieg okoliczności
	apron ['eɪprən] fartuch ochronny	fartuch ochronny
	to paint [tu peɪnt] farba	farba
	acrylic paints [ək'rɪlɪk peɪnts] farba akrylowa	farba akrylowa
	chemist ['kɛmɪst] farmaceuta	farmaceuta
	tree farm [fri: fɑ:m] farma drzewna	farma drzewna

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: