⇒ Angielski

"tight" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	tight [taɪt] ciasny, obcisły, mocno	ciasny, obcisły, mocno
	tighten ['taɪtn] ściągnąć (się), ścieśnić (się), napiąć, ścisnąć	ściągnąć (się), ścieśnić (się), napiąć, ścisnąć
	tights [taɪts] rajstopy	rajstopy
	tightly ['taɪtlɪ] mocno, szczelnie	mocno, szczelnie
	tight-fitting [taɪt 'fɪtɪŋ] obcisły	obcisły
	tight-fisted skąpy	skąpy
	tightrope ['taɪtrəup] lina	lina
	tights [taɪts] trykot	trykot
	tight [taɪt] mocno	mocno
	tightly controlled ściśle kontrolowany	ściśle kontrolowany
	tight [taɪt] obcisły	obcisły
	tight fisted tippers [taɪt 'fɪstɪd 'tɪpərz] ktoś kto nie daje napiwków	ktoś kto nie daje napiwków
	tight up [taɪt ʌp] naciągnąć	naciągnąć
	tighten the budget ['taɪtn ðə 'bʌʤɪt] tighten the budge	tighten the budge
	tight schedule [taɪt 'skɛʤul] napięty plan	napięty plan
	tight [taɪt] wąski, ciasny	wąski, ciasny
	tightness ['taɪtnəs] ścisk, ucisk	ścisk, ucisk
	tight [taɪt] ciasny, obcisły, ścisły	ciasny, obcisły, ścisły
	tightening our belts we	we
	tight-fisted skąpy, (t)	skąpy, (t)
	tight budget ograniczony budżet	ograniczony budżet
	tight jeans wąskie jeansy	wąskie jeansy
	tight-lipped [taɪt lɪpt] małomówny	małomówny
	tighter ['taɪtə(r)] ścisnąć	ścisnąć
	tight [taɪt] wąski	wąski
	tightly ['taɪtlɪ] szczelny	szczelny
	tighten the screw ['taɪtn ðə skru:] dokręcić śrubę	dokręcić śrubę
	tightly bound ściśle związane	ściśle związane
	tight [taɪt] obcisłe	obcisłe
	tight-knit [taɪt nɪt] dobrze zintegrowany	dobrze zintegrowany
	tighten the brakes ['taɪtn ðə breɪks] regulować hamulce	regulować hamulce
	tight [taɪt] sknera	sknera
	tightening ['taɪtənɪŋ] zaciskanie	zaciskanie
	tighten the belt ['taɪtn ðə bɛlt] zaciskać pasa	zaciskać pasa
	tight [taɪt] ciasny	ciasny
	tightly ['taɪtlɪ] ciasno, mocno, szczelnie	ciasno, mocno, szczelnie
	tight shoes [taɪt ʃu:z] za ciasne buty	za ciasne buty
	tightening ['taɪtənɪŋ] dokręcanie, zaostrzenie, dociśnięcie	dokręcanie, zaostrzenie, dociśnięcie
	tight obcisły (przymiotnik)	obcisły (przymiotnik)
	tight [taɪt] wąski, ciasny, obcisły	wąski, ciasny, obcisły
	tight tighter the tightest [taɪt 'taɪtə(r) ðə 'taɪtɪst] wąski, ciasny, obcisły	wąski, ciasny, obcisły
	tight budgeting [taɪt 'bʌʤɪtɪŋ] ciasny budżet	ciasny budżet
	tight [taɪt] ścisły	ścisły
	tight-fitting [taɪt 'fɪtɪŋ] przylegający, obcisły	przylegający, obcisły
	tightly fitted ['taɪtlɪ 'fɪtəd] szczelnie dopasowane	szczelnie dopasowane
	tight security [taɪt sɪ'kjuərɪtɪ] ścisła ochrona	ścisła ochrona
	tight as a drum [taɪt æz ə drʌm] bardzo mocno napięty (tkanina)	bardzo mocno napięty (tkanina)
	tight [taɪt] ciasny, obcisły	ciasny, obcisły
	tight tolerance [taɪt 'tɔlərəns] ścisła tolerancja	ścisła tolerancja
	tightly ['taɪtlɪ] mocno, szczelnie, kurczowo	mocno, szczelnie, kurczowo
	tight fist ed [taɪt fɪst ɛd] skąpy	skąpy
	tight [taɪt] napięty, nerwowy	napięty, nerwowy
	tighten ['taɪtn] ściągnąć (się), ścieśnić (się), napiąć, ścisnąć, zaostrzyć	ściągnąć (się), ścieśnić (się), napiąć, ścisnąć, zaostrzyć
	Tighten the wheel nuts. ['taɪtn ðə wi:l nʌts] Dokręcać nakrętki kół.	Dokręcać nakrętki kół.
	Tighten the oil filter cap. ['taɪtn ðə ɔɪl 'fɪltə(r) kæp] Dokręcić filtr oleju.	Dokręcić filtr oleju.
	tightly wrapped ['taɪtlɪ ræpt] szczelnie zapakowane	szczelnie zapakowane
	tight [taɪt] ściągnięty	ściągnięty
	tightening of the law ['taɪtənɪŋ ɔv ðə lɔ:] zaostrzenie prawa	zaostrzenie prawa
	tightly strung ['taɪtlɪ strʌŋ] mocno naciągnięty	mocno naciągnięty
	tightly ['taɪtlɪ] mocno, ciasno, szczelnie - firmly or closely	mocno, ciasno, szczelnie - firmly or closely
	tighten one's belt ['taɪtn wʌnz bɛlt] zaciskać pasa	zaciskać pasa
	tightrope walking ['taɪtrəup 'wɔ:kɪŋ] spacer po linie	spacer po linie
	tight-fitting [taɪt 'fɪtɪŋ] dopasowany, obcisły	dopasowany, obcisły
	tights [taɪts] rajstopy, rajtuzy	rajstopy, rajtuzy
	tight clothes [taɪt kləuðz] obcisłe ubrania	obcisłe ubrania
	tights [taɪts] legginsy	legginsy
	tight [taɪt] ciasny, pewny, szczelny, dokręcony	ciasny, pewny, szczelny, dokręcony
	tighten ['taɪtn] napinać, naprężać, zaciskać, dociskać, wzmacniać, zaostrzać, uszczelniać, dokręcać	napinać, naprężać, zaciskać, dociskać, wzmacniać, zaostrzać, uszczelniać, dokręcać
	tight [taɪt] obcisły	obcisły
	tight [taɪt] obcisły, dopasowany	obcisły, dopasowany
	tight [taɪt] obcisły, napięty, ciasny (mocno)	obcisły, napięty, ciasny (mocno)
	tighten one's grip on ['taɪtn wʌnz grɪp ɔn] bardziej kontrolować	bardziej kontrolować
	tightly scheduled days ['taɪtlɪ 'skɛʤuld deɪz] ściśle zaplanowane dni	ściśle zaplanowane dni
	tightrope walker ['taɪtrəup 'wɔ:kə(r)] linoskoczek	linoskoczek
	tighten one's belt to live on a smaller budget	to live on a smaller budget

"tight" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	tighten the budget ['taɪtn ðə 'bʌʤɪt] tighten the budge	tighten the budge
	austerity tightened economy, as because of shortages of consumer goods	tightened economy, as because of shortages of consumer goods

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: